Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lumag BSW76E Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lumag Handleidingen
  4. Draaibanken
  5. BSW76E
  6. Gebruiksaanwijzing
Lumag BSW76E Gebruiksaanwijzing

Lumag BSW76E Gebruiksaanwijzing

Balken- en plankenzaag
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
GEBRUIKSAANWIJZING
(Originele gebruikershandleiding)
BSW76E met elektromotor / BSW76GL met benzinemotor
Lees de volledige tekst van de gebruiksaanwijzing voor de installatie en ingebruikname. Gebruik deze
instructies om vertrouwd te raken met de machine, het juiste gebruik en de veiligheidsinstructies .
Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke veiligheidsinstructies
Waarschuwing! Onjuist gebruik kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel voor de gebruiker of anderen.
Balken- en
plankenzaag
BSW76E
BSW76GL
07/2021

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Lumag BSW76E

  • Pagina 1 BSW76GL Balken- en plankenzaag BSW76E met elektromotor / BSW76GL met benzinemotor Lees de volledige tekst van de gebruiksaanwijzing voor de installatie en ingebruikname. Gebruik deze instructies om vertrouwd te raken met de machine, het juiste gebruik en de veiligheidsinstructies .

  • Pagina 2: Overzicht

    9.10 Montage koelvloeistoftanks Technische gegevens 9.11 Chipuitwerpas installeren EG-verklaring van overeenstemming Besturingselementen 10.1 Zagbandspanning 10.2 Rail Bedankt voor het kiezen van de mobiele balken- en plankenzaag van LUMAG. Hun nieuwe balken- en plankenzaag is vervaardigd volgens de hoge normen van...
  • Pagina 3 betrouwbaarheid, gebruiksgemak en veiligheid. Als de machine goed wordt onderhouden, zal deze jarenlang betrouwbaar, probleemloos werk verrichten.

  • Pagina 4: Beoogd Gebruik

    Voer ter referentie hier de datum van aankoop in: Bewaar het ontvangstbewijs. Deze handleiding en de motorhandleiding moeten worden beschouwd als een integraal onderdeel van de balken- en plankenzaag en moeten altijd samen met de balken- en plankenzaag worden gehouden. Als u de balken- en plankenzaag aan andere mensen overhandigt, overhandig dan de volledige handleiding.

  • Pagina 5: Onderdeelaanduiding

    (Let op! Linker draad) P Vergrendelingshendel voor de zaageenheid E Zaagbandbescherming Q Duwhandgreep met F Uitwerp – Hendel voor koelvloeistofregeling (BSW76E) G Zaagblad – Gashendel/hendel voor koelvloeistofregeling (BSW- 76GL) H Chassis (geleiding van de zaageenheid) R Hoofdschakelaar Aanslagen (stamhouder lang/kort)

