Inhoudsopgave
Advertenties
Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones,
considere los períodos en los que el equipo está apagado o
cuando está encendido pero no está en uso. Una vez que se
hayan evaluado cuidadosamente todos los factores, la
exposición
general
a
significativamente menor.
Para proteger al usuario contra los efectos de las vibraciones, se
deben implementar medidas de seguridad adicionales, tales como:
mantenimiento periódico del dispositivo y herramientas de trabajo,
protección de la temperatura adecuada de las manos y organización
adecuada del trabajo.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto
con los residuos tradicionales, sino ser llevados para su
reutilización a las plantas de reciclaje especializadas.
Podrá recibir información necesaria del vendedor del
producto o de la administración local. Equipo eléctrico y
electrónico desgastado contiene sustancias no neutras
para el medio ambiente. Los equipos que no se sometan
al reciclaje suponen posible riesgo para el medio
ambiente y para las personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada" Sociedad comanditaria con
sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: "Grupa Topex") informa que
todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a
continuación: "Instrucciones"), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero
de 1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631
con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con
fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el permiso
expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición
puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE
MANUALE PER L'USO
ORIGINALI
IDROPULITRICE 52G403
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO, LEGGERE
ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARE QUESTO
MANUALE PER ULTERIORI RIFERIMENTI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
CONDIZIONI DI SICUREZZA PER IDROPULITRICE
AVVERTIMENTO!
Rispettare le norme di sicurezza durante l'utilizzo del
dispositivo. Per la propria sicurezza e quella di terzi, leggere
questo manuale prima di iniziare il lavoro. Conservare questo
manuale per riferimento futuro.
AVVERTIMENTO!
• La lavatrice è progettata per l'uso con detergenti destinati a
questo tipo di apparecchiatura. L'uso di altri detergenti può
influire negativamente sulla sicurezza dell'apparecchio. Non
utilizzare acidi, benzina, cherosene o altri liquidi infiammabili
come detergenti. Possono essere utilizzati solo detergenti
domestici (pH 6 ÷ 8).
• Non utilizzare il dispositivo in prossimità di altre persone a
meno che non indossino indumenti protettivi.
• Il getto d'acqua ad alta pressione può essere pericoloso se non
utilizzato correttamente. Il flusso non deve essere diretto verso
persone, animali, apparecchiature elettriche e il dispositivo
stesso.
las
vibraciones
puede
• Non puntare il getto su se stessi o altre persone per pulire
vestiti o scarpe.
• L'idropulitrice non deve essere utilizzata da bambini o non
addestrati
ser
• personale.
• Questa apparecchiatura non è destinata all'uso da parte di
persone (inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte o persone senza esperienza o conoscenza
dell'apparecchiatura, a meno che non venga eseguita sotto la
supervisione o in conformità con le istruzioni per l'uso di
l'attrezzatura da persone responsabili della loro sicurezza.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l'attrezzatura.
PREPARAZIONE
• Prima di collegare la lavatrice alla rete elettrica, assicurarsi sempre
che la tensione di rete corrisponda a quella specificata sulla targa
del dispositivo.
• Per collegare la lavatrice, utilizzare un cavo di alimentazione
idoneo per il funzionamento all'aperto e protetto dagli schizzi
d'acqua.
• Il collegamento a spina del cavo con la prolunga non deve trovarsi
nell'acqua.
USO
• Non è consentito utilizzare la lavatrice se il cavo di alimentazione
è danneggiato o altre parti importanti del dispositivo sono
danneggiate, ad esempio elementi di sicurezza, tubi ad alta
pressione, pistola a spruzzo.
• Se viene utilizzata una prolunga, la spina e la presa devono essere
a prova di schizzi.
• Un'estensione errata del cavo di alimentazione può provocare
scosse elettriche.
• Se l'interruttore di rilascio della pressione non scatta, non lasciare
che la lavatrice funzioni per più di due minuti con la pistola in
posizione chiusa. Trascorso questo tempo, la temperatura
dell'acqua nel circuito aumenterà e potrebbe danneggiare le
guarnizioni della pompa.
• La lavatrice è intesa per uso interno ed esterno.
• Non toccare mai la spina o la presa con le mani bagnate.
• Tutte le parti elettricamente conduttive del luogo di lavoro devono
essere protette dall'acqua.
• La spina della prolunga deve essere a tenuta d'aria e non in acqua.
• Prestare particolare attenzione a non danneggiare il cavo di
alimentazione
in
sfregamento. È inoltre necessario proteggerlo dal calore e dagli
spigoli vivi.
• Prima di accendere la macchina, srotolare completamente la
prolunga dal tamburo.
• Non lasciare mai il dispositivo in funzione incustodito.
• Spegnere l'alimentazione e l'acqua durante le pause di utilizzo più
lunghe.
• Non lasciare il dispositivo in funzione senza supervisione.
• È vietato lavorare in aree potenzialmente esplosive.
MANUTENZIONE
• Scollegare la lavatrice dall'alimentazione elettrica durante gli
interventi di manutenzione.
• Per garantire la sicurezza, utilizzare solo ricambi originali o ricambi
approvati dal produttore.
• Utilizzare solo tubi flessibili ad alta pressione, raccordi e accessori
consigliati
dal produttore. Questi sono
determinano la sicurezza dell'utente del dispositivo.
• Prima dell'uso, controllare se il cavo di alimentazione srotolato è
danneggiato o usurato. Far sostituire un cavo danneggiato presso il
centro di assistenza del produttore.
69
seguito
a
travolgimento,
gli elementi che
piegamento
o
Advertenties
Inhoudsopgave
