Inhoudsopgave
Advertenties
INSERIRE ED ESTRARRE
INSERIRE ED ESTRARRE
INSERIRE IL SISTEMA RETROAURICOLARE RIC
ESTRARRE IL SISTEMA RETROAURICOLARE RIC
Hör-
bige
erie-
enn-
i
rkie-
2
systemen bringt Ihr Hörgeräteakustiker farbige
All manuals and user guides at all-guides.com
Markierungen an Ihrem Hörsystem (z. B. Batterie-
fach, Typenschild) an. Eine rote Markierung kenn-
zeichnet das rechte Hörsystem, eine blaue Markie-
rung kennzeichnet das linke Hörsystem.
Einsetzen des Hörsystems
Schalten Sie Ihr Hörsystem aus.
Spegnete il sistema retroauricolare.
Fassen Sie das Ohrpassstück mit
Afferrate l'adattatore tra pollice e indice e
Daumen und Zeigefinger und
inseritelo con cautela nel condotto uditivo.
setzen Sie es vorsichtig in den
Può essere utile spostare il padiglione auri-
colare leggermente in avanti o indietro.
Gehörgang ein.
Es kann helfen, die Ohrmuschel
Inserite il sistema retroauricolare dietro
leicht nach oben oder hinten zu
l'orecchio.
ziehen.
Accendete il sistema retroauricolare.
Setzen Sie das Hörsystem hinter das Ohr.
Herausnehmen des Hörsystems
Schalten Sie das Hörsystem ein.
Afferrate l'adattatore tra pollice e indice e
Fassen Sie das Ohrpassstück mit
tiratelo con cautela all'esterno del condot-
Daumen und Zeigefinger und
to uditivo. Può essere utile spostare il padi-
ziehen Sie es vorsichtig aus dem
glione auricolare da dietro leggermente in
16
Gehörgang.
avanti.
Es kann helfen, die Ohrmuschel
von hinten sanft nach vorne zu
Per identificare i lati nei vostri sistemi retroauricolari, il
drücken.
vostro tecnico di fiducia applica dei contrassegni colorati
nello scomparto batterie. Un segno rosso nello scomparto
Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme
batterie indica il sistema retroauricolare destro, un segno
Bitten Sie Ihren Hörgeräteakustiker, die für Sie rele-
blu identifica il sistema retroauricolare sinistro.
vanten Optionen anzukreuzen.
Mit Batteriefach
Ein
Schließen Sie das
➞
135
2
1
1
2
E
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
