Pagina 2
Dit product is ontworpen, getest en goedgekeurd volgens de strenge internationale veiligheidsvoorschriften die van toepassing zijn op het gebruik van specifieke Lexmark onderdelen. De veiligheidsvoorzieningen van bepaalde onderdelen zullen niet altijd duidelijk zichtbaar zijn. Lexmark is niet verantwoordelijk voor het gebruik van vervangende onderdelen.
Draadloos netwerk.......................17 Overzicht netwerk..........................17 Informatie over de printer...................22 Onderdelen van de printer.........................22 Informatie over de software..................24 Printersoftware gebruiken........................24 Lexmark Imaging Studio gebruiken....................24 Printeroplossingen gebruiken......................25 Printereigenschappen gebruiken.......................26 Printereigenschappen openen........................26 Menu Instellingen opslaan gebruiken ......................27 Menu Taken gebruiken..........................27 Menu Opties gebruiken ..........................27 Tabbladen van Printereigenschappen gebruiken ..................
Pagina 4
Problemen met draadloze functies oplossen..................36 Netwerkconfiguratieprogramma afdrukken....................36 WiFi-aanduiding brandt niet........................36 Netwerkprinter wordt niet weergegeven in de keuzelijst met printers tijdens de installatie ......37 Controleer de beveiligingssleutels......................38 Hulpprogramma Draadloze configuratie kan niet communiceren met de printer tijdens de installatie (alleen gebruikers van Windows) ......................
De brochure Aan de slag bevat instructies voor het U vindt deze handleiding in de doos met de printer of op instellen van de hardware en software (op Windows- de website van Lexmark op www.lexmark.com. besturingssystemen) en algemene instructies voor het gebruik van de printer.
Gebruikershand- Macintosh-besturingssystemen ondersteunt: leiding verschijnt op het scherm. Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op de U vindt dit document ook op de website van Lexmark op: map Lexmark 1400 Series. www.lexmark.com. Dubbelklik op het pictogram van de Help.
Telefonische ondersteuning Bel Telefoonnummers en openingstijden verschillen per land of regio. • V.S.: 1-800-332-4120 Bezoek de website van Lexmark op Maandag - vrijdag (8:00 a.m. www.lexmark.com. Selecteer een -11:00 p.m. ET) land of regio en klik op de koppeling Zaterdag (twaalf uur 's middags tot voor klantenondersteuning.
Raadpleeg de beperkte garantiever- De garantie-informatie verschilt klaring bij dit apparaat voor informatie over per land of regio. Raadpleeg de Lexmark International, Inc. garan- de beperkingen en voorwaarden van deze gedrukte garantieverklaring die deert dat deze printer geen materi- beperkte garantie, of lees de verklaring op bij de printer is geleverd.
Printer instellen Als u de printer wilt gebruiken voor draadloos afdrukken, is het volgende van belang: Zorg ervoor dat het draadloze netwerk is ingesteld en correct werkt en dat de computer is aangesloten op het draadloze netwerk. Noteer de naam van uw draadloze netwerk (SSID). Als uw draadloze netwerk een beveiligingsschema gebruikt, moet u beschikken over het wachtwoord dat wordt gebruikt om het netwerk te beveiligen.
D:\setup.exe, waarbij D de letter van het cd-rom-station is. Volg de aanwijzingen om de printer in te stellen. Uw beveiligingssisftware geeft wellicht aan dat Lexmark software probeert te communiceren met uw computersysteem. Deze programma's moeten altijd kunnen communiceren. Anders werkt de printer niet correct.
Pagina 11
Controleer boven-, onder- en zijkant, de papierlade en papieruitvoerlade om te controleren of alle tape en verpakkingsmateriaal volledig is verwijderd van de printer. Til de papiersteun op en trek de papieruitvoerlade naar buiten. Plaats papier in de printer en pas de papiergeleider aan Til de antenne van de draadloze afdrukserver op.
Pagina 12
Plaats de netvoeding in de printer. Sluit het netsnoer aan. Controleer of de printer is ingeschakeld. Open de toegangsklep.
Pagina 13
Druk de hendels van de cartridgehouders naar beneden om de deksels van de cartridgehouders te openen. Verwijder de tape van de inktcartridges. Plaats de inktcartridges in de printer en sluit de deksels van de cartridgehouders. Opmerking: het aantal cartridges kan verschillen per model. Sluit de toegangsklep.
Printer instellen voor draadloos afdrukken Met de volgende aanwijzingen kunt u de printer instellen voor draadloos afdrukken op een Macintosh- besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg dat de eerste installatie van de printer is voltooid. Zie voor meer informatie “Printer instellen op een Macintosh-besturingssysteem”...
De verbinding met internet wordt hersteld wanneer u weer verbinding maakt met uw netwerk. Plaats de cd voor Macintosh in de computer. Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op het installatieprogramma van de Lexmark 1400 Series. Dubbelklik op het pictogram Installeer.
Printer installeren op extra netwerkcomputers Als u de netwerkprinter installeert voor gebruik met meerdere computers op het netwerk, plaats u de installatie-cd in elke extra computer en volgt u de aanwijzingen op het scherm. • U hoeft de verbindingsprocedure niet te herhalen voor elke computer waarmee u de printer wilt gebruiken. •...
De printers in de volgende diagrammen stellen Lexmark printers voor die zijn uitgerust met interne afdrukservers van Lexmark zodat ze kunnen communiceren via een netwerk. Lexmark interne afdrukservers zijn apparaten van Lexmark waarmee Lexmark printers kunnen worden verbonden met bedrade of draadloze netwerken.
Pagina 18
Scenario 3: Apparaten die via Ethernet zijn aangesloten op internet • Een computer, laptop en printer worden met Ethernet-kabels aangesloten op een hub, router of switch. • Het netwerk is aangesloten op internet via een DSL- of kabelmodem. Scenario 4: Computer, laptop en printer draadloos aangesloten zonder internet •...
SSID Service Set identifier (SSID) is een instelling op een draadloos apparaat waarmee apparaten verbinding kunnen maken met hetzelfde draadloze netwerk. Dit wordt soms de netwerknaam genoemd. Met de SSID kunnen apparaten met elkaar communiceren. Signaalsterkte Draadloze apparaten hebben ingebouwde antenne die radiosignalen verzendt en ontvangt. De signaalsterkte die wordt weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina van de printer geeft aan hoe sterk een verzonden signaal wordt ontvangen.
MAC-adres De meeste netwerkapparatuur beschikt over een unieke hardware-identificatiecode waarmee het betreffende netwerkapparaat kan worden onderscheiden van andere apparaten op het netwerk. Dit wordt het MAC-adres (Media Access Control) genoemd. Een lijst met MAC-adressen kan worden ingesteld op een router zodat alleen apparaten met de juiste MAC-adressen het netwerk kunnen gebruiken.
Als de printer niet reageert: Druk een configuratiepagina af. Controleer of de printer een IP-adres heeft. Controleer of bij Netwerkkaart de status Verbonden wordt vermeld. Controleer of de computer een IP-adres heeft. Raadpleeg het gedeelte 'Problemen met draadloze netwerken oplossen' van het hoofdstuk 'Problemen oplossen' voor meer informatie.
Informatie over de printer Onderdelen van de printer Onderdeel Handeling Interne, draadloze adapter Aansluiten op een draadloos netwerk. • De printer aanzetten. • De printer uitschakelen. – Druk de knop kort in om de Spaarstand in te schakelen. – Houd de knop twee seconden ingedrukt om de printer uit te schakelen. •...
Pagina 23
Onderdeel Handeling Papiersteun Papier in de printer plaatsen. Onderdeel Handeling USB-poort De printer rechtstreeks aansluiten op de computer met een USB-kabel. Netvoeding De printer aansluiten op een voedingsbron via het netsnoer. Sluit het netsnoer stevig aan op de netvoedingsaansluiting op de printer. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact dat eerder voor andere elektrische apparaten is gebruikt.
In dit hoofdstuk wordt aangegeven hoe u de printer kunt gebruiken met Windows-besturingssystemen. Als u een Macintosh-besturingssysteem gebruikt, raadpleegt u de Mac Help: Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op de map Lexmark 1400 Series. Dubbelklik op het pictogram van de Help voor de printer.
Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Klik op Start Programma's of Alle Lexmark Imaging Studio. programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Installatie en diagnose van de printer. Kies Printeroplossingen. Printeroplossingen wordt geopend en het tabblad Onderhoud is geselecteerd. Printeroplossingen bestaat uit zes tabbladen:...
Reinigen om horizontale strepen te voorkomen. • Uitlijnen om vage randen te voorkomen. • Andere problemen met inkt oplossen. Contactgegevens Meer informatie weergeven over contact opnemen met Lexmark per telefoon of via internet. Geavanceerd • De weergave van het venster Afdrukstatus wijzigen. •...
Menu Instellingen opslaan gebruiken In het menu Instellingen opslaan kunt u de huidige printereigenschappen opslaan onder een bepaalde naam voor later gebruik. U kunt maximaal vijf aangepaste instellingen opslaan. Menu Taken gebruiken Het menu Taken bevat verschillende wizards (voor afdrukken van foto's, enveloppen, banners en posters of dubbelzijdig afdrukken) waarmee u de juiste afdrukinstellingen voor een project kunt selecteren.
• Opties selecteren om de weergave van de werkbalk aan te passen of een instelling voor het afdrukken van foto's te wijzigen. • Koppelingen naar de website van Lexmark weergeven. • Help weergeven voor aanvullende informatie. • De werkbalk voor het web verwijderen.
Gebruikers van Windows 2000, Windows XP en Windows Vista: klik op Start Instellingen Printers of Printers en faxapparaten. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Lexmark 1400 Series. Klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken. Klik op het menu Instellingen opslaan. Selecteer Fabrieksinstellingen (standaardwaarden) in het gedeelte Herstellen.
Printer onderhouden Inktcartridges vervangen Gebruikte inktcartridge verwijderen Controleer of de printer is ingeschakeld. Open de toegangsklep. De cartridgehouder wordt naar de laadpositie verplaatst, tenzij de printer actief is. Druk de hendel van de cartridgehouder naar beneden om het deksel van de cartridgehouder te openen. Verwijder de gebruikte inktcartridge uit de printer.
Inktcartridges installeren Als u nieuwe inktcartridges installeert, verwijdert u de sticker en de tape van de achter- en onderzijde van de cartridges. Waarschuwing: raak het goudkleurige contactgedeelte aan de achterzijde van de cartridges of de metalen spuitopeningen aan de onderzijde van de cartridges niet aan. Druk de hendels van de cartridgehouders naar beneden om de deksels van de cartridgehouders te openen.
Als u supplies wilt bestellen of een leverancier in de buurt wilt zoeken, kunt u onze website bezoeken op www.lexmark.com. Opmerkingen: • Gebruik voor de beste resultaten alleen Lexmark inktcartridges. • Gebruik Lexmark fotopapier wanneer u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt.
Pagina 33
4 x 6 inch • 10 x 15 cm • Opmerking: de beschikbaarheid verschilt per land of regio. Voor informatie over het aanschaffen van Lexmark premiumfotopapier, Lexmark fotopapier of Lexmark PerfectFinish fotopapier in uw land of regio gaat u naar www.lexmark.com.
Problemen oplossen Installatieproblemen oplossen De aan/uit-knop brandt niet Probeer een of meer van de volgende oplossingen: Druk op de aan/uit-knop Zorg dat de printer is ingeschakeld door op te drukken. Maak het netsnoer los en sluit het snoer opnieuw aan Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en maak het netsnoer los van de printer.
Sluit het rechthoekige uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de USB-poort van de computer. De USB-poort wordt aangegeven met het USB-symbool Sluit de netvoeding opnieuw aan Druk op om de printer uit te zetten. Trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact. Maak de netvoeding voorzichtig los van de printer.
Controleer de standaardinstellingen van de printer en de instellingen voor onderbreken Klik op: • In Windows XP (standaardmenu Start): Start Printers en faxapparaten. • In Windows XP (klassiek menu Start): Start Instellingen Printers en faxapparaten. • In Windows Vista (standaardmenu Start): Start Configuratiescherm Printers (onder Hardware en geluid).
Opmerking: noteer de gegevens nauwkeurig, inclusief eventuele hoofdletters. Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Draadloze configuratie. Opmerking: als onderdeel van de configuratieprocedure wordt u mogelijk gevraagd om de printer opnieuw aan te sluiten op de computer met de installatiekabel.
Configureer de instellingen van de printer opnieuw. Zie “Voer de installatie voor draadloos gebruik opnieuw uit” op pagina 48. Plaats de cd voor Mac. Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op het installatieprogramma van de Lexmark 1400 Series. Dubbelklik op het pictogram Installeer. Klik op Doorgaan.
Sluit het vierkante uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de USB-poort aan de achterkant van de printer. Annuleer de installatie van de software. Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Draadloze configuratie. Volg de aanwijzingen op het scherm om de software opnieuw te installeren. Wi-Fi-aanduiding brandt oranje...
U kunt de signaalsterkte van het netwerk vinden op de netwerkconfiguratiepagina. Zie voor informatie over het afdrukken van een configuratiepagina “Netwerkconfiguratieprogramma afdrukken” op pagina 36. Controleer het MAC-adres Als op het netwerk een filter voor MAC-adressen wordt gebruikt, moet u het MAC-adres van de printer opgeven. Zie als u meer informatie nodig hebt over het vinden van het MAC-adres “MAC-adres zoeken”...
Pagina 41
Ping het draadloze toegangspunt (draadloze router) om te controleren of het netwerk werkt Alleen voorgebruikers van Windows Zoek het IP-adres van het toegangspunt op als u dit niet weet: Klik op: • Windows XP: Start Programma's of Alle programma's Bureau-accessoires Opdrachtprompt.
Alleen voor gebruikers van Macintosh Controleer de status van AirPort en zoek het IP-adres van het draadloze toegangspunt (draadloze router) op als u dit niet weet: Klik op Apple-menu Systeemvoorkeuren. Klik op Netwerk. Selecteer Netwerkstatus in het voorgrondmenu Toon om de netwerkstatus te controleren. De statusaanduiding van AirPort moet groen zijn.
Alleen voor gebruikers van Windows Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Draadloze configuratie. Opmerking: als onderdeel van de configuratieprocedure wordt u mogelijk gevraagd om de printer opnieuw aan te sluiten op de computer met de installatiekabel.
Alleen voor gebruikers van Windows Klik op Start Configuratiescherm Printers. Klik met de rechtermuisknop op Lexmark XXXX waarbij XXXX het serienummer van de printer is. Klik op Eigenschappen Poorten. Controleer of XXXX_Series_nnnnnn_P1 is geselecteerd, waarbij XXXX het serienummer van de printer is en nnnnnn de laatste zes cijfers van het MAC-adres van de printer zijn.
Raadpleeg de documentatie bij de computer om de netwerknaam van de computer terug te zetten. • U kunt als volgt de printernaam terugzetten: Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Hulpprogramma Draadloze configuratie. Volg de aanwijzingen op het scherm en geef de nieuwe netwerknaam op als dit wordt gevraagd.
Pagina 46
Start de computer opnieuw op Zet de computer uit en start deze opnieuw op. Ping het draadloze toegangspunt (draadloze router) om te controleren of het netwerk werkt Alleen voor gebruikers van Windows Zoek het IP-adres van het draadloze toegangspunt (draadloze router) op als u dit niet weet: Klik op: •...
Pagina 47
Klik met de rechtermuisknop op de verbinding en kies Herstellen. Alleen voor gebruikers van Macintosh Controleer de status van AirPort en zoek het IP-adres van het draadloze toegangspunt (draadloze router) op als u dit niet weet. Klik op Apple-menu Systeemvoorkeuren. Klik op Netwerk.
Pagina 48
Als de printer reageert, worden verschillende regels weergegeven die beginnen met 'Antwoord van'. Zet de printer uit en weer aan en probeer de afdruktaak opnieuw te verzenden. Als de printer niet reageert, wordt er na een aantal seconden 'Time-out bij opdracht' weergegeven. Controleer of de computer een draadloos IP-adres heeft.
Alleen voor gebruikers van Windows Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Hulpprogramma Draadloze configuratie. Opmerking: als onderdeel van de configuratieprocedure wordt u mogelijk gevraagd om de printer opnieuw aan te sluiten op de computer met de installatiekabel.
Volg de aanwijzingen op het scherm om de software opnieuw te installeren en breng de gewenste wijzigingen aan. Alleen voor gebruikers van Macintosh Open de Safari-browser. Selecteer Toon alle bladwijzers in de keuzelijst Bladwijzers. Selecteer Bonjour of Rendezvous onder Sets. Opmerking: de toepassing wordt Rendezvous genoemd in Mac OS X versie 10.3, maar heet nu Bonjour van Apple Inc.
Start de computer opnieuw op voordat u de printersoftware weer installeert. Plaats de cd voor Macintosh. Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op het installatieprogramma van de Lexmark 1400 Series. Dubbelklik op het pictogram Installeer. Volg de aanwijzingen op het scherm om de software opnieuw te installeren.
Pagina 52
Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. Selecteer uw land of regio (tenzij u in de Verenigde Staten woont).
Printer toevoegen aan een bestaand, draadloos ad-hocnetwerk Alleen voor gebruikers van Windows Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Draadloze configuratie. Volg de aanwijzingen op het scherm. Alleen voor gebruikers van Macintosh Zorg dat de computer is ingeschakeld.
Wijzig deze instellingen: Geef de naam van uw netwerk (SSID) op. Voor BSS-type: • Selecteer Infrastructuur als uw draadloze netwerk een draadloos toegangspunt (draadloze router) gebruikt om te communiceren met andere draadloze apparaten. • Selecteer Ad-hoc als het draadloze netwerk geen draadloos toegangspunt gebruikt (draadloze router) om te communiceren met andere draadloze apparaten.
Pagina 55
Als het netwerk niet wordt weergegeven, wacht u een minuut en klikt u op de knop Netwerklijst vernieuwen. Klik op Start Programma's of Alle programm's Lexmark 1400 Series. Klik op Hulpprogramma Draadloze configuratie. Opmerking: als onderdeel van de configuratieprocedure wordt u mogelijk gevraagd om de printer opnieuw aan te sluiten op de computer met de installatiekabel.
Pagina 56
Opmerking: het MAC-adres staat op een etiket dat op de achterkant van de printer is geplakt. Plaats de cd voor de draadloze configuratie in de computer. Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op het installatieprogramma van de Lexmark 1400 Series. Dubbelklik op het pictogram Installeer.
Uitgavebericht Februari 2007 De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de voorwaarden strijdig zijn met de nationale wetgeving: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERT DEZE PUBLICATIE ALS ZODANIG ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Pagina 58
Nadat de inktcartridge is opgebruikt, wordt de licentie voor het gebruik van de inktcartridge beëindigd en moet de gebruikte cartridge worden geretourneerd naar Lexmark zodat de cartridge kan worden gebruikt voor de fabricage van nieuwe producten, opnieuw kan worden gevuld of kan worden gerecycled.
Verklarende woordenlijst voor netwerken ad-hocmodus Een instelling voor een draadloos netwerk waarmee het netwerk rechtstreeks kan communiceren met andere draadloze apparaten zonder een toegangspunt of router. Een draadloos netwerk dat geen toegangspunt gebruikt. ad-hocnetwerk AutoIP-adres Een IP-adres dat automatisch wordt toegewezen door een netwerkapparaat. Als het apparaat is ingesteld op DHCP, maar er geen DHCP-server beschikbaar is, kan er een AutoIP-adres worden toegewezen door het apparaat.
Pagina 60
router Een apparaat dat één netwerkverbinding deelt met meerdere computers of andere apparaten. De hoofdrouter beheert het netwerkverkeer. signaalsterkte Indicatie van de sterkte waarmee een uitgezonden signaal wordt ontvangen. SSID (Service Set Identifier) De naam van een draadloos netwerk. Als u een printer aansluit op een draadloos netwerk, moet de printer dezelfde SSID gebruiken als het netwerk.