Inhoud Inhoud Informatie over veiligheid................6 Omgaan met de printer................8 Informatie zoeken over de printer........................8 De printer aansluiten op een stopcontact.....................9 Een locatie voor de printer selecteren......................9 Printerconfiguraties............................10 Informatie over het bedieningspaneel............. 13 Het bedieningspaneel gebruiken........................13 Uitleg over de kleuren van de slaapknop en de indicatielampjes............13 Informatie over het beginscherm........................
Pagina 3
Inhoud Instellingen voor Universal papier configureren..................46 Laden vullen............................... 46 De universeellader vullen..........................49 Laden koppelen en ontkoppelen........................51 Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal......53 Speciaal afdrukmateriaal gebruiken......................53 Richtlijnen voor papier............................. 55 Ondersteunde papierformaten, -soorten en -gewichten................59 Afdrukken....................64 Formulieren en documenten afdrukken..................... 64 Afdrukken vanaf een geheugenkaart of mobiel apparaat..............
Pagina 4
Inhoud Zoeken naar beveiligingsgegevens van de printer................129 Printer onderhouden................130 Printeronderdelen reinigen...........................130 De status van de onderdelen en supplies controleren................. 134 Geschat aantal resterende pagina's......................135 Supplies bestellen............................135 Een onderhoudskit 300K bestellen......................136 Onderdelen en supplies bestellen......................136 Supplies vervangen............................137 Onderhoudskit 300K vervangen.........................
Pagina 5
Inhoud Problemen oplossen.................190 Printerberichten............................... 190 Printerproblemen oplossen......................... 205 Problemen met afdrukken oplossen......................212 Probleem met toepassingen van het startscherm oplossen...............239 Embedded Web Server wordt niet geopend..................239 Contact opnemen met de klantenondersteuning..................240 Kennisgevingen..................242 Productinformatie............................242 Informatie over deze editie.......................... 242 Energieverbruik...............................246 Index......................252...
Informatie over veiligheid Informatie over veiligheid Sluit het netsnoer rechtstreeks aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. LET OP: RISICO OP LETSEL: U mag dit product niet gebruiken met verlengsnoeren, stekkerdozen, verdelers of andere typen stroom- of UPS-apparaten.
Pagina 7
Als u meerdere invoeropties gebruikt, dient u een printerstandaard of een printerbasis te gebruiken. Als u een printer met een soortgelijke configuratie hebt aangeschaft, hebt u mogelijk aanvullende onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
Omgaan met de printer Informatie zoeken over de printer Gewenste informatie Bron Eerste installatie-instructies: Installatiedocumentatie: de installatiedocumentatie wordt bij de printer geleverd en is tevens verkrijgbaar op de website van Lexmark op • De printer aansluiten op http://support.lexmark.com. • De printersoftware installeren...
Garantie-informatie varieert per land of regio: • In de VS: zie de beperkte garantievoorwaarden die bij uw printer zijn geleverd of ga naar http://support.lexmark.com. • In andere landen of regio's: raadpleeg de gedrukte garantie die bij de printer is geleverd.
Omgaan met de printer Achter 120 mm (4,8 inch) Rechterkant 400 mm (15,7 inch) Voorkant 444,5 mm (17,5 inch) Linkerkant 120 mm (4,8 inch) Boven 150 mm (5,9 inch) Printerconfiguraties Opmerking: Zorg dat u de printer configureert op een vlakke, stevige en stabiele ondergrond.
LET OP: KANTELGEVAAR: Voor configuraties die op de grond staan, zijn extra onderdelen nodig ter bevordering van de stabiliteit. Als u meerdere invoeropties gebruikt, dient u een printerstandaard of een printerbasis te gebruiken. Als u een printer met een soortgelijke configuratie hebt aangeschaft, hebt u mogelijk aanvullende onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie.
Pagina 12
Omgaan met de printer Hardware-optie Alternatieve hardware-optie Nietfinisher Geen Lade voor 3000 vel Geen Lade voor 2 x 500 vel Lade voor 2500 vel Lade voor 2500 vel Lade voor 2 x 500 vel Finisher Geen • Niet-, perforatiefinisher • Finisher voor boekjes Bij het gebruik van optionele laden: •...
Informatie over het bedieningspaneel Informatie over het bedieningspaneel Het bedieningspaneel gebruiken Onderdeel Display • Status van de printer weergeven. • De printer configureren en bedienen. Startscherm (knop) Naar het startscherm gaan. Slaapknop De slaapstand of sluimerstand inschakelen. Met de volgende handelingen wordt de slaapstand uitgeschakeld: •...
Informatie over het bedieningspaneel Indicatielampje Printerstatus Brandt groen De printer staat aan, maar is niet actief. Knippert rood De printer vereist interventie door de gebruiker. Lampje van slaapknop Printerstatus De printer is uitgeschakeld, niet actief of staat in de stand Gereed. Brandt oranje De printer bevindt zich in de slaapstand.
Informatie over het bedieningspaneel Aanraken Menu's Printermenu's openen. Opmerking: Deze menu's zijn alleen beschikbaar als de printer in de stand Gereed staat. Statusbalk Hiermee wordt de huidige status van de printer weergegeven, zoals Gereed of Bezig. • • De status van de printersupplies weergeven. •...
Pagina 16
Informatie over het bedieningspaneel Raak aan Handeling Keuzerondje Een item selecteren of wissen. Pijl omhoog Omhoog bladeren. Pijl omlaag Omlaag bladeren. Knop Accepteren Een instelling opslaan. Annuleren, knop • Een actie of een selectie annuleren. • Hiermee kunt u terug naar het vorige scherm. Raak Raak deze knop aan om naar het beginscherm terug te keren.
