Adresinvoer van bestemmingen in
het buitenland
Als u het adres van een bestemming
in het buitenland via spraakcomman‐
do's wilt invoeren, moet u de taal van
het infodisplay in de taal van het be‐
treffende land wijzigen.
Bijv. als het display op dit moment op
Engels staat en u de naam van een
stad in Frankrijk wilt invoeren, moet u
de displaytaal naar Frans wijzigen.
Uitzonderingen: Voor het invoeren
van adressen in België kunt u de dis‐
playtaal naar keuze in Frans of Ne‐
derlands wijzigen. Voor het invoeren
van adressen in Zwitserland kunt u de
displaytaal naar keuze in Frans, Duits
of Italiaans wijzigen.
Zie voor het wijzigen van de display‐
taal "Taal" in het hoofdstuk "Systeem‐
instellingen" 3 27.
Invoervolgorde voor bestemmings‐
adressen
De volgorde waarin de delen van een
adres met het spraakherkennings‐
systeem moeten worden ingevoerd is
afhankelijk van het land waarin de be‐
stemming ligt.
● Oostenrijk, Duitsland:
<plaatsnaam> <straatnaam>
<huisnummer>
● België, Frankrijk, Groot-Brittan‐
nië:
<huisnummer> <straatnaam>
<plaatsnaam>
● Denemarken, Italië, Nederland,
Polen, Portugal, Rusland,
Spanje, Zwitserland, Turkije:
<straatnaam> <huisnummer>
<plaatsnaam>
Instellen van de spraakherkenning
Er zijn diverse instellingen en aan‐
passingen mogelijk voor de in het in‐
fotainmentsysteem geïntegreerde
spraakherkenning.
Druk HOME en selecteer vervolgens
het pictogram INSTELLINGEN.
Selecteer de optie Spraak in-/uitvoer
om naar het betreffende submenu te
gaan.
Spraakherkenning
Vertrouwelijkheidsdrempel
Afhankelijk van de gekozen optie in
het corresponderende submenu, kan
de spraakherkenning 'resoluter' zijn in
het interpreteren van uw comman‐
do's.
Selecteert u Meer bevestigen, dan
vraagt het systeem u relatief vaker
om uw commando's te bevestigen.
Het systeem zal dus in de meeste ge‐
vallen de juiste actie uitvoeren.
Selecteert u Minder bevestigen, dan
vraagt het systeem u relatief minder
vaak om uw spraakinvoer te bevesti‐
gen. Dit betekent dat het systeem uw
65