FR
IMpOrTAnT :
Votre Barbecook ® dispose d'un sys-
tème d'allumage extrêmement simple
QuickStart ® qui vous évite d'utiliser du
liquide d'allumage ou tout autre moyen
d'allumage.
Suivez toujours les indications d'emploi.
Vérifiez avant toute utilisation si les atta-
ches sont bien fermées.
ENREgISTREMENT DE VOTRE
AppAREIL
nous vous remercions pour votre achat
d'un appareil Barbecook ® . nous espérons
que ce barbecue vous apportera pleine
satisfaction. Enregistrez votre appareil
pour bénéficier de notre service clients et
pour un traitement optimal de la garantie.
Tenez-vous au courant des nouveaux
développements, produits et accessoires et
découvrez de délicieuses recettes.
Chez Barbecook ® , nous respectons les
données que vous enregistrons. Barbecook
promet que vos informations ne seront pas
vendues, partagées ou transmises à des
tiers.
Rendez-vous sur www.barbecook.com/
registration dès aujourd'hui, sélectionnez
votre pays et votre langue, et enregistrez
votre appareil.
MODE D'EMpLOI
A) Allumage : (voir illustration p. 9)
Enlevez la grille de fond. prenez trois
doubles feuilles de papier journal et
roulez-les séparément en diagonale, en
forme de torche. repliez une extrémité
de chaque torche. placez ces feuilles de
papier journal dans le tube en orientant
les extrémités repliées vers le haut.
replacez la grille de fond et déposez-
y du charbon de bois sec (conseil : au
moment de l'allumage, n'utilisez pas
trop de charbon ; les morceaux de petite
taille favorisent l'allumage). Ouvrez
l'entrée d'air avec le régulateur d'air et
allumez le papier journal par ces ouver-
tures à l'aide d'une longue allumette. Le
papier enflammé suffit pour allumer le
charbon. Le fort dégagement de fumée
qui se crée à l'allumage est normal et
est dû au papier journal. Après minimum
15 minutes, votre Barbecook ® est prêt
à être utilisé (le charbon rougeoyant est
à présent recouvert d'une fine couche
de cendre grise). nous vous conseil-
lons de ne poser la grille de cuisson sur
le barbecue que lorsque ce dernier est
prêt à l'emploi.
B) première utilisation : Lors de la pre-
mière utilisation de votre Barbecook ® ,
nous vous recommandons vivement de
faire chauffer l'appareil pendant trente
minutes sans cuire d'aliments. Cette
période de rodage est indispensable.
C) Réglage du feu : L'intensité du feu peut
être réglée simplement en ouvrant ou
fermant le régulateur d'air.
D) Entretien
Après utilisation, ôtez la grille de fond et
brossez les cendres vers le centre de la
cuve. Ensuite, détachez votre Quick-
Stop ® du Barbecook ® et vous pourrez
facilement déverser le mélange eau /
cendres dans un endroit approprié. pour
nettoyer les éléments en acier inoxy-
dable ou en acier chromé, il vaut mieux
éviter d'utiliser des détergents agressifs,
abrasifs ou des ustensiles en métal. Uti-
lisez des détergents doux et laissez-les
agir. Utilisez toujours une éponge ou un
chiffon doux. rincez et séchez complè-
tement votre appareil avant de le ranger.
Les éléments en émail sont très simples
à entretenir ; ils supportent l'utilisation
d'éponges ou de nettoyants abrasifs.
E) Rangement de l'appareil
pour prolonger la durée de vie de votre
appareil, il est recommandé de le proté-
ger avec une housse Barbecook ® et de
le rentrer à l'intérieur ou de le conserver
au sec (sous un abri) après chaque
utilisation.
F) Déplacement :
Le chariot est muni de quatre petites
roues pour que l'appareil puisse être
déplacé en toute facilité. Il ne doit pAS
être déplacé pendant l'utilisation. En-
clenchez les deux freins des roues pour
que votre appareil reste stable. Une fois
refroidi, vous pouvez enlever les freins
et déplacer l'appareil.
CONSEILS UTILES ET MESURES DE
pRECAUTION
• N'utilisez pas l'appareil à l'intérieur.
• placez toujours le barbecue sur un
sol stable, à l'écart de tout objet
inflammable ou sensible à la chaleur.
• Le QuickStop ® doit être vidé après
chaque utilisation.
• N'utilisez pas d'alcool ou d'essence
pour allumer ou raviver le feu.
Utilisez uniquement des produits
d'allumage qui satisfont à la norme
EN 1860-3 !
• ATTENTION ! Etant donné que cet
appareil devient très chaud, ne le
déplacez jamais avant que le feu
ne soit complètement éteint et que
l'appareil ait entièrement refroidi.
• AVERTISSEMENT ! Tenez les
enfants et les animaux à distance de
l'appareil et protégez-vous contre le
feu. Ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance.
• pour plus de sécurité, nous vous
conseillons de toujours placer à
proximité du barbecue allumé un
seau d'eau ou de sable. pour les
modèles équipés d'un QuickStop ® ,
il est indiqué de le remplir d'eau
avant chaque utilisation.
• Ne rôtissez jamais les aliments dans
les flammes. Avant de griller, at-
tendez que le charbon soit recouvert
d'une fine couche de cendre grise.
pour les aliments gras, nous vous
conseillons d'utiliser une grille anti-
flamme.
• Utilisez toujours du charbon sec et
épuré qui répond à la norme NBN M
11-001 ou EN1860-2.
gARANTIE
Votre appareil Barbecook® bénéficie
d'une garantie de deux ans contre tous
les défauts de fabrication. Cette garantie
s'applique à partir de la date d'achat, à
condition que l'appareil soit utilisé confor-
mément à ces instructions.
pour que la garantie soit valide, vous de-
vez produire le ticket de caisse et mention-
ner le numéro de série qui se trouve :
• Sur l'étiquette signalétique à
l'intérieur de la porte de votre ap-
pareil.
• Dans le manuel
• Sur l'emballage
Le numéro commence par un « C » suivi
de 15 chiffres.
Ce Barbecook® n'est pas destiné à un
usage commercial. L'usure, la rouille, la
déformation et la décoloration des pièces
qui sont directement exposées au feu ou
à une chaleur intense sont normales et ne
seront en aucun cas considérées comme
des défauts de fabrication ; elles sont la
conséquence directe de l'utilisation. par
conséquent, les brûleurs, etc. peuvent de-
venir rouillés au fil du temps et il est normal
de remplacer ces pièces.
Cette garantie est limitée à la réparation ou
au remplacement des pièces qui dévelop-
pent des défauts au cours de l'utilisation
normale.
Cette garantie ne s'appliquera pas aux
défauts dus à une installation incor-
recte, à une mauvaise utilisation, à des
modifications apportées à l'appareil, au
démontage de l'appareil, à l'usure ou à
un mauvais entretien.
MESURES DE pRéCAUTION
SpéCIALES pOUR LES pIèCES
éMAILLéES.
((Le non-respect de ces dernières n'est pas
couvert par la garantie)
Des ustensiles en métal et/ou pointus peu-
vent endommager l'émail.
ne versez jamais de liquides froids dans la
cuve chaude. Vous risquez d'endommager
l'émail.
Evitez de heurter le barbecue contre une
surface dure. L'émail serait endommagé.
En raison du procédé spécifique
d'émaillage, il est parfois possible que
les arêtes ne soient pas complètement
recouvertes d'émail. Ceci n'est pas consi-
www.barbecook.com
13