Als u het apparaat doorgeeft, geeft u ook dit handboek mee. Als u meer informatie nodig heeft of vragen heeft over het apparaat, wendt u zich tot BUSCH-JAEGER of bezoekt ons op internet: www.busch-jaeger.de/nl/ Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101...
Toch bestaan er restrisico's. Om gevaren te vermijden, dient u de veiligheidsinstructies te lezen en op te volgen. Voor schade die ontstaat door het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies aan- vaardt BUSCH-JAEGER geen aansprakelijkheid. Gebruikte symbolen De volgende symbolen wijzen op bijzondere gevaren in de omgang met het apparaat of geven nuttige aanwijzingen.
® Busch-free@home Veiligheid Beoogd gebruik De verwarmingsaktor mag uitsluitend binnen de aangegeven technische gegevens worden gebruikt. De verwarmingsaktor is bedoeld voor montage op DIN-rail voor inbouw in verdelers. De verwarmingsaktor wordt gebruikt voor het aansturen van radiatorkleppen via thermo-elektrische ventielkleppen voor de ruimtetemperatuurregeling. Met de geïntegreerde busaankoppelaar is aansluiting op de free@home-bus moge- lijk.
® Busch-free@home Milieu Milieu Verwijder het verpakkingsmateriaal en de elektrische apparatuur inclusief de componenten ervan altijd via de hiertoe bevoegde verzamelpunten of afvalbedrij- ven. De producten voldoen aan de wettelijke vereisten, in het bijzondere de wetgeving betreffende elektrische en elektronische apparatuur en de REACH-verordening. (EU-richtlijn 2006/95/EC, 2004/108/EC en 2011/65/EC RoHS) (EU-REACH-verordening en de wetgeving voor omzetting van de verordening (EG) nr.
Er kunnen steeds drie kanalen gezamenlijk door een installatie-automaat worden afgezekerd. Aanwijzing Basale informatie over de systeemintegratie vindt u in het systeemhand- boek. Dit kunt u downloaden op www.busch-jaeger.de/nl/. Levering De levering bestaat uit de verwarmingsaktor inclusief busklem voor de aansluiting op de free@home-bus.
® Busch-free@home Productbeschrijving Functieoverzicht De volgende tabel geeft een overzicht van de mogelijke functies en toepassingen van het apparaat: Symbool op user interface Informatie Naam: verwarmingsaktor Functie: voor de aansturing van radiatorkleppen in verwarmingscircuits Naam: koelaktor Functie: voor de aansturing van radiatorkleppen in koelcircuits Name: aktor voor verwarmen en koelen Functie: voor de aansturing van radiatorkleppen in...
® Busch-free@home Productbeschrijving Functiebeschrijving De regeling van verwarmings- resp. koelsystemen is weergegeven in afb. 1. Het doel van een dergelijke regeling is de aanpassing van de werkelijke temperatuur aan de gewenste, ingestelde temperatuur in een ruimte. De gewenste tempera- tuur voor de ruimte kan worden ingesteld met een free@home- ruimtetemperatuurregelaar.
Pagina 10
® Busch-free@home Productbeschrijving 4.4.1 Verwarmingsaktor, radiatorklep voor verwarmen Deze functie moet worden geselecteerd als uitsluitend een verwarmingssysteem (bijvoorbeeld vloerverwarming, radiator etc.) moet worden geregeld (geen koe- ling). Het kanaal van de verwarmingsaktor die de radiatorklep in de toevoer van het verwarmingscircuit stelt, moet met de ruimtetemperatuurregelaar in het menu "Verknoping"...
® Busch-free@home Productbeschrijving 4.4.3 Aktor voor verwarmen en koelen, radiatorklep voor verwarmen en koelen Deze functie moet worden geselecteerd als een verwarmingssysteem wordt ge- bruikt, waarbij hetzelfde circuit, bijvoorbeeld seizoensafhankelijk, voor het ver- warmen en koelen wordt gebruikt. De regeling voor verwarmen of koelen en de stelling van de radiatorklep vinden automatisch plaats op het moment dat de ruimtetemperatuurregelaar is verbonden met de verwarmingsaktor.
® Busch-free@home Productbeschrijving 4.4.5 Regeling van parallelle verwarmings- en koelcircuits Als er meerdere thermische systemen die over verwarmings- en koelcircuits be- schikken parallel worden gebruikt voor verwarmen en koelen, moet een thermi- sche ventielklep voor ieder ventiel in een circuit van een systeem worden ge- bruikt.
® Busch-free@home Technische gegevens Technische gegevens Overzicht 6254/0.6 en 6254/0.12 Parameter Waarde Voeding 24 V DC (via bus) Busdeelnemer 1 (12 mA) Aansluiting (free@home) Busaansluitklem: 0,4…0,8 mm Kabeltype J-Y(St)Y, 2 x 2 x 0,8 mm ieder 3 potentiaalgebon- den uitgangen in de 6 resp.
Pagina 15
® Busch-free@home Technische gegevens modulair installatieappa- Voor montage op DIN-rail raat, Pro M 4 resp. 8 modules à 18 Inbouwbreedte Design Inbouwdiepte 64,5 mm Kunststof, basaltgrijs Behuizing, kleur (RAL 7012) 72 x 90 x 64,5 mm (b x h x d) Afmetingen 144 x 90 x 64,5 mm (b x h x d) 0,14 kg...
