Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna 394XP
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna 394XP
- Pagina 1 394XP Gebruiksaanwijzing Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en begint niet te werken voor u alles duidelijk heeft begrepen. 101 88 44-36...
-
Pagina 2: Verklaring Van De Symbolen
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen op de zaag: WAARSCHUWING! Motorkettingzagen kunnen gevaarlijk zijn! Slordig of onjuist gebruik kan resulteren in ernstig letsel of overlijden van de gebruiker of anderen. Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en begint niet te werken voor u alles duidelijk heeft begrepen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Het instellen van de oliepomp ........... 31 Koelsysteem ..............32 Centrifugaal reinigen “Air Injection” ........32 Elektrisch verwarmde handvatten ........32 Gebruik in de winter ............32 Dagelijks onderhoud ............33 Wekelijks onderhoud ............33 Maandelijks onderhoud ............. 33 Technische gegevens 394XP ................34 Nederlands –... -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VEILIGHEIDSUITRUSTING VAN DE Als motorkettingzagen slordig of verkeerd MOTORKETTINGZAAG gebruikt worden, kunnen ze gevaarlijk gereedschap zijn en tot ernstige, zelfs Hier verklaren wat de veiligheidsdetails van de levensgevaarlijke verwondingen leiden. Het is motorkettingzaag zijn, welke functie ze hebben en hoe de erg belangrijk dat u deze gebruiksaanwijzing controle en het onderhoud moeten uitgevoerd worden om hun leest en begrijpt. -
Pagina 5: Kettingrem Met Terugslagbeveiliging
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De terugslagbeveiliging 1 Kettingrem met terugslagbeveiliging werd niet alleen Uw motorkettingzaag is voorzien van een kettingrem die de geconstrueerd om de ketting in geval van terugslag onmiddellijk stopt. kettingrem te activeren. Een kettingrem vermindert het risico op ongevallen, maar alleen u als gebruiker kunt ze voorkomen. -
Pagina 6: Gashendelvergrendeling
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Hoe de kettingrem geactiveerd wordt, manueel of via het 2 Gashendelvergrendeling traagheidsmechanisme, wordt bepaald door de sterkte van De gashendelvergrendeling is de terugslag en door de positie van de motorkettingzaag in geconstrueerd om onvrijwillige verhouding tot het voorwerp waarmee de terugslagrisico- activering van de gashendel sector in contact komt. - Pagina 7 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 5 Trillingdempingssysteem 6 Stopschakelaar Uw motorkettingzaag is uitgerust met een trillingdempingssysteem dat De stopschakelaar moet geconstrueerd is om zo gebruikt worden om de motor trillingvrij en comfortabel uit te schakelen. mogelijk met de zaag te kunnen werken. De trillingen waaraan u wordt blootgesteld wanneer u een motorkettingzaag gebruikt, worden veroorzaakt door het...
-
Pagina 8: Controle, Onderhoud En Service Van De Veiligheidsuitrusting Van De Motorkettingzaag
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controle, onderhoud en service van Controle van het traagheidsmechanisme de veiligheidsuitrusting van de motorkettingzaag Hou de motorkettingzaag Om service en reparaties aan de boven een boomstronk of motorkettingzaag uit te voeren, moet u een een ander stabiel SPECIALE OPLEIDING HEBBEN. Dit geldt voorwerp. - Pagina 9 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2 Gashendelvergrendeling 4 Rechterhandbescherming Controleer of de gashen- Controleer of de del vergrendeld is in de RECHTERHAND- “STATIONAIRE STAND” BESCHERMING geen wanneer de zichtbare beschadigingen gashendelvergrendeling vertoont, b.v. in de oorspronkelijke materiaalbarsten. stand staat. Druk de gashendelvergrendeling 5 Trillingdempingssystem in en controleer of hij teruggaat naar zijn oorspronkelijke positie...
-
Pagina 10: Zaaguitrusting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 7 Knalpot ZAAGUITRUSTING In dit hoofdstuk wordt behandeld hoe u door het juiste Gebruik de onderhoud en door het juiste type zaaguitrusting te gebruiken: motorkettingzaag nooit • Het terugslagrisico van uw motorkettingzagen reduceert. wanneer de knalpot • Het risico op losraken en barsten van de ketting defect is. - Pagina 11 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1 Zaaguitrusting die het risico op C Een aantal uitdrukkingen die de specificaties van het zaagblad en de ketting aangeven. terugslag vermindert Wanneer de zaaguitrusting die bij uw motorkettingzaag werd geleverd, versleten of beschadigd werd en vervangen moet Een verkeerde zaaguitrusting of een verkeerde worden, mag men uitsluitend door ons aanbevolen zaagblad/kettingcombinatie verhoogt het zaagbladtypes respectievelijk kettingtypes gebruiken.
- Pagina 12 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het is erg moeilijk om een 2 Slijpen en instellen van de tanddiepte van ketting juist te slijpen als men de ketting niet over de benodigde hulpmiddelen beschikt. Met een verkeerd geslepen ketting neemt het Daarom raden we u aan onze risico op terugslag toe! vijlmal te gebruiken.
-
Pagina 13: Ketting Strekken
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES C Algemeen betreffende het instellen van de D Instellen van de snijdiepte snijdiepte • Wanneer men de snijtanden slijpt, vermindert de • Wanneer de snijdiepte wordt ingesteld, moeten de snijtanden TANDDIEPTE (=snijdiepte). pas geslepen zijn. Om de maximum We raden aan de snijdiepte bij te stellen na elke derde zaagcapaciteit te behouden, kettingslijpbeurt. -
Pagina 14: Zaaguitrusting Smeren
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 Zaaguitrusting smeren Onvoldoende smeren van de zaaguitrusting kan een breuk van de ketting veroorzaken wat Maak de zaagbladmoeren tot ernstige en zelfs dodelijke verwondingen los die het kan leiden. koppelingdeksel/ kettingrem vergrendelen. A Zaagkettingolie Gebruik de combisleutel. • Een zaagkettingolie moet een goede aanhechting hebben aan de zaagketting, en tevens goede vloei-eigenschappen Haal de zaagbladmoeren hebben, of het nu een warme zomer of een koude winter is. - Pagina 15 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controle van de kettingsmering E Smeren van het lager van de koppelingtrommel • Controleer bij elke tankbeurt de kettingsmering. • Tussen de uitgaande Hou de zaagbladpunt op ca. aandrijfas en de 20 cm (8") op een vast licht koppelingtrommel zit een voorwerp gericht.
-
Pagina 16: Maatregelen Die Terugslag Voorkomen
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES H Zaagblad MAATREGELEN DIE TERUGSLAG VOORKOMEN De terugslag kan bliksemsnel, plotseling en krachtig zijn en kan ertoe leiden dat de zaag, Controleer regelmatig: het zaagblad en de ketting tegen de gebruiker slaan. Als de ketting in beweging is wanneer •... -
Pagina 17: Basisregels
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Wees extra voorzichtig Basisregels wanneer u met de Door te begrijpen wat terugslag is en hoe het veroorzaakt bovenkant van het wordt, kunt u het verrassingseffect reduceren of elimineren. zaagblad zaagt, d.w.z. Het verrassingseffect verhoogt het ongevalsrisico. De wanneer u van de terugslag is meestal niet zo krachtig, maar kan bliksemsnel onderkant van het en erg krachtig zijn. -
Pagina 18: Algemene Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 7 BRANDSTOFVEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES (Tanken/Brandstofmengsel/Opbergen) Een motorkettingzaag is uitsluitend bedoeld voor zagen in bomen. De enige accessoires waarvoor u de motoreenheid Brandstof en brandstofdampen zijn uiterst als aandrijfeenheid mag gebruiken zijn de zaagblad/ brandgevaarlijk.Wees voorzichtig bij het kettingcombinaties die aanbevolen worden in het hoofdstuk hanteren van brandstof en kettingolie. -
Pagina 19: Algemene Werkinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Zorg ervoor dat u veilig ALGEMENE WERKINSTRUCTIES kunt gaan en staan. Controleer of er In dit hoofdstuk nemen we de eventuele hindernissen basisveiligheidsregels voor het werken met zijn als u onverwacht snel een motorkettingzaag door. Deze informatie moet kunnen wegkomen kan nooit de kennis vervangen die een vak- (wortels, stenen, takken, man via opleidingen en praktische ervaring... - Pagina 20 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dat de ketting wordt vastgeklemd of dat het zaagvoorwerp splijt 2 Basistechniek zagen is te wijten aan twee oorzaken: welke steun het zaagvoorwerp Algemeen voor en na het zagen heeft en of het zaagvoorwerp onder • Geef altijd vol gas bij het zagen! spanning staat.
- Pagina 21 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De stam wordt aan één Veltechniek kant ondersteund. Groot risico op splijten. Voor het vellen van een boom is veel techniek vereist. Een onervaren motorkettingzaaggebruiker mag geen bomen vellen met de zaag. VOER NOOIT TAKEN UIT Begin met van onder naar WAARVOOR U NIET GEKWALIFICEERD boven te zagen (ca.
- Pagina 22 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ZAAGSNEDE C Onderste gedeelte van de stam snoeien en De zaagsnede wordt aangebracht vanaf de andere kant van de vluchtweg boom en moet volkomen horizontaal liggen. Sta links van de boom en zaag met trekkende ketting. Snoei de takken van het onderste gedeelte van stam af Breng de ZAAGSNEDE ca.
- Pagina 23 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES We raden aan een 4 Hanteren van een mislukte poging = zaagbladlengte te gebruiken erg groot ongevalsrisico die groter is dan de stam- diameter van de boom, zodat A “Vastgeraakte boom” omlaag halen de ZAAGSNEDE en de INKEPING aangebracht De veiligste methode is een takel gebruiken.
-
Pagina 24: Wat Is Wat
WAT IS WAT? Wat is wat? 15 Zaagblad Luchtfilterdeksel Voorste handvat 16 Schorssteun 17 Kettingvanger. Vangt de ketting op wanneer ze losraakt of Terugslagbescherming breekt. Starter 18 Koppelingdeksel met ingebouwde kettingrem Kettingolietank 19 Rechterhandbescherming, Beschermt de ketting wanneer Starthendel de ketting breekt of losraakt. Stelschroeven, carburateur 20 Gashendel Chokehendel/Startgasvergrendeling... -
Pagina 25: Monteren
MONTEREN Monteren van zaagblad en ketting WAARSCHUWING! Wanneer u aan de ketting De ketting is juist werkt, moet u altijd handschoenen dragen. aangespannen wanneer heeft de correcte spanning wanneer ze niet langer slap hangt aan de onderkant van het zaagblad en toch gemakkelijk met de hand kan worden voortbewogen. -
Pagina 26: Brandstofhantering
Mengverhouding 1:50 (2%). • Het smeren van de ketting gebeurt automatisch en we • Indien er geen HUSQVARNA twee-takt olie verkrijgbaar is, raden aan een speciale olie dient u een andere olie van goede kwaliteit en bedoeld voor (kettingolie) met goede luchtgekoelde motoren, te gebruiken. -
Pagina 27: Tanken
BRANDSTOFHANTERING Tanken WAARSCHUWING! Om het risico op brand te verminderen, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen nemen. • Rook nooit of plaats nooit warme voorwerpen in de buurt van de brandstof. • Tank nooit terwijl de motor draait. • Open de dop van de tank voorzichtig wanneer u wilt tanken zodat eventuele overdruk langzaam verdwijnt. -
Pagina 28: Starten En Stoppen
STARTEN EN STOPPEN Starten en stoppen Starten Grijp het voorste handvat beet met uw linkerhand. Plaats uw WAARSCHUWING! Voor het starten moet u rechtervoet op het onderste rekening houden met de volgende punten: van het achterste handvat en druk de zaag op de grond. •... -
Pagina 29: Onderhoud
ONDERHOUD Carburateur OPGELET! Als de ketting draait bij stationair toerental, moet de T-schroef tegen de klok in gedraaid worden tot de ketting stopt. WAARSCHUWING! De zaag nooit starten als Plaats de zaag op een plat oppervlak zodat het zaagblad weg van u wijst en zodat het zaagblad en de ketting niet in contact het zaagblad, de ketting en het komen met het oppervlak of met een ander voorwerp. -
Pagina 30: Starter
ONDERHOUD Starter De terugspringveer spannen • Plaats het starterkoord in de inkeping van de schijf en WAARSCHUWING! draai de schijf twee toeren naar rechts. • De in het starterhuis gemonteerde terugspringveer is opgespannen en kan eruit springen als men niet N.B.! Controleer of de schijf, voorzichtig tewerk gaat en kan dan persoonlijke wanneer het starterkoord... -
Pagina 31: Luchtfilter
Zwaard 28 en langer: 1 3/4 slag vanaf de gesloten stand. te reduceren, en om de uitlaatgassen van de Deze aanbeveling geldt voor de kettingolie van Husqvarna, voor gebruiker weg te richten. andere kettingoliën de olietoevoer met één stap vergroten. -
Pagina 32: Koelsysteem
ONDERHOUD Koelsysteem Gebruik in de winter In de winter kunnen poedersneeuw en kou bedrijfsproblemen veroorzaken zoals: • Een te lage motortemperatuur of • IJsvorming op luchtfilter en bevriezing in de carburateur. Om de werktemperatuur zo laag mogelijk te houden, is de zaag Men dient daarom vaak speciale maatregelen te treffen, zoals: uitgerust met een koelsysteem. -
Pagina 33: Dagelijks Onderhoud
ONDERHOUD Hieronder worden algemene onderhoudsvoorschriften Wekelijks onderhoud opgesomd. Neem contact op met uw dealer indien u meer informatie behoeft. Controleer of de trilling- dempingelementen niet beschadigd zijn. Dagelijks onderhoud Smeer het lager van de koppelingtrommel. Controleer of de delen van de gashendel goed Verwijder eventuele werken. -
Pagina 34: 394Xp
TECHNISCHE GEGEVENS 394XP 394XP Motor Geluidsniveaus Cilinderinhoud, cm Equivalent (zie opm. 1) Cilinderdiameter, mm geluidsdrukniveau bij het oor van Slag, mm de gebruiker, Stationair toerental, omw./min. 2.500 gemeten volgens de van Aanbevolen maximum toepassing zijnde internationale toerental, omw./min. 12.500 normen, dB(A). - Pagina 35 Nederlands –...
- Pagina 36 ´*2tK¶6j¨...