Inhoudsopgave
Advertenties
A
1. Heben Sie den Baldachin
Schrauben an der Deckenhalterung. Schrauben festziehen.
2. Zweite und vierte Schraube einsetzen. Schrauben festziehen.
1. Lift the canopy
bracket. Tighten the screws.
2. Insert the second and fourth screws. Tighten the screws.
1. Soulevez le cache supérieur
plafond. Serrer les vis.
2. Insérer la deuxième et la quatrième vis. Serrer les vis.
1. Sollevare il baldacchino
soffitto. Serrare le viti.
2. Inserire la seconda e la quarta vite. Serrare le viti.
1. Levante el baldaquino
de montaje. Apriete los tornillos.
2. Introduzca el segundo y el cuarto tornillo. Apriete los tornillos.
1. Zvedněte baldachýn
držáku. Utáhněte šrouby.
2. Vložte druhý a čtvrtý šroub. Utáhněte šrouby.
1. Til de baldakijn
plafondbeugel. Draai de schroeven vast.
2. Plaats de tweede en vierde schroef. Draai de schroeven vast.
1. Podnieś baldachim
sufitowym. Dokręcić śruby.
2. Włożyć drugą i czwartą śrubę. Dokręcić śruby.
1.
2.
an und drehen Sie den Bajonettverschluss in die
and turn the bayonet catch into the screws on the hanger
et vissez la baïonnette dans les vis du support de
e inserire il fermo a baionetta nelle viti della staffa a
y gire el cierre de bayoneta en los tornillos del soporte
a otočte bajonetovou západkou do šroubů na stropním
op en draai de bajonetsluiting in de schroeven op de
i przekręć zatrzask bagnetowy w śruby na wsporniku
39
Advertenties
Inhoudsopgave
