Pagina 1 Gebruikershandleiding Prorunner mk5 2.0 / 2019-12-12...
Pagina 2 Copyright © Qimarox B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Qimarox in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopieën, opnamen of op enige andere wijze worden vermenigvuldigd, in een geautomatiseerd gegevensbestand worden opgeslagen of worden gepubliceerd.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorzieningen......................15 Geluidsniveau.........................17 Persoonlijke veiligheid......................17 Potentiële risico's........................19 De machine aan het einde van de levensduur milieuvriendelijk afvoeren......19 Beschrijving Algemeen overzicht........................21 Werkingsprincipes........................21 Sensoren..........................23 Motor............................26 Besturingssysteem......................... 27 Geleiding van de dragers....................... 28 Machine in een systeem......................29 Specificaties........................... 31 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 4 Installeren Algemeen..........................33 Levering..........................33 Mogelijke installaties......................34 Uitpakken..........................35 Locatie............................35 Transport op locatie........................36 Voorbereidingen voor installatie door Qimarox (optioneel)............ 38 De machine installeren......................38 Transportbanden installeren....................46 Onderhoud Algemeen..........................48 Specifieke veiligheidsvoorschriften..................48 Preventief onderhoud......................49 Reinigen..........................54 Smeren...........................54 Kettingonderhoud........................55 Afkeurmaat glijlager onderste tandwiel.................. 57 Afkeurmaat glijlager (tussen trolley en leveller)..............57...
Pagina 5 Inhoudsopgave Elektrische schema's 10.1 Standaard elektrische tekeningen..................122 10.2 Aandrijvingen........................122 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 6: Over Deze Handleiding
Over deze handleiding Over deze handleiding Introductie Deze handleiding bevat informatie over de Prorunner mk5. In deze handleiding wordt de Prorunner mk5 vanaf nu aangeduid als de 'machine'. De functie van de machine is verticale verplaatsing van producten binnen een transportsysteem.
Pagina 7: Brontaal
Afvoerband De transportband die producten uit de machine afvoert. De afvoerband maakt geen deel uit van de machine. Afgezette zone Ruimte rondom de machine die onbevoegde werknemers om veiligheidsredenen niet mogen betreden. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 8: Verdere Ondersteuning En Informatie
De uitvoerband zet producten op de afvoerband. De uitvoerband wordt niet beschreven in deze handleiding. De uitvoerband is een onderdeel van de machine als compleet systeem. Verdere ondersteuning en informatie Qimarox kan aanvullende kennis en ondersteuning bieden op het gebied van: • Training • Wereldwijde ondersteuning •...
Pagina 9: Algemeen
De identificatiegegevens van de machine staan op het typeplaatje. Zie sectie 9.10 voor de locatie. Zie het Specificatiedocument van de machine voor een uitleg van het serienummer, voor de specificaties en voor de toepasselijke producten. 2.1.1 Overzicht van de machine De figuur toont de hoofdonderdelen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 10: Overzichtstekening En Specificaties Van De Machine
Specificatiedocument van de machine overhandigd ter goedkeuring. Na goedkeuring dient het Specificatiedocument als referentie voor deze handleiding. De volledige technische documentatie van de machine bestaat uit: • Overzichtstekening van de machine (zie sample). • Specificatiedocument (zie sample). • Elektrische schema's. • Functionele softwarebeschrijving van het functieblok. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 11: Elektrische Onderdelen
Neem als u bij het gebruik van de machine wilt afwijken van de aanbevolen specificaties contact op met Qimarox om te controleren of dit mogelijk is. Oneigenlijk en/of aangepast gebruik van de machine kan leiden tot gevaarlijke veiligheidsproblemen en/of schade. U dient schriftelijke bevestiging van Qimarox te verkrijgen voordat u de machine op een aangepaste of niet gespecificeerde manier gebruikt.
Pagina 12: Ce-Conformiteitsverklaring
Algemeen deze uitgave wijzigingen in volgende uitgaven van deze gebruikershandleiding aan te brengen. De lezer dient bij vermeende fouten contact op te nemen met Qimarox. In geen enkel geval stel Qimarox zich aansprakelijk voor enige schade voorkomende uit of gerelateerd aan deze gebruikershandleiding of de hierin opgenomen informatie. Met...
Pagina 13: Veiligheid
Iedere persoon die de machine opstelt, aansluit op het elektriciteitsnet of onderhoudt moet voorafgaande aan de uitvoering van deze taken toestemming krijgen van Qimarox. Qimarox bepaalt of de persoon gekwalificeerd is om de betreffende taak uit te voeren. De machine mag uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden bediend.
