Advertenties
Vik ut framsidan med illustrationerna innan du börjar läsa
Läs noggrant igenom det
l
separata säkerhetsbladet och
bruksanvisningen i denna manual
innan du använder apparaten. Behåll
den för framtida bruk.
innan du sätter i kontakten
Kontrollera att din eltyp är samma som anges på apparaten
l
undersida.
Den här apparaten uppfyller EG förordning 1935/2004 om
l
material och produkter avsedda att komma i kontakt med
livsmedel.
Innan första användning
Diska delarna: se "Skötsel och
l
rengöring".
Förklaring till bilder
Mixern
A
B
C
Plastmixer
1
51
Droppmatning
1
51
1
51
Låsande lock med
2
52
K
L
M
2
52
2
52
utloppsspår
3
53
3
53
Bägare
3
53
U
4
V
54
W
4
54
4
54
A
5
55
A
B
C
D
Glasmixer
5
55
5
55
1
51
1
51
Lock för påfyllningshål
6
56
1
51
6
56
1
51
1
51
6
56
2
52
1
51
Lock som trycks fast
K
1
51
2
52
K
L
M
N
7
57
2
1
52
51
7
57
2
52
2
52
Bägare
7
3
53
57
2
52
1
51
2
3
52
53
1
51
3
8
58
53
2
52
1
51
8
58
3
1
53
51
3
1
53
51
8
4
58
54
2
3
U
53
52
3
4
54
53
U
V
W
X
2
52
4
9
54
59
3
53
2
52
Mixrar
9
59
4
2
54
52
2
4
54
52
9
59
5
55
4
3
54
53
4
54
5
55
3
53
Tätningsring mixer
10
60
5
55
4
54
3
53
10
60
3
5
55
53
3
5
55
53
10
60
6
56
5
4
54
55
Knivsats mixer
5
55
6
56
4
54
11
61
6
56
5
55
4
54
11
61
6
56
4
54
6
56
4
54
Kraftenhet
11
61
6
7
56
57
5
55
7
6
56
57
5
55
12
7
62
57
6
56
5
55
12
62
5
7
55
57
Hastighets- + pulskontroll
7
5
57
55
12
8
62
58
7
57
6
56
8
7
58
57
6
56
13
8
58
63
7
57
6
56
Sladdförvaring
13
63
6
8
58
56
8
6
58
56
13
63
9
59
8
7
58
57
8
58
9
59
7
57
14
64
9
59
8
58
7
57
14
64
7
9
59
57
9
7
59
57
14
64
10
60
8
9
59
58
A
B
C
D
Blend-Xtract 2GO (om
9
59
10
60
8
58
15
65
10
60
9
59
8
58
15
65
10
60
8
58
10
60
8
58
sådan medföljer)
15
65
10
11
60
61
9
59
10
11
60
61
9
59
16
11
66
61
10
60
9
59
16
66
9
11
59
61
Dricklock
11
9
59
61
K
L
M
N
O
12
16
62
66
11
61
10
60
12
11
62
61
10
60
12
17
62
67
11
61
10
60
17
Flaska
67
12
10
60
62
12
10
60
62
17
67
13
63
12
11
62
61
12
62
13
63
11
61
18
Tätningsring
68
13
63
12
62
11
61
18
68
13
11
63
61
13
11
63
61
U
V
W
X
Y
18
68
14
64
13
12
62
63
Knivsats
13
63
14
64
12
62
19
69
14
64
13
63
12
62
19
69
14
64
12
62
12
14
64
62
19
Bas
69
14
15
65
64
13
63
14
64
15
65
13
63
20
15
65
70
14
64
13
63
20
70
15
65
13
63
15
13
63
65
20
16
66
70
15
65
14
64
15
16
66
65
14
64
21
16
66
71
15
65
14
64
21
71
14
16
66
64
16
14
64
66
17
21
67
71
15
16
66
65
16
66
17
67
15
65
22
72
17
67
16
66
15
65
22
72
17
15
65
67
15
17
65
67
22
72
18
68
16
17
66
67
17
67
18
68
16
66
23
73
18
68
17
67
16
66
23
73
18
68
16
66
142224 Iss 1 BLP31 multilingual.indd 63
