Inhoudsopgave
Advertenties
1. Veďte bezpečnostní lano
elektrické připojení, jak je znázorněno na straně 45.
2. Zvedněte ventilátor a otočte bajonetovou západkou do šroubů na stropním
držáku. Utáhněte šrouby.
3. Vložte druhý a čtvrtý šroub. Utáhněte šrouby.
1. Steek de veiligheidskabel
elektrische aansluiting zoals aangegeven op pagina 45.
2. Til de ventilator op en draai de bajonetsluiting in de schroeven op de
plafondbeugel. Draai de schroeven vast.
3. Plaats de tweede en vierde schroef. Draai de schroeven vast.
1. Przełożyć lina bezpiecznika
elektryczne wykonać zgodnie z instrukcją na stronie 45.
2. Podnieś wentylator i przekręć zatrzask bagnetowy w śruby na wsporniku
sufitowym. Dokręcić śruby.
3. Włożyć drugą i czwartą śrubę. Dokręcić śruby.
5 × 3 ×
Befestigen Sie die Fügelhalter
Attach the blade holders
Fixez les supports de pales
Fissare i supporti delle pale
Fije los soportes de aspas
Připevněte držáků lopatek
Bevestig de bladhouders
Przymocować uchwytów łopatki
přes hák
a pevně ho utáhněte. Proveďte
over de haak
przez hak
jeweils mit 3 Flügelschrauben
to the blades with 3 blade screws
aux pales avec 3 vis de pales
alle pale con 3 viti di pale
a las aspas con 3 tornillos de aspas
k lopatkám, každý se 3 šrouby lopatek
aan de bladen met elk 3 bladhouderschroeven
do łopatek za pomocą 3 śrub łopatki
en draai hem vast. Maak de
i mocno go naciągnąć. Podłączenie
each.
chacun.
per ciascun supporto.
an den Flügeln.
cada uno.
.
.
każdy.
43
Advertenties
Inhoudsopgave
