Pagina 1
Handleiding Aan de slag Gebruik van de digitale camera Voor- bereiden Foto’s maken Beelden weer- ■ Aansluiten op de pc geven Zorg ervoor dat u eerst de software installeert en dan pas de camera met de USB-kabel aansluit op de computer. Aansluiten op de pc De functies voor het opnemen van geluid en filmpjes...
Beperking van de Ricoh Co., Ltd. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor aansprakelijkheid eventuele fouten bij het opnemen of weergeven van beelden als gevolg van defecten aan dit product.
Wat u met deze camera allemaal kunt P.25 P.32 Eenmaal op de ontspanknop Scènemodi gebruiken om automa- drukken en fotograferen maar! tisch de beeldkwaliteit aan te passen. Voor de juiste foto op het juiste moment. Deze modi zijn handig om lastige foto’s te maken, zoals nacht- en portretfoto’s.
Pagina 4
Waarschuwingen Opeenvolgend gebruik van de flitser kan tot oververhitting leiden. Gebruik de flitser niet meer dan nodig. Flits niet vlak bij iemands ogen en kijk niet rechtstreeks door de zoeker naar de zon of naar ander fel licht. Dit kan oogschade veroorzaken (met name bij kinderen). Voorkom ongevallen en flits niet in de richting van bestuurders van voertuigen.
Gebruik van de camera Zie de achterkant van het boekje voor meer informatie over het raadplegen van de volledige gebruikershandleiding op cd-rom. Voor- Vóór het fotograferen Voorbereiden bereiden Haal de camera uit de Maak uw camera gebruiksklaar verpakking. en leer de basisprincipes van de werking.
Inhoud Vóór het fotograferen ............. 6 Inhoud van de verpakking ................. 6 Namen van onderdelen ..................8 Voorbereiden ..............10 Batterijen ......................10 De batterijen plaatsen ..................11 Gebruik van de oplaadbare batterij ..............12 De oplaadbare batterij verwijderen..............13 Gebruik van de netadapter................
Pagina 7
Dit symbool verwijst naar de pagina(’s) die op een bepaalde functie betrek- king hebben. In deze handleiding worden de Caplio G4 en de Caplio G4wide aangeduid met respectievelijk G4 en G4wide. De in deze handleiding getoonde voorbeelden van de LCD-monitor dienen slechts als uitleg. Wat er werkelijk op de monitor...
Vóór het fotograferen Open de verpakking en controleer of alle items aanwezig zijn. Inhoud van de verpakking AV-kabel (alleen voor de G4wide) Videokabel (alleen voor de G4) Caplio G4/G4wide USB-kabel Batterijen (2 AA-alkaline- batterijen) Polsriem De polsriem aan de camera bevestigen...
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Handleiding Aan de slag (dit boekje) Garantie Veiligheidsmaatregelen Caplio-cd-rom (bevat de benodigde software en de volledige gebruikershandleiding) Apart verkrijgbare accessoires Netadapter (AC-4a) Oplaadbare batterij (DB-43) Batterijlader (BJ-2) Overige accessoires: Pc-kaartadapter (FM-SD53) Set met oplaadbare batterij (BS-3)* * Bestaande uit oplaadbare batterij (DB-43) en batterijlader (BJ-2).
Namen van onderdelen Camera Voorkant 1. Ontspanknop 2. Aan-uitschakelaar 3. Modusdraaiknop 4. Flitser 5. Oog van de automatische scherpstelling 6. Zoeker 7. Lens 8. USB-aansluiting 9. AV-uitgang (Audio/Video) 10. Luidspreker 11. Microfoon Alleen de G4wide heeft een luidspreker en microfoon.
Pagina 11
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Achterkant 1. Lampje van de automatische scherpstelling 2. Zoeker 3. Lampje van de flitser 4. Knop ADJ. 5. Knop Z (uitzoomen)/9 (miniatuurweergave) 6. Knop z (inzoomen)/8 (vergroting) 7. Knop #/Q (snel weergeven) 8.
Voorbereiden De camera aanzetten en alles klaarmaken voor gebruik Batterijen De volgende batterijen kunnen worden gebruikt in de camera. Zie Inserting the Batteries in de volledige gebruikershandleiding op cd-rom. AA-alkalinebatterijen (LR6, bijgeleverd) Oplaadbare batterij DB-43 of DB-40 (apart verkrijgbaar) AA-nikkelbatterijen (in de handel verkrijgbaar) Nikkel-metaalhydridebatterij (in de handel verkrijgbaar) Het aantal foto’s dat u kunt maken Batterijtype...
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De batterijen plaatsen Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Schuif het klepje van de batterij/ geheugenkaart open. Het openen van het klepje gaat in twee stappen. Open het klepje door het in twee stappen te verschuiven.
De oplaadbare batterij plaatsen Voor deze camera is een oplaadbare batterij (type DB-43 of DB-40) verkrijgbaar. Deze batterij gaat lang mee en kan steeds opnieuw worden gebruikt, dus extra handig. Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Schuif het klepje van de batterij/ geheugenkaart open.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De oplaadbare batterij verwijderen Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Open het batterij-/geheugen- kaartklepje. Het openen van het klepje gaat in twee stappen. Schuif het klepje eerst naar de voorkant van de camera en til het vervolgens op, zodat het batterijvak toegankelijk wordt.
Gebruik van de netadapter Wanneer u gedurende lange tijd foto’s maakt of weergeeft, of wanneer u de camera aansluit op de computer, wordt het gebruik van de (apart verkrijg- bare) netadapter aangeraden. De netadapter aansluiten Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Open het batterij-/geheugenkaart- klepje.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De netadapter verwijderen Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Open het batterij-/geheugen- kaartklepje. Het openen van het klepje gaat in twee stappen.
SD Memory Cards De foto’s die u maakt, kunt u opslaan in het interne geheugen van de camera of op geheugenkaarten van het type SD Memory Card (in de handel verkrijgbaar). Het interne geheugen is 8 MB groot. Gebruik een SD Memory Card met een grote capaciteit wanneer u veel foto’s (of foto’s in een hoge resolutie) wilt opslaan.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Een SD Memory Card installeren Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Open het batterij-/geheugen- kaartklepje. Het openen van het klepje gaat in twee stappen. Om een geheugenkaart te kunnen plaatsen of verwijderen hoeft u het klepje maar één stap te verschuiven.
Een SD Memory Card verwijderen Als u een SD Memory Card uit de camera wilt verwijderen, opent u het batterij-/geheugenkaartklepje en drukt u tegen de kaart. Zorg ervoor dat de camera uitstaat. Open het batterij-/geheugen- kaartklepje. Het openen van het klepje gaat in twee stappen.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De camera aan- en uitzetten Zorg ervoor dat er batterijen in de camera zitten en zet het toestel aan. Druk op de aan-uitknop. Het lampje van de flitser en dat van de automatische scherpstelling knipperen enkele seconden.
Een SD Memory Card klaarmaken voor gebruik (CARD FORMAT) Als u de foutmelding krijgt dat de kaart niet kan worden gebruikt, of als u een kaart hebt geformatteerd met een computer of een ander apparaat, dan moet u de SD Memory Card vóór gebruik eerst formatteren in de camera.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De datum en tijd instellen Door de datum en tijd in te stellen weet u van elke foto wanneer deze is gemaakt. Zorg ervoor dat de camera aanstaat en zet de modusdraai- knop op 1.
Foto’s maken Nu is de camera klaar voor gebruik. Fotograferen maar! Camera vasthouden / Gebruik van de modusdraaiknop Houd de camera stevig met beide handen vast en druk met uw wijsvinger op de ontspanknop. Let erop dat vingers, haar of de polsriem niet voor de lens of de flitser komen tijdens het maken van foto’s.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Scherpstelling controleren en foto maken (half indrukken) In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u de camera gebruikt. In de uitleg wordt steeds uitgegaan van het maken van foto’s. Meer infor- matie over het vastleggen van geluid en tekst vindt u in de volledige gebruikershandleiding op cd-rom.