18
68
Svenska
A
B
C
K
L
M
U
V
W
D
E
F
G
A
B
C
D
N
O
P
Q
K
L
M
N
X
Y
Z
U
V
W
X
B
C
D
E
E
F
G
H
L
M
N
O
O
P
Q
R
V
W
X
Y
Y
Z
E
F
G
H
P
Q
R
S
Z
63
1
51
1
51
1
51
2
52
2
52
2
52
3
53
1
51
3
53
1
51
3
53
4
54
2
52
4
54
2
52
4
54
5
55
3
53
1
51
5
1
55
51
3
53
5
55
6
56
2
4
54
52
4
6
2
54
56
52
6
56
7
5
57
55
3
53
7
57
5
3
53
55
7
57
8
58
6
56
4
54
4
8
54
58
6
56
8
58
9
59
7
57
5
55
5
9
59
55
7
57
9
59
10
60
6
8
56
58
10
6
60
56
8
58
10
60
11
9
59
61
7
57
11
61
7
9
59
57
11
61
12
62
10
60
8
58
12
8
58
62
10
60
12
62
D
E
F
G
Multikvarn (om sådan
13
63
11
61
9
59
13
9
59
63
11
61
13
63
medföljer)
14
64
10
12
60
62
14
10
60
64
12
62
Behållare för multikvarn
14
64
N
O
P
Q
15
13
63
65
11
61
Tätningsring till multikvarn
13
15
11
65
63
61
15
65
Knivsats till multikvarn
16
66
14
64
12
62
12
16
62
66
14
64
16
66
X
Y
Z
H
I
J
17
67
15
65
13
63
13
17
67
63
15
65
17
67
E
F
G
H
Kvarn för malning (om
18
68
14
16
64
66
14
18
64
68
16
66
sådan medföljer)
18
68
R
S
T
17
19
69
67
15
65
Lock till kvarn
15
17
19
69
67
65
O
P
Q
R
19
69
Knivsats till malningskvarn
20
70
18
68
16
66
20
16
66
70
18
68
20
70
21
71
19
69
17
67
17
21
67
71
19
69
Y
Z
21
71
F
G
H
I
Kvarn för rivning (om
I
J
22
72
20
18
70
68
22
18
68
72
20
70
sådan medföljer)
22
72
23
21
73
71
19
69
Lock till kvarn
23
21
19
73
69
71
P
Q
R
S
23
73
S
T
Knivsats för kvarn för
24
74
22
72
20
70
20
24
70
74
22
72
24
74
rivning
25
75
23
73
21
71
25
21
75
71
23
73
Z
25
75
26
76
24
74
22
72
26
22
72
76
24
74
Att använda mixern
26
76
27
77
23
25
73
75
23
25
27
77
75
73
A
A
B
B
Se bilderna
och
27
77
28
78
26
76
24
74
28
78
Använd mixern till att
24
26
76
74
28
78
göra soppor, drycker,
29
79
27
77
25
75
25
29
75
79
K
K
L
L
27
77
29
79
patéer, majonnäs, ströbröd,
30
80
28
78
26
76
30
26
80
76
skorpsmulor, hacka nötter och
28
78
30
80
krossa is.
31
81
29
27
79
77
U
U
V
V
27
31
77
81
29
79
I
J
31
81
32
30
80
82
28
78
32
82
28
30
80
78
1 Placera mixerns tätningsring
32
82
på mixerns knivsats och
33
83
31
81
29
79
29
33
T
83
79
31
81
33
83
kontrollera att tätningen ligger
34
84
32
82
30
80
30
34
80
84
32
82
korrekt i skåran.
34
84
Läckage kan uppstå om
35
85
l
33
31
83
81
35
31
85
81
33
83
35
85
tätningsringen är skadad eller
36
34
86
84
32
82
36
34
32
84
82
86
monteras felaktigt.
36
86
37
87
35
85
33
83
33
37
87
83
35
85
37
87
38
88
36
86
34
84
38
34
84
88
36
86
38
88
39
89
35
37
85
87
35
39
85
89
37
87
39
89
40
38
90
88
36
86
H
I
J
R
S
T
I
J
S
T
J
T
C
C
D
D
E
E
F
F
M
M
N
N
O
O
P
P
W
W
X
X
Y
Y
Z
Z
06/12/2019 15:00
G
G
H
H
I
Q
Q
R
R
S
Advertenties