• Het kan zijn dat er andere oplossingen en toepassingen verkrijgbaar zijn. Ga voor meer informatie naar www.lexmark.com of neem contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht. Het IP-adres van de printer zoeken Opmerking: Zorg ervoor dat uw printer verbonden is met een netwerk of een afdrukserver.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken • Door een netwerkconfiguratiepagina of pagina met menu-instellingen af te drukken of en het gedeelte TCP/IP te controleren Opmerking: Een IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld 123.123.123.123. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Druk op Enter.
Formulieren en favorieten instellen Opmerking: Het kan zijn dat een nieuwere versie van deze Gebruikershandleiding een directe koppeling naar de Beheerdershandleiding van deze toepassing bevat. Om te controleren of er updates van deze gebruikershandleiding zijn, gaat u naar http://support.lexmark.com. Selecteren Functie Stroomlijn werkprocessen door snel veelgebruikte onlineformulieren terug te vinden en af te drukken vanuit het beginscherm van de printer.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Het externe bedieningspaneel instellen Met deze toepassing kunt u het bedieningspaneel van de printer bedienen, zelfs als u niet in de buurt van de netwerkprinter bent. U kunt vanaf uw computer de printerstatus bekijken, taken in de wacht vrijgeven, bladwijzers maken en andere aan afdrukken gerelateerde taken uitvoeren.
Pagina 22
Extra printer instellen Verwijder de connectorklep. Verwijder alle schroeven uit de klep van de controllerkaart. Verwijder de klep. Onderstaande illustratie geeft aan waar de juiste aansluiting te vinden is: Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de elektronische componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Pagina 23
Extra printer instellen Connector voor optionele kaart Connector voor geheugenkaart LexmarkConnector voor Internal Solutions Port of vaste schijf van printer Lijn de rand van de toegangsklep uit met de printer.
Extra printer instellen Bevestig de toegangsklep opnieuw. Draai de schroeven op de toegangsklep vast. Plaats de connectorklep terug. Geheugenkaart installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Extra printer instellen Druk de geheugenkaart in de connector en druk de kaart in de richting van de wand van controllerkaart tot deze op zijn plaats klikt. Een optionele kaart installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Extra printer instellen Druk de kaart stevig op zijn plaats. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Een onjuiste installatie van de kaart kan schade veroorzaken aan de kaart en de controllerkaart. Opmerking: De connector van de kaart moet over de gehele lengte in aanraking zijn met de controllerkaart.
Pagina 27
Extra printer instellen Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak op de printer aan voordat u de elektronische onderdelen of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt. Verwijder de ISP-kit uit de verpakking. Plastic montagebeugel Schroeven Open het toegangspaneel van de controllerkaart.
Extra printer instellen Gebruik de duimschroef om de beugel aan de ISP te bevestigen. Zet de montagebeugel van de ISP met de schroeven vast op de systeemkaartbehuizing. Plaats de plug van de ISP-interfacekabel in de connector op de controllerkaart. Vaste schijf van printer installeren Opmerking: Gebruik de schroevendraaier in de onderste voorklep van de printer.
Pagina 29
Extra printer instellen LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
Pagina 30
Extra printer instellen U installeert de vaste schijf als volgt op de ISP: Verwijder de schroeven waarmee de montagebeugel aan de vaste schijf is bevestigd en verwijder vervolgens de montagebeugel. Lijn de afstandbussen van de vaste schijf uit met de openingen in de ISP en druk de vaste schijf van de printer omlaag totdat de afstandbussen op de goede plaats zitten.
Pagina 31
Extra printer instellen Het rechtstreeks in de controllerkaartbehuizing installeren van een vaste schijf gaat als volgt: Lijn de afstandbussen van de vaste schijf uit met de openingen in de controllerkaartbehuizing en druk de vaste schijf omlaag totdat de afstandbussen op de goede plaats zitten. Waarschuwing voor installatie: Houd de vaste schijf bij de randen vast.
Extra printer instellen Vaste schijf van de printer verwijderen Opmerking: Gebruik de schroevendraaier in de onderste voorklep van de printer. LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Als u meerdere invoeropties gebruikt, dient u een printerstandaard of een printerbasis te gebruiken. Als u een printer met een soortgelijke configuratie hebt aangeschaft, hebt u mogelijk aanvullende onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Als u meerdere invoeropties gebruikt, dient u een printerstandaard of een printerbasis te gebruiken. Als u een printer met een soortgelijke configuratie hebt aangeschaft, hebt u mogelijk aanvullende onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. De optionele laden worden geleverd met de volgende accessoires:...
Pagina 35
Extra printer instellen Naam accessoire Aantal Stabilisatievoetjes Vergrendelingsklem Metalen beugel Schroef Zet de printer uit. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
Pagina 36
Extra printer instellen Pak de optionele lade uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Bevestig de stabilisatievoetjes aan de optionele lade. Opmerking: Zorg ervoor dat de voetjes vastklikken. Verwijder de connectorklep van de printer. Til de printer op met behulp van de grepen aan de zijkanten. LET OP: RISICO OP LETSEL: De printer weegt meer dan 18 kg en moet door twee of meer getrainde personeelsleden worden opgetild.
Pagina 37
Extra printer instellen Lijn de printer uit met de lade en laat de printer op zijn plaats zakken. Verwijder de tape van de connectoren en steek de stekkers in de aansluiting op de printer.
Pagina 38
Extra printer instellen Open lade 2 en lade 3. Bevestig de lade op de printer met behulp van de vergrendelingsklemmen en de metalen beugel. • Vorige • Voorkant...
Extra printer instellen Plaats de connectorklep terug. Sluit het netsnoer aan op de printer en het stopcontact. Zet de printer aan. Stel de printersoftware zodanig in dat de optionele lade wordt herkend. Zie 'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 40 voor meer informatie.
Extra printer instellen Onderdeel Aansluiting van de stroomkabel van de printer Sluit de printer aan op een goed geaard stopcontact. Internal Solutions Port (ISP) of aansluiting voor vaste schijf Sluit een ISP of een vaste schijf voor een printer aan. van printer.
Extra printer instellen Netwerkfunctionaliteit Opmerkingen: • Koop voordat u de printer op een draadloos netwerk aansluit een MarkNet draadloze N8350- netwerkadapter. Voor informatie over het installeren van de draadloze netwerkadapter, raadpleegt u het de handleiding van de adapter. • Een SSID (Service Set Identifier) is een naam die is toegewezen aan een draadloos netwerk. Wireless Encryption Protocol (WEP) en Wi-Fi Protected Access (WAP), WPA2 en 802.1X-RADIUS zijn beveiligingstypen die in een netwerk worden gebruikt.
Extra printer instellen • Beveiligingsmethode: er zijn vier opties voor de beveiligingsmethode: – WEP-sleutel Als uw netwerk meerdere WEP-sleutels gebruikt, kunt u maximaal vier sleutels opgeven in de daarvoor bestemde plaatsen. Selecteer de sleutel die momenteel wordt gebruikt op het netwerk door de standaardsleutel voor WEP-verzending te selecteren.
Extra printer instellen Optie Functie Netwerken zoeken Beschikbare draadloze verbindingen weergeven. Opmerking: met dit menu-item geeft u de SSID's voor alle beveiligde en onbeveiligde netwerken weer. Netwerknaam invoeren Handmatig de SSID invoeren. Opmerking: zorg dat u de juiste SSID invoert. Wi‑Fi Protected Setup Printer aansluiten op een draadloos netwerk via Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Extra printer instellen De printer verbinden met een draadloos netwerk met de Embedded Web Server Controleer het volgende voor u begint: • De printer is tijdelijk aangesloten op een Ethernet-netwerk. • Op uw printer is een draadloze netwerkadapter geïnstalleerd en deze werkt correct. Raadpleeg voor meer informatie de instructies die bij de draadloze netwerkadapter zijn geleverd.
Extra printer instellen Voor Macintosh-gebruikers Via Systeemvoorkeuren in het Apple -menu, navigeert u naar de lijst met printers en selecteert u vervolgens + > IP. Typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Pas de wijzigingen toe. Serieel afdrukken instellen (alleen Windows) Stel de parameters op de printer in.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg 'Papierstoringen voorkomen' op pagina 163 'Papier bewaren' op pagina 58 voor meer informatie. Papierformaat en papiersoort instellen Blader in het startscherm naar: >...
Pagina 47
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk de lengtegeleider in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst. Opmerking: Stel de geleiders in op de juiste positie met behulp van de formaatindicatoren aan de onderkant van de lade.
Pagina 48
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig de vellen enkele malen en waaier ze uit. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats de papierstapel met de afdrukzijde naar boven. Opmerkingen: • Plaats de papierstapel met de te bedrukken zijde omlaag als u dubbelzijdig wilt afdrukken. •...
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De universeellader vullen Open de universeellader. Stel de geleider in op het papierformaat dat u wilt plaatsen. Buig de vellen papier enkele malen om deze los te maken. Waaier de vellen vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet.
Pagina 50
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Briefhoofdpapier plaatsen Zonder optionele finisher Met optionele finisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Opmerking: Voor afdrukken op de lange zijde plaatst Opmerking: Voor afdrukken op de lange zijde plaatst u het briefhoofdpapier met de voorbedrukte zijde u het briefhoofdpapier met de voorbedrukte zijde omlaag aan de linkerkant van de invoer.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zelfklevende sluitingen. Het gebruik van deze enveloppen kan de printer ernstig beschadigen. • Zorg dat de stapel niet boven de lijn voor de maximale hoeveelheid uitkomt. Als u te veel papier plaatst, kan het papier vastlopen.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Een aangepaste naam maken voor een papiersoort Blader in het beginscherm naar: > Menu Papier > Aangepaste namen Typ een aangepaste naam voor de papiersoort en pas de wijzigingen vervolgens toe. Raak Aangepaste soorten aan en controleer of de nieuwe aangepaste papiersoortnaam de aangepaste naam heeft vervangen.
De printer kan mogelijk langzamer werken om schade aan het verhittingsstation te voorkomen. • Voor meer informatie over karton en etiketten raadpleegt u de Card Stock & Labels Guide op de ondersteuningswebsite van Lexmark op http://support.lexmark.com. Speciaal afdrukmateriaal gebruiken Tips voor het afdrukken op karton Karton is een zwaar, eenlaags speciaal afdrukmateriaal.
Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden etiketten aanschaft. • Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) voor meer informatie over het afdrukken, de kenmerken en het ontwerp van etiketten. U vindt deze publicatie op de website van Lexmark, op http://support.lexmark.com. •...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Bron Afdrukken Zijde met het brief- Papierafdrukstand hoofd Laden Enkelzijdig Afdrukzijde omhoog Plaats het vel met het briefhoofd met de bovenrand in de richting van de achterzijde van de lade. Dubbelzijdig Afdrukzijde omlaag Plaats het vel met het briefhoofd met de bovenrand in de afdrukken richting van de voorzijde van de lade.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Gladheid De gladheid van papier is rechtstreeks van invloed op de afdrukkwaliteit. Als papier te ruw is, wordt toner er niet goed op gefixeerd. Te glad papier kan invoerproblemen of problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken. Gebruik altijd papier met een gladheid tussen de 100 en 200 Sheffield-punten.