Lampje van de automatische scherpstelling Kruis Kleur van kruis Lampje van de automatische scherpstelling Vóór het scherpstellen Scherpgesteld Aan (groen) Groen Fout bij Knippert scherpstellen Rood (groen) Kruis Druk de ontspanknop nu voorzichtig helemaal in. De gemaakte foto wordt even weergegeven op de LCD-monitor en vervolgens opgeslagen.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Scherpstellen en foto maken in één druk op de ontspanknop (helemaal indrukken) Ook als u de ontspanknop in één keer helemaal indrukt, dus zonder de knop eerst half in te drukken, wordt er automatisch scherpgesteld en kunt u snel een foto maken.
Wanneer het onderwerp niet in het midden staat (fotograferen met scherptevergrendeling) Wanneer u het onderwerp niet in het midden van de compositie wilt hebben, kunt u eerst scherpstellen en vervolgens de compositie aanpassen. (Dit wordt scherptevergrendeling genoemd.) Zorg ervoor dat de camera aanstaat en zet de modusdraai- knop op 5.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De rasterlijnen weergeven op de LCD-monitor Het raster bestaat uit lijnen die de LCD-monitor horizontaal en verticaal in drieën deelt. Deze rasterlijnen zijn alleen maar een hulpmiddel en komen niet op de uiteindelijke foto. Zorg ervoor dat de camera aanstaat en zet de modusdraai- knop op 5.
Gebruik van de zoomfunctie Als u de zoomknoppen Z (uitzoomen) / z (inzoomen) gebruikt, kunt u de grootte van het onderwerp op uw foto aanpassen zonder de afstand tot het onderwerp te wijzigen. Wanneer u op de knop Z drukt, wordt het veld op de LCD-monitor en in de zoeker breder.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Foto’s maken van dichtbij (macromodus) Als u de knop N (macro) gebruikt, kunt u met de lens heel dicht bij het onder- werp komen om een foto te maken. Dit is handig voor bloemen, insecten en andere kleine voorwerpen, omdat u met deze functie tot op één centimeter...
Gebruik van de flitser Door op de knop F (flitser) te drukken wijzigt u de flitsmodus (wel of niet flitsen en andere instellingen). Afstand die het flitslicht kan overbruggen Uitzoomen (W): ca. 0,17 - 3,0 m Inzoomen (T): ca. 0,16 - 2,5 m G4wide Uitzoomen (W): ca.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Gebruik van de zelfontspanner U kunt de zelfontspanner laten afgaan na twee of na tien seconden. Twee seconden is handig om bewogen foto’s te voorkomen. Zet de modusdraaiknop op 5. Druk op de knop T (zelfont- spanner).
Foto’s maken in verschillende omstandigheden (scènes) Wanneer u de scènemodus gebruikt, kunt u kiezen uit zes typen voorge- definieerde instellingen en automatisch foto’s maken met die optimale instellingen voor de betreffende omstandigheden. PORTRAIT (portret) NIGHTSCAPE (nachtfoto’s) Gebruik deze modus wanneer u foto’s Gebruik deze modus voor het maken maakt van mensen.
Pagina 35
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Zorg ervoor dat de camera aanstaat en zet de modusdraai- knop op 4. Het scherm voor het kiezen van de gewenste scène wordt weergegeven. Druk op de knop !" om de blauwe rechthoek te verplaatsen naar de gewenste modus.
Serieopnamen maken Serieopnamen maken wil zeggen dat u meerdere opeenvolgende foto’s maakt. CONT (serieopnamen) Zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt, worden er foto’s gemaakt. De foto’s worden elk in een apart bestand opgeslagen, zoals bij normale foto’s. SCONT (serieopnamen S) Hiermee maakt u een continue stroom foto’s.
Pagina 37
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Druk op de knoppen !" om [CONT], [SCONT] of [MCONT] te selecteren. Druk op de knop O. Druk op de knop M. Het opnamemenu wordt gesloten en het symbool wordt boven in het scherm weergegeven.
Gebruik van de knop ADJ. Gebruik van de knop ADJ. maakt het mogelijk om met een beperkt aantal handelingen instellingen op te geven voor de belichting, witbalans en ISO- gevoeligheid. Items die in elke modus kunnen worden ingesteld Fotomodus Belichting, witbalans en ISO- gevoeligheid Filmmodus Witbalans...
