Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Kärcher Handleidingen
Stoomreinigers
SC 4 EasyFix Iron
Kärcher SC 4 EasyFix Iron Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Kärcher SC 4 EasyFix Iron. We hebben
2
Kärcher SC 4 EasyFix Iron handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
Kärcher SC 4 EasyFix Iron Handleiding (190 pagina's)
Merk:
Kärcher
| Categorie:
Stoomreinigers
| Formaat: 9.53 MB
Inhoudsopgave
Minúty
4
Garantie
5
Montage
6
Anwendung Des Zubehörs
8
Pflege Und Wartung
10
Hilfe Bei Störungen
10
Inhoudsopgave
11
Technische Daten
11
Environmental Protection
11
Warranty
11
Safety Devices
11
Device Description
12
Installation
12
Installing Accessories
12
Disconnecting Accessories
13
Operation
13
Filling Water
13
Refilling Water
13
Important Application Instructions
14
How To Use The Accessories
14
Care And Service
16
Troubleshooting Guide
16
Technical Data
17
Remarques Générales
17
Utilisation Conforme
17
Protection De L'environnement
17
Accessoires Et Pièces De Rechange
17
Etendue De Livraison
17
Garantie
17
Dispositifs De Sécurité
18
Description De L'appareil
18
Montage
19
Utilisation
19
Consignes D'utilisation Importantes
20
Utilisation Des Accessoires
20
Entretien Et Maintenance
22
Dépannage En Cas De Pannes
23
Caractéristiques Techniques
23
Avvertenze Generali
24
Impiego Conforme Alla Destinazione
24
Tutela Dell'ambiente
24
Accessori E Ricambi
24
Volume DI Fornitura
24
Garanzia
24
Dispositivi DI Sicurezza
24
Descrizione Dell'apparecchio
24
Montaggio
25
Messa In Funzione
25
Istruzioni D'uso Importanti
27
Uso Degli Accessori
27
Cura E Manutenzione
29
Aiuto In Caso DI Guasti
29
Dati Tecnici
30
Garantie
30
Milieubescherming
30
Veiligheidsinrichtingen
30
Onderhoudsafsluiting
31
Beschrijving Apparaat
31
Montage
31
Werking
32
Stoomhoeveelheid Regelen
32
Apparaat Uitschakelen
32
Belangrijke Gebruiksinstructies
33
Grondoppervlakken Reinigen
33
Toepassing Van Accessoires
33
Onderhoud
35
Hulp Bij Storingen
36
Technische Gegevens
36
Uso Previsto
36
Protección Del Medioambiente
36
Accesorios Y Recambios
37
Volumen De Suministro
37
Garantía
37
Dispositivos De Seguridad
37
Descripción Del Equipo
37
Do Del Equipo
37
Montaje
38
Servicio
38
Esperar Hasta Que La Lámpara De Control De Calenta
38
Colocar El Depósito De Agua Y Presionar Hacia Abajo Hasta Que Encaje
38
Información Importante Para El Usuario
39
Superficies Dañadas
39
Para Desconectar El Equipo, Ver El Capítulo Apaga- Do Del Equipo
39
Dejar Enfriar El Equipo
39
Vaciar El Depósito De Agua
39
Abrir El Cierre De Mantenimiento. Para Ello, Colocar
39
El Extremo Abierto Del Tubo De Prolongación Sobre El
39
Cierre De Mantenimiento, Enclavar En La Guía Y Des
39
Llenar El Depósito De Agua Hasta La Marca «MAX
39
Para Desconectar El Equipo, Ver El Capítulo Apaga
39
Empleo De Los Accesorios
