Modelo
PB501
Salida de
Relé de contacto sin corriente 1b (N/C)
tamper
Acción: activado cuando la tapa no está colocada
Capacidad de contacto: 30 V CA/CC, 0,5 mA o
menos
LED de
LED rojo (receptor). ON (Activado): cuando se ha
alarma
iniciado una alarma
LED de
LED rojo (receptor). ON (Activado): cuando un haz se
atenuación
ha atenuado
Funciones
Cambio de frecuencia de haz (4 canales). Salida de
clavija del monitor. Circuito CAG. Cubierta resistente
a las heladas.
Cambio de
De −25°C a +60°C
temperatura
ambiental
Posiciones de
Interior/exterior
montaje
Conexiones
Terminales
Peso
Transmisor: 380 g. Receptor: 400 g
Aspecto
Resina PC (vino tinto)
Información de normativas
Fabricante
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943,
EE. UU.
Representante de fabricación autorizado para la
Unión Europea:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Países Bajos
Certificación
Clase ambiental
Clase 4
Directivas de la
2002/95/EC (directiva RoHs): Por el presente,
Unión Europea
UTC Fire & Security declara que este dispositivo
cumple con los requisitos esenciales y otras
disposiciones relevantes de la Directiva
2002/95/CE.
2002/96/CE (directiva de WEEE): Los productos
marcados con este símbolo no se pueden
eliminar como residuos urbanos sin clasificar en
la Unión Europea. Para poder reciclarlo
adecuadamente, devuelva este producto a su
proveedor local al adquirir un equipo nuevo
equivalente o elimínelo en los puntos de recogida
designados para tal efecto. Para obtener más
información, consulte: www.recyclethis.info.
2004/108/CE (directiva de EMC): Por el presente,
UTC Fire & Security declara que este dispositivo
cumple con los requisitos esenciales y otras
disposiciones relevantes de la Directiva
2004/108/CE.
Información de contacto
Para obtener información de contacto, consulte nuestra página
web: www.utcfireandsecurity.com.
P/N 1077838 • REV 2.0 • ISS 14JUN12
PB511
PB521
FR: Manuel d'installation
Description du produit
Les détecteurs photoélectriques à faisceau PB501/ PB511/
PB521 sont équipés d'un émetteur (Tx) et d'un récepteur (Rx)
à infrarouges. Ils sont conçus pour fonctionner en « fonction
ET ». Une alarme n'est générée que lorsque deux faisceaux
superposés sont interrompus simultanément. Si un seul
faisceau est interrompu, par ex. par un insecte ou une feuille
morte, l'alarme ne se déclenche pas. Des canaux de
fréquences à quatre faisceaux sont disponibles pour éviter
l'intermodulation lorsque plusieurs unités sont utilisées.
Description des pièces
Figure 1 :
Le produit contient les éléments suivants. Veuillez
vérifier si le colis est complet.
1
Bornier
2
Canal de faisceau
3
Objectif
4
Viseur
5
Diode de fonctionnement
6
Réglage horizontal
7
Réglage vertical
8
Face (couvercle)
9
Plaque de montage
10
Diode d'alarme
11
Diode d'atténuation
12
Réglage du temps de réponse
13
Fiche pour moniteur
14
Vis autotaraudeuse
15
Plaque de montage sur piquet
16
Bride pour piquet
17
Écran d'atténuation
Instructions d'installation des détecteurs
Figure 2 :
Conseils pour le choix de l'emplacement du
détecteur.
Pas d'obstacles (penser aux changements de saison). Éviter la
lumière vive. Éviter les éclaboussures. Éviter les terrains
meubles.
Figure 3 :
Distance de protection à l'intérieur et l'extérieur
entre l'émetteur et le récepteur.
Modèle
À l'extérieur (m)
PB501
20
PB511
40
PB521
60
Éviter le câblage aérien.
Pour les installations à l'intérieur, utiliser les mêmes
procédures que pour téléphones/interphones. À l'extérieur,
À l'intérieur (m)
40
80
120
13 / 24