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De belichtingstijd wijzigen (EXPOSURE COMP) Met de instelling voor de belichtingstijd regelt u de helderheid van uw foto’s. Als uw onderwerp zich in het midden bevindt wordt de tegenlicht- compensatie normaal gesproken automatisch geactiveerd, zodat de foto met de juiste belichting wordt gemaakt.
Pagina 40
Zet de modusdraaiknop op 5 (fotomodus). Druk op de knop ADJ. De belichtingsbalk wordt weergegeven. Druk op de knoppen !" en geef een waarde op. Druk op de knop O. Het opnamemenu wordt gesloten en de ingestelde waarde wordt rechts in het scherm weergegeven.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Gebruik van natuurlijk licht en kunstlicht (WHITE BALANCE) Bij een normale camera wordt een wit onderwerp niet altijd als wit gere- produceerd, afhankelijk van het licht rond het onderwerp. Digitale camera’s hebben daarvoor een speciale functie die de witba- lans automatisch aanpast, zodat witte onderwerpen ook echt als wit op de foto komen.
Pagina 42
Bij selectie van Druk op de knoppen !" en selecteer een modus. U kunt in deze toestand ook op de ontspanknop drukken. Druk op de knop O. Hiermee is de witbalans ingesteld en het symbool wordt weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm. Deze instelling blijft van kracht tot u de waarde opnieuw aanpast.
Pagina 43
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven In de automatische modus wordt de witbalans mogelijk niet goed ingesteld voor een overwegend donker onderwerp. Plaats in dit geval iets wits bij uw onderwerp. Wanneer u de flitser gebruikt, wordt de witbalans mogelijk niet goed ingesteld in de modus voor daglicht, bewolking, gloeilicht of een eigen instelling.
De gevoeligheid instellen (ISO SETTING) U kunt voor de gevoeligheid kiezen uit de volgende vijf instellingen. AUTO, ISO125, ISO200, ISO400, ISO800 De standaardgevoeligheid is ISO160 bij gebruik van de flitser en ISO125 zonder flitser. Zet de modusdraaiknop op 5. Druk op de knop ADJ. Het opnamemenu wordt weergegeven.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Beeldkwaliteit en beeldformaat kiezen (PIC QUALITY/SIZE) Het formaat van de opgeslagen foto’s en filmpjes hangt af van de instellingen die u kiest voor de beeldkwaliteit en het beeldformaat. Er zijn twee mogelijkheden: N (normaal) en F (fijn). Normaal De compressieverhouding is hoog, met als gevolg een klein bestand.
Pagina 46
Zet de modusdraaiknop op 5, 3 of 4. Druk op de knop M. Het opnamemenu wordt weergegeven. Selecteer [PIC QUALITY/SIZE] en druk op de knop O. Druk op de knoppen !" om [PIC QUALITY/SIZE] te selecteren. 5/SCENE Druk op de knop O. Daarmee zijn de beeldkwaliteit en het beeldformaat ingesteld.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De datum toevoegen aan een foto (DATE IMPRINT) Zet de modusdraaiknop op 5. Druk op de knop M. Het opnamemenu wordt weergegeven. Druk op de knoppen #$ om zo nodig van scherm te veranderen.
Voicememo’s opnemen *Alleen voor de G4wide U kunt geluid opnemen. Geluidsopnamen worden opgeslagen als WAV-bestand. Zet de modusdraaiknop op 2. Druk op de ontspanknop. Het opnemen van het geluid begint. Druk de ontspanknop half in om de opname te stoppen. Zie Playing Back Sound in de volledige gebruikershandleiding op cd-rom voor het afspelen van geluid.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Foto’s maken met geluid (beeld met geluid) *Alleen voor de G4wide U kunt foto’s maken met geluid erbij. Voicememo’s kunnen maxi- maal acht seconden lang zijn. Zet de modusdraaiknop op 5 of 4 om een scène te selec- teren.