40
Cuidado Y Mantenimiento
42
Ayuda En Caso De Avería
42
Datos Técnicos
43
Garantia
43
Unidades De Segurança
43
Descrição Do Aparelho
44
Montagem
44
Operação
45
Instruções De Utilização Importantes
46
Aplicação Dos Acessórios
46
Conservação E Manutenção
48
Ajuda Com Avarias
49
Dados Técnicos
49
Generelle Henvisninger
49
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
49
Miljøbeskyttelse
50
Tilbehør Og Reservedele
50
Leveringsomfang
50
Garanti
50
Sikkerhedsanordninger
50
Apparatbeskrivelse
50
Frekvencia Hz
50
G/Min
50
Montering
51
Drift
51
Vigtige Anvendelseshenvisninger
52
Brug Af Tilbehør
52
Pleje Og Vedligeholdelse
54
Hjælp Ved Fejl
55
Tekniske Data
55
Forskriftsmessig Bruk
55
Miljøvern
55
Tilbehør Og Reservedeler
56
Leveringsomfang
56
Garanti
56
Sikkerhetsinnretninger
56
Beskrivelse Av Apparatet
56
Montering
57
Drift
57
Viktig Bruksinformasjon
58
Bruk Af Tilbehør
58
Stell Og Vedlikehold
60
Utbedring Av Feil
60
Tekniske Data
61
Allmän Information
61
Ändamålsenlig Användning
61
Miljöskydd
61
Tillbehör Och Reservdelar
61
Leveransens Omfattning
61
Garanti
61
Säkerhetsanordningar
62
Maskinbeskrivning
62
Montering
62
Drift
63
Viktiga Användningshänvisningar
64
Använding Av Tillbehör
64
Skötsel Och Underhåll
66
Hjälp VID Störningar
66
Määräystenmukainen Käyttö
67
Tekniska Data
67
Takuu
67
Turvalaitteet
67
Laitekuvaus
68
Asennus
68
Varusteiden Irrotus
69
Käyttö
69
Tärkeitä Käyttöä Koskevia Ohjeita
70
Varusteiden Käytto
70
Hoito Ja Huolto
72
Ohjeita Häiriöissä
72
Tekniset Tiedot
73
Εγγύηση
73
Συστήματα Ασφαλείας
73
Περιγραφή Συσκευής
74
Συναρμολόγηση
74
Λειτουργία
75
Σημαντικές Υποδείξεις Για Τη Χρήση
76
Χρήση Των Εξαρτημάτων
76
Φροντίδα Και Συντήρηση
78
Αντιμετώπιση Βλαβών
79
Τεχνικά Στοιχεία
79
Güvenlik Tertibatları
80
Cihaz Açıklaması
80
Montaj
81
İşletme
81
Önemli KullanıM Talimatları
82
Aksesuarların KullanıMı
83
BakıM Ve Koruma
84
Arızalarda YardıM
85
Teknik Bilgiler
85
Принадлежности И Запасные Части
86
Комплект Поставки
86
Гарантия
86
Описание Устройства
87
Монтаж
87
Эксплуатация
88
Важные Указания По Применению
89
Использование Принадлежностей
89
Уход И Техническое Обслуживание
91
Технические Характеристики
92
Garancia
93
Biztonsági Berendezések
93
A Készülék Leírása
94
Szerelés
94
Üzemeltetés
94
Fontos Alkalmazási Utasítások
96
A Tartozékok Használata
96
Ápolás És Karbantartás
98
Üzemzavarok Elhárítása
98
Záruka
99
Bezpečnostní Mechanismy
99
Műszaki Adatok
99
Rozsah Dodávky
99
Popis Přístroje
100
Montáž
100
Provoz
100
Důležité Pokyny K Použití Přístroje
102
PoužíVání Příslušenství
102
Péče A Údržba
104
Pomoc PřI Poruchách
104
Technické Údaje
105
Garancija
105
Varnostne Naprave
105
Opis Naprave
106
Montaža
106
Odstranjevanje Pribora
106
Obratovanje
107
Pomembna Navodila Za Uporabo
108
Uporaba Pribora
108
Nega In Vzdrževanje
110
Pomoč Pri Motnjah
110
G/Min
110
Instrukcje Ogólne
111
Ochrona Środowiska
111
Tehnični Podatki
111
Gwarancja
111
Urządzenia Zabezpieczające
111
Korek Konserwacyjny
112
Opis Urządzenia
112
Montaż
112
Działanie
113
Ważne Zasady Użytkowania
114
Zastosowanie Wyposażenia
114
Czyszczenie I Konserwacja
116
Pomoc W Przypadku Usterek
117
Dane Techniczne
117
Protecţia Mediului
118
Accesorii ŞI Piese De Schimb
118
Set De Livrare
118
Garanţie
118
Dispozitive De Siguranţă
118
Descrierea Aparatului
118
Montare
119
Regim
119
Záruka
124
Bezpečnostné Zariadenia
124
Popis Prístroja
125
Montáž
125
Prevádzka
126
Dôležité Pokyny Pre Použitie
127
Použitie Príslušenstva
127
Ošetrovanie A Údržba
129
Pomoc Pri Poruchách
129
Technické Údaje
130
Opće Napomene
130
Namjenska Uporaba
130
Zaštita Okoliša
130
Pribor I Zamjenski Dijelovi
130
Sadržaj Isporuke
130
Jamstvo
130
Sigurnosni Uređaji
130
Opis Uređaja
131
Montaža
131
Rad
132
Važne Napomene Za Primjenu
133
Uporaba Pribora
133
Njega I Održavanje
135
Otklanjanje Smetnji
135
Tehnički Podaci
136
Opšte Napomene
136
Namenska Upotreba
136
Zaštita Životne Sredine
136
Pribor I Rezervni Delovi
136
Obim Isporuke
136
Garancija
137
Sigurnosni Uređaji
137
Opis Uređaja
137
Montaža
138
Rad
138
Važne Instrukcije Za Primenu
139
Upotreba Pribora
139
Nega I Održavanje
141
Pomoć Kod Smetnji
142
Tehnički Podaci
142
Употреба По Предназначение
142
Защита На Околната Среда
142
Аксесоари И Резервни Части
143
Обхват На Доставка
143
Гаранция
143
Предпазни Устройства
143
Описание На Уреда
143
Монтаж
144
Експлоатация
144
Важни Указания За Употреба
145
Използване На Принадлежностите
146
Грижа И Поддръжка
148
Помощ При Неизправности
148
Технически Данни
149
Ohutusseadised
149
Seadme Kirjeldus
150
Montaaž
150
Käitus
151
Olulised Rakendusjuhised
152
Tarvikute Kasutamine
152
Hooldus Ja Jooksevremont
154
Abi Rikete Korral
154
Drošības Ierīces
155
Tehnilised Andmed
155
Garantija
155
Piegādes Komplekts
155
Spiediena Regulators
156
Apkopes Noslēgs
156
Ierīces Apraksts
156
Montāža
156
Darbība
157
Ūdens Iepilde
157
Svarīgas Lietošanas Norādes
158
Piederumu Lietošana
158
Kopšana Un Apkope
160
Palīdzība Traucējumu Gadījumā
160
Bendrieji Nurodymai
161
Aplinkos Apsauga
161
Tehniskie Dati
161
Garantija
161
Saugos Įtaisai
161
Įrenginio Aprašymas
162
Montavimas
162
Naudojimas
163
Vandens Pripylimas
163
Svarbūs Naudojimo Nurodymai
164
Priedų Naudojimas
164
Adapteris Kilimams
165
Garinis Slėginis Lygintuvas
165
Techninė PriežIūra Ir Eksploatacinės Parengties Užtikrinimas
166
Pagalba Gedimų Atveju
166
Techniniai Duomenys
167
Комплект Поставки
167
Технічні Характеристики
173
Кепілдік
174
Қорғаныс Құрал-Жабдықтары
174
Құрылғының Сипаттамасы
175
Орнату
175
Пайдалану
176
Қолдануға Арналған Маңызды Ескертулер
177
Қондырмаларды Қолдану
177
Күтім Жəне Техникалық Қызмет Көрсету
179
Ақаулар Кезіндегі Көмек
180
Техникалық Мағлұматтар
181
Advertenties
Kärcher SC 4 EasyFix Iron Handleiding (166 pagina's)
Merk:
Kärcher
| Categorie:
Stoomreinigers
| Formaat: 4.36 MB
Inhoudsopgave
Garantie
5
Gerätebeschreibung
6
Montage
6
Anwendung Des Zubehörs
8
Pflege Und Wartung
9
Dampfkessel Entkalken
9
Inhoudsopgave
10
Hilfe Bei Störungen
10
Technische Daten
10
General Notes
10
Intended Use
10
Environmental Protection
10
Accessories And Spare Parts
11
Scope Of Delivery
11
Warranty
11
Safety Devices
11
Device Description
11
Installation
12
Operation
12
Important Application Instructions
13
How To Use The Accessories
13
Care And Service
14
Descaling The Steam Boiler
14
Care Of Accessories
15
Troubleshooting Guide
15
Technical Data
15
Utilisation Conforme
16
Protection De L'environnement
16
Garantie
16
Dispositifs De Sécurité
16
Description De L'appareil
17
Montage
17
Utilisation
17
Allumer L'appareil
18
Régulation Du Débit De Vapeur
18
Éteindre L'appareil
18
Consignes D'utilisation Importantes
19
Utilisation Des Accessoires
19
Entretien Et Maintenance
20
Impiego Conforme Alla Destinazione
21
Dépannage En Cas De Pannes
21
Caractéristiques Techniques
21
Avvertenze Generali
21
Tutela Dell'ambiente
21
Accessori E Ricambi
22
Volume DI Fornitura
22
Garanzia
22
Dispositivi DI Sicurezza
22
Descrizione Dell'apparecchio
22
Montaggio
23
Messa In Funzione
23
Istruzioni D'uso Importanti
24
Uso Degli Accessori
24
Cura E Manutenzione
26
Aiuto In Caso DI Guasti
26
Dati Tecnici
27
Garantie
27
Milieubescherming
27
Veiligheidsinrichtingen
27
Onderhoudsafsluiting
28
Beschrijving Apparaat
28
Montage
28
Werking
28
Stoomhoeveelheid Regelen
29
Water Bijvullen
29
Apparaat Uitschakelen
29
Belangrijke Gebruiksinstructies
30
Toepassing Van Accessoires
30
Onderhoud
31
Hulp Bij Storingen
32
Technische Gegevens
32
Avisos Generales
32
Uso Previsto
33
Protección Del Medioambiente
33
Accesorios Y Recambios
33
Volumen De Suministro
33
Garantía
33
Dispositivos De Seguridad
33
Descripción Del Equipo
33
Montaje
34
Servicio
34
Información Importante Para El Usuario
35
Empleo De Los Accesorios
36
Cuidado Y Mantenimiento
37
Ayuda En Caso De Avería
37
Datos Técnicos
38
Indicações Gerais
38
Utilização Para Os Fins Previstos
38
Protecção Do Meio Ambiente
38
Acessórios E Peças Sobressalentes
38
Volume Do Fornecimento
38
Garantia
39
Unidades De Segurança
39
Descrição Do Aparelho
39
Montagem
40
Operação
40
Instruções De Utilização Importantes
41
Aplicação Dos Acessórios
41
Conservação E Manutenção
43
Ajuda Com Avarias
43
Dados Técnicos
44
Garanti
44
Sikkerhedsanordninger
44
Beskrivelse Af Maskinen
45
Montering
45
Drift
45
Vigtige Anvendelseshenvisninger
46
Opfriskning Af Tekstiler
46
Brug Af Tilbehør
47
Pleje Og Vedligeholdelse
48
Hjælp Ved Fejl
48
Forskriftsmessig Bruk
49
Tekniske Data
49
Garanti
49
Sikkerhetsinnretninger
49
Beskrivelse Av Apparatet
50
Montering
50
Drift
50
Regulering Av Dampmengden
51
Skylle Ut Av Dampkjelen
51
Viktig Bruksinformasjon
52
Bruk Af Tilbehør
52
Stell Og Vedlikehold
53
Utbedring Av Feil
53
Tekniske Data
54
Allmän Information
54
Ändamålsenlig Användning
54
Miljöskydd
54
Tillbehör Och Reservdelar
54
Leveransens Omfattning
54
Garanti
54
Säkerhetsanordningar
54
Maskinbeskrivning
55
Montering
55
Drift
56
Viktiga Användningshänvisningar
57
Använding Av Tillbehör
57
Skötsel Och Underhåll
58
Hjälp VID Störningar
59
Tekniska Data
59
Yleisiä Ohjeita
59
Määräystenmukainen Käyttö
59
Ympäristönsuojelu
59
Lisävarusteet Ja Varaosat
59
Toimituksen Sisältö
59
Takuu
59
Turvalaitteet
60
Laitekuvaus
60
Asennus
60
Varusteiden Irrotus
61
Käyttö
61
Tärkeitä Käyttöä Koskevia Ohjeita
62
Varusteiden Käytto
62
Hoito Ja Huolto
63
Ohjeita Häiriöissä
64
Tekniset Tiedot
64
Ενδεδειγμένη Χρήση
64
Προστασία Του Περιβάλλοντος
64
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
65
Παραδοτέος Εξοπλισμός
65
Εγγύηση
65
Συστήματα Ασφαλείας
65
Περιγραφή Συσκευής
65
Συναρμολόγηση
66
Λειτουργία
66
Σημαντικές Υποδείξεις Για Τη Χρήση
67
Χρήση Των Εξαρτημάτων
68
Φροντίδα Και Συντήρηση
69
Αντιμετώπιση Βλαβών
69
Τεχνικά Στοιχεία
70
Genel Uyarılar
70
Amaca Uygun KullanıM
70
Çevre Koruma
70
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
70
Teslimat Kapsamı
70
Garanti
70
Güvenlik Tertibatları
71
Cihaz Açıklaması
71
Montaj
71
İşletme
72
Önemli KullanıM Talimatları
73
Aksesuarların KullanıMı
73
BakıM Ve Koruma
74
Arızalarda YardıM
75
Teknik Bilgiler
75
Общие Указания
75
Использование По Назначению
75
Защита Окружающей Среды
76
Принадлежности И Запасные Части
76
Комплект Поставки
76
Гарантия
76
Предохранительные Устройства
76
Описание Устройства
76
Выключение Устройства
78
Важные Указания По Применению
79
Использование Принадлежностей
79
Уход И Техническое Обслуживание
80
Помощь При Неисправностях
81
Технические Характеристики
81
Általános Utasítások
82
Rendeltetésszerű Alkalmazás
82
Környezetvédelem
82
Tartozékok És Pótalkatrészek
82
Szállított Tartozékok
82
Garancia
82
Biztonsági Berendezések
82
A Készülék Leírása
82
Szerelés
83
Üzemeltetés
83
Fontos Alkalmazási Utasítások
84
Ápolás És Karbantartás
86
Műszaki Adatok
87
Rozsah Dodávky
87
Záruka
87
Bezpečnostní Mechanismy
87
Popis Stroje
88
Montáž
88
Provoz
88
Důležité Pokyny K Použití Přístroje
90
PoužíVání Příslušenství
90
Péče A Údržba
91
Pomoc PřI Poruchách
91
Technické Údaje
92
Splošna Navodila
92
Namenska Uporaba
92
Varovanje Okolja
92
Pribor In Nadomestni Deli
92
Obseg Dobave
92
Garancija
93
Varnostne Naprave
93
Opis Naprave
93
Montaža
93
Odstranjevanje Pribora
94
Obratovanje
94
Pomembna Navodila Za Uporabo
95
Uporaba Pribora
95
Nega In Vzdrževanje
96
Pomoč Pri Motnjah
97
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
97
Tehnični Podatki
97
Instrukcje Ogólne
97
Ochrona Środowiska
97
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
98
Zakres Dostawy
98
Gwarancja
98
Urządzenia Zabezpieczające
98
Opis Urządzenia
98
Montaż
99
Działanie
99
Ważne Zasady Użytkowania
100
Zastosowanie Wyposażenia
100
Czyszczenie I Konserwacja
102
Pomoc W Przypadku Usterek
102
Dane Techniczne
103
Garanţie
103
Dispozitive De Siguranţă
103
Descrierea Aparatului
104
Montare
104
Regim
105
Instrucţiuni De Utilizare Importante
106
Utilizarea Accesoriilor
106
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
107
Remedierea Defecţiunilor
108
Date Tehnice
108
Bezpečnostné Zariadenia
109
Popis Prístroja
109
Montáž
110
Prevádzka
110
Dôležité Pokyny Pre Použitie
111
Použitie Príslušenstva
112
Ošetrovanie A Údržba
113
Pomoc Pri Poruchách
113
Technické Údaje
114
Jamstvo
114
Sigurnosni Uređaji
114
Opis Uređaja
115
Montaža
115
Odvajanje Pribora
115
Rad
115
Čuvanje Uređaja
116
Važne Napomene Za Primjenu
117
Uporaba Pribora
117
Njega I Održavanje
118
Otklanjanje Smetnji
119
Tehnički Podaci
119
Namenska Upotreba
119
Zaštita Životne Sredine
119
Pribor I Rezervni Delovi
120
Obim Isporuke
120
Garancija
120
Sigurnosni Uređaji
120
Opis Uređaja
120
Montaža
121
Rad
121
Važne Instrukcije Za Primenu
122
Upotreba Pribora
122
Nega I Održavanje
123
Pomoć Kod Smetnji
124
Tehnički Podaci
124
Üldised Juhised
130
Sihtotstarbeline Kasutamine
131
Keskkonnakaitse
131
Lisavarustus Ja Varuosad
131
Tarnekomplekt
131
Garantii
131
Ohutusseadised
131
Seadme Kirjeldus
131
Montaaž
132
Käitus
132
Olulised Rakendusjuhised
133
Tarvikute Kasutamine
133
Hooldus Ja Jooksevremont
134
Abi Rikete Korral
135
Tehnilised Andmed
135
Piegādes Komplekts
136
Ūdens Iepilde
137
Tehniskie Dati
140
Bendrieji Nurodymai
141
Aplinkos Apsauga
141
Garantija
141
Saugos Įtaisai
141
Prietaiso Aprašymas
142
Montavimas
142
Naudojimas
142
Svarbūs Naudojimo Nurodymai
143
Tekstilinių Gaminių Atnaujinimas
143
Priedų Naudojimas
144
Techninė PriežIūra Ir Eksploatacinės Parengties Užtikrinimas
145
Pagalba Gedimų Atveju
145
Techniniai Duomenys
146
Кепілдік
152
Қорғаныс Құрал-Жабдықтары
152
Құрылғының Сипаттамасы
153
Орнату
153
Пайдалану
154
Қолдануға Арналған Маңызды Ескертулер
155
Қондырмаларды Қолдану
155
Күтім Жəне Техникалық Қызмет Көрсету
157
Ақаулар Кезіндегі Көмек
157
Техникалық Мағлұматтар
158
Advertenties
Geralateerde Producten
Kärcher SC 2 EasyFix
Kärcher S 500
Kärcher S 550
Kärcher S 6
Kärcher S 6 Twin
Kärcher Senso Timer ST6 eco!ogic
Kärcher Senso Timer ST6 Duo eco!ogic
Kärcher KST 2
Kärcher SC 2 EasyFix Premium Plus
Kärcher SC 4 EasyFix Premium Plus
Kärcher Categorieën
Stofzuigers
Hogedrukreinigers
Vloermachines
Stoomreinigers
Schoonmaakspullen
Meer Kärcher Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL