PORTUGUÊS
O que fazer em caso de...
A sua máquina de lavar roupa está equipada com várias funções automáticas de segurança.
Permitem a deteção de avarias e indicação das necessidades de manutenção.
Problema
A máquina de lavar não liga.
O ciclo de lavagem não inicia.
A máquina de lavar não se enche com água
(a mensagem "h2o" é apresentada no visor).
Som de "bipe" a cada 5 segundos.
A máquina e lavar enche e drena água
continuamente.
A máquina de lavar não drena ou não
centrifuga.
A máquina de lavar vibra excessivamente
durante o ciclo de centrifugação.
A máquina de lavar tem uma fuga de água.
A máquina está bloqueada e o visor pisca,
indicando um código de erro (p. ex., F-01,
F-..).
É formada demasiada espuma.
A porta está bloqueada, com ou sem
indicação de falha, e o programa não
funciona.
Dados técnicos
220-240
5 / 8
IKEA
UDDARP
50
Capaci-
Tensão (V)
dade
Marca
Modelo
Frequência
nominal
(Hz)
(kg)
Causas possíveis/Soluções:
• A ficha não está inserida na tomada elétrica ou não está inserida o suficiente
para fazer contacto.
• Houve um corte de energia.
• O botão "LIGAR/DESLIGAR " não foi premido.
• O botão "Início/Pausa" não foi premido.
• A torneira da água não está aberta.
• Foi definido um "Início diferido".
• A porta não está totalmente fechada.
• A mangueira de entrada de água não está ligada à torneira.
• A mangueira está dobrada.
• A torneira da água não está aberta.
• O abastecimento de água da rede foi cortado.
• Não existe suficiente pressão.
• O botão "Início/Pausa" não foi premido.
• A mangueira de drenagem não foi instalada 65 a 100 cm afastada do solo.
• A extremidade da mangueira de drenagem está imersa em água.
• O conector de drenagem na parede não tem uma ventilação de ar.
• Se o problema persistir após terem sido realizadas estas verificações, feche a
torneira da água, desligue a máquina de lavar e contacte o Serviço Pós-Venda.
Se a habitação for num dos pisos superiores de um edifício, pode, por vezes,
ocorrer um efeito sifão originando, assim, que a máquina de lavar encha e drene
água continuamente. Estão disponíveis no mercado válvulas especiais antissifão
para prevenir este tipo de problemas.
• O programa não inclui a função de drenagem: com determinados programas,
tem de ser ativada manualmente.
• A mangueira de drenagem está dobrada.
• A linha de drenagem está obstruída.
• No momento da instalação, o tambor não foi adequadamente bloqueado.
• A máquina de lavar não está nivelada.
• A máquina de lavar está apertada entre mobiliário e parede.
• A mangueira de entrada de água não foi apertada adequadamente.
• A gaveta do detergente está entupido.
• A mangueira de drenagem não foi apertada adequadamente.
• Desligue a máquina, retire a ficha da tomada e aguarde aprox. 1 minuto antes de
a voltar a ligar.
• Se o problema persistir, contacte o Serviço Pós-Venda.
• O detergente não é compatível com a máquina de lavar (deve conter a palavra
"para máquinas de lavar", "para lavar à mão e máquinas de lavar", ou algo
semelhante).
• A dosagem foi excessiva.
• A porta é bloqueada em caso de falta de energia. O programa irá continuar
automaticamente quando a alimentação estiver dentro do intervalo correto.
• A máquina de lavar está imobilizada. O programa irá continuar automaticamente
quando a causa da imobilização for eliminada.
E/C
0,531 / 0,078
Classe de
Consumo de
eficiência
energia em
energética
kWh por kg por
para o ciclo
ciclo, para o ciclo
completo/
de lavagem e
ciclo de
secagem/ciclo de
lavagem
lavagem
Para descarregar a versão completa, visite www.ikea.com
266 / 63
62 / 48
Consumo
Consumo pon-
de energia
derado de água
Classe de
ponderado em
eficiência
por ciclo em
kWh por 100
litro para o ciclo
de centri-
ciclos comple-
completo/ciclo
fugação
tos/ciclos de
de lavagem
lavagem
0,5
81
B
4
Consumo de energia
em
Emissões de
ruído durante
o programa
eco 40-60
modo de
atraso de
(fase de cen-
espera
início (W)
trifugação)
(W)
dB(A)
45
D
Classe de
emissão
de ruído