Pagina 1
1Deksel NEDERLANDS (Oorspronkelijke instructies) BEDIENINGSHANDLEIDING Multi-tool-systeem M243S WAARSCHUWING LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE RE- GELS VOOR VEILIG GEBRUIK. HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS KAN ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
Als eigenaar/gebruiker zult u zelf al gauw ontdekken waarom shindaiwa gewoon een klasse op zichzelf is! Gebruik deze machine niet voor andere dan de hiervoor genoemde doeleinden.
Inhoud Veilig gebruik van uw product..................... 4 Waarschuwingsmededelingen..................4 Overige aanduidingen ....................4 Symbolen........................4 Plaats waar een veiligheidssticker is bevestigd............. 6 Omgaan met brandstof ....................6 Gebruik van de motor ....................7 Omgaan met het product ....................8 Beschrijving ........................12 Voordat u begint .......................
Veilig gebruik van uw product Veilig gebruik van uw product Lees dit hoofdstuk nauwkeurig voordat u het product gaat gebruiken. De voorzorgsmaatregelen die in dit hoofdstuk beschreven worden, bevatten belangrijke veiligheidsinformatie. Neem deze in acht. U dient ook de voorzorgsmaatregelen te lezen die in de handleiding zelf staan. Tekst gevolgd door een [diamond mark] beschrijft de mogelijk consequenties van het niet naleven van de voorzorgsmaatregelen.
Pagina 5
Veilig gebruik van uw product Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- Symboolvorm Symboolbeschrijving / toepas- sing sing Waarschuwing! Gelanceerde Opvoerpomp (starten) voorwerpen! Waarschuwing, zwenkt zij- Carburateurafstelling - Laag- waarts uit toerentalmengsel Gebruik zonder beschermkap Carburateurafstelling - Hoog- niet toegestaan. toerentalmengsel Gebruik van metalen snijbla- Carburateurafstelling - Statio- den is niet toegestaan.
Veilig gebruik van uw product Plaats waar een veiligheidssticker is bevestigd De veiligheidssticker, zoals hieronder getoond, is bevestigd aan de producten die in deze handleiding beschreven staan. Zorg ervoor dat u begrijpt wat de sticker betekent voordat u het product gaat gebruiken. ...
Veilig gebruik van uw product GEVAAR Gelekte brandstof kan brand veroorzaken Controleer of er geen lekkages zijn rondom de brandstofvulbuis, het rubber of de dop nadat brand- stof is bijgevuld. Indien u lekkende of uitlopende brandstof waarneemt, dient u onmiddellijk met het gebruik van het product te stoppen en contact op te nemen met uw dealer om de machine te laten repareren.
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Bougie controleren Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht wanneer u de bougie controleert. Indien de elektroden of klemmen zijn versleten, of als de keramiek barsten vertoont, vervang deze dan door nieuwe onderdelen. De vonktest (om te controleren of de bougie voor ontsteking zorgt) moet door uw dea- ler worden uitgevoerd.
Veilig gebruik van uw product Voorzorgsmaatregelen voor gebruik GEVAAR Het gebied binnen een straal van 15 m geldt als gevarenzone Het gebied binnen een straal van 15 m geldt als gevarenzone. Neem bij gebruik van het product de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. ...
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Trillingen en kou Het vermoeden bestaat dat een aandoening genaamd Fenomeen van Raynaud, die van invloed is op de vingers van bepaalde personen, wordt veroorzaakt door blootstelling aan trillingen en kou. Blootstelling aan trillingen en kou kan een tintelend en branderig gevoel veroorzaken, waardoor de vingers bleek en gevoelloos worden.
Pagina 11
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Beschermende kleding dragen Draag geen stropdassen, sieraden of losse kleding die door de machine kunnen worden gegrepen. Draag geen schoeisel zonder neus (slippers, sandalen etc.), loop niet bloots- voets of met blote benen. In bepaalde situaties kan de totale bescherming van gezicht en hoofd noodzakelijk zijn.
Voordat u begint Voordat u begint Montage WAARSCHUWING Lees de bedieningshandleiding aandachtig door om ervoor te zorgen dat u het product correct monteert. Gebruik van een product dat niet correct is gemonteerd, kan tot een ongeval of ernstig letsel leiden. BELANGRIJK De begrippen "links", "linker"...
Pagina 14
Voordat u begint Steek de veiligheidsstang in de klem op de buitenste buis en zorg ervoor dat de opening in de klem zichtbaar is door de uitsparing van de veiligheidsstang. Plaats de handgreep zodanig dat optimaal bedieningsge- mak is gewaarborgd. Druk stevig omlaag zodat de behuizing van de handgreep over de buis vastklikt.
Pagina 15
Voordat u begint Wanneer de beide buishelften vast aan elkaar zitten, drukt u de veerbelaste bescherming van de vergrendeling omlaag en draait u de schroefknop van de koppelbus los. 1. Koppelbus 3. Schroefknop van kop- 2. Bescherming van ver- pelbus grendeling (omlaag) Een gereedschapsaccessoire verwijderen Draai de bout van de koppelbus los terwijl de machine op...
10 % ethylalcohol bevat. Aanbevolen mengverhouding: 50 : 1 (2%) voor ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC, FD en Shindaiwa One 50 : 1 olie. - Meng de benzine en de olie niet direct in de brandstoftank.
Pagina 17
Voordat u begint - Ga altijd voorzichtig met brandstof om; brandstof is bijzon- der ontvlambaar. - Bewaar brandstof altijd in een geschikt reservoir. Brandstofvoorraad Altijd bijvullen in een goed geventileerde ruimte. Vul geen brandstof bij in een afgesloten ruimte. ...
Motorbediening Motorbediening De motor starten WAARSCHUWING Als u de motor start, neem dan de voorzorgsmaatregelen in acht die zijn beschreven vanaf pagina 4in het hoofdstuk "Veilig gebruik van uw product" om zeker te zijn dat u het product correct bedient. ...
Motorbediening Controleer of het gebied rondom u veilig is, houd de trimmer zo dicht mogelijk bij de motor stevig vast zoals in de afbeel- ding wordt getoond, en trek enkele malen aan de starter- greep. Zet, wanneer u een plofgeluid hoort en de motor direct stopt, de chokehendel in de werkstand "Run"...
Pagina 20
Motorbediening Koppel altijd de bougiekabel los van de bougie om er zeker van te zijn dat de motor niet kan starten voordat u met de machine werkt of deze onbewaakt achterlaat.
Onderhoud Onderhoud WAARSCHUWING Voordat u onderhouds-, reparatie of reinigingswerkzaamheden aan uw machine uitvoert, dient u ervoor te zorgen dat de machine en het accessoire volledig stilstaan. Ontkoppel de bougiekabel voordat u service- of onderhouds- werkzaamheden uitvoert. Dagelijks onderhoud Vóór het begin van elke werkdag dienen de volgende hande- lingen te worden uitgevoerd: ...
Onderhoud Onderhoud na 50 uur Onderhoud van brandstoffilter Verwijder met een draad met aan het uiteinde een gebogen haak het brandstoffilter uit de brandstoftank. Verwijder het filterele- ment en vervang het. Controleer de toestand van de brandstof- leiding voordat u het filter weer aanbrengt. In geval van beschadiging of slijtage mag de machine niet meer worden ge- bruikt, totdat u een erkende onderhoudsdealer kunt raadplegen.
Onderhoud Elke machine wordt in de fabriek getest en de carburateur wordt goed afgesteld voor een maximale prestatie. Reinig of vervang het luchtfilter, start de motor en laat deze ge- durende enkele minuten op bedrijfstemperatuur komen voordat u de carburateur afstelt. De motor moet terugkeren naar het stationair toerental zodra de gashendel wordt losgelaten.
Onderhoud Richtlijnen voor problemen oplossen De motor start niet Diagnose Oorzaak Oplossing Defecte trekstarter. Raadpleeg uw dealer Draait de motor rond? Vloeistof in de krukkast. Inwendige schade. Losse bougie. Vastzetten en opnieuw controle- Goede compressie? ren.
Pagina 25
Onderhoud Laag vermogen Diagnose Oorzaak Oplossing Machine overbelast door ge- Verkort de trimmerdraad. Maai Wordt de motor te warm? bruiker. langzamer. Mengsel carburateur is te arm. Raadpleeg uw dealer Onjuiste brandstofverhouding. Verversen door verse, schone on- gelode benzine met een octaange- tal van 89 of hoger, gemengd met mengolie voor luchtgekoelde...
Pagina 26
Onderhoud Andere problemen Diagnose Oorzaak Oplossing Verstopt luchtfilter. Reinig het luchtfilter. Slechte acceleratie. Verstopt brandstoffilter. Vervang het brandstoffilter. Arm brandstof-/luchtmengsel. Raadpleeg uw dealer Stationair toerental te laag in- Carburateur afstellen. gesteld. Schakelaar uitgeschakeld. ...
Pagina 27
Onderhoud Vakkennis is vereist bij de controle en het onderhoud. Indien u de controle en het onderhoud van het product niet zelf kunt uitvoeren of een fout niet zelf kunt oplossen, raadpleeg dan uw dealer. Probeer niet het product te demonteren. ...
Shindaiwa accepteert geen aansprakelijkheid voor de storing van snoei- of maai-apparatuur of accessoires die niet door shindaiwa zijn getest en goedgekeurd voor gebruik in combinatie met deze machine van het Multi-tool-systeem. Geluidsdrukniveau: (ISO 22868)
JAPAN verklaart dat de hierna gespecificeerde nieuwe machine: Multi-tool-systeem Merk: shindaiwa Type: M243S voldoet aan: * de vereisten van Richtlijn 2006/42/EG (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 11806-1, EN ISO 11680-1, EN ISO 10517) * de vereisten van Richtlijn 2004/108/EG (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 14982)
Pagina 30
1Opmerkingen en achteromslag MEMORANDUM X750-022221 X750280-4001 2013...
Pagina 31
MEMORANDUM X750-022221 X750280-4001 2013...