(van het ontwerp tot het einde van de levensduur). De reden hiervoor is dat de productieprocessen van papier veel energie verbruiken. Daarom zoekt Lexmark naar manieren om klanten en partners te informeren over het minimaliseren van de invloed van papier. Het gebruik van kringlooppapier is één manier. Het voorkomen van overmatig en onnodig papierverbruik is een andere manier.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Lexmark doet geen aanbevelingen over bepaalde leveranciers, maar houdt wel een lijst bij met vergelijkbare producten voor speciale toepassingen. Als u de volgende richtlijnen voor papierkeuze hanteert, beperkt u de invloed van afdrukken op het milieu: Minimaliseer het papierverbruik.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Ondersteunde papierformaten, -soorten en -gewichten Papierformaten die door de printer worden ondersteund Papier- Afmetingen Standaardlade Standaardlade Lade Lade Lade Univer- Dubbel- formaat voor 500 vel voor 500 vel voor voor voor zijdig seellader (lade 1) (lade 2) 2 x 500 2500...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papier- Afmetingen Standaardlade Standaardlade Lade Lade Lade Univer- Dubbel- formaat voor 500 vel voor 500 vel voor voor voor zijdig seellader (lade 1) (lade 2) 2 x 500 2500 3000 afdrukken Universal 76,2 x 76,2 mm (3 x 3 inch) tot 320 x 1219,2 mm (12,6 x 48 inch)
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiertype Standaardlade voor Standaardlade voor Lade voor Lade voor Lade voor Multifuncti- 500 vel (lade 1) 500 vel (lade 2) 2 x 500 vel 2500 vel 3000 vel onele invoer Transparanten Gerecycled Glossy Glossy, zwaar Etiketten Bankpost Envelop...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Ondersteunde papierformaten Papierformaat Nietfinisher Niet-, perforatiefinisher Niet-, perforatiefinisher Finisher voor boekjes lade 1 lade 2 JIS B5 JIS B4 Executive Letter Legal 12 x 18 11 x 17 SRA3 Oficio Folio Statement Universeel Papier wordt alleen ondersteund als de finisher het papier stapelt, maar het niet perforeert of niet. Papier wordt alleen ondersteund als de finisher het papier stapelt of niet, maar het niet perforeert.
Pagina 63
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiertype Nietfinisher Niet-, perforatiefinisher Finisher voor boekjes Karton Transparant Kringloop Glossy Glossy, zwaar Etiketten Bankpost Envelop Ruwe envelop Briefhoofd Voorbedrukt Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw katoen Aangepast Maak niet meer dan twintig afdrukken op transparanten achter elkaar om te voorkomen dat de vellen aan elkaar blijven plakken.
Afdrukken Afdrukken Formulieren en documenten afdrukken Formulieren afdrukken U kunt de toepassing Forms and Favorites (Formulieren en favorieten) gebruiken om snel en eenvoudig toegang te krijgen tot veelgebruikte formulieren of andere informatie die regelmatig wordt afgedrukt. Voordat u de toepassing kunt gebruiken, moet u deze eerst configureren op de printer. Zie 'Formulieren en favorieten instellen' op pagina 19 voor meer informatie.
Afdrukken Afdrukken vanaf een geheugenkaart of mobiel apparaat Afdrukken vanaf een flashstation Opmerkingen: • Als u een gecodeerd PDF-bestand wilt afdrukken, wordt u gevraagd het wachtwoord voor het bestand in te voeren via het bedieningspaneel. • U kunt geen bestanden afdrukken waarvoor u geen afdrukmachtiging hebt. Plaats een flash-station in de USB-poort.
Afdrukken Raak op het bedieningspaneel het document aan dat u wilt afdrukken. Geef het aantal exemplaren op dat u wilt afdrukken en verstuur de afdruktaak. Opmerkingen: • Verwijder het flashstation pas uit de USB-poort wanneer het document is afgedrukt. • Als u het flash-station in de printer laat nadat u het beginscherm van het menu USB hebt verlaten, raakt u Taken in wacht aan op het beginscherm om bestanden op het flashstation af te drukken.
Afdrukken Afdrukken vanaf een mobiel apparaat Ga naar www.lexmark.com/mobile om een compatibele toepassing voor mobiel afdrukken te downloaden. Opmerking: toepassingen voor mobiel afdrukken zijn mogelijk ook verkrijgbaar bij de fabrikant van uw mobiele apparaat. Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de...
Afdrukken Taken in wacht afdrukken Open het gewenste bestand en selecteer Bestand > Afdrukken. Selecteer de printer en doe daarna het volgende: • Voor Windows-gebruikers: klik op Eigenschappen of Voorkeuren en vervolgens op Afdrukken en vasthouden. • Voor Macintosh-gebruikers: selecteer Afdruk- en wachttaken. Selecteer het type printtaak.
Afdrukken Een directorylijst afdrukken Een directorylijst is een overzicht van alle bronnen die zijn opgeslagen in het flashgeheugen of op de vaste schijf van de printer. Blader in het beginscherm naar: > Rapporten > Directory afdrukken Afdruktaak annuleren Afdruktaak annuleren via het bedieningspaneel van de printer Raak Taak annuleren aan op het bedieningspaneel van de printer of druk op op het toetsenblok.
Informatie over de printermenu's Informatie over de printermenu's Menuoverzicht Menu Papier Rapporten Netwerk/poorten Menu Optiekaart Standaardbron Pagina Menu-instellingen Actieve NIC Er wordt een lijst met geïnstalleerde DLE's (downloademulators) weerge- Papierformaat/-soort Apparaatstatistieken Standaardnetwerk geven. Configuratie U-lader Test nietapparaat Standaard-USB Ander formaat Pagina met netwerkinstellingen Parallel [x] Papierstructuur...
Informatie over de printermenu's Papiermenu Menu Standaardbron Optie Standaardbron Een standaardpapierbron instellen voor alle afdruktaken. Lade [x] Opmerkingen: Universeellader • "(Lade 1) (standaardlade)" is de standaardinstelling. Handmatige papier- • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op "Cassette" om Universeellader als invoer menu-instelling weer te geven.
Pagina 72
Informatie over de printermenu's Optie Soort lade [x] De soort van het papier in de afzonderlijke papierladen opgeven. Normaal papier Opmerkingen: Karton • "Normaal papier" is de standaardinstelling voor lade 1. Aangepast [x] is de Transparantie standaardinstelling voor alle andere laden. Kringloop •...
Pagina 73
Informatie over de printermenu's Optie Soort U-lader Het papierformaat in de multifunctionele invoer opgeven. Normaal papier Opmerkingen: Karton • "Normaal papier" is de standaardinstelling. Transparantie • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op "Cassette" om Soort U-lader Kringloop als menu weer te geven.
Informatie over de printermenu's Optie Papiersoort handm. invoer De soort papier opgeven die u handmatig plaatst. Normaal papier Opmerkingen: Karton • "Normaal papier" is de standaardinstelling. Transparantie • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op "Handmatig" om Papiersoort Kringloop handmatige invoer als menu weer te geven.
Informatie over de printermenu's Ander formaat, menu Optie Ander formaat Een opgegeven papierformaat vervangen als het gewenste papierformaat niet beschikbaar is. Opmerkingen: Statement/A5 • "Alles in lijst" is de standaardinstelling. Alle beschikbare formaten zijn toegestaan. Letter/A4 Als u een ander formaat instelt, wordt de afdruktaak voortgezet zonder dat het bericht Vervang •...
Pagina 76
Informatie over de printermenu's Optie Structuur briefhoofd De relatieve structuur van het geplaatste briefhoofdpapier opgeven. Glad Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Structuur voorbedrukt De relatieve structuur van het geplaatste voorbedrukte papier opgeven. Glad Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Structuur gekleurd De relatieve structuur van het geplaatste gekleurde papier opgeven.
Pagina 77
Informatie over de printermenu's Optie Zware Glossy laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Glossy, zwaar als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Etiketten laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Etiketten als papiersoort dubbel- zijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Bankpostpapier laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Bankpost als papiersoort dubbel- zijdig worden afgedrukt.
Informatie over de printermenu's Aangepaste soorten, menu Optie Aangepast [x] Koppel een papiersoort of speciale materiaalsoort aan een standaardnaam of een aangepaste naam die door een gebruiker is gemaakt met de Embedded Web Server of MarkVision Professional. Papier Karton Opmerkingen: Transparantie •...
Informatie over de printermenu's Optie Hoogte Staand Stel de hoogte in van de staande richting. 5,5–48 inch Opmerkingen: 139,7-1219 mm • Als de ingestelde waarde groter is dan de maximale hoogte, gebruikt de printer de maximaal toegestane hoogte. • 17 inch is de standaardinstelling. U kunt de hoogte vergroten in stappen van 0,01 inch. •...
Informatie over de printermenu's Optie Type/lade toewijzen Hiermee selecteert u een lade voor elke ondersteunde papiersoort. Lade normaal papier Selecteer uit de volgende opties voor elk type: Lade karton Uitgeschakeld Lade transparanten Standaardlade Lade kringlooppapier Lade [x]* Glossylade Opmerking: Disabled (Uitgeschakeld) is de standaardinstelling. Lade zware glossy Lade etiketten Lade bankpost...
Informatie over de printermenu's Optie Netwerk [x] Instell.pag. Rapport afdrukken met informatie over de instellingen van de netwerkprinter, zoals het TCP/IP-adres. Opmerkingen: • Dit menu-item is beschikbaar als er meerdere netwerkopties geïnstalleerd zijn. • Dit menu-item wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers.
Pagina 82
Informatie over de printermenu's Optie PCL SmartSwitch Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als PCL SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de inkomende gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is opgegeven in het menu Instellingen.
Informatie over de printermenu's Optie Standaardnetwerkin- De netwerkinstellingen van de printer weergeven en instellen. stelling OF Netwerk [x] Opmerking: Het menu Draadloos verschijnt alleen als de printer op een draadloos instellen netwerk is aangesloten. Rapporten Netwerkkaart TCP/IP IPv6 Draadloos AppleTalk Reports (Rapporten), menu U kunt als volgt het menu openen: •...
Pagina 84
Informatie over de printermenu's Menu TCP/IP Blader op een van de volgende manieren naar het menu: • Netwerk/poorten > Standaardnetwerk > Standaardnetwerkinstelling > TCP/IP • Netwerk/poorten > Netwerk [x] > Netwerk [x] -instelling > TCP/IP Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers.
Informatie over de printermenu's Optie Back-up DNS-serveradres Het back-up DNS-serveradres bekijken of wijzigen. Back-up DNS-serveradres 2 Back-up DNS-serveradres 3 HTTPS inschakelen De huidige HTTPS-instelling bekijken of wijzigen. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. Menu IPv6 Ga als volgt te werk om het menu te openen: •...
Pagina 86
Informatie over de printermenu's Optie Wi‑Fi Protected Setup Een draadloos netwerk instellen en netwerkbeveiliging inschakelen. Methode met drukknop Opmerkingen: starten • Via de methode met de drukknop Start kunt u de printer verbinden met een Startmethode met pincode draadloos netwerk door binnen een bepaalde tijdsperiode knoppen op de printer en het toegangspunt (draadloze router) in te drukken.
Pagina 87
Informatie over de printermenu's Optie Zone instellen Een lijst met AppleTalk-zones weergeven die op het netwerk beschikbaar zijn. [lijst met zones beschikbaar Opmerking: De standaardzone voor het netwerk is de standaardinstelling. op het netwerk] Menu Standaard-USB Optie Functie PCL SmartSwitch De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op de USB-poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Pagina 88
Informatie over de printermenu's Optie Functie Taken in buffer Afdruktaken tijdelijk opslaan op de vaste schijf van de printer voordat deze worden afgedrukt. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. Automatisch • Als Aan is ingesteld, worden afdruktaken op de vaste schijf van de printer opgeslagen. •...
Pagina 89
Informatie over de printermenu's Optie Functie NPA-modus Instellen of de printer de speciale verwerking voor bidirectionele communicatie moet uitvoeren, zoals gedefinieerd in de specificaties van het NPA-protocol. Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. • Als u deze instelling wijzigt met het bedieningspaneel van de printer en vervolgens de menu's afsluit, wordt de printer opnieuw opgestart.
Pagina 90
Informatie over de printermenu's Optie Functie INIT honoreren Bepalen of de printer printerhardware-initialisatieverzoeken van de computer honoreert. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • De computer dient een initialisatieverzoek in door het INIT-signaal op de parallelle poort te activeren. Veel computers activeren het INIT-signaal opnieuw als de computer wordt aangezet.
Pagina 91
Informatie over de printermenu's Optie Functie PS SmartSwitch Printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PS-emulatie als dit door een afdruktaak op een seriële poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als deze instelling is ingesteld op Uit, controleert de printer de binnenkomende gegevens niet.
Pagina 92
Informatie over de printermenu's Optie Functie Taken in buffer Afdruktaken tijdelijk opslaan op de vaste schijf van de printer voordat deze worden afgedrukt. Opmerkingen: Automatisch • Uit is de standaardinstelling. De printer buffert de afdruktaken niet op de vaste schijf van de printer.
Informatie over de printermenu's Optie Functie Pariteit De pariteit voor seriële in- en uitvoerframes instellen. Even Opmerking: Geen is de standaardinstelling. Oneven Geen Negeren DSR honoreren Bepalen of de printer al dan niet het DSR-signaal gebruikt. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. •...
Informatie over de printermenu's Optie Resultaat Door het apparaat geïniti- Opgeven welke referenties worden gebruikt bij het communiceren met de SMTP-server. eerde e-mail Sommige SMTP-servers vereisen referenties om e-mail te kunnen verzenden. Geen Opmerkingen: SMTP-referenties voor • Door het apparaat geïnitieerde e-mail en Door de gebruiker geïnitieerde e-mail zijn apparaat gebruiken standaard ingesteld op Geen.
Informatie over de printermenu's Optie Toegangscontrole bewerken De toegang tot de printermenu’s, firmware-updates, wachttaken en andere toegangspunten beheren. Beheerdersmenu's Toegang tot functies Appconfiguratie Beheer Oplossingen Taken op het apparaat annuleren Menu Overige beveiligingsinstellingen Optie Aanmeldbeperkingen Het aantal en tijdsbestek beperken voor mislukte aanmeldingspogingen vanaf het bedie- ningspaneel van de printer voordat alle gebruikers worden geblokkeerd.
Pagina 96
Informatie over de printermenu's Optie Resultaat Vervaltijd beveiligde taak Een tijdlimiet instellen voor het bewaren van vertrouwelijke afdruktaken. Opmerkingen: 1 uur • Als de instelling voor Vervaltijd vertrouwelijke afdruktaken wordt gewijzigd terwijl 4 uur er vertrouwelijke afdruktaken aanwezig zijn in het printergeheugen of op de vaste 24 uur schijf van de printer, wordt de vervaltijd van deze afdruktaken niet ingesteld op de 1 week...
Informatie over de printermenu's Selecteren Functie Automatische methode Markeer alle schijfruimte die wordt gebruikt door een vorige afdruktaak. Deze methode staat niet toe dat het bestandssysteem die ruimte opnieuw gebruikt voordat deze is opgeschoond. Eén doorgang Meerdere doorgangen Opmerkingen: • Eén doorgang is de standaardinstelling.
Pagina 98
Informatie over de printermenu's Optie Handmatig datum en tijd De datum en tijd opgeven. instellen Opmerkingen: [datum/tijd invoeren] • Handmatige instelling van de datum en tijd zet de instellingen voor NTP inschakelen op Nee. • U kunt de wizard gebruiken om de datum en tijd in te stellen in de notatie DD‑MM- JJJJ-UU:MM-notatie.
Informatie over de printermenu's Instellingen, menu Algemene instellingen Algemene instellingen, menu Optie Taal op display De taal van de tekst op de printerdisplay selecteren. Engels Opmerking: niet alle talen zijn beschikbaar voor alle printers en mogelijk moet u Francais speciale hardware installeren om dergelijke talen weer te geven. Deutsch Italiano Espanol...
Pagina 100
Informatie over de printermenu's Optie Stille modus De hoeveelheid geluid reduceren die de printer produceert. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. Dit ondersteunt de prestatiespecificaties voor uw printer. • Met Aan configureert u de printer zodanig dat deze zo weinig mogelijk geluid produceert.
Pagina 101
Informatie over de printermenu's Optie Papierformaten Hiermee wordt de standaardmaateenheid voor papier opgegeven. V.S. Opmerkingen: Metrisch • US is de standaardinstelling. • De eerste instelling wordt bepaald door het land of de regio die u selecteert in de installatiewizard. • Als u deze instelling wijzigt, wordt ook de standaardinstelling voor de afzonder- lijke invoerbronnen in het menu Papierformaat/-soort gewijzigd.
Pagina 102
Informatie over de printermenu's Optie Weergegeven informatie Hiermee wordt de weergegeven informatie voor Toneroverloopfles, Papier vast, Plaats (vervolg) papier en Servicefouten aangepast. Toneroverloopfles Maak een keuze uit de volgende instellingen: Papier vast Display Plaats papier Fouten die onderhoud vereisen Berichten die moeten worden weergegeven Standaard Alternatief Standaard...
Pagina 103
Informatie over de printermenu's Optie Bladwijzers weergeven Instellen bladwijzers worden weergegeven in het gedeelte met wachttaken. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. Vernieuwingsfrequentie Het aantal seconden instellen voordat de Embedded Web Server wordt vernieuwd. webpagina Opmerking: 120 is de standaardinstelling. 30–300 Contactpersoon Geef een contactpersoon op voor de printer.
Pagina 104
Informatie over de printermenu's Optie Time-outs Hiermee wordt ingesteld na hoeveel tijd de printer overschakelt naar de sluimerstand. Sluimerstand time-out Opmerking: 3 dagen is de standaardinstelling. Uitgeschakeld 1 uur 2 uur 3 uur 6 uur 1 dag 2 dagen 3 dagen 1 week 2 weken 1 maand...
Pagina 105
Informatie over de printermenu's Optie Time-outs Instellen hoelang de printer op een handeling van de gebruiker wacht voordat de taken die niet-beschikbare bronnen vereisen in de wacht worden gezet en de andere taken Time-out taakwachtstand in de afdrukwachtrij worden verwerkt. 5-255 sec.
Informatie over de printermenu's Optie Druk op slaapknop Hiermee wordt bepaald hoe de printer reageert als op de slaapknop wordt gedrukt terwijl de printer niet wordt gebruikt. Niets doen Sleep (Slapen) Opmerkingen: Sluimerstand • Slapen is de standaardinstelling. • Met Slapen of Sluimerstand wordt de printer ingesteld op een configuratie met lager stroomverbruik.
Pagina 107
Informatie over de printermenu's Optie Functie Sorteren De pagina's van een afdruktaak op volgorde houden als u meerdere exemplaren afdrukt. (1,1,1) (2,2,2) Opmerking: “(1,2,3) (1,2,3)” is de standaardinstelling. (1,2,3) (1,2,3) Zijden (duplex) Bepalen of op één zijde of beide zijden van de pagina wordt afgedrukt. 1-zijdig Opmerking: 1-zijdig is de standaardinstelling.
Informatie over de printermenu's Optie Functie Rand papierbesparing Op elke pagina een rand afdrukken wanneer u N per vel (pagina's per kant) gebruikt. Geen Opmerkingen: Effen • Geen is de standaardinstelling. • Deze instelling is van invloed op taken als Papierbesparing niet is ingesteld op Uit. Indeling papierbesparing Geef de positionering op van afbeeldingen op meerdere pagina's wanneer u N per vel (pagina's per kant) gebruikt.
Pagina 109
Informatie over de printermenu's Optie Taak in wachtrij Bepaal of afdruktaken uit de afdrukwachtrij worden verwijderd als hiervoor niet-beschikbare printe- ropties of aangepaste instellingen vereist zijn. Deze afdruktaken worden in een aparte afdruk- wachtrij opgeslagen, zodat andere afdruktaken normaal kunnen worden afgedrukt. Wanneer de ontbrekende gegevens of opties, of beide beschikbaar zijn, worden de opgeslagen taken afgedrukt.
Informatie over de printermenu's Afwerking, menu Optie Zijden (duplex) Instellen of dubbelzijdig afdrukken standaard wordt gebruikt voor alle afdruktaken. Enkelzijdig Opmerkingen: 2-zijdig • 1-zijdig is de standaardinstelling. • U kunt dubbelzijdig afdrukken instellen in de printersoftware. Dubbelzijdig inbinden Instellen hoe dubbelzijdig bedrukte pagina's worden ingebonden en afgedrukt. Lange zijde Opmerkingen: Korte zijde...
Pagina 111
Informatie over de printermenu's Optie Papierbesparing Hiermee drukt u afbeeldingen van meerdere pagina’s af op één zijde van het papier. Opmerkingen: 2 per vel • "Uit" is de standaardinstelling. 3 per vel • Het geselecteerde aantal is het aantal paginabeelden dat per zijde wordt afgedrukt. 4 per vel 6 per vel 9 per vel...
Informatie over de printermenu's Optie Verschuiving voor pagina's Pagina's worden op een bepaalde plek verschoven. Geen Opmerkingen: Tussen kopieën • Geen is de standaardinstelling. Tussen taken • Met Tussen kopieën voegt u een leeg vel in tussen elke kopie van een afdruktaak als Sorteren is ingesteld op (1,2,3) (1,2,3).
Informatie over de printermenu's Gebruik Voor Contrast Hiermee past u het contrast van de afgedrukte objecten aan. Opmerking: 0 is de standaardinstelling. Taakadministratie, menu Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een flashgeheugenkaart of vaste schijf in de printer is geïnstalleerd. Optie Logbestand voor taakadministratie Instellen of de printer een logbestand maakt voor de ontvangen afdruk-...
Informatie over de printermenu's Optie Actielog bij vol Instellen hoe de printer reageert als het maximale schijfgebruik (100 MB) is bereikt. Geen Huidig logbestand e‑mailen en verwijderen Opmerking: Geen is de standaardinstelling. Oudste logbestand e-mailen en verwijderen Huidig logbestand plaatsen en verwijderen Oudste logbestand plaatsen en verwijderen Huidig logbestand verwijderen Oudste logbestand verwijderen...
Pagina 115
Informatie over de printermenu's Optie Downloads op Downloads verwijderen van de vaste schijf van de printer, waaronder alle wachttaken, gebufferde schijf verwijderen taken en geparkeerde taken. Nu verwijderen Opmerkingen: Niet verwijderen • Met Nu verwijderen stelt u de printer zo in dat downloads worden verwijderd en de display terugkeert naar het oorspronkelijke scherm nadat het verwijderproces is voltooid.
Pagina 116
Informatie over de printermenu's Optie PS-opstartmodus Het bestand SysStart uitschakelen. vergrendelen Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. Lettertypeprioriteit De volgorde instellen waarin de printer lettertypen zoekt. Resident Opmerkingen: Flash/schijf • "Intern" is de standaardinstelling. • Dit menu-item is alleen beschikbaar als er een geformatteerde optionele flashgeheu- genkaart of vaste schijf in de printer is geïnstalleerd en deze op de juiste wijze werken.
Pagina 117
Informatie over de printermenu's Optie Instell. PCL-emulatie De puntgrootte wijzigen van schaalbare, typografische lettertypen. Puntgrootte Opmerkingen: 1,00–1008,00 • 12 is de standaardinstelling. • Het puntformaat heeft betrekking op de hoogte van de tekens in het lettertype. Eén punt is ongeveer gelijk aan 0,35 mm. •...