  • Pagina 6: Veiligheid

    VEILIGHEID Zorg ervoor dat alle waarschuwings- en informatiestickers zijn bevestigd, schoon en leesbaar zijn. Defecte stickers moeten onmiddellijk worden vervangen . Uitleg van symbolen Waarschuwing! Dit symbool geeft aan dat speciale aandachtvereist is en wordt aangevuld met passende informatie over het gevaar. AANDACHT.
  • Pagina 7 Zorg dat er altijd een EHBO-kit gereed staat tijdens het werk. De machine moet worden aangesloten via een aardlekschakelaar. (Mod. BSW76E). De machine is bedoeld voor gebruik in een hal of onder een loods. Zorg voor een goede ventilatie. Het mag niet buiten worden gebruikt en moet worden beschermd tegen klimatologische invloeden (regen).
  • Pagina 8 Waarschuwing! Risico op verbrijzeling als gevolg van roterende delen: Zelfs een lichte druk op het triggermechanisme van de zaagkop kan ervoor zorgen dat de zaagkop ongecontroleerd afvalt en de zwengel snel draait, wat kan leiden tot ernstige verwondingen . Waarschuwing! Het koppelingsmechanisme is erg gevoelig. Zelfs een lichte druk op het besturingssysteem kan ervoor zorgen dat de koppeling ingrijpt en het zaagblad beweegt.
  • Pagina 9 verandert wanneer de zaageenheid wordt verplaatst.
  • Pagina 10 Waarschuwing! Risico op verbrijzeling/risico op kantelen door het chassis van de zaageenheid. Waarschuwing! Risico op struikelen op de geleiderails en rompsteunen (dwarsstangen). Verkort het pad nooit door over de rails te lopen. Waarschuwing! Hang elektrische kabels altijd op zodat ze niet in de weg zitten en niet beschadigd raken of een risico op struikelen vormen.
  • Pagina 11 ▪ de beweegbare bladgeleider is correct ingesteld op de maximale breedte van de stam Tijdens het gebruik van de BSW76E: Waarschuwing! Gevaarlijke spanning! Kortsluitrisico! Werkzaamheden aan het elektrische systeem mogen alleen worden uitgevoerd door een erkende elektricien.

  • Pagina 12: Langdurige Opslag

    Het zaagblad moet buiten het bereik van kinderen en andere personen worden gehouden. Voor het volgende gebruik moet het zaagblad worden gecontroleerd op beschadigde tanden en scheuren. In het geval van langdurige opslag moet de BSW76E balken- en plankenzaag aandacht besteden aan: ▪ Lege koelvloeistofcontainer ▪...

  • Pagina 13: Vervoer Van Balken- En Plankenzaag

    VERVOER VAN BALKEN- EN PLANKENZAAG Waarschuwing! Risico op verplettering. Houd mensen en dieren uit de gevarenzone van 5 m rond de machine bij het heffen en vervoeren van machineonderdelen. Zet de lading vast tijdens de Vervoer. De zaageenheid en het spoorstaafgedeelte mogen niet worden opgetild of vervoerd zolang ze aan elkaar zijn gemonteerd.

  • Pagina 14: Omvang Van De Levering

    De machine wordt gedemonteerd geleverd. De montagewerkzaamheden voor punt 9 moeten in acht worden genomen. Als u vragen of problemen heeft met de machine, neem dan contact met ons op. U kunt ons bereiken per e-mail: info@lumag-maschinen.de of telefonisch op Tel. +49 8571/92 556-0. Leveringsomvang BSW76E...

  • Pagina 15: Montage

    MONTAGE Aanleg van de railsysteem (traject) Monteer het railsysteem losjes met de meegeleverde schroeven, ringen en moeren. Het is belangrijk dat u de schroeven op dit moment niet helemaal aandraait. Dit gebeurt pas nadat de zaageenheid is gemonteerd en de afzonderlijke secties zijn aangesloten.
  • Pagina 16 Aanleg van de railsysteem (traject) Bevestig de koffersteunen (dwarsstangen) aan de linker- en rechterrail met de schroeven, ringen en moeren. Bevestig de twee secties aan elkaar. Bevestig de stijltang met de schroeven, ringen en moeren onder de twee rails. Laat wat speling, draai de moeren alleen tastbaar aan! Bevestig de voeten aan de linker- en rechterbenen met de moeren en ringen.

  • Pagina 17: Montage Van Kleminrichtingen En -Stops

    Montage van kleminrichtingen en -stops Montage van kleminrichtingen en -stops Monteer de delen van de kleminrichting (L) zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding en gebruik waterdicht vet voor het handvat met schroefdraad en de "T-handgreep". Bevestig de montage aan de rails met behulp van de meegeleverde schroeven , ringen en moeren en draai deze vast .
  • Pagina 18 Plaats de stop (I) in de inrichting op de koffersteun (dwarsbalk) op het spoorstaafpad. Zet de stop vast met de "T- handle". De draden van de "T-handgrepen" moeten worden behandeld met waterdicht smeervet Stop voor kleine boomstammen in Stoppen voor grote Vierkant hout boomstammen Logs...

  • Pagina 19: Monteer Het Chassis En De Zaageenheid

    Monteer het chassis en de zaageenheid Chassis en vergrendelingshendel BSW76E chassis en vergrendelingshendel BSW76GL monteren Leg de onderstaande onderdelen van het chassis neer Gebruik twee schroeven om de verticale stang (links afgebeeld) op het chassis te monteren, onder met rollen.
  • Pagina 20 Let op! De zaagkop is erg zwaar. De juiste techniek moet worden gebruikt om letsel of schade te voorkomen Zaagkop BSW76E Zaagkop BSW76GL Plaats het chassis "Chassis, bodem met rollen met de verticale stangen" in de juiste richting op de zaageenheid...
  • Pagina 21 9.3.1 Veiligheidsvoorziening / vergrendelingshendel voor de zaageenheid Monteer de veiligheidshendelvergrendeling voor de zaageenheid zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Let op de klemkaken en de opstelling van de ringen. Installeer veiligheidsvoorziening / vergrendelingshendel voor de zaageenheid Vergrendel de veiligheidshendel om te voorkomen dat de zaageenheid beweegt wanneer de montage wordt omgedraaid en ingesteld.
  • Pagina 22 9.3.2 Het chassis met de zaageenheid op het spoor plaatsen Plaats nu de montage met de zaageenheid in paren op de rollen, één persoon elk op een verticale sange, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Til het chassis samen met de zaageenheid op met behulp van een vorkheftruck of kraan die geschikt is voor het hanteren van lading en plaats het op de opgerichte rail.
  • Pagina 23 Monteer schuine framedelen Mount Haakse Frame Onderdelen BSW76E Mount Haakse Frame Onderdelen BSW76GL Gebruik twee schroeven om het schuine framedeel (zoals te zien op de linkerfoto) op het chassis te monteren. Herhaal dezelfde stappen voor het andere schuine frameonderdeel.
  • Pagina 24 Monteer balken met bovenste touwgeleider Monteer balken met bovenste touwgeleider BSW76E Carrier met bovenste touwgeleider Mount BSW76GL Gebruik de schroeven, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding, om de bovenste balk samen met de katrollen aan het frame te bevestigen.
  • Pagina 25 Monteer beschermende frames Bevestig het beschermende frame aan de schuine framedelen zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Montage Beschermend Frame BSW76E Beschermende Frame Mount BSW76GL...
  • Pagina 26 COMPONENT: Montagebeugel met touwspanning/elektromotor voor hoogteverstelling Op het MODEL BSW76E is de schakelkast (S) extra gemonteerd. Plaats ze veilig op de machine. Bevestig het onderdeel aan het beschermende frame, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Bevestig de twee staalkabels aan de geleiderollen zoals aangegeven op de volgende pagina's.
  • Pagina 27 Leg de staalkabel A (rechts) zoals hieronder afgebeeld. (Figuur vergelijkbaar) Leg de staalkabel B (links) zoals hieronder weergegeven. (Vergelijkbaar qua uiterlijk)
  • Pagina 28 Gebruik een meetlint om de afstand van de linker- en rechterkant van het zaagblad tot de bovenkant van het contactoppervlak/de dwarsbalk (G) te meten. De afstand moet aan beide kanten gelijk zijn. Als dit niet het geval is, zelfs als de staalkabel al strak zit, moet u de spanners A of B correct instellen om de zaageenheid aan één kant te verhogen of te laten zakken totdat het meetresultaat aan beide zijden hetzelfde is.
  • Pagina 29 Monteer elektrische hoogteverstelling en digitaal display op de beschermende houder Elektr. Hoogteverstelling en digitale displaybevestiging BSW76E Elektr. Montagehoogteverstelling en digitaal display BSW76GL Plaats de beugel van de elektrische hoogte-indicator zoals hieronder weergegeven en bevestig deze met de hoekstop, schroeven en moeren. Het is belangrijk dat je de moeren afwisselend (van boven naar beneden) aanbrengt om een gelijkmatige compressie te garanderen.
  • Pagina 30 Montagestappen 1 – 4 van de elektrische hoogteverstelling...
  • Pagina 31 Monteer duwhendel en gashendel/schakelkast Mount push handle en gashendel/schakelkast BSW76E Push handle en throttle handle BSW76GL 9.9.1 BSW76GL (met benzinemotor) Sluit de duwgreep (Q) aan op het schuine framedeel en zet deze vast met de schroeven. Monteer de gashendel, rechts van de duwhendel. Deze gashendel regelt ook de koelvloeistoftoevoer.
  • Pagina 32 9.9.2 BSW76E (met elektromotor) Sluit de balken aan op de geperforeerde plaat (a) rechts van het schuine framedeel en zet deze vast met de schroeven. Monteer de schakelkast (Q) op de geperforeerde plaatwerkdrager en vervolgens de duwhendel (Q) met het koelcentrum. Draai alle schroeven goed vast.

  • Pagina 33: Montage Koelvloeistoftanks

    De motor mag pas weer worden ingeschakeld als deze is afgekoeld tot een oppervlaktetemperatuur van ca. 30°C (lauw). 9.10 Montage koelvloeistoftanks Bevestig eerst de houder van de koelvloeistofcontainer aan de drager zoals hieronder weergegeven. Koelvloeistof tank mount BSW76E koelvloeistof container mount BSW76GL...
  • Pagina 34 Steek nu de koelvloeistofcontainer (B) in de houder. Voer de lijn van de koelvloeistofcontainer naar de bodem van de zaageenheid zoals weergegeven in de onderstaande afbeeldingen. Gebruik een sleutel van 10 mm om de schroef te bevestigen. Draai het koperen uiteinde niet te strak aan en knijp er niet in. Gebruik de kraan op de koelvloeistofcontainer om de vloeistofstroom (+/-) aan te passen door de schroef naar links (+) of rechts (-) te draaien.

  • Pagina 35: Besturingselementen

    BESTURINGSELEMENTEN 10.1 Zaagbandspanning Behandel voor gebruik de draden van de "T-handgreep" voor zaagbandspanning en het oppervlak van de wasmachine waarop deze rust met waterdicht vet. Gebruik de 24 mm inzet van een momentsleutel om de "T- handgreep" aan te spannen tot 32 - 34 Nm (Let op! Linker draad) om de benodigde bandzaagbladspanning te bereiken.
  • Pagina 36 10.3 Zaag Snijd altijd bij in de richting van de pijl, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. De kleminrichting moet zich altijd aan de rechterkant van de log bevinden en de stops aan de linkerkant van de log. Ga er bij het bekijken van uit dat u op de werkplek van het werk /de gebruiker staat.
  • Pagina 37 BENZINEMOTOR (BSW76GL) Het zaagblad wordt aangedreven door een benzinemotor via het aandrijfwiel en de riemaandrijving . Voordat de motor voor de eerste keer wordt gestart, moet de motor worden gevuld met olie en brandstof. Laat de zaageenheid in de laagstestand zakken om het werk gemakkelijker te maken. Raadpleeg voor meer informatie over de motor de handleiding van de motor, die is inbegrepen.

  • Pagina 38: Elektrische Aansluiting

    11.1 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Werkzaamheden aan de elektrische installatie en elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde elektriciens. 10.1.1. Elektrostart Plaats de accu in het montagevak op het frame, rechts van de benzinemotor. WAARSCHUWING! Voordat u verbinding maakt, moet de sleutel op de e-starter in de UIT/UIT-stand worden gedraaid en worden verwijderd.
  • Pagina 39 Handmatige start (HANDSTART) 5. Trek langzaam het handvat (2) uit de achteruitrijstarter totdat er weerstand wordt gevoeld, span dan aan met keer een snelle maar zachte beweging en langzaam weer terug. De motor start. AANDACHT! Trek het starttouw niet volledig uit en laat de startgreep de motor niet terugslaan. Start met elektrische starter (E-START) 5.

  • Pagina 40: Schakel De Motor Uit

    11.3 Schakel de motor uit 1. Schuif de gashendel (8) in de stationaire stand LAAG/LAAG (=TURTLE) naar rechts . 2. Draai de contactsleutel bij de E-start (1) in de UIT/UIT-stand en trek uit. links te sluiten 3. Zet vervolgens de brandstofkraan (5) in de uit/UIT stand om Verwijder bij het verlaten van de machine de bougieplug (9) = bescherming tegen ongeoorloofd gebruik! AANDACHT! Zet de choke-hendel nooit op DICHT om de motor te stoppen.

  • Pagina 41: De Voedingskabel Aansluiten

    ELEKTROMOTOR 400V (BSW76E) Het zaagblad wordt aangedreven door een elektromotor via het aandrijfwiel en de riemaandrijving. De motor is gemonteerd in twee fasen.Deze ster-driehoek start wordt gebruikt om de hoge stromen te verminderen bij het starten van elektromotoren. 12.1 De voedingskabel aansluiten Voedingstoleranties: 400 V ±...
  • Pagina 42 12.3 Start motor 1. Breng de hoofdschakelaar (a) in de positie "I" . 2. Houd de knop START 1 (b) ingedrukt . ingedrukt. 3. Houd vervolgens knop START 2 (c) Wanneer de knoppen START 1 en vervolgens START 2 worden ingedrukt, wordt de motor geschakeld voor 400 V. Nu mag de motor geladen worden met zijn volle koppel.

  • Pagina 43: Het Opzetten Van De Bandzaagmolen

    HET OPZETTEN VAN DE BANDZAAGMOLEN GEVAAR! Voor alle afstelwerkzaamheden aan de machine: − Schakel de schijf uit en beveilig deze tegen opnieuw opstarten en tegen ongeoorloofde ingebruikname. − Wacht tot het zaagblad stopt. − In het geval van elektromotoren, koppel de machine los van het lichtnet. −...

  • Pagina 44: De Loop Van Het Bladspoor Instellen

    Om de aandrijfriem aan te spannen, maakt u eerst de borgmoer van de riemspanning los met een 16 mm Sleutel. Draai de 10 mm schroef met de klok mee, de riem wordt meer aangedraaid. Aan de andere kant, als de aandrijfriem te strak zit, kunt u de 10 mm-schroef tegen de klok in draaien.
  • Pagina 45 Maak de bevestigingsbout van de zaaggeleider los. De ronde as moet nu vrij naar achteren kunnen worden weggeduwd. Voer deze stap uit op beide hulplijnassemblages. Dit zorgt ervoor dat de geleidingslagers tijdens de afstelling geen invloed hebben op de loop van het bladspoor. Verwijder wat spanning van het zaagblad door de "T-handgreep"...
  • Pagina 46 De instelbout kan nu worden gedraaid om de hoek van de waaier te veranderen en de bladrailloop aan te passen. Om het zaagblad naar achteren op de waaier te bewegen, moet deze bout met de klok mee worden gedraaid. Als alternatief zou het draaien van de bout tegen de klok in ervoor zorgen dat het zaagblad verder naar voren op de waaier beweegt.

  • Pagina 47: Bladgeleiders Instellen

    Gebruik de 24 mm inzet van een momentsleutel om de "T-handgreep" in te stellen op een koppel van 32 - 34 Nm. Zie foto hieronder. 24 Mm 13.3 Bladgeleiders instellen De bladgeleider moet zo worden afgesteld dat het zaagblad zonder terugslag loopt. Zorg er ook voor dat de bladspoorloop correct is ingesteld voordat u de volgende stappen uitvoert.

  • Pagina 48: Onbeweeglijke Bladgeleider

    Aanpassing van de boven- en onderleiding Schroeven (c) en (d) kunnen worden gebruikt om de afstand tot het blad aan te passen. Maak de schroef (c) los met een sleutel van 10 mm en gebruik de schroef (d) om hetverwijderen van de geleideblokken zo dicht mogelijk bij het mes aan te passen.

  • Pagina 49: Bediening

    BEDIENING 14.1 Bevestiging van het materiaal Boomstammen die verontreinigd zijn met grond, zand of klei verkorten de levensduur van het zaagblad aanzienlijk en verhogen het risico op breuk van de bandband. Houd de boomstammen zo schoon mogelijk. Sleep de boomstammen niet over de grond. Stapel de boomstammen niet hoger dan 1 meter.

  • Pagina 50: Verplaatsbare Bladgeleider Aanpassen

    14.2 Verplaatsbare bladgeleider aanpassen Draai de zwengel tegen de klok in om de beweegbare bladgeleider los te maken. Schuif vervolgens de geleider naar links of rechts om de bladlengte voor het zagen aan te passen. Verplaats de bladstop naar de juiste positie zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. Beweegbare Bladstop bladgeleider...

  • Pagina 51: Zaagblad Koelen

    Selecteer de gewenste hoogte-instelling met de tuimelschakelaar op het bedieningspaneel van het BSW76E- model of op het beschermende frame van het BSW76GL-model. De hoogte wordt weergegeven op het digitale display. U kunt ook de ingestelde plaatdikte aflezen. aanpassen Maaihoogte aanpassen (BSW76E) Maaihoogte...

  • Pagina 52: Gebruik

    AANDACHT! De aanpassing van de waterstroom (koeling) voor het blad mag alleen in de stopzone – wanneer het blad stilstaat – worden uitgevoerd! 14.5 Gebruik GEVAAR! Voordat u de machine in gebruik stelt, moet u ervoor zorgen dat alle beveiligingsinrichtingen en afdekkingen op hun plaats zitten en goed zijn beveiligd.

  • Pagina 53: Zaagproces

    Pas de hoogte van de zaagkop voor de eerste snede aan met behulp van de tuimelschakelaar op het bedieningspaneel van de BSW76E of het model. Op het beschermende frame van het BSW76GL-model – druk omhoog of omlaag. AANDACHT! Doe dan de zaagkop weer op slot Controleer nogmaals of het zaagblad niet in contact komt met de stoppen en spanners Pas de beweegbare riemgeleider aan, rekening houdend met het breedste deel van de boomstam.
  • Pagina 54 START 1- en START 2-startknoppen achter elkaar te drukken en vast te houden (BSW76E). 11. Dit brengt de motor op zijn werksnelheid en het zaagblad begint te draaien.
  • Pagina 55 14.6 Maak geblokkeerd zaagblad los GEVAAR! Voordat u aan de machine werkt: − Schakel de schijf uit en beveilig deze tegen opnieuw opstarten en tegen ongeoorloofde ingebruikname. − Wacht tot het zaagblad stopt. − In het geval van elektromotoren, koppel de machine los van het lichtnet . −...
  • Pagina 56 ONDERHOUD GEVAAR! Voor alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan de machine: − Schakel de schijf uit en beveilig deze tegen opnieuw opstarten en tegen ongeoorloofde ingebruikname. − Wacht tot het zaagblad stopt. − In het geval van elektromotoren, koppel de machine los van het lichtnet . −...

  • Pagina 57: Aandrijfriemen Vervangen

    Het is belangrijk om het zaagblad regelmatig te vervangen om maximale prestaties te garanderen. Het gebruik van stompe zagen leidt tot golvende of onnauwkeurige sneden, verkort de levensduur van de tapes en verhoogt het risico op tapebreuk. Draag altijd beschermende handschoenen bij het hanteren van zaagbladen. draaien Laat de spanning van het zaagblad los door de "T-handle"...
  • Pagina 58 Voordat u een nieuwe aandrijfriem monteert, reinigt u de motorpoelie en riemwielen van zaagstof, omdat het aanbrengen van de riem zo veel gemakkelijker is. De installatie vindt plaats in omgekeerde volgorde. Monteer en sluit vervolgens de bescherming.

  • Pagina 59: Probleemoplossing

    PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING Storingen aan de machine of motor die een grote ingreep vereisen, moeten altijd worden verholpen door uw LUMAG-vakwerkplaats of erkende vakwerkplaatsen. Bij oneigenlijk ingrijpen vervalt de garantie GEVAAR! Voordat u begint met het oplossen van problemen: Schakel de schijf uit en beveilig deze tegen opnieuw opstarten en tegen ongeoorloofde ingebruikname.
  • Pagina 60 Storing/Probleem Mogelijke oorzaak Remedie/Oplossing Blad vertraagt of – Fles bladspanning – Span het mes – Onjuiste aandrijfriemspanning – Riemen zijn versleten of los, vervangen stopt bij het zagen. – Zaag te snel ingedrukt – Voer verminderen Zaag zaagt /snijdt – Zaagblad stomp installeren –...

  • Pagina 61: Garantie/ Klantenservice

    LUMAG garandeert een onberispelijke kwaliteit en aanvaardt, onverminderd de wettelijke garantie, een garantie in geval van materiaal- of fabricagefouten. De garantie voor LUMAG producten is 24 maanden voor uitsluitend privégebruik, voor commercieel gebruik. == Externe links === Externe links == voor verhuur, 12 maanden vanaf de datum van levering.
  • Pagina 62 Voor technische vragen, informatie over onze productenen voor bestellingen van reserveonderdelen staat ons serviceteam als volgt tot uw beschikking: Servicetijd: maandag t/m donderdag van 7.30.m tot 12.00 uur en van 13 tot 17 vrijdag van 7.30 tot 12.m.30 uur.m. Telefoon: +49 / 8571/92 556-0 Fax: +49 / 8571/92 556-19 E-mail: info@lumag-maschinen.de...

  • Pagina 63: Technische Gegevens

    61,5 kg 61,5 kg Verpakking 226 x 73 x 88,5 cm 226 x 73 x 88,5 cm Geluidsemissieverklaring Model BSW76E: = 99 dB(A), L = 80 dB(A); Model BSW76GL: = 114 dB(A), L = 96 dB(A); Onzekerheid K = 4 dB De meting is uitgevoerd volgens EN ISO 3746:2010.
  • Pagina 64 Afmetingen BSW76E...
  • Pagina 65 Afmetingen BSW76GL...

  • Pagina 66: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    Rudolf-Diesel-Straße 1a D-84375 Kirchdorf am Inn Telefoon: +49 / 8571/92 556-0 fax: +49 / 8571/92 556-19 dat het product Aanduiding: Balken- en plankenzaag Typeaanduiding: BSW76E en BSW76GL Voldoet aan de essentiële beschermingseisen van de bovengenoemde EG-richtlijnen. Gemachtigde voor het samenstellen van de technische documentatie: Christopher Weißenhorner De verklaring van overeenstemming heeft alleen betrekking op de machine in de staat waarin zij in de handel is Kirchdorf 22.07.2021...
  • Pagina 68 Lumag GmbH Rudolf-Diesel-Straße 1a D-84375 Kirchdorf am Inn Telefoon: +49 (0)85 71/92 556-0 Fax: +49 (0)85 71/92 556-19 www.lumag-maschinen.de Stand: 07/2021 – BSW76E/BSW76GL...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Bsw76gl

Inhoudsopgave