Advertenties
cook ® , så du nemt kan bortskaffe
blandingen af vand og aske på et egnet
sted. Ved rengøring af dele af rustfrit
stål eller krom er det bedst at undgå ag-
gressive eller slibende rengøringsmidler
samt rengøringsmidler til metal. Brug
svage rengøringsmidler, og giv dem
tid til at trænge ind. Brug altid en blød
svamp eller klud. Skyl grillen grundigt,
og lad den tørre godt, før den opbeva-
res.
Emaljerede dele er brugervenlige;
slibende rengøringsmidler og svampe
bør ikke anvendes.
E) Opbevaring af grillen
Det anbefales at beskytte grillen med et
Barbecook ® betræk og opbevare den
indendørs eller på et tørt sted (i læ) efter
hver brug for at forlænge dens levetid.
F) Flytning af grillen :
Stellet har fire små hjul, så det er nemt
at flytte apparatet. Det må IKKE flyttes,
mens det er i brug. Slå de to bremser
på hjulene til, så apparatet forbliver
stående stabilt. når apparatet er af-
kølet, kan du slå bremserne fra og flytte
det.
NYTTIgE TIp Og FORHOLDSREgLER
• Må ikke anvendes indendørs.
Stil altid grillen på et stabilt underlag
væk fra genstande, der kan brænde
eller smelte.
• QuickStop ® skal tømmes efter hver
brug.
• Brug ikke sprit eller benzin til at
tænde op eller opflamme ilden. Brug
kun lightere, der er i overensstem-
melse med EN1860-3 !
• BEMÆRK ! Denne grill bliver meget
varm. Den må ikke flyttes, før ilden
er fuldstændig slukket, og grillen er
kølet helt ned.
• ADVARSEL ! Hold børn og dyr på
sikker afstand af grillen, og beskyt
dig selv mod ilden. Lad aldrig grillen
være uden opsyn.
• For at være på den sikre side an-
befaler vi, at du altid har en spand
vand eller sand i nærheden af den
brændende grill. For modeller udsty-
ret med QuickStop ® anbefales det
at fylde den med vand før hver brug.
• grill aldrig i flammer. Vent, indtil
kullene er dækket med et tyndt lag
aske, før du griller. Vi anbefaler at
bruge en grillbakke til fedtholdige
fødevarer.
• Brug altid tørre og rensede kul, der
er i overensstemmelse med nBn M
11-001 eller EN 1860-2.
gARANTI
Din Barbecook ® leveres med 2 års ga-
ranti mod alle produktionsdefekter. Denne
garanti gælder fra købsdatoen under
forudsætning af, Dit Barbecook® udstyr er
dækket af en toårig garanti imod fabrikat-
ionsfejl. Denne garanti træder i kraft på
købsdatoen under betingelse af, at udstyret
bruges i overensstemmelse med disse
anvisninger.
For at kunne gøre garantien gældende skal
du fremlægge din købskvittering og oplyse
os om serienummeret, som kan findes:
• på datamærkaten på apparatets
dørs inderside.
• i brugsanvisningen
• på emballagen
Serienummeret begynder med et "C" efter-
fulgt af 15 tal.
Dette Barbecook® udstyr er ikke egnet til
erhvervsmæssig anvendelse. Almindeligt
slid, rustdannelser, forvridning eller mis-
farvning af dele, der er direkte udsat for ild
eller stærk varme, er normalt og vil under
ingen omstændigheder blive betragtet som
fabrikationsfejl; det er det indlysende resul-
tat af brugen. på samme måde kan bræn-
dere osv. med tiden udvise nogen rust, og
det er normalt at udskifte disse dele.
garantien er begrænset til reparation eller
udskiftning af dele, der udviser defekter
ved normal brug.
Særlige forholdsregler for emaljerede
dele.
SäRSKILDA
FÖRSIKTIgHETSÅTgäRDER FÖR
EMALJERADE DELAR.
(Manglende overholdelse af følgende dæk-
kes ikke af garantien) :
Metal og/eller skarpe genstande kan bes-
kadige emaljen. Hæld ikke kolde væsker i
den varme kedel, da dette kan beskadige
emaljen. Undgå at støde grillen imod hårde
overflader, da det beskadiger emaljen. på
grund af den anvendte emaljeringsme-
tode, er fine kanter muligvis ikke altid helt
dækket med emalje. Dette anses ikke som
en produktions- eller håndværksmæssig
defekt og dækkes derfor ikke af garantien.
Brug altid de medfølgende fiberskiver,
når de emaljerede dele samles, da de
forhindrer emaljeskader omkring skruefor-
bindelserne.
SÆRLIgE FORHOLDSREgLER FOR
DELE AF RUSTFRIT STÅL.
(Manglende overholdelse af følgende dæk-
kes ikke af garantien) :
For at undgå rustdannelse på dele af rust-
frit stål er det bedst at undgå kontakt med
blegemiddel, salt eller jern. Omgivelserne,
som du anvender grillen i, kan påvirke
udstyrets levetid negativt. Mindre hensigts-
mæssige steder inkluderer kystområder, i
nærheden af jernbaner og tæt på en swim-
mingpool.
FI
MANUAALINEN QUICKSTART-JäRJEST-
ELMä, RAJOITETTU ERä TäRKEää !
Barbecook ® QuickStart ® -grillissäsi on
varsin yksinkertainen sytytysjärjestelmä,
jonka ansiosta sinun ei tarvitse käyttää
sytytysnestettä tai muuta sytytysainetta.
noudata aina käyttöohjeita.
Tarkista, että salvat ovat kunnolla suljettu
ennen jokaista käyttöä.
REKISTERÖI LAITTEESI
Kiitos, että ostit Barbecook ® -laitteen.
Toivomme, että tämä grilli tuottaa sinulle
paljon iloa. Rekisteröi laitteesi, jotta voit
käyttää asiakaspalvelua ja saat optimaal-
isen takuukäsittelyn. Saat ajanmukaista
tietoa uutuuksista, uusista tuotteista ja
lisälaitteista sekä herkullisia reseptejä.
Barbecook ® kunnioittaa rekisteröimiään
tietoja. Barbecook lupaa, ettei tietojasi
myydä, jaeta tai ilmoiteta kolmansille osa-
puolille.
Mene osoitteeseen www.barbecook.com/
registration jo tänään, valitse maasi ja
kielesi ja rekisteröi laitteesi.
KäYTTÖOHJEET
A) Sytyttäminen : (katso kuva sivu 9)
Irrota alaritilä. rutista kolmesta kaksin-
kertaisesta sanomalehtipaperista kaksi
erillistä soihtua. Taita kummankin soih-
dun toinen pää. pujota soihdut putken
aukkoon taivutetut päät ylöspäin. Aseta
alaritilä takaisin ja peitä kuivilla hiilillä
(vihje : älä käytä liikaa hiiliä sytytyksen
yhteydessä – pienemmät hiilet helpot-
tavat sytyttämistä).
Avaa ilma-aukon säädin ja sytytä sano-
malehtisoihdut pitkällä tulitikulla. palava
paperi riittää hiilten sytyttämiseksi. Sy-
tytyksen aikana muodostuu savua, joka
johtuu hiilissä olevasta kosteudesta ja
sanomalehtipaperista. 15 minuutin kulut-
tua Barbecook ® -grillisi on käyttövalmis
(hiilloksen peittää nyt hieno harmaa
tuhkakerros).
Suosittelemme paistoritilän asettamista
grilliin vasta, kun se on valmis käytettäv-
aksi
B) Ensimmäinen käyttökerta :
Suosittelemme voimakkaasti, että
ensimmäisen Barbecook ® -käyttökerran
aluksi annat hiilten hehkua noin kol-
mekymmentä minuuttia valmistamatta
grillillä ruokia.
Tämä kuuma esipoltto on välttämätön.
C) Tulen säätäminen :
Tulen voimakkuuden voi helposti säätää
avaamalla tai sulkemalla ilma-aukon
säätimen.
D) Huolto
poista käytön jälkeen pohjaritilä ja har-
jaa tuhka astian keskelle. Sen jälkeen
irrotat QuickStop ® Barbecook ® -grillin
ista, ja voit helposti tyhjentää tuhka- ja
www.barbecook.com
21
Advertenties
