V E I L I G H E I D S I N S T R U C T I E S
� Neem de verdamper nooit in ge-
bruik, zolang hij nat of vochtig is.
Als de verdamper nat geworden is,
moet hij door onze klantendienst
worden gecontroleerd op eventu-
ele beschadigingen aan elektri-
sche bestanddelen.
� Gebruik de verdamper niet in een
explosiegevaarlijke of ontvlambare
atmosfeer.
� Laat de verdamper nooit gebrui-
ken door kinderen of onbekwame
personen.
A L G E M E E N
Het VOLCANO verdampingssysteem
lost aroma's en werkzame stoffen uit
plantaardig materiaal of essences
daarvan (aromatische oliën) op door
verdamping door middel van hete
lucht.
Bij de verdampingsmethode wordt het
hierna beschreven plantenmateriaal
met hete lucht doorstroomd. Daarbij
worden de ingrediënten (werkzame
stoffen en aroma's) vrijgegeven door
de gecontroleerde hitte-inwerking (tot
max. 230°C/446°F). De ingrediënten
gaan bij het verhitten net boven de
substantiespecifieke verdampingstem-
peratuur over in de lucht en kunnen
dan worden ingeademd.
Bij de traditionele winning van aro-
ma's en werkzame stoffen komen in-
� Gebruik uitsluitend originele ac-
cessoires en reserveonderdelen
van Storz & Bickel.
De fabrikant aanvaardt ge-
en enkele aansprakelijkheid
voor beschadigingen, die
veroorzaakt zijn door onei-
genlijk, verkeerd of onoor-
deelkundig gebruik.
grediënten onder andere vrij door ro-
ken of beroken. De temperatuur wordt
daarbij geproduceerd door verbran-
ding, wat gepaard gaat met ernstige
nadelen.
Zo ademt men bij het roken naast de
gewenste ingrediënten onvermijdelijk
ook schadelijke verbrandingsstoffen
in die kankerverwekkend zijn, de lucht-
wegen irriteren en afhankelijk van het
plantenmateriaal slechte geuren ver-
spreiden. Bovendien wordt het groots-
te gedeelte van de ingrediënten door
de ongecontroleerde en veel te hoge
verbrandingstemperatuur (500-700°C;
932 -1292°F) zonder effect vernield
en wordt het uitgangsmateriaal aldus
onnodig verspild.
8
P L A N T E N O V E R Z I C H T
Hierna volgt een overzicht van de
planten, die geschikt zijn voor ver-
damping in het VOLCANO verdam-
pingssysteem. De aroma's uit de hier
vermelde plantenmaterialen kunnen
helpen om te ontsnappen aan de
Plantennaam
Botanische naam
Eucalyptus
Eucalyptus globulus
Hop
Humulus lupulus
Kamille
Matriarca chamomilla de bloemen
Lavendel
Lavandula angustifolia de bloemen
Citroenmelisse
Melissa officinalis
Salie
Salvia officinalis
Tijm
Thymus vulgaris
De essences (aromatische oliën) van
deze planten kunnen bij een tempera-
tuur tot 130°C (266°F) door middel van
het bijgevoegde druppelkussen wor-
den verdampt. Neem hierbij de aan-
wijzingen in het hoofdstuk „DRUPPEL-
KUSSEN" in acht.
LET OP: Het VOLCANO ver-
dampingssysteem is niet be-
stemd voor medisch-thera-
peutische doeleinden.
Bij gezondheidsproblemen dient u uw
arts of apotheker te raadplegen. Het
is goed mogelijk dat een plant of zijn
essence allergische reacties veroor-
zaakt bij de gebruiker. In dit geval is
het ten stelligste af te raden, deze
plant verder te gebruiken. Gebruik al-
leen delen van planten, die vermeld
zijn in deze lijst en die volgens de
jachtigheid van onze huidige, stresse-
rende tijd*.
Actuele informatie over de bruikbare
planten en hun essences vindt u terug
op www.storz-bickel.com.
Gebruikt deel Temperatuur-
van de plant
instelling
de bladeren
1 / 130°C (266°F)
de kegels
3 / 154°C (309°F)
6 / 190°C (374°F)
1 / 130°C (266°F)
de bladeren
2 / 142°C (288°F)
de bladeren
6 / 190°C (374°F)
het kruid
6 / 190°C (374°F)
richtlijnen van de Europese farmaco-
pee (of vergelijkbaar) onder andere
werden gecontroleerd op echtheid,
zuiverheid en ziekteverwekkers. In de
apotheek kunnen dergelijke planten
of delen van planten worden ge-
kocht*.
De inachtneming van de volgende in-
structies is belangrijk, om het ver-
dampingssysteem met het door u ge-
bruikte plantenmateriaal optimaal te
kunnen instellen voor uw persoonlijke
behoeften.
*Deze verklaring werd niet door de
FDA beoordeeld. Het VOLCANO ver-
dampingssysteem is geen medisch
product en is niet geschikt om ziekten
te diagnosticeren, te behandelen, te
genezen of te voorkomen.
9