Pagina 1
Desktopmonitor MultiSync EA271F Gebruikershandleiding MODEL: EA271F, EA271F-BK De voorschriften voor deze monitor zijn van toepassing op een van de bovenstaande modelnamen. Zoek de modelnaam op het label aan de achterkant van de monitor.
Pagina 2
Index WAARSCHUWING ........................Nederlands-1 LET OP! ............................Nederlands-1 Registratiegegevens ........................Nederlands-2 Aanbevolen gebruik ........................Nederlands-3 Veiligheidsmaatregelen en onderhoud .................Nederlands-3 Ergonomie ..........................Nederlands-4 Het lcd-scherm schoonmaken ....................Nederlands-4 De behuizing schoonmaken ....................Nederlands-4 Namen en functies van onderdelen ....................Nederlands-5 Snel aan de slag ...........................Nederlands-6 ControlSync ..........................Nederlands-11 Bedieningselementen ........................Nederlands-13 Specificaties ..........................Nederlands-21 Kenmerken ...........................Nederlands-23 Problemen oplossen ........................Nederlands-24...
Pagina 3
LET OP: Gebruik de voedingskabel die bij de display is meegeleverd op basis van de specificaties in de onderstaande tabel. Als geen voedingskabel is meegeleverd, neemt u contact op met NEC. In alle andere gevallen gebruikt u een voedingskabel die overeenkomt met de spanning van de wisselstroombron waarop u het apparaat aansluit.
(1) het apparaat mag geen schadelijke radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking kan verstoren. Verantwoordelijke in de Verenigde Staten: NEC Display Solutions of America, Inc. Adres: 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 Tel.nr.:...
1 uur uit om het ingebrande beeld ongedaan te maken. OPMERKING: Zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen wanneer u deze niet gebruikt.
Pagina 6
U KUNT VERMOEIDHEID VAN UW OGEN, SCHOUDERS EN NEK TOT EEN MINIMUM BEPERKEN DOOR DE MONITOR CORRECT TE PLAATSEN EN GOED AF TE STELLEN. CONTROLEER DE VOLGENDE PUNTEN WANNEER U DE MONITOR INSTALLEERT: • Voor een optimaal resultaat laat u de monitor eerst 20 minuten opwarmen. •...
Namen en functies van onderdelen Bedieningspaneel Aan/uit-knop Bedieningsknoppen Zie het gedeelte Bedieningselementen. Zie pagina Terminalpaneel AC IN-connector Audio IN Deze connector zorgt voor de verbinding met de Ingang voor het geluidssignaal van externe apparatuur zoals meegeleverde voedingskabel. een computer of dvd-speler. DisplayPort IN USB-upstreampoort (type B) DisplayPort-ingangssignaal.
Snel aan de slag Raadpleeg de installatiehandleiding voor meer informatie over de inhoud van de verpakking. De LCD-voet aan het voetstuk bevestigen: 1. Plaats de monitor met de voorzijde omlaag op een niet-schurend oppervlak (zie illustratie 1). 2. Draai de voet 90 graden, zoals wordt weergegeven in illustratie 1.
Pagina 9
3. Plaats uw handen aan beide zijden van het beeldscherm om het LCD-scherm met een maximale hoek in te stellen en naar de hoogste stand te lichten. 4. Sluit alle kabels aan op de corresponderende connectoren (Illustratie C.1). Bij gebruik van de USB-kabel sluit u de connector van het type B aan op de USB-poort (upstream) aan de achterzijde van de monitor en sluit u de connector van het type A aan op de poort (downstream) van de computer (Illustratie C.1a).
8. Schakel de computer en de monitor in door de aan/uit-toets op het voorpaneel aan te raken (Illustratie E.1). 9. Bij de eerste installatie stelt de functie No-touch Auto Adjust (NTAA; automatische regeling zonder tussenkomst) de monitor automatisch in op de meest optimale instellingen. Voor verdere aanpassingen gebruikt u de volgende OSD-bedieningselementen: •...
Zwenkarm monteren Deze LCD-monitor is ontworpen voor gebruik met een zwenkarm. Neem contact op met NEC voor meer informatie. Ga als volgt te werk om de monitor voor te bereiden voor andere montagedoeleinden: • Volg de instructies van de fabrikant van het monitormontagesysteem.
Pagina 12
2. Zwenkarm monteren Deze LCD-monitor is ontworpen voor gebruik met een zwenkarm. 1. Volg de instructies voor het verwijderen van de monitorvoet. 2. Bevestig de monitor op de zwenkarm met 4 schroeven die voldoen aan de onderstaande specificatie (Illustratie F.1). Veerring 12 mm Sluitring...
ControlSync Met ControlSync kunt u alle submonitoren die gelijktijdig zijn aangesloten op de hoofdmonitor gelijktijdig bedienen. U kunt ook een afzonderlijke monitor bedienen vanaf de hoofdmonitor met de functie INDIVIDUAL ADJUST (Individuele aanpassing) (zie pagina 19). Alle aangesloten submonitoren bedienen (gesynchroniseerde bediening): 1.
Pagina 14
De volgende instellingen kunnen via ControlSync worden bestuurd: Gesynchroniseerde Individuele bediening aanpassing ECO TOOLS BRIGHTNESS* (Helderheid) (HULPMIDDELEN CONTRAST VOOR ENERGI- ECO MODE (Energiebesparingsmodus) EBESPARING) AUTO BRIGHTNESS (Automatische helderheid) BLACK LEVEL (Zwartniveau) OFF MODE SETTING (Instelling modus uit) OFF MODE SENSOR SETTING (Sensorinstelling modus uit) OFF MODE START TIME (Starttijd modus uit) HUMAN SENSING (Persoonsdetectie) HUMAN SENSOR SETTING (Instelling persoonsensor)
Bedieningselementen De besturingsknoppen van het OSD (On-Screen Display) aan de voorzijde van de monitor hebben de volgende functies: Raak een van de bedieningstoetsen aan om het OSD-menu te openen. Raak de toets SELECT (Selecteren) aan om het ingangssignaal te wijzigen. OPMERKING: Verlaat het OSD-menu om het ingangssignaal te kunnen wijzigen.
Pagina 16
ECO MODE (Energiebesparingsmodus) Hiermee vermindert u het energieverbruik door het helderheidsniveau te verlagen. OFF (Uit): Geen functie. 1: Hiermee stelt u het helderheidsbereik in tussen 0% en 70%. Met deze instelling wordt het helderheidsbereik aangepast zodat het energieverbruik wordt beperkt tot 15% van de maximale helderheidsinstelling.
Pagina 17
SENSOR SETTING (HUMAN SENSING) (Sensorinstelling (Persoonsdetectie)) Hiermee past u het drempelniveau van persoonsdetectie aan. Wanneer het persoonspictogram wordt weergegeven aan de rechterkant van de witte balk of de rode golf, is er geen persoon gedetecteerd. OPMERKING: De functie persoonsdetectie wordt ingeschakeld nadat het OSD-menu is gesloten. START TIME (HUMAN SENSING) (Starttijd (Persoonsdetectie)) Hiermee kunt u de wachttijd instellen voor het overschakelen naar een lage helderheidsmodus of de energiebesparingsmodus wanneer de Persoonsensor geen personen detecteert.
Pagina 18
FINE (Fijnafstelling) (alleen analoge ingang) U verbetert de scherpte, zuiverheid en stabiliteit van het beeld door de waarde van deze instelling te verhogen of te verlagen. Als de beeldinstelling met de functie “Auto Adjust” (Automatische regeling) en “H.SIZE” (Breedte) niet naar wens is, kunt u de beeldinstelling nog verfijnen met de functie “FINE”...
Hulpmiddelen VOLUME Hiermee wordt het volume van de luidsprekers of de hoofdtelefoon bepaald. Druk op de toets “ECO/RESET” als u het geluid van de luidspreker wilt dempen. SOUND INPUT (Geluidsinvoer) (alleen HDMI-ingang, DisplayPort-ingang) Met deze functie selecteert u audio-ingang, HDMI of DisplayPort. VIDEO DETECT (Signaaldetectie) Hiermee selecteert u de videodetectiemethode die wordt gebruikt wanneer meer dan één video-ingang op de monitor is aangesloten.
Pagina 20
OSD LOCK OUT (OSD vergrendelen) Hiermee vergrendelt u de toegang tot alle OSD-functies. Alleen de helderheid, het contrast en het volume kunnen nog worden gewijzigd. Als u de functie OSD Lock Out (OSD vergrendelen) wilt inschakelen, selecteert u OSD LOCK OUT (OSD vergrendelen) in het OSD-menu en raakt u tegelijkertijd “SELECT”...
Pagina 21
DATA COPY (Gegevenskopie) Selecteer “DATA COPY” (Gegevenskopie) en raak “SELECT” (Selecteren) aan om het kopiëren van gegevens vanaf de hoofdmonitor naar de submonitor(en) te starten. Het indicatorlampje “PROCEEDING...” (Voortgang) verschijnt op het scherm. OPMERKING: Deze functie is alleen bedoeld voor de hoofdmonitor in ControlSync. Alle instellingen die in het ControlSync-diagram (zie pagina 12) zijn gespecificeerd, worden...
Informatie voor energiebesparing CARBON SAVINGS (Koolstofbesparing): Geeft de geschatte koolstofbesparing in kg weer. CARBON USAGE (Koolstofgebruik): Geeft het geschatte CO2-gebruik in kg weer. Dit is een aritmetische schatting, niet de werkelijke meetwaarde. COST SAVINGS (Kostenbesparing): Geeft de besparing op elektriciteitskosten weer. CARBON CONVERT SETTING (Instelling voor koolstofomzetting): Past de factor voor de koolstofvoetafdruk aan in de berekening voor koolstofbesparing.
Belangrijke ondersteunde timingen Resolutie Verticale frequentie Opmerkingen 60/72/75 Hz 70 Hz 60 Hz 50 Hz 56/60/72/75 Hz 1024 60/70/75 Hz 1280 50/60 Hz 1280 60/75 Hz 1280 1024 60/75 Hz 1440 60 Hz 1680 1050 60 Hz 1920 1080 50/60 Hz 60 Hz: Aanbevolen OPMERKING: Wanneer de geselecteerde beeldresolutie afwijkt van de resolutie van de monitor, wordt de tekst op het scherm in horizontale of verticale richting uitgerekt om de afwijkende resolutie beeldvullend weer te geven.
De conversiefactor is gebaseerd op een publicatie van de OECD over wereldwijde CO2-uitstoot (versie 2008). Deze monitor heeft een productievoetafdruk van ongeveer 44,7 kg. Opmerking: De koolstofvoetafdrukken voor de productie en het gebruik worden berekend met behulp van een uniek algoritme, exclusief ontwikkeld door NEC voor hun monitoren. Nederlands-23...
één uur is weergegeven en het echobeeld van dat beeld achterblijft, schakelt u de monitor gedurende één uur uit om het ingebrande beeld ongedaan te maken. OPMERKING: Zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen als u deze niet gebruikt.
Pagina 27
Het weergegeven beeld heeft onjuiste afmetingen • Gebruik de OSD-bedieningselementen van Image Adjust (Beeld aanpassen) om de afmetingen van het beeld te wijzigen. • Controleer of een van de belangrijke ondersteunde timingen is geselecteerd voor de in het systeem gebruikte videokaart. (Raadpleeg de handleiding van het systeem of de videokaart voor meer informatie over ondersteunde resoluties en het wijzigen van de instellingen).
De persoonsdetectiefunctie De persoonsdetectiefunctie vermindert het energieverbruik doordat de bewegingen van een persoon worden gevolgd. De functie HUMAN SENSING (Persoonsdetectie) heeft twee instellingen: MODE (Modus) Instelling voor HUMAN SENSOR (Persoonsensor) Niemand voor de monitor LIGHT (Licht) Helderheid 0% DEEP (Diep) Energiebesparingsmodus Beeld bij gebruik van persoonsdetectie A.
De functie Auto Brightness (Automatische helderheid) gebruiken De helderheid van het LCD-scherm kan worden aangepast afhankelijk van de hoeveelheid omgevingslicht in de ruimte. Als de kamer licht is, produceert de monitor een vergelijkbare hoeveelheid meer licht. Als de kamer donker is, geeft de monitor minder licht.
Recycle- en energie-informatie van de fabrikant NEC DISPLAY SOLUTIONS zet zich nadrukkelijk in voor de bescherming van het milieu en beschouwt recyclage als één van de topprioriteiten van het bedrijf in een poging om de milieulast tot een minimum te beperken. Wij hebben ons voorgenomen om milieuvriendelijke producten te ontwikkelen en streven er steeds naar om de nieuwste onafhankelijke standaarden van instellingen als ISO (Internationale organisatie voor standaardisering) en TCO (Zweedse vakbond) mee te helpen definien en na te leven.