Pagina 14: De Machine Starten
Vervang voordat u de machine weer in gebruik neemt beschadigde of defecte onderdelen. • Voer wijzigingen en aanpassingen die de veiligheid van de machine kunnen beïnvloeden uitsluitend uit als ze aan de relevante voorschriften, wetgeving, richtlijnen en erkende industrienormen voldoen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 15: Veiligheidsvoorzieningen
Veiligheid • Wijzigingen en aanpassingen die niet aan de door Qimarox in deze handleiding gegeven specificaties voldoen en waarvoor Qimarox geen toestemming heeft gegeven, vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de voor uitvoering van deze wijzigingen en aanpassingen verantwoordelijke personen.
Pagina 16 Alle machines in de afgezette zone moeten stoppen als het veiligheidssysteem geactiveerd wordt vanwege onveilige toegang. Als Qimarox het veiligheidshekwerk levert, wordt een overzichtstekening van het veiligheidshekwerk verschaft. Zie de afgebeelde voorbeelden. Waarschuwing Pas op alle niveaus veiligheidsmaatregelen toe als de machine producten op verschillende niveaus transporteert.
Pagina 17: Geluidsniveau
Geluidsniveau Het geluidsniveau van de PRORUNNER Mk5 is 80,9 dB(A). Raadpleeg de ISO 3740- en ISO 3744-normen voor de meting en berekening van het geluidsniveau. Vraag zo nodig bij Qimarox een volledig rapport aan.
Pagina 18 Veiligheid Veiligheidssy Beschermingsmidd Beschrijving Wanneer nodig mbool el (voorbeeld) Veiligheidshelm Tijdens onderhoud Veiligheidsbril Tijdens onderhoud, reiniging Gehoorbescherming Tijdens productie Beschermende Tijdens reiniging handschoenen (geen leren, maar rubberen of siliconen!). Veiligheidsschoenen Tijdens reiniging en op gladde vloeren UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 19: Potentiële Risico's
Potentiële risico's De machine is bedoeld voor inbouw in een transportsysteem. Qimarox heeft gestreefd naar bescherming tegen zoveel mogelijk gevaren. Neem voordat u de machine en gemonteerde onderdelen in gebruik neemt maatregelen met het oog op de volgende potentiële risico's:...
Pagina 20 Neem bij het ontmantelen van de machine alle relevante wetgeving, voorschriften, instructies en voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de gezondheid en veiligheid in acht. Waarschuwing Neem in verband met het afvoeren van producten ook alle relevante wetgeving, voorschriften, instructies en voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het milieu in acht. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 21: Beschrijving
• Discontinu: de machine kan worden gestopt voor het laden en lossen van vorken. Hiermee daalt capaciteit van de machine. Neem contact op met Qimarox voordat u de machine in discontinue modus gebruikt. Werkingsprincipes 4.2.1...
Pagina 22 Het invoeren van een product buiten het tijdvak voor invoer kan tot ernstige schade aan de machine leiden. 4.2.2 Tijdvak productuitvoer De uitvoer moet binnen een bepaald tijdvak plaatsvinden om te voorkomen dat een product klem komt te zitten in de machine. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 23: Sensoren
Er kan een encoder op de tandwielmotor worden geïnstalleerd. Met een encoder is het mogelijk om alle vorken te volgen, wat nuttig is in sorteertoepassingen. Een encoder en Qimarox-software kunnen worden gebruikt om storingen eenvoudig op te sporen. Zie voor gedetailleerde informatie de documentatie van de software.
Pagina 24: Sensoren Voor Tweerichtingsmachine
Als de pulsfrequentie onverwachts afwijkt, kan dit wijzen op een storing. Let op Stop de machine onmiddellijk als de pulsfrequentie van de Rotatiedetectiesensor (B6) onverwachts afwijkt. Sensoren voor tweerichtingsmachine Als de dragers rechtsom en linksom kunnen draaien (tweerichtingsgebruik), zijn er extra sensoren geplaatst. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 25: Sensoren Met Encoder Op Tandwielmotor
(4.2.2). Let op Houd de tijd bij tussen de signalen van de Referentiepositiesensor (B1). Stop en controleer de machine als het interval langer is dan verwacht. De Referentiepositiesensor (B1) bevindt zich aan de kant waar de invoerband bevestigd UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 26 EN-IEC 60204-1 voldoen. Het instelbereik is afhankelijk van de motorspecificaties. Raadpleeg het Qimarox Specificatiedocument voor de parameters van de aandrijving. De volgende pagina (voorbeeld) van het Specificatiedocument toont de specificaties van de hoofdaandrijving. De specificaties van de OEM-tandwielmotor worden vermeld in het...
Pagina 27: Besturingssysteem
Dit deel omvat het besturingssysteem van de machine. Activeer als niet aan de voorwaarden wordt voldaan het noodstopcircuit van de machine. 4.5.2 Besturingssoftware De software van de machine wordt geleverd door Qimarox. Er zijn twee softwareversies: • Aandrijving zonder encoder. •...
Pagina 28: Geleiding Van De Dragers
Elke vork (A) is verbonden aan een leveller (B). De leveller (B) kan draaien en is geïnstalleerd in de dragen (C). De leveller heeft 4 geleidewielen (A) die de stalen geleiders in de kolommen volgen. Zo blijft de vork altijd waterpas. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 29: Machine In Een Systeem
Opmerking Raadpleeg het Specificatiedocument voor de juiste instellingen voor de machine en de transportbanden. A. Machine B. Afvoerband (niet geleverd door Qimarox) C. Uitvoerband (optioneel geleverd door Qimarox) D. Invoerband (optioneel geleverd door Qimarox) E. Aanvoerband (niet geleverd door Qimarox) 4.7.1...
Pagina 30 Opmerking Omdat de invoer discontinu is, kan het nodig zijn om het product te bufferen bij de aanvoerband(en). Als dit niet mogelijk is en het stoppen van de invoer ongewenst is, neem dan contact op met Qimarox. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 31: Specificaties
Samen met de Overzichtstekening en het Specificatiedocument van de machine, geven de specificaties in dit gedeelte richtlijnen voor het transport van producten. 4.8.2 Specificaties voor producttransport Raadpleeg het Specificatidocument voor de productspecificaties die van toepassing zijn op de relevante machineconfiguratie. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 32: Omgevingsspecificaties
Neem als u bij het gebruik van de machine wilt afwijken van de aanbevolen specificaties contact op met Qimarox om te controleren of dit mogelijk is. Oneigenlijk en/of aangepast gebruik van de machine kan leiden tot gevaarlijke veiligheidsproblemen en/of schade. U dient schriftelijke bevestiging van Qimarox te verkrijgen voordat u de machine op een aangepaste of niet gespecificeerde manier gebruikt.
Pagina 33: Installeren
• Een volledig gemonteerde machine wordt in horizontale positie geleverd. • Wanneer de machine in segmenten worden geleverd, zal de kolomsectie rechtstandig in een krat worden geleverd. Zie de montagehandleiding voor informatie betreffende de montage van de segmenten. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 34: Mogelijke Installaties
Installeren A. Volledig gemonteerde machine B. Machine in twee of meer segmenten. Mogelijke installaties Waarschuwing Lees alle informatie over transport, heffen, voorbereiding en dergelijke in dit hoofdstuk voordat u de machine installeert. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 35: Uitpakken
Het is mogelijk om met het onderste deel te beginnen. Uitpakken 1. Controleer bij het uitpakken van de machine de paklijst. 2. Meld eventuele beschadigingen of ontbrekende onderdelen direct bij Qimarox. Locatie Zie de overzichtstekening van de machine voor uitgebreide informatie over de locatie van de machine.
Pagina 36: Transport Op Locatie
Tel het gewicht van eventuele toevoegingen aan de machine, bijvoorbeeld producttransporteurs, bij het gewicht van de machine op. Als de producttransporteurs door Qimarox bij de machine worden geleverd, staat het gewicht vermeld op het typeplaatje van de machine. 2. Controleer het draagvermogen van de vloer waarop de machine wordt geplaatst.
Pagina 37 Waarschuwing Gebruik om een gewicht van meer dan 1700 kg te heffen altijd het door Qimarox geleverde juk. Het juk is geschikt voor een maximaal gewicht van 2400 kg. Weegt de machine meer than 2400 kg, installeer dan de machine per segment.
Pagina 38: Voorbereidingen Voor Installatie Door Qimarox (Optioneel)
De onderstaande apparatuur moet zowel vóór als tijdens de montage beschikbaar zijn. 1. Geef aan wie de contactpersoon is bij wie de monteur van Qimarox zich bij aankomst of vertrek voor en na de montage moet melden. Dit geldt uitsluitend als Qimarox toezicht houdt op de montage.
Pagina 39: Een Volledig Gemonteerde Machine Installeren
De maximale tussenruimte is 25 mm. 3. Zorg dat de producten, wanneer ze de aanvoerbaan verlaten, goed uitgelijnd uitkomen op de invoerband. De specificaties van de productuitlijning zijn vermeld op de overzichtstekening van de machine. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 40 5. Meet de diagonale afstanden (A, B) tussen de steunen van de machine en zorg ervoor dat ze gelijk zijn. 6. Gebruik de bouten (A) om de machine aan de vloer te bevestigen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 41 9. Verwijder de transportsteunen (A). 10. Als de machine is uitgelijnd en verankerd, verwijder dan de dwarsbalksteun (A). 11. Controleer de kettingspanning. Zie sectie 6.6. Opmerking Bewaar de transportsteunen en de as voor eventueel transport in de toekomst. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 42: Een In Losse Segmenten Geleverde Machine Installeren
3. Zet de machine in de juiste positie. Zie sectie 5.6.3, 5.6.4 of 5.8.2. 4. Bevestig de machine aan de vloer. Zie sectie 5.8.2. 5. Raadpleeg de elektrische schema's om de elektrische onderdelen te installeren en aan te sluiten. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 43: Een Machine Van Boven Naar Beneden Installeren
Ondersteun de machine tijdens de installatie om te voorkomen dat deze omvalt als de machine zich niet in de eindpositie bevindt. 1. Bereken het totale gewicht van de machine. 2. Kies de juiste hijsmethode. 3. Til het bovenste deel op (A). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 44 14. Bevestig het onderste deel (C) aan de vloer. Waarschuwing Bevestig het onderste deel aan de vloer als de machine in de eindpositie wordt geïnstalleerd 15. Span de ketting. Zie sectie 6.6. 16. Monteer invoer- en uitvoerbanen (D). Zie sectie 5.9. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 45: Een Machine Van Beneden Naar Boven Installeren
Ondersteun de machine tijdens de installatie om te voorkomen dat deze omvalt als de machine zich niet in de eindpositie bevindt. 1. Bereken het totale gewicht van de machine. 2. Kies de juiste hijsmethode. 3. Bevestig het onderste deel (A) aan de vloer. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 46: Transportbanden Installeren
• Zorg dat boven de transportband een hijssysteem beschikbaar is. Zie sectie 5.6. • Als Qimarox de vloersteunen heeft geleverd: Zorg voor een vlakke ondergrond die het totale gewicht van de transportband kan dragen. Zie de overzichtstekening. De transportband installeren: 1.
Pagina 47 (A) aan de consoles met de M10x20- bouten (B). 4. Zorg dat de transportbandsteunen (A) volledig waterpas zijn (A). Indien nodig: verplaats de consoles. 5. Maak het hijssysteem los. Opmerking Raadpleeg voor informatie over de transportbanden de bijbehorende handleidingen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 48: Onderhoud
Let op Het onderhoudsschema is gebaseerd op 2000 bedrijfsuren per jaar. Pas de onderhoudsfrequentie aan het werkelijke aantal draaiuren per jaar aan. Desgewenst kan Qimarox de onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. Specifieke veiligheidsvoorschriften Voor een optimaal functioneren van de machine moeten de diverse machineonderdelen regelmatig worden onderhouden.
Pagina 49: Preventief Onderhoud
Handeling indien vereist op basis van de taak Trolley: wielen Controleer op zichtbare Vervang de wielen. Zie schade aan loopvlak en sectie 6.9.3. lagers. Reinigen. Zie sectie 6.4. Controleer op geluid tijdens De trolleywielen smeren. het draaien. Zie sectie 6.5.2. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 50: Maandelijks Onderhoud
Zie sectie 6.9.13. Ketting Pas de spanning van de Vervang de ketting als het ketting aan. Zie sectie 6.6. spanblok aan het einde van het instelbereik is gekomen. Zie sectie 6.9.9. Ketting smeren. Zie sectie 6.5.1. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 51 ≤ 95 mm: 83 Nm Bekabeling Controleer of alle kabels Sluit de kabels indien nodig goed vastzitten. opnieuw aan. Stelring op dragers Controleer of de stelringen De stelring vervangen. Zie vast zitten. sectie 6.9.5. Controleer op zichtbare schade. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 52: Halfjaarlijks Onderhoud
Alle boutverbindingen Controleer alle Draai bouten met het juiste boutverbindingen. gereedschap tot het correcte aanhaalmoment aan. 6.3.6 Jaarlijks onderhoud (of 2000 bedrijfsuren) Opmerking Jaarlijks onderhoud of na 2000 bedrijfsuren, net wat zich het eerste voordoet. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 53: Tweejaarlijks Onderhoud (Of 10.000 Bedrijfsuren)
Zie 6.9.10. Bovenste tandwieluitlijning Controleer of het tandwiel Zie sectie 6.9.11. uitgelijnd is met het verticale loopvlak. 6.3.7 Tweejaarlijks onderhoud (of 10.000 bedrijfsuren) Opmerking Tweejaarlijks onderhoud of na 10.000 bedrijfsuren, net wat zich het eerste voordoet. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 54: Reinigen
1. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 2. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. 3. Verwijder aanslag en vuil handmatig. 4. Meld eventuele schade aan de verantwoordelijke monteur of aan Qimarox. 5. Zorg dat schade is verholpen voordat de machine herstart wordt. Smeren 6.5.1...
Pagina 55: Geleidewielen Van De Levellers Smeren
Is de kettingverlenging minder dan 2%, pas dan de kettingspanning aan. Zie sectie 6.6.3. Is de kettingverlenging 2 - 3%, dan moet de ketting snel worden vervangen. Vervang de ketting binnen 4 weken. Is de kettingverlenging minder 3% of meer, vervang de ketting dan onmiddellijk. Zie sectie 6.9.9. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 56: De Spanning Op De Ketting Aanpassen
3. Draai de zes bouten (B) aan de achterkant los, drie bouten aan elke kant, waarmee het gebogen frame aan het hoofdframe is bevestigd. 4. Draai de twee bouten (A) aan de voorkant los waarmee de draaiplaat aan het hoofdframe is bevestigd. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 57: Afkeurmaat Glijlager Onderste Tandwiel
Waarschuwing Vervang onderdelen uitsluitend door onderdelen die worden geleverd of aanbevolen door Qimarox. Als onderdelen niet worden vervangen door onderdelen die door Qimarox worden geleverd of aanbevolen, komt de garantie op de machine te vervallen. Zie sectie 2.3. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 58 4. Verlaag de spanning op de ketting. Zie sectie 6.6.3. 5. Verwijder de onderste dekplaat aan de achterkant van de onderste sectie (A). 6. Verwijder de bout (A). 7. Verwijder de vork (B). 8. Verwijder de stelring (C) en de pasring (D). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 59: De Trolley Verwijderen
Onderhoud Opmerking Let op pasring (B). 9. Haal voorzichig de leveller (A) uit de machine. De trolley verwijderen 1. Verwijder de voorste dekplaat (A). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 60 Onderhoud 2. Verwijder de gebogen plaat (A). Zie sectie 6.9.7. 3. Verwijder de sluitschakels (A, B, C) aan weerszijden van de trolley. 4. Verwijder de trolley (A). De trolley vervangen. 1. Controleer de onderdelen op slijtage. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 61: Het Wiel Vervangen
De vork verwijderen 1. Verplaats de vork (A) naar het onderste tandwiel (B) of een andere positie waar u de vork (A) kunt nivelleren. 2. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 3. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 62: De Vork Vervangen
4. Zorg ervoor dat de vork waterpas is. 6.9.5 Glijlagers van de trolley De glijlagers verwijderen - voorkant 1. Verwijder de vork. Zie sectie 6.9.2. 2. Verwijder de stelring (A). 3. Verwijder de pasring (B). Opmerking Let op pasring (B). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 63: De Leveller Vervangen
6. Verwijder de lagers van voor- (B) en achterkant (A). De leveller vervangen 1. Controleer de onderdelen op slijtage. Zie sectie 6.8. 2. Vervang versleten onderdelen door nieuwe. 3. Zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer in elkaar. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 64: Wiel Van De Leveller
11. Installeer de leveller. Zie sectie 6.9.5. 6.9.7 Gebogen plaat - onderzijde De gebogen plaat verwijderen 1. Beweeg de vork (A) weg van de onderste gebogen plaat (B). 2. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 3. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 65 4. Verwijder de dekplaten aan de zijkant (A). 5. Verwijder de gebogen plaat (A). De gebogen plaat vervangen - onderzijde. 1. Controleer de onderdelen op slijtage. 2. Vervang versleten onderdelen door nieuwe. 3. Zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer in elkaar. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 66 1. Beweeg de vork (A) weg van de bovenste gebogen plaat (B). 2. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 3. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. 4. Verwijder de dekplaten aan de zijkant (A). 5. Verwijder de gebogen plaat (A). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 67: De Gebogen Plaat Monteren
Let op Als u de ketting vervangt, vervang dan ook de ketting in de trolley (7 schakels). A. Kettingdeel 1 B. Kettingdeel van de trolley C. Trolley D. Kettingdeel 2 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 68: Een Kettingdeel Verwijderen
2. Verwijder de borgplaten (B). De borgplaten (B) bevestigen de eindschakels (E) en de bussen (D) aan de pal (C). 3. Verwijder de borgplaten (F) die de ketting (G) aan de steunen (A) bevestigen. 4. Verwijder de twee kettingdelen (G). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 69: Een Kettingdeel Monteren
2. Duw de trolley weg van het spanwiel. 3. Als de trolley niet kan worden weggeduwd van het spanwiel, verwijder of deel het kettingdeel dan. Zie sectie 6.9.9. 4. Verwijder de stelring (A). 5. Verwijder de pasring (B). 6. Verwijder het spanwiel (C). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 70: De Onderste Tandwiellager Vervangen
Let op Zorg dat het tandwiel goed is uitgelijnd om schade aan de ketting te voorkomen. Ketting - Onderste tandwiel monteren - prorunner mk5 Opmerking Illustrations for the replacement procedure: see the illustrations for the removal procedure in reverse order.
Pagina 71 Het bovenste tandwiel vervangen 1. Controleer of de sluitschakel van de ketting zich onderaan de machine bevindt. 2. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 3. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. 4. Verwijder de hele ketting. Zie sectie 6.9.9. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 72: Het Bovenste Tandwiel Vervangen
4. Gebruik een liniaal (A) om het bovenste tandwiel uit te lijnen met de geleidestrips (B) van de trolley. Let op Zorg dat het tandwiel goed is uitgelijnd om schade aan de ketting te voorkomen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 73: De Aandrijving Vervangen - R-Serie
1. Controleer of de sluitschakel van de ketting zich onderaan de machine bevindt. 2. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 3. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. 4. Verwijder de voorste dekplaat (A) bij het bovenste tandwiel. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 74: Verwijder De Aandrijving
1. Controleer de onderdelen op slijtage. 2. Vervang versleten onderdelen door nieuwe. 3. Zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer in elkaar. 6.9.13 De aandrijving vervangen - FA-serie Algemeen Als de machine is uitgerust met een R-serie-tandwielmotor, raadpleeg dan 6.9.12. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 75: De Tandwielmotor Demonteren
De tandwielmotor demonteren Waarschuwing Zorg ervoor, voordat u de bouten losdraait, dat de aandrijving niet kan kantelen of vallen. 1. Zet de hoofdschakelaar op "UIT". 2. Vergrendel de hoofdschakelaar met een eigen slot. 3. Maak de elektrische bedrading los. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 76: Opmerking
Onderhoud 4. Verwijder de bout (A). 5. Koppel de tandwielmotor (B) los van de beugels (C). Opmerking Laat de sleutel (A) niet vallen. 6. Haal de tandwielmotor (B) voorzichtig van de as (C). UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 77: De Hoofdas Verwijderen
De hoofdas verwijderen 1. Verwijder de klembus (A) van de as. 2. Haal de hoofdas (A) uit het lagerhuis. De lagers demonteren 1. Verwijder de bouten (A) om de lagers (B) en de afstandhouders van het lagerblok (C) te verwijderen. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 78: De Tandwielmotor Plaatsen
Onderhoud De tandwielmotor plaatsen 1. Controleer de onderdelen op slijtage. 2. Vervang versleten onderdelen door nieuwe. 3. Zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer in elkaar. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 79: Problemen Oplossen
Zie sectie 5.9. transportbanden. Tandwiel niet op één lijn met Lijn het tandwiel uit. Zie zijgeleiders en gebogen sectie 6.9.10 6.9.11 platen. Vingers gebogen. Zet de vingers van de vork recht of vervang ze. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 80 De motor start moeizaam Elektrische storingen zoals 3. Controleer de bij 'De motor loopt niet en startstroom en de maakt een brommend nominale stroom. geluid'. De motor verbruikt 3. Zoek en verhelp de meer energie dan normaal. oorzaak. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 81 De motor loopt op 2 fasen, 3. Controleer de niet naar behoren. bijvoorbeeld door een aansluitingen en de defecte aansluiting, een kabel. gebroken kabel of een 3. Verwijder de motor voor kapotte wikkeling. reparatie. Zie secties 6.9.13 of 6.9.12. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 82 De deurschakelaar of Zorg dat het werkgebied en noodstop is geactiveerd. de machine veilig zijn. Ontgrendel de noodstopschakelaar. Te hoog energieverbruik De producten wegen te Houd u aan de specificaties (motorstroom) en hogere veel. voor gebruik van de motortemperatuur. machine. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 83: Mogelijke Oorzaak
Verhoogde temperatuur van Beschadigde lagers. Vervang de lagers. de lagers. De tandwielen Transportsnelheid te hoog. Verlaag de draaien niet soepel. transportsnelheid volgens het Specificatiedocument. Losse boutverbindingen. Draai de losse bouten vast. Andere loszittende Zet de losse onderdelen machineonderdelen. vast. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 84: Ce-Conformiteitsverklaring
CE-conformiteitsverklaring CE-conformiteitsverklaring De onderstaand weergegeven CE-conformiteitsverklaring is een voorbeeld. Raadpleeg het Specificatiedocument voor de officiële verklaring. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 85: Opengewerkte Tekeningen
Opengewerkte tekeningen Opengewerkte tekeningen Algemeen Alle vermelde artikelnummers zijn standaardartikelnummers van Qimarox. Alle items hebben een poedercoating (RAL 7037 or RAL 3020) of zijn verzinkt. Bij een aangepaste machine wordt een aparte onderdelenlijst geleverd. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 86: Overzicht Van De Machine
Opengewerkte tekeningen Overzicht van de machine 9.2.1 Overzicht van de machine UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 87 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst machine-overzicht A. Bovenste deel D. Steun B. Middelste deel E. Drager C. Onderste deel UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 88: Bovenste Deel
M8 (4X) M8X25 (2X) M8 (2X) M8 (2X) M10 (4X) M8 (2X) M10 (4X) M6X25 (6X) M6 (6X) M6 (6X) M12X40 (4X) M12 (4X) o6,4x12 (6x) M10X25 (12X) o6,4x12 (6x) M10 (12X) M10 (12X) M16x16 (6x) M10 (12X) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 89 Klembusgat D = 90 Ketting 16B1 Specificatiedo Specificatiedo cument cument Sluitschakel 16B1 Specificatiedo Specificatiedo cument cument AE0056651 Draaiplaat boven AE0056231 Frame bovenschot 1000081 Hijsoog 1000692 Klem dekplaat zijkant AE0039201 Steun dekplaat achter AE0039316 Dekplaat achter H= 472 mm UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 90: Specificatie
L= 1725 mm 1000789 Dekplaat zijkant L= 1975 mm 1000111 Klembus DX 35/60 L=51 1000115 Klembus DX 40/65 L=51 1000803 Klembus DX 60/90 L=72 AE0056830 Dekplaat voor, boven 1475 AE0039325 Dekplaat voor, boven 1725 AE0056834 Dekplaat voor, boven 1975 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 91 Opengewerkte tekeningen UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 92: Middelste Deel
Opengewerkte tekeningen Middelste deel M6X16 (4X) M6 (4X) M6X25 (6X) M6 (6X) M6 (6X) o6,4x12 (6x) o6,4x12 (6x) M16x16 (8x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 93 Dekplaat achter H= 797 mm 1000802 Dekplaat zijkant L= 1250 mm AE0018329 Dekplaat zijkant L= 1750 mm AE0056778 Dekplaat voor, midden L= 1250 mm AE0056791 Dekplaat voor, midden L= 1750 mm 1000742 Trekgreep TS=0,8-1,2mm 1000692 Klem dekplaat zijkant UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 94: Onderste Deel
M10x25 M8x16 (2x) M8 (2x) M12x25 (4X) M12 (4x) M12 (4x) M8x20 (4x) M16x16 (6x) M8 (4x) o50/o80x18 M12 (1x) M12x90 (1x) o50/o80x18 M8x16 (4x) M8 (4x) M6x16 (2x) o6,4x12 (6x) M8x16 (4x) M8 (4x) 3d m8 (2x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 95 H= 697 mm 1000742 Trekgreep TS=0,8-1,2mm 1000802 Dekplaat zijkant L= 1250 mm 1000737 Dekplaat zijkant L= 1475 mm 1000753 Dekplaat zijkant L= 1725 mm AE0056813 Dekplaat voor, onder 1475 AE0039235 Dekplaat voor, onder 1725 AE0056825 Dekplaat voor, onder 1975 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 96: Steunen
Opengewerkte tekeningen Steunen 9.6.1 Steun M10x30 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 97 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst steun Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000181 Steun rechts Prmk5 1000824 Steun links Prmk5 1000060 Kruisbalk Prmk5 XL UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 98 Opengewerkte tekeningen 9.6.2 Steun verbreed M10x30 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 99 Opengewerkte tekeningen Steun verbreed - onderdelenlijst Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000181 Steun rechts Prmk5 1000824 Steun links Prmk5 1001956 Afstandsstuk voet +200 Prmk5 1002139 Kruisbalk +200 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 100 Opengewerkte tekeningen 9.6.3 Steun verbreed versterkt M10x30 (8x) M16 (4x) M16 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 101 Opengewerkte tekeningen Steun verbreed versterkt - onderdelenlijst Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000181 Steun rechts Prmk5 1000824 Steun links Prmk5 1001955 Aanpassing-/voetplaat Prmk5 1001956 Afstandsstuk voet +200 Prmk5 1002139 Kruisbalk +200 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 102: Aandrijving (Optie)
Opengewerkte tekeningen Aandrijving (optie) 9.7.1 R57-aandrijving M6x16 (1x) M6 (1x) M12x40 (4x) M12 (4x) M12 (4x) M12x40 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 103 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst R57-aandrijving Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000111 Tandwiel 16B-1 (1") z=76 1000114 Klembus DX ø35/ø60 L=51 1000188 Afstandhouder R57 Prmk5 Tandwielmotor R57 Specificatiedo cument AE0039331 Dekplaat achter Prmk5 AE0039201 Steun achterplaat Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 104: R67-Aandrijving
Opengewerkte tekeningen 9.7.2 R67-aandrijving M6x16 (1x) M6 (1x) M12x45 (4x) M12 (4x) M12 (4x) M12x25 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 105 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst R67-aandrijving Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000111 Tandwiel 16B-1 (1") z=76 1000114 Klembus DX ø35/ø60 L=51 1000189 Afstandhouder R67 Prmk5 Tandwielmotor R67 Specificatiedo cument AE0039331 Dekplaat achter Prmk5 AE0039201 Steun achterplaat Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 106: R77-Aandrijving
Opengewerkte tekeningen 9.7.3 R77-aandrijving M6x16 (1x) M16x50 (4x) M16 (4x) M6 (1x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 107 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst R77-aandrijving Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000112 Tandwiel 16B-1 (1") z=76 1000115 Klembus DX ø40/ø65 L=51 Tandwielmotor R77 Specificatiedo cument AE0039331 Dekplaat achter Prmk5 AE0039201 Steun achterplaat Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 108: Fa77-Aandrijving
Opengewerkte tekeningen 9.7.4 FA77-aandrijving M6x16 (2x) M6 (2x) M16x70 (4x) M16 (4x) M16 (4x) M12x40 (4x) M12 (4x) 14x9x100 DIN6885A M12 (4x) M20x140 (1x) M20 (2x) M20 (1x) M12x40 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 109 1001012 Tandwiel 16B-1 (1") z=76 Klembusgat D = 90 mm 1000803 Klembus DX60/90 L=72 1003001 Aandrijfas 1000976 Lagerunit PASE60-N Tandwielmotor FA77 Specificatiedo cument AE0040086 Hoek koppelarm AE0032830 Plaat met schroefdraad 3x AE0040142 Steun dekplaat achter AE0040114 Dekplaat achter UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 110: Drager
Opengewerkte tekeningen Drager 9.8.1 Drager UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 111 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst drager Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000215 Leveller Prmk5 1000821 Leveller Prmk5 HD 1000214 Trolley Prmk5 1000820 Trolley Prmk5 HD Zie sectie Vork 9.8.4. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 112 Opengewerkte tekeningen 9.8.2 Leveller M12x40(1x) M12 (1x) M8 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 113 Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1000135 Leveller Prmk5 1000218 Leveller Prmk5 HD 1000732 Klemstelring ø30/ø56x12 1000223 Klemstelring ø35/ø57x15 1000130 Pasring 0,5 ø30x42 1000224 Pasring 0,5 ø35x45 1000219 Pasbout M8 ø10x30 f9 1000221 Pasring 1 ø10x16 1000190 Wiel ø125x24 gat ø10.1x28 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 114 Opengewerkte tekeningen 9.8.3 Trolley M6x12 (4x) M6 (4x) M14 (18x) M8x16 (2x) M8 (2x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 115: Onderdelenlijst Trolley
Aansluitschakel 16B-2 SY-PR 1000186 Afstandbus schakel PRmk5 1001446 Aansluitschakel 16B-1 SY-PR 1000043 As zijwiel drager Prmk5 1000139 Rubber profiel drager 1000120 Lager Iglidur G 30/31x20 1001343 Kraaglager ø35/40x22 HD-versie 1000672 Wiel ø50x32 lager ø15x35 1000162 Klemring zonder dop ø15 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 116 Opengewerkte tekeningen 9.8.4 Vorken UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 117 Vork p=75 8xL=700 1006954 Vork HD p=75 8xL=500 AE0016770 Vork HD p=75 8xL=700 AE0039754 Vork p=75 8xL=500 Met antisliptape AE0038973 Vork p=75 8xL=700 Met antisliptape AE0038603 Vork HD p=75 8xL=500 Met antisliptape AE0041542 Vork HD p=75 8xL=700 Met antisliptape UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 118: Verloopstuk
Opengewerkte tekeningen Verloopstuk M12x25 (1x) M12x65 (1x) M12 (1x) UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 119 Opengewerkte tekeningen Onderdelenlijst verloopstuk Pos. Aantal Artikelnr.: Artikelnaam Specificatie 1001229 Verloopstuk 100 Prmk5 1001228 Verloopstuk 150 Prmk5 1004658 Verloopstuk HD 100 Prmk5 1004441 Verloopstuk HD 150 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 120: Stickers
(kg) : 2x 0,032 Power conveyor (kW) : Weight conveyors (kg) : (kg) : [10] [10] Maximum load Number of carriers Nominal capacity (p/h) : [11] Maximum carrier load (kg) : [11] (kg) : [12] Total weight 12 Nm UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 121: Opmerking
Sticker kettingspanning Sticker terminal Waarschuwing Waarschuwing voor roterende onderdelen. Waarschuwing Risico op elektrische schokken door hoge elektrische spanning. Opmerking De sticker 'Risico op elektrische schokken' moet op de schakelkast worden aangebracht. De schakelkast wordt niet geleverd door Qimarox. UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 122: Elektrische Schema's
Elektrische schema's Elektrische schema's 10.1 Standaard elektrische tekeningen Download de elektrische schema's voor de machine van: https://www.qimarox.com. Als de standaard elektrische schema's van toepassing zijn, bevat het Specificatiedocument een overzicht van alle elektrische onderdelen. Opmerking Het weergegeven Specificatiedocument is een voorbeeld.
Pagina 123: Type Aandrijving: Movimot
Elektrische schema's Aansluiting BR: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/69001006.pdf Overige aansluitschema's DR: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/9pd0058us.pdf 10.2.2 Type aandrijving: Movimot Aansluiting Movimot: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/17000017.pdf http://www.productliften.nl/media/text/240/247/16742419en.pdf UM-Prorunner mk5-2.0-NL...
Pagina 124 Nobelstraat 43 3846 CE Harderwijk Nederland Tel: +31 341 436 700 Fax: +31 341 436 701 E-mail: info@Qimarox.com Internet: www.Qimarox.com GEBRUIKERSHANDLEIDING...

Qimarox Prorunner mk5 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Qimarox Prorunner mk5

Samenvatting van Inhoud voor Qimarox Prorunner mk5

Inhoudsopgave