® Busch-free@home Montage Montage Veiligheidsinstructies voor de montage Gevaar Levensgevaar door elektrische spanning Bij direct of indirect contact met spanningsgeleidende delen ontstaat een gevaarlijke doorstroming van het lichaam. Elektrische schok, brandwonden of de dood zijn het gevolg. Niet vakkundig uitgevoerde werkzaamheden aan elektrische installaties vormen een gevaar voor het eigen leven en dat van anderen.
Pagina 20
® Busch-free@home Montage Gevaar Levensgevaar door kortsluiting Levensgevaar door elektrische spanning van 230 V bij kortsluiting op de laagspanningsleiding. » Zorg tijdens de montage voor een ruimtelijke scheiding (> 10 mm) van SELV-stroomkringen en andere stroomkringen. » Zorg voor een ruimtelijke scheiding van SELV-stroomkringen en andere stroomkringen.
® Busch-free@home Montage Inbouw/montage Het apparaat is bedoeld voor montage op DIN-rail voor de inbouw in verdelers voor snelbevestiging op 35 mm DIN-rails volgens DIN EN 60 715. Het apparaat kan in iedere inbouwpositie worden gemonteerd. De sticker moet eraf getrokken en in de lijst geplakt worden (zie systeemhand- boek System Access Point).
® Busch-free@home Montage Elektrische aansluiting » De elektrische aansluiting vindt plaats met behulp van schroefklemmen. De verbinding met de bus vindt plaats via de meegeleverde busaansluitklem. De klemaanduiding bevindt zich op de behuizing. » De verbinding met de buslijn vindt plaats via de meegeleverde busaansluit- klem (rood/zwart).
Algemene kennis over de webba- sed ingebruiknamesoftware van het systeem wordt verondersteld. Aanwijzing Algemene informatie over de inbedrijfname en de parametrering vindt u in het systeemhandboek en in de onlinehelp van het "System Access Point" (www.busch-jaeger.de/nl/). Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101 │23...
® Busch-free@home Inbedrijfname Apparaten toewijzen en kanalen vastleggen De op het systeem aangesloten apparaten moeten worden geïdentificeerd, d.w.z. ze worden aan de hand van hun functie toegewezen aan een ruimte en krijgen een beschrijvende naam. De toewijzing gebeurt met de toewijzingsfunctie op de webbased user interface van het System Access Point.
Pagina 25
® Busch-free@home Inbedrijfname Afb. 12: Toewijzing Er verschijnt automatisch een popupvenster, waarin alle apparaten zijn ge- noemd die bij de gekozen toepassing passen. Het gewenste apparaat kan nu op twee manieren worden geïdentificeerd. Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101 │25...
Pagina 26
® Busch-free@home Inbedrijfname Identificatie aan de hand van serienummer Afb. 13: Identificatie aan de hand van serienummer » Vergelijk het korte nummer met de drie tekens van het identificatielabel op uw apparaatschema met de nummers in de lijst en identificeer zo het ge- zochte apparaat en eventueel ook het gezochte kanaal.
Pagina 27
® Busch-free@home Inbedrijfname Naam toewijzen Afb. 14: Naam toewijzen » Wijs een eenvoudig te begrijpen naam toe, waarmee de toepassing later moet worden weergegeven (bijvoorbeeld "verwarming woonkamer" [Heating livingroom]). » Druk op het haakje rechtsonder, om uw invoer toe te passen. Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101 │27...
® Busch-free@home Inbedrijfname Instelmogelijkheden per kanaal Voor ieder kanaal kunnen algemene instellingen en parameterinstellingen wor- den aangepast. De instellingen worden aangepast met de toewijzingsfunctie op de webbased user interface van het System Access Point. Apparaat selecteren Afb. 15: Apparaat selecteren »...
® Busch-free@home Inbedrijfname 7.2.1 Instellingen verwarmingsaktor Naam wijzigen Kanaal wissen met "X" Functie selecteren (zie deel 4.3) Soort contact van kanaal selecteren De toe te passen stelgrootte bij sto- ring vastleggen Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101 │29...
® Busch-free@home Inbedrijfname Verknopingen aanbrengen De met de toewijzingsfunctie aangemaakte verwarmingsaktoren kunnen nu met een tweede apparaat (bijvoorbeeld een ruimtetemperatuurregelaar) worden verknoopt. De verknoping gebeurt met de verknopingsfunctie op de webba- sed user interface van het System Access Point. Verwarmingsaktor en ruimtetemperatuurregelaar verknopen Afb.
® Busch-free@home Updatemogelijkheden Updatemogelijkheden De firmware wordt via de webbased user interface van het System Access Point geüpdatet. Ga hiervoor naar de free@home-website www.busch-jaeger.de/nl/. Technisch handboek 2CDC 550 004 D3101 │31...
® Busch-free@home Onderhoud Onderhoud Het apparaat is onderhoudsvrij. Bij beschadiging (bijvoorbeeld bij transport of op- slag) mogen geen reparaties worden verricht. Als het apparaat wordt geopend, vervalt de aanspraak op garantie! Het apparaat moet toegankelijk zijn om bediening, keuring, visuele controle, on- derhoud en reparaties mogelijk te maken (volgens DIN VDE 0100-520).
Pagina 33
® Busch-free@home Ein Unternehmen der ABB-Gruppe Hinweis Technische Änderungen sowie Busch-Jaeger Elektro GmbH Inhaltsänderungen dieses Doku- Postfach ments behalten wir uns jederzeit 58505 Lüdenscheid ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen gelten die verein- Freisenbergstraße 2 barten detaillierten Angaben. ABB 58513 Lüdenscheid übernimmt keinerlei Verantwortung...