Dank u Inhoud dat u ons product heeft gekozen om beter te gaan horen. Afbeelding CIC/MiniKanaal Afbeelding Kanaal Wij hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat uw nieuwe hoortoestel van de Afbeelding (half)concha beste kwaliteit is. Daarnaast is het eenvoudig in het gebruik en onderhoud. Vervangen van de batterij Aan- en uitzetten van het hoortoestel Het is aan te bevelen deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen, zodat u optimaal...
Afbeelding CIC/MiniKanaal Microfoonopening Geluidskanaal + oorsmeerbeschermingssysteem Batterijlade Trekkoordje BELANGRIJK Ventilatie-opening Ventilatie-opening Lees dit boekje zorgvuldig door voordat u uw hoortoestel(len) gaat gebruiken. Het bevat belangrijke aanwijzingen en informatie over het gebruik en onderhoud van uw hoortoestel(len) en batterijen . Batterijtype: 10...
Vervangen van de batterij U vindt het in uw toestel gebruikte type batterij in het hoortoesteloverzicht in het eerste deel van dit boekje. Een lege batterij moet altijd onmiddellijk worden vervangen. Als de batterijspanning laag is, hoort u een aantal signaaltjes. Zij geven aan dat u de batterij moet vervangen.
Aan- en uitzetten van het hoortoestel • Verwijder de sticker van de +-kant van de nieuwe batterij. • Plaats de nieuwe batterij met het +-teken tegenover het +-teken op de batterijlade. Zet uw hoortoestel AAN door de batterijlade – met batterij •...
Inzetten van uw hoortoestel Programma’s (optie) Plaats de tuit van het hoortoestel in de gehoorgang. Uw hoortoestel kan zijn voorzien van een druktoets om tussen de verschillende Trek de oorlel iets naar achteren en druk het hoortoe- programma’s te schakelen. stel zachtjes draaiend dieper in het oor.
Standby (alleen aanwezig met druktoets) Hieronder vindt u een beschrijving van de voor uw hoortoestel beschikbare programma’s. Door de toets minimaal 3 seconden in te drukken, staat het INDRUKKEN Prg. 1: __________________________________ toestel op standby. 3 sec Prg. 2: __________________________________ Door de toets nogmaals in te drukken wordt het toestel geactiveerd.
Volumeregelaar (alleen optie voor (half)concha) Luisterspoel (optie) Uw (half)concha toestel kan zijn voorzien van een volumewiel. Het wiel wordt met de De luisterspoel is een ontvanger voor audiosignalen die door een ringleidingsysteem vingertop verdraaid en draait (zonder einde) beide kanten op. worden verzonden.
AutoPhone (optie) Het hoortoestel kan voorzien zijn van een ingebouwde AutoPhone-functie. Als het hoortoestel in de buurt is van een telefoonhoorn activeert de AutoPhone een telefoon- programma. Bij activering van het telefoonprogramma hoort u een aantal signalen. WAARSCHUWING Na het beëindigen van het telefoongesprek keert het hoortoestel automatisch terug naar Bij gebruik van een Autophone-magneet: het voorgaande programma.
Onderhoud van het hoortoestel MultiTool De meegeleverde MultiTool bevat een borsteltje voor het reinigen van het hoortoestel. Uw gehoorgang produceert oorsmeer, waardoor de geluidsopening of de ventilatie- opening van het hoortoestel verstopt kan raken. Om ophoping van oorsmeer te voorkomen kan een oorsmeerfilter zijn geplaatst.
Pagina 13
Reinigen van het hoortoestel Vervangen van NoWax • Open de batterijlade. Neem de filterhouder uit de verpakking. De filterhouder heeft twee armen, één met • Verwijder het oorsmeer rond de geluids- en ventilatie- het nieuwe filter en één met de verwijderaar. opening met het borsteltje.
Vermijd hitte en vocht Zeven eenvoudige stappen om beter te gaan horen Leg het hoortoestel nooit in de buurt van open vuur, in een magnetron, of een in de zon Het kost tijd om aan uw nieuwe hoortoestel(len) te wennen. Hoelang deze gewenning geparkeerde auto.
Pagina 15
Ga daarna pas luisteren naar andere programma’s. Wanneer u moeite heeft met het volgen Gebruik van de telefoon van radio en televisie kan uw audicien u informatie geven over Oticon ConnectLine* en Houd bij telefoneren de telefoonhoorn schuin tegen uw slaap, zodat het andere aanvullende hulpmiddelen.
Pagina 16
Raadpleeg uw audicien voor meer informatie. • Een ‘voller’ en aangenamer geluidsbeeld. Wanneer u moeite heeft met telefoneren via de mobiele telefoon kan uw audicien u *Niet beschikbaar voor CIC- en MIniKanaal-toestellen. informatie geven over Oticon ConnectLine* en andere aanvullende hulpmiddelen.
Oplossingen bij kleine problemen Klacht Mogelijke oorzaak Oplossing Geen Lege batterij Vervang de batterij pg. 11 & 12 geluid Geluidsopening is verstopt Maak de geluidsopening schoon/vervang de NoWax pg. 24 Onderbroken of Geluidsopening is verstopt Maak de geluidsopening schoon/vervang de NoWax pg.
Internationale garantie Bij problemen met uw hoortoestel Bij problemen kunt u het beste naar de audicien gaan. Kleine reparaties of aanpassin- Uw hoortoestel heeft een beperkte fabrieksgarantie van 12 maanden (gerekend vanaf de gen kunnen daar ter plaatse worden verricht. aankoopdatum).
Garantiecertificaat Productgoedkeuring, voorzorgsmaatregelen en markeringen Naam: Het hoortoestel bevat een radiozender (n.v.t. bij MiniKanaal- en CIC-toestellen) die gebruik maakt van kort bereik magnetische inductietechnologie op 3.84 MHz. Audicien: De magnetische veldsterkte van de zender is < -42 dBμA/m @ 10m. Adres audicien: Het zendvermogen van het radiosysteem ligt ruim onder de nationale emissiegrenzen waaraan mensen mogen worden blootgesteld.
• Vervang batterijen niet in het bijzijn van kinderen of mensen met een verstandelijke Veranderingen of modificaties aan het toestel die niet door Oticon zijn goedgekeurd, beperking. kunnen de toestemming van de FCC om deze apparatuur te gebruiken in gevaar •...
Pagina 21
• De meeste hoortoestellen kunnen worden geleverd met een kindveilige batterijlade. Dit Hoortoestelstoring is sterk aan te bevelen bij jonge kinderen en mensen met een verstandelijke beper- • Het geluid van een hoortoestel kan, bijvoorbeeld wanneer de batterij leeg is, plotseling king.
Pagina 22
Bij gebruik van een hoortoestel kan vermeerdering van oorsmeerproductie optreden. van de Directive 1999/5/EC. Een conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij: • De anti-allergene materialen kunnen in zeldzame gevallen huidirritatie veroorzaken. Oticon A/S Ga naar uw (KNO-)arts bij een van deze bijwerkingen. Kongebakken 9 DK-2765 Smørum...