Pagina 118
Informatie over de printermenu's Optie Lade-nr. wijzigen De printer zodanig configureren dat deze werkt met printersoftware of toepassingen die andere laden als papierbron hebben gedefinieerd. Waarde U-lader Opmerkingen: Geen • "Uit" is de standaardinstelling. 0–199 • Als "Geen" de instelling is, wordt de opdracht voor het selecteren van de papier- Waarde lade [x] invoer genegeerd.
Pagina 119
Informatie over de printermenu's HTML, menu Optie Lettertypenaam Joanna MT Het standaardlettertype voor HTML-documenten instellen. Albertus MT Letter Gothic Opmerking: Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten Antique Olive Lubalin Graph waarin geen lettertype wordt opgegeven. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco...
Informatie over de printermenu's Optie Achtergronden Instellen of achtergronden in HTML-documenten worden afgedrukt. Niet afdrukken Opmerking: "Afdrukken" is de standaardinstelling. Afdrukken Menu Afbeelding Optie Functie Autom. aanpassen. Optimale waarden selecteren voor papierformaat, schaal en afdrukstand. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Deze instelling zorgt ervoor dat de instel- lingen voor schaling en afdrukstand voor sommige afbeeldingen worden genegeerd.
Pagina 121
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Help bij transport Bevat instructies voor het veilig verplaatsen van de printer. Help bij supplies Biedt informatie over het bestellen van supplies...
Geld besparen en het milieu een handje helpen Geld besparen en het milieu een handje helpen Lexmark streeft naar duurzaamheid en is doorlopend bezig printers zo te ontwikkelen dat de milieubelasting van de printers wordt verminderd. We ontwerpen met het milieu in gedachten en bedenken verpakkingen waarvoor zo min mogelijk grondstoffen nodig zijn en we bieden inzamel- en recyclingprogramma's aan.
Geld besparen en het milieu een handje helpen Uw eerste ontwerp op fouten controleren Voordat u een document afdrukt of meerdere malen kopieert. • Gebruik de functie voor afdrukvoorbeelden om te bekijken hoe het document eruitziet voordat u het afdrukt. •...
Geld besparen en het milieu een handje helpen Optie Functie Standaardwaarden voor alle instellingen voor de Ecomodus gebruiken. De instelling Uit ondersteunt de prestatiespecificaties voor uw printer. Stroom Energieverbruik beperken, met name wanneer de printer inactief is. • Motoren van de printer starten niet totdat de printer gereed is om af te drukken. Het kan mogelijk even duren voordat de eerste pagina wordt afgedrukt.
De dozen die zijn gebruikt voor het terugsturen van de cartridges worden ook gerecycled. Om Lexmark cartridges terug te sturen voor hergebruik of recycling, volgt u de instructies op die bij uw printer of cartridge zijn geleverd en gebruikt u het retouretiket. U kunt ook als volgt te werk gaan: Ga naar www.lexmark.com/recycle.
Pagina 126
Geld besparen en het milieu een handje helpen Volg de instructies op het beeldscherm.
Printer beveiligen Printer beveiligen De vergrendelingsfunctie gebruiken De printer heeft een vergrendelingsfunctie. De printer is vergrendeld als een vergrendeling is aangesloten die compatibel is met de meeste laptopcomputers. Als de printer vergrendeld is, kunnen de afdekplaat van de controllerkaart en de controllerkaart niet worden verwijderd. Bevestig een vergrendeling op de printer op de hieronder aangegeven plaats.
Printer beveiligen In omgevingen waar wordt gewerkt met zeer gevoelige informatie moet mogelijk extra maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat vertrouwelijke gegevens op de vaste schijf van de printer niet toegankelijk zijn nadat de printer of de vaste schijf van de printer zijn verwijderd van de betreffende bedrijfslocatie. •...
In omgevingen waar wordt gewerkt met zeer gevoelige informatie moeten mogelijk extra maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat vertrouwelijke gegevens op de vaste schijf van de printer niet toegankelijk zijn voor onbevoegden. Ga voor meer informatie naar de beveiligingswebpagina van Lexmark of raadpleeg de beheerdershandleiding Embedded Web Server, beveiliging op...
Printer onderhouden Printer onderhouden Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Als de printer niet optimaal kan presteren en onderdelen en supplies niet worden vervangen, kan de printer beschadigd raken. Printeronderdelen reinigen De printer reinigen Opmerking: mogelijk moet u dit om de paar maanden doen. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: schade aan de printer door onjuiste behandeling valt niet onder de garantie.
Pagina 131
Printer onderhouden Verwijder de toneroverloopfles. Zoek het witte tabje. Trek het tabje voorzichtig naar buiten totdat hij niet verdergaat en schuif hem dan weer langzaam terug in positie. Herhaal dit drie keer.
Pagina 132
Printer onderhouden Verwijder de printerkopreiniger. Steek de reiniger in de opening tot hij niet verder kan en schuif hem weer naar buiten. Herhaal dit drie keer. Zet de reiniger terug in de houder. Plaats de toneroverloopfles terug. Sluit de onderste voorklep.
Printer onderhouden Plaats de perforatiebak terug. Sluit klep H. De status van de onderdelen en supplies controleren Er verschijnt een bericht op de printerdisplay als er een vervangende supply nodig is of als er onderhoud moet worden gepleegd. De status van onderdelen en supplies controleren op het bedieningspaneel van de printer Raak in het startscherm Status/Supplies >...
Als u in de VS onderdelen en supplies wilt bestellen, belt u Lexmark op 1-800-539-6275 voor informatie over erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark, www.lexmark.com, of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Printer onderhouden Item Artikelnummer Fotoconductoreenheid 54G0P00 Toneