Inhoudsopgave Toetsen en onderdelen...................5 Een SIM-kaart en batterij plaatsen..............7 Een geheugenkaart plaatsen................8 De batterij opladen..................9 De toetsen en het scherm vergrendelen of ontgrendelen ......10 Uw telefoon verkennen.................10 Vegen om applicaties te openen..............12 Inhoud van uw oude telefoon kopiëren............13 Symbolen.......................14 Een oproep plaatsen of beantwoorden............16 Het volume wijzigen..................17 Een naam en een telefoonnummer opslaan..........17 Een bericht verzenden..................19...
Pagina 3
Een alarm instellen..................25 Een afspraak toevoegen................26 Naar de radio luisteren..................26 Radiozenders zoeken en opslaan..............27 Een track afspelen..................29 Een foto maken.....................30 Een video opnemen..................31 Webpagina's weergeven................32 Een bookmark toevoegen................33 Sociaal worden met Community's..............33 Uw e-mailaccount instellen................34 Een e-mail verzenden..................35 Chatten met vrienden...................37 Over Kaarten....................38 Zien waar u bent op de kaart................40 Een plaats zoeken..................40...
Pagina 4
Telefoonsoftware bijwerken met uw pc............43 Telefoonsoftware bijwerken met uw telefoon..........43 Back-up inhoud op een geheugenkaart............44 Toegangscodes....................45 Ondersteuning....................47 Het milieu beschermen.................48 Energie besparen....................48 Recyclen......................48 Algemene informatie..................49...
Toetsen en onderdelen Luistergedeelte Toetsenbord Scherm Microfoon Einde / Aan/uit-toets Beltoets...
Pagina 6
Aansluiting hoofdtelefoon (3,5 13 Antennegebied. Zie 'Functiespecifieke instructies'. Micro-USB-aansluiting 14 Cameralens. Verwijder de Laderaansluiting beschermende plakband van de 10 Luidspreker lens voordat u de camera 11 Volumetoetsen gebruikt. 12 Toetsvergrendelingsschakelaar...
De toetsen en het scherm Uw telefoon verkennen vergrendelen of ontgrendelen Ga naar Menu Namen Vergrendel de toetsen en het scherm Als u de functies en de apps in uw wanneer u de telefoon niet gebruikt. telefoon wilt bekijken, drukt u op Menu.
Pagina 11
Opties Opties Tik op een app of een ander item als Schuif uw vinger snel omhoog of u het wilt openen. omlaag over het scherm en til uw vinger vervolgens op als u wilt bladeren. Zie Ga naar Menu Namen Tik op een item en houd dit ingedrukt als u meer opties wilt bekijken.
Vegen om applicaties te openen Favorieten Doorschakelen Toep. en spell. Camera Uitgaand wzgn Afteltimer Bericht maken Ga naar Menu Terug Terug Open uw favoriete app met een Selecteer welke app u wilt openen als enkele veeg op het startscherm. u naar links veegt. Bericht maken Logboek Toep.
Afsluiten Terug Schakel Bluetooth in op beide Selecteer Kop. naar dit app., wat u telefoons. wilt kopiëren en selecteer vervolgens Nwe zoekactie Nokia XX Opties Opties Afsluiten Terug Selecteer Menu > Instellingen. Selecteer uw oude telefoon in de lijst met gevonden apparaten.
Symbolen — U hebt ongelezen berichten. Code invoeren: ***** — U hebt berichten die nog niet zijn verzonden, zijn geannuleerd of waarvan de verzending is mislukt. Wissen — Het aanraakscherm en de Maak een eenmalige code (zoals 123) toetsen zijn vergrendeld. als hiernaar wordt gevraagd en selecteer vervolgens OK.
Pagina 15
— Alle inkomende oproepen worden doorgestuurd naar een ander nummer. — Er is een tijdelijk profiel in gebruik. Na een bepaalde tijdsduur keert de telefoon weer terug naar het vorig gebruikte profiel. — Er is een headset verbonden met de telefoon. —...
Een oproep plaatsen of beantwoorden In gesprek 0123456789 Luidspr. Dempen Opties Contact Bel uw vriend. Zie Druk op of sluit de schuif als u de oproep wilt beëindigen. Inkomende oproep 9876543210 Opties Stil Open de schuif. Druk op of open de schuif wanneer uw telefoon overgaat.
Het volume wijzigen Een naam en een telefoonnummer opslaan Is het volume te hoog tijdens een Voeg nieuwe contacten toe aan uw oproep of wanneer u naar de radio telefoon. luistert? Afsluiten Opties De volumetoetsen gebruiken. Selecteer Menu > Contacten. Namen Nieuw toevoegen Logboek...
Pagina 18
Nummer: Jim Brown Conv. bekijken Bellen Info toevoegen Bericht verzndn Afbeelding tvgn 9876543210 Contact verw. E-mail verzenden Opties Wissen Terug Terug Voer het telefoonnummer in en Selecteer Opties > Info toevoegen. selecteer vervolgens OK. Jim Brown Achternaam: Bellen Bruin Bericht verzndn E-mail verzenden Opties Opslaan...
Een bericht verzenden Hallo Anna, hoe gaat het met u? Doorgaan Houd contact met personen die u Schrijf uw bericht en selecteer kent via berichten. Zie Doorgaan. Contacten Moeder Onlangs gebruikt Nummer of e-mail 1 2 3 Logboek Opties Afsluiten Opties Terug Selecteer Menu >...
Tekst invoeren Druk meerdere malen op een toets, totdat de letter wordt weergegeven. Tekst bewerken Hallo Anna, hoe gaat het met u? Object invoegen Als u een leesteken wilt invoeren, drukt u herhaaldelijk op 1. Opsl. als concept Meer Als u een speciaal teken wilt invoeren, Opties Terug Terug...
Uw startscherm aanpassen Foto's 09:00 09:00 01-10 01-10 Galerij openen Diareeks Camera openen Graf. dwnloads Terug Ga naar Menu Namen Ga naar Menu Namen U kunt de achtergrond wijzigen en Selecteer een map en een foto. items op het startscherm herschikken.
Snelkoppelingen aan uw startscherm toevoegen Wijzigingen opslaan? Ga naar Menu Namen Ga naar Menu Namen Opties Terug Voeg snelkoppelingen naar uw Selecteer OK. favoriete apps aan uw startscherm toe. Weerg. aanpass. Veegbeweging Ga naar Menu Namen Tik op het startscherm en houd het ingedrukt.
Uw beltoon wijzigen Alablaster.aac 01-01-11 192kB Mystique.aac 01-01-11 115kB Nokia tune.aac 01-01-11 148kB Ring ring.aac 01-01-11 10.0kB Select. Stoppen Stel voor ieder profiel een andere Blader naar een beltoon. beltoon in. Alablaster.aac 01-01-11 192kB Mystique.aac 01-01-11 115kB Nokia tune.aac 01-01-11 148kB Ring ring.aac...
Een alarm instellen Alarm herhalen Alarmtoon Standaard Time-out snooze Alarm aan 10 minuten Instell. Terug Terug Gebruik uw telefoon als een Als u het alarm wilt herhalen, alarmklok. selecteert u Instell. > Alarm herhalen > Aan en de dagen. Toep. en spell. Wekker Rekenmachine Galerij...
Een afspraak toevoegen Naar de radio luisteren Opties Afsluiten Selecteer Menu > Agenda. Luister naar uw favoriete radiozenders op uw telefoon. Oktober Ma Di W Do Vr Za Zo 26 27 28 29 30 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 Bekijk Terug...
Radiozenders zoeken en opslaan Mijn muziek Radio Terug Selecteer Radio. Uw favoriete radiozenders zoeken Opties Afsluiten Als u het volume wilt wijzigen, drukt u Selecteer Menu > Muziek. op de volumetoetsen. Mijn muziek 87.50 108.00 Radio Opties Terug Terug Als u de radio wilt sluiten, houdt u Selecteer Radio.
Pagina 28
101.80 MHz 87.50 MHz Uitschakelen 87.50 108.00 Afsp. in achtergr. Opties Terug Zenders 87.50 108.00 Alle zenders zkn Opties Terug Terug Selecteer Opties > Alle zenders zkn Tip: U kunt ook op een cijfertoets als u naar alle beschikbare zenders drukken om naar een opgeslagen wilt zoeken.
Een track afspelen Ga naar Mediaspeler Track 1 Alle tracks Track 2 Afspeellijstn Track 3 Track 4 Artiesten Track 5 Albums Opties Opties Afsluiten Terug Luister naar uw favoriete muziek op Selecteer de track die u wilt afspelen. uw telefoon. Track 1 01.38 03.47...
Een foto maken Er zit een camera in uw telefoon. U Selecteer hoeft alleen maar te richten en te De foto's worden opgeslagen in Mijn klikken. foto's. Camera Mijn foto's Tijdslijn Mijn albums Opties Afsluiten Terug Selecteer Menu > Foto's > Camera om de camera te openen.
Een video opnemen 00:30:00 Naast het maken van foto's kunt u Gebruik de volumetoetsen als u wilt met uw telefoon ook video's in- of uitzoomen. opnemen. 00:28:08 Tijdslijn Mijn albums Videocamera Mijn video's Opties Afsluiten Terug Selecteer Menu > Foto's > Als u de opname wilt stoppen, Videocamera om de camera te selecteert u...
Webpagina's weergeven www.nokia.com www.nokia.com Parijs Blijf op de hoogte van het nieuws en Als u wilt inzoomen, tikt u op het bezoek uw favoriete websites. gedeelte van de webpagina dat u beter wilt bekijken. www.nokia.com www.nokia.com Opties Afsluiten Selecteer Menu > Internet.
Een bookmark toevoegen Sociaal worden met Community's Reizen Parijs www.nokia.com Als u dezelfde websites vaker Community's is uw toegang tot bezoekt, kunt u deze als bookmarks diensten voor sociale netwerken. toevoegen. Opties Afsluiten Opties Afsluiten Selecteer Menu > Internet. Selecteer Menu > Toepass..
Uw e-mailaccount instellen Community selecteren E-mail Dienst 1 Dienst 2 Info Afsluiten Selecteer een dienst en meld u Wilt u e-mailen, maar hebt u geen vervolgens aan. Zie 14, 16. computer bij de hand? Stel e-mail in op uw telefoon. Meld u aan! Opties Afsluiten...
Een e-mail verzenden Account selecteren user@myma ... Mike Hallo Anna! Account toevoegen Anna Hallo Mike! Opties Afsluiten U kunt e-mail lezen en verzenden Selecteer een e-mailaccount. terwijl u onderweg bent. Nieuw maken Vernieuwen Adresboek Meer Opties Afsluiten Terug Selecteer Menu > Berichten. Selecteer in de mailbox Opties >...
Pagina 36
Onderwerp: user@mymailbox.com Bedankt Bedankt Bericht: Vandaag, 14:29 Hallo, hoe gaat het met Hallo, hoe gaat het met u? Opties Wissen Beantw. Schrijf het onderwerp en uw bericht. Tip: Als u een e-mail wilt beantwoorden, opent u de e-mail en selecteert u Beantw.. Onderwerp: Schrijfopties Bedankt...
Chatten met vrienden Account selecteren mychat@chatserv1.com Hallo funchat@chatserv2.com Mike! Nieuw account toevgn Opties Afsluiten U kunt chatten met uw vrienden Selecteer een dienst en meld u terwijl u onderweg bent. vervolgens aan. Aanmldn Account maken Opties Opties Afsluiten Terug Selecteer Menu > Berichten. Tip: Als u geen chataccount hebt, kunt u zich aanmelden bij Ovi Chat.
Over Kaarten mychat@chatserv ... Anna Hallo! Verz. Schrijf uw bericht in het tekstvak en selecteer vervolgens Verzndn. Zie Uw telefoon wordt geleverd met de applicatie Kaarten en u beschikt mogelijk over een geheugenkaart mychat@chatserv1.com waarop op voorhand kaarten voor uw Beschikbaar land zijn geladen.
Pagina 39
gedownload, wordt automatisch via internet een kaart voor dat gebied gedownload. Zie U hebt mogelijk toegang tot het netwerk nodig om uw huidige locatie te bepalen. Het is mogelijk dat u wordt gevraagd om een internettoegangspunt te selecteren. Sommige diensten zijn niet in alle landen beschikbaar, en worden mogelijk alleen in bepaalde talen aangeboden.
Zien waar u bent op de Een plaats zoeken kaart Als u uw positie wilt weten, Zoek locaties en adressen. controleert u waar u bent op de kaart. Opties Afsluiten Opties Afsluiten Selecteer Menu > Kaarten. Selecteer Menu > Kaarten. Kaart wrgvn Zoeken Parijs...
Een foto verzenden via Bluetooth Louvre Start Wissen Schrijf de naam of het adres van de Verzend een foto die u hebt gemaakt plaats en selecteer Start. naar uw pc. Louvre Louvre Verwijderen Parijs Verzenden Foto gebruiken Foto bewerken Terug Terug Selecteer uit de lijst met Selecteer de foto en houd deze...
De foto wordt naar uw pc verzonden. Gebruik een compatibele USB-kabel om uw telefoon op een computer aan te sluiten. USB-modus: Nokia Ovi Suite Mediaoverdracht Massaopslag Annuleer Selecteer Nokia Ovi Suite en vervolgens de inhoud die u wilt kopiëren.
Werk de telefoonsoftware bij met de U kunt uw telefoonsoftware pc-app Nokia Suite. U kunt ook een draadloos bijwerken. U kunt uw back-up van uw foto's en andere telefoon zo instellen dat er zaken in uw telefoon op uw computer automatisch wordt gecontroleerd op maken.
Back-up inhoud op een geheugenkaart Uw netwerkserviceprovider kan updates mogelijk draadloos Berichten rechtstreeks naar de telefoon Bookmarks verzenden. Neem contact op met uw Agenda netwerkserviceprovider voor meer Galerijbestanden informatie over deze netwerkdienst. Toep. en spell. Opties Wilt u er zeker van zijn dat u geen belangrijke bestanden verliest? U kunt een back-up maken van uw telefoongeheugen op een...
Deze wordt gebruikt voor het identificeren van geldige telefoons in het netwerk. Het nummer kan ook worden (15 cijfers) gebruikt om bijvoorbeeld gestolen telefoons te blokkeren. U moet mogelijk ook het nummer aan Nokia Care-diensten geven. Bel *#06#om uw IMEI-nummer te bekijken. Blokkeringscode...
Pagina 46
Het is mogelijk dat extra kosten in rekening worden gebracht en dat alle persoonlijke data in uw telefoon worden verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met Nokia Care of de leverancier van uw telefoon.
Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u contact op met Wanneer u meer wilt weten over het Nokia om het apparaat te laten gebruik van uw telefoon of niet repareren. Ga naar www.nokia.com/ precies weet hoe uw telefoon werkt, repair.
Het milieu beschermen Energie besparen u contact op met het Nokia Care- contactcentrum. U hoeft de batterij niet zo dikwijls op te laden als u de volgende gewoontes Recycle verpakkingsmateriaal en hanteert: gebruikershandleidingen volgens het • Sluit toepassingen en lokale recyclingprogramma.
Functiespecifieke instructies 1 Gebruik alleen compatibele STORING geheugenkaarten die door Nokia zijn Alle draadloze apparaten kunnen goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. gevoelig zijn voor storing. Dit kan de Incompatibele kaarten kunnen de kaart en...
Pagina 50
kunnen de gegevens die op de kaart zijn 7 Als u het +-teken wilt invoeren, dat opgeslagen, worden aangetast. Raadpleeg wordt gebruikt voor internationale de operator van je mobiele telefoon voor het oproepen, selecteert u * tweemaal. gebruik van een SIM-kaart met een mini- UICC-uitsnede.
Pagina 51
16 De diensten voor sociale netwerken toebehoren met zorg. De volgende tips zijn diensten van derden en worden niet door kunnen u helpen om de garantie te Nokia geleverd. Controleer de privacy- behouden. instellingen van de sociale-netwerkdienst die • Houd het apparaat droog. Neerslag,...
Pagina 52
• Probeer het apparaat niet open te Voor het recyclen van uw Nokia-producten maken op een andere manier dan in de kijkt u op www.nokia.com/recycling. gebruikershandleiding wordt voorgeschreven.
Pagina 53
Wanneer u een lader of accessoire upfunctie van Nokia Suite een back-up loskoppelt, moet u aan de stekker trekken, maken van zowel de licenties als de inhoud.
Pagina 54
Bewaar de batterij altijd op een temperatuur Gebruik de batterij en lader alleen voor de tussen 15°C en 25°C. Bij extreme doelen waarvoor ze bestemd zijn. Onjuist temperaturen nemen de capaciteit en gebruik of gebruik van niet-goedgekeurde levensduur van de batterij af. Een apparaat batterijen of incompatibele laders kan het met een warme of koude batterij kan risico van brand, explosie of een ander...
Pagina 55
gesprek pas wanneer u daarvoor apparatuur aan om draadloze apparaten toestemming hebt gekregen. altijd op minimaal 15,3 centimeter afstand te houden. Personen met dergelijke apparaten moeten met het volgende rekening houden: Belangrijk: Als uw apparaat • Houd het draadloze apparaat altijd op netgesprekken ondersteunt, moet u zowel meer dan 15,3 centimeter afstand van het internet als mobiele gesprekken activeren.
Pagina 56
Nokia onderschrijft deze sites niet en aanvaardt er geen verantwoordelijkheid Het apparaat mag alleen door bevoegd voor.
Pagina 57
draadloze apparatuur in de auto nog steeds Informatie over certificatie (SAR) goed bevestigd is en naar behoren Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen functioneert. Vervoer of bewaar geen voor blootstelling aan radiogolven. brandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde ruimte als het Dit mobiele apparaat is een radiozender en - apparaat of de bijbehorende onderdelen of ontvanger.
Pagina 58
CONFORMITEITSVERKLARING 0434 Nokia is verboden. Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 59
Bluetooth SIG, Inc. and any use geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia of such marks by Nokia is under license. behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit Dit product is gelicentieerd onder de MPEG-4 document te wijzigen of te herroepen.