Uw beelden weergeven De zojuist gemaakte foto weergeven (snel weergeven) U kunt een zojuist gemaakte foto weergeven op de LCD-monitor. Als u niet tevreden bent over het resultaat, kunt u de foto meteen verwijderen. Dit is handig omdat de fotomodus nog steeds actief is en u dus onmiddellijk een nieuwe foto kunt maken.
Beelden Voorbe- Foto’s Aansluiten weer- reiden maken op de pc geven Uw beelden controleren In de weergavemodus kunt u alle gemaakte foto’s op de LCD-monitor weergeven. U kunt de foto’s ook verwijderen of vergroten. Zet de modusdraaiknop op 6 (weergavemodus). Met deze knop wordt de laatst gemaakte foto weergegeven.
Miniatuurweergave U kunt uw foto’s per zes op de LCD-monitor weergeven. Vervolgens kunt u één ervan selecteren om te wissen of te vergroten. Zet de modusdraaiknop op 6 (weergavemodus). Met deze knop wordt de laatst gemaakte foto weergegeven. Druk op de knop 9 (miniatuur- weergave).
Beelden Voorbe- Foto’s Aansluiten weer- reiden maken op de pc geven Foto’s vergroten U kunt de weergegeven foto tot circa 3,4-maal zo groot maken als het oorspronkelijke formaat. Zet de modusdraaiknop op 6 (weergavemodus). Met deze knop wordt de laatst gemaakte foto weergegeven.
De inhoud van het interne geheugen kopiëren naar een geheugenkaart (COPY TO CARD) U kunt in één keer alle foto-, film- en geluidsgegevens die in het interne geheugen zijn opgeslagen, kopiëren naar een SD Memory Card. Zet de camera uit door op de aan-uitknop te drukken.
Pagina 55
Ongewenste beelden verwijderen Ongewenste beelden verwijderen Beelden die u niet meer nodig hebt, kunt u uit het interne geheugen of van de SD Memory Card verwijderen. Wissen kunt u op de volgende drie manieren doen: Beeld voor beeld Alle beelden tegelijk Meerdere beelden selecteren en tegelijk verwijderen Zie pag.
Meerdere beelden tegelijk verwijderen Zet de modusdraaiknop op 6 (weergavemodus). Druk op de knop 9 (miniatuur- weergave). Het scherm wordt in zessen gedeeld voor zes miniaturen. Druk op de knoppen ! #$ om " het beeld te selecteren dat u wilt verwijderen, en druk vervolgens op de knop D (verwijderen).
Beelden overbrengen naar de computer Benodigde software Voordat u beelden uit de camera kunt overbrengen naar de computer, moet u hiervoor de benodigde software installeren. Met de term beeld wordt hier verwezen naar foto’s, filmpjes en geluid. Zorg ervoor dat u eerst de software installeert en dan pas de camera met de kabel aansluit op de computer.
[Install Software] biedt u de volgende mogelijkheden Installatie van de volgende software: Windows Beschrijving RICOH Gate La Voor het overbrengen van beelden. DU-10x Voor het weergeven van beelden. USB-stuurprogramma Voor het aansluiten van de camera op de computer. WIA-stuurprogramma Voor het overbrengen van beelden.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De software installeren op uw computer (Windows XP) Sluit de camera pas aan op de computer op het moment dat u daar aanwijzingen voor krijgt. Als u de computer en camera al eerder op elkaar had aangesloten en het venster [Found New Hardware Wizard] werd weergegeven, klik dan op [Cancel], koppel de kabel tussen de camera en de computer los en ga...
Pagina 60
Bepaal waar u de software wilt installeren en klik op [Next]. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie tot een goed einde te brengen. Na afloop wordt het venster [Finish] van de InstallShield Wizard weergegeven. Als u wordt gevraagd of u de computer opnieuw wilt starten, klikt u op [Yes, restart my computer now].
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De software installeren op uw computer (Windows98/98SE/Me/2000) Sluit de camera pas aan op de computer op het moment dat u daar aanwijzingen voor krijgt. Als u de computer en camera al eerder op elkaar had aangesloten en het venster [Found New Hardware Wizard] werd weergegeven, klik dan op [Cancel], maak de kabel tussen de camera en de computer los en ga door...
Selecteer de map Mac OS 9. Het pictogram [Caplio Installer] wordt weergegeven. Dubbelklik op [Caplio Installer]. Het venster RICOH Installer wordt weergegeven. Klik op [Caplio Software]. Klik op [OK]. Klik op [Install]. Na afloop van de installatie wordt u gevraagd of u de Macintosh opnieuw wilt starten.
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven De software installeren op uw computer (Mac OS X 10.1.2 tot 10.2.6) Zet de Macintosh aan en plaats de cd-rom in het cd-romstation. Open de map Mac OS X. Het pictogram [Caplio Mounter.pkg] wordt weergegeven.
Pagina 64
Klik op het gewenste bestem- mingsvolume en klik op [Continue]. Klik op [Install]. Na afloop van de installatie wordt u gevraagd of u de Macintosh opnieuw wilt starten. Klik op [Continue Installation]. De software wordt geïnstalleerd. Wanneer de installatie is voltooid, krijgt u daarvan bericht.
Pagina 65
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Beelden overbrengen naar de computer Nadat u de camera hebt aangesloten op de computer, worden de beelden automatisch naar de computer overgebracht. Zorg ervoor dat u eerst de software installeert en dan pas de camera met de USB-kabel aansluit op de computer.
Pagina 66
Selecteer de map [WIA driver] in de gevonden map met Caplio-software (meestal C:\Program Files\Caplio software\WIA driver) en selecteer [NEXT]. Het WIA-stuurprogramma wordt geïnstalleerd. Selecteer RICOH Gate La, schakel [Always Use the Program for This Operation] in en klik op [OK].
Wanneer u het selectievakje [Always use this program for this action] uitgeschakeld laat, kunt u telkens wanneer u beelden uit de camera laadt kiezen of u RICOH Gate La of de Scanner and Camera Wizard wilt gebruiken voor het laden.
Pagina 68
Overige software De bijgeleverde cd-rom bevat meer software dan de onderdelen die u met de knop [Install Software] kunt installeren. De extra software bestaat uit: • Acrobat Reader • DirectX Acrobat Reader Hiermee kunt u de volledige gebruikershandleiding (een PDF- bestand) weergeven.
Pagina 69
Beelden Voor- Foto’s Aansluiten weer- bereiden maken op de pc geven Dubbelklik op [ar500enu] (ar500enu.exe). Installeer Acrobat Reader aan de hand van de aanwijzingen op het scherm. DirectX Deze camera heeft DirectX 7.1 of hoger nodig om filmbestanden te kunnen afspelen in Windows. Als op uw computer een eerdere versie van deze software is geïnstalleerd, moet u de bijgewerkte versie installeren die u vindt op de bijgeleverde cd-rom.
(verwijderen), sleept u het geïnstalleerde bestand naar de prullenmand. Bestandsnaam Mapnaam RICOH Gate La System Folder: Control Panels RICOH Gate La Prefs System Folder: Preferences Caplio Mounter System Folder: Extension Caplio Mounter Prefs System Folder: Preferences <Voor Mac OS X 10.1.2 tot 10.2.6>...
Controleren of RICOH Gate La is gestart Voor Windows: controleer of het pictogram van RICOH Gate La wordt weer- gegeven in het systeemvak aan het rechteruiteinde van de taakbalk. Zo niet, start RICOH Gate La dan als volgt.
Windows 2000/XP: klik op de knop [Device Manager] op het tabblad [Hardware]. Verwijder [USB Driver] of [WIA Driver]. Windows 98/98SE/ Verwijderen door [RICOH USB Virtual Com] te selecteren onder [Universal Serial Bus Controller]. Windows 2000 Verwijderen door [RICOH Camera Port (COMxx)] te selecteren onder [Port (COM and LPT)].
Problemen oplossen Voedingsbron Probleem Oorzaak Oplossing De camera gaat niet Geen batterij aanwezig. Of de batte- Plaats de batterijen op de juiste wijze. Laad de batterijen aan. rijen zijn leeg. op of gebruik de netadapter. De netadapter is niet goed aange- Sluit de kabel goed aan.
Pagina 74
Probleem Oorzaak Oplossing Beelden worden niet De camera staat niet aan. Of de LCD- Zet de camera aan. Of pas de helderheid van de LCD- weergegeven op de monitor staat te donker. monitor aan. LCD-monitor. De videokabel is aangesloten. Maak de videokabel los. De monitor staat op [SYNCHRO- Druk op de knop DISPLAY om van modus te veran- MONITOR MODE].
Weergeven/verwijderen Probleem Oorzaak Oplossing De camera staat niet op 6 (weerga- Zet de modusdraaiknop op 6 (weergavemodus). Weergave is niet moge- lijk. Of het weergave- vemodus). scherm verschijnt niet. De videokabel is niet goed aange- Sluit de kabel goed aan. sloten.
Foutmeldingen Foutmelding Oorzaak en oplossing INSERT CARD Er is geen kaart geplaatst. Plaats een kaart. SET DATE De datum is niet ingesteld. Stel de juiste datum in. FILE NUMBER OVER Het maximumaantal bestanden is overschreden. Plaats een nieuwe kaart of verwijder overbodige bestanden.
Pagina 77
Caplio G4/G4wide - Beknopte gebruiksaanwijzing Gebruik van de Beknopte gebruiksaanwijzing Functienaam Beschrijving Cont (serieopname- Hiermee worden achter elkaar foto’s gemaakt zolang u de modus) ontspanknop ingedrukt houdt. Selecteer 5 en druk op M. Selecteer [Cont] en druk op O. Druk op M en maak de foto.
Pagina 78
Exposure Comp. U kunt de helderheid voor uw foto’s selecteren. • Bij tegenlicht • Wanneer het onderwerp veel lichte tinten bevat • Wanneer het onderwerp veel donkere tinten bevat Selecteer 5 en druk op M. Selecteer [Exposure Comp.] en druk op O. Druk op !"...
Pagina 79
Scont U kunt een continue stroom foto’s maken. (serieopnamen S) • Voor het combineren van een continue stroom foto’s tot één beeldbestand Selecteer 5 en druk op M. Selecteer [Cont] en druk op O. Selecteer [SCONT] en druk op O. Druk op M en maak de foto. Mcont Druk de ontspanknop in en laat hem weer los.
Pagina 80
Date Imprint U kunt de datum in de rechterbenedenhoek van uw foto’s plaatsen. Selecteer 5 en druk op M. Selecteer [Date Imprint] en druk op O. Selecteer de gewenste instelling en druk op O. Druk op M en maak de foto.
Pagina 81
Bestanden verwijderen Verwijderen tijdens U kunt een zojuist gemaakte foto meteen verwijderen. weergave van een Selecteer vlak nadat u een foto hebt gemaakt achter elkaar Q, D en [Delete]. zojuist gemaakte Druk vervolgens op O. foto Een bestand of Een bestand of bestanden verwijderen bestanden Selecteer 6.
Pagina 82
LCD Brightness U kunt de helderheid van de LCD-monitor aanpassen. Selecteer 1. Selecteer [LCD Brightness] en druk op O. Druk op !" om de helderheid aan te passen en druk op O. Power-Save U kunt het stroomverbruik van de LCD-monitor verminderen. Selecteer 1.
Telefoonnummers voor ondersteuning in Europa (from within the UK) 02073 656 580 (from outside of the UK) +44 2073 656 580 Deutschland (innerhalb Deutschlands) 06331 268 438 (außerhalb Deutschlands) +49 6331 268 438 France (à partir de la France) 0800 91 4897 (en dehors de la France) +49 6331 268.409 Italia...
Düsseldorf, Duitsland http://www.ricohpmmc.com RICOH HONG KONG LIMITED Personal Multimedia Products Center RICOH UK LTD. (PMMC UK) 21/F., Tai Yau Building Ricoh House, 1 Plane Tree Crescent, 181 Johnston Road, Feltham, Middlesex, TW13 7HG, Wan Chai, Hongkong Engeland Ricoh Australia Pty. Ltd.