touche de détartrage, voir le chapitre
Remplacement de la cartouche de détartrage.
Caractéristiques techniques
Raccordement électrique
Tension
Phase
Fréquence
Type de protection
Classe de protection
Caractéristiques de puissance de l'appareil
Puissance de chauffe
Durée de chauffage
Vaporisation permanente
Volume de remplissage
Réservoir d'eau
Dimensions et poids
Poids (sans accessoires)
Longueur
Largeur
Hauteur
Sous réserve de modifications techniques.
Indice
Avvertenze generali.............................................
Impiego conforme alle disposizioni .....................
Tutela dell'ambiente.............................................
Accessori e ricambi .............................................
Volume di fornitura ..............................................
Garanzia..............................................................
Montaggio............................................................
Dati tecnici...........................................................
Avvertenze generali
Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta, leggere le presenti istruzioni
per l'uso originali e le allegate avverten-
ze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle
istruzioni.
conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
Impiego conforme alle disposizioni
Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per uso privato,
per la pulizia di pavimenti duri piani (ad es. pavimenti in
pietra, piastrelle e in PVC, oltre a pavimenti in legno lac-
cati come parquet e laminato) resistenti a temperatura,
pressione e umidità elevata dell'apparecchio. Non usa-
re su rivestimenti sensibili all'acqua, come ad es. pavi-
24
V
220-240
~
1
Hz
50-60
IPX4
I
W
1600
Se-
30
condes
g/min
40
l
0,5
kg
3,1
mm
314
mm
207
mm
1185
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
27
27
28
30
30
Italiano
menti in sughero non trattati (l'umidità può penetrare
danneggiando il pavimento).
Con la piastra applicata, l'apparecchio può essere utiliz-
zato anche per ravvivare tappeti rasati, passatoie ecc.
Non sono necessari detergenti.
Tutela dell'ambiente
I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire
gli imballaggi nel rispetto dell'ambiente.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono
materiali riciclabili preziosi e, spesso, componenti
come batterie, accumulatori oppure olio che, se
usati o smaltiti non correttamente, possono costi-
tuire un potenziale pericolo per la salute umana e per
l'ambiente. Questi componenti sono tuttavia necessari
per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli ap-
parecchi contrassegnati con questo simbolo non devo-
no essere smaltiti con i rifiuti domestici.
Avvertenze sulle sostanze componenti (REACH)
Per informazioni aggiornate sulle sostanze componenti
si veda: www.kaercher.de/REACH
Accessori e ricambi
Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si
garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi
dell'apparecchio.
Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e
ricambi su www.kaercher.com.
Volume di fornitura
Il volume di fornitura dell'apparecchio è riportato sulla con-
fezione. Disimballare la confezione e controllare che il con-
tenuto sia completo. In caso di accessori mancanti o danni
dovuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore.
Garanzia
In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilascia-
te dalla nostra società di vendita competente. Entro il
termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali
guasti all'apparecchio, se causati da difetto del materia-
le o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si pre-
ga di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più
vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo
scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Dispositivi di sicurezza
PRUDENZA
Dispositivi di sicurezza mancanti o modificati
I dispositivi di sicurezza sono pensati per proteggere
l'utilizzatore.
Non modificare né aggirare mai i dispositivi di sicurezza.
Simboli riportati sull'apparecchio
(A seconda del tipo di apparecchio)
Pericolo di ustione, la superficie
dell'apparecchio si riscalda molto
durante l'utilizzo
Pericolo di ustione attraverso il
vapore
Leggere le istruzioni per l'uso
USE WATER ONLY Riempire il serbatoio dell'acqua
solo con acqua senza additivi