U. Kljuka zgornjega pritrdilnega traku
V. Gumb za nastavitev zgornjega pritrdilnega pasu
W. Prikazovalnik zategnjenosti
X. Nalepka s potrdilom o homologaciji
2. LASTNOSTI IZDELKA
• Ta otroški sedež je odobren za "skupino
0+/1/2" za otroke od rojstva do 25 kg (pribl.
0 do 6 let), in je v skladu z evropskim standar-
dom ECE R44/04.
• Ta odobritev je "univerzalna", kar pomeni, da
lahko otroški varnostni sedež uporabljate v
vseh tipih avtomobilov.
POZOR! "Universal" pomeni, da se prilega ve-
čini, vendar ne vsem avtomobilskim sedežem.
MOŽNE KONFIGURACIJE ZA NAMESTITEV
Skupina
Namestitev
Isofix + sistem
1
Zgornji pritrdilni
trak
3-točkovni varno-
0+, 1, 2
stni pas
3-točkovni varno-
2
stni pas + zgornji
pritrdilni trak
POMEMBNO OPOZORILO
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 0+/1/2 IZKLJUČNO S 3-TOČKOVNIM
PASOM UNIVERSAL
1. To je "univerzalen" sistem za zadrževanje ot-
rok. Odobren je v skladu z normo št. 44/04
za splošno uporabo v vozilih in je primeren
za namestitev v večino, a ne vsa vozila.
2. Pravilna namestitev je verjetna, če je proi-
zvajalec vozila izjavil, da je v vozilo mogoče
namestiti "univerzalen" sistem za zadrževa-
nje otrok za to starostno skupino.
3. Ta sistem za zadrževanje otrok je bil označen
kot "univerzalen" – s testiranjem pod bolj
zahtevnimi pogoji kot pri starejših modelih
brez te oznake.
4. Namestitev je primerna samo v vozilih s
statičnim 3-točkovnim pasom oz. s 3-točk-
ovnim pasom z navijalom v skladu z normo
5. V primeru dvomov se obrnite na proizvajal-
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 1 Z SISTEMOM ISOFIX - UNIVERSAL
1. To je sistem za zadrževanje otrok ISOFIX.
2. Pri uporabi s sistemom ISOFIX UNIVERSAL je
Vrsta
homologacije
3. Ta sistem za zadrževanje otrok je bil označen
ISOFIX
UNIVERSAL
4. Sistem za zadrževanje otrok lahko uporab-
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
5. V primeru dvomov se obrnite na proizvajal-
POZOR! Če uporabljate ISOFIX, priključek
spodnjih sistemov pripenjanja ni dovolj. Prav
tako je pomembno, da zgornji pripenjalni trak
pritrdite na točko pripenjanja, ki jo zagotavlja
proizvajalec avtomobila.
KAKO NAMESTITI OTROŠKI SEDEŽ SKU-
PINE 2 Z ZGORNJIM PRIPENJALNIM TRA-
KOM IN 3-TOČKOVNIM PASOM SEMI-UNI-
VERSAL
1. Konfiguracija za namestitev otroškega se-
2. Namestitev je primerna samo v vozilih s
100
UN/ECE št. 16 ali drugimi podobnimi stan-
dardi.
ca sistema za zadrževanje otrok ali na po-
oblaščenega prodajalca.
Ustreza standardom ECE R44/04 glede upo-
rabe v vozilih s sistemi varnostnega pripe-
njanja ISOFIX.
pomembno, da preberete navodila za upo-
rabo vozila, preden namestite otroka v otro-
ški sedež. V navodilih boste našli informacijo
o tem, kateri avtomobilski sedeži ustrezajo
velikostnemu razredu otroškega sedeža s
certifikatom ISOFIX UNIVERSAL.
kot "univerzalen" – s testiranjem pod bolj
zahtevnimi pogoji kot pri starejših modelih
brez te oznake.
ljate z naslednjo skupino po masi otroka in
velikostnim razredom sistema ISOFIX: SKU-
PINA 1, razred B1.
ca sistema za zadrževanje otrok ali na po-
oblaščenega prodajalca.
deža z zgornjim pripenjalnim pasom in
3-točkovnim pritrjevalnim trakom je delno
univerzalna in na voljo izključno za vozila
s "seznama odobrenih vozil", ki je priložen
izdelku.
statičnim 3-točkovnim pasom oz. s 3-točk-
ovnim pasom z navijalom v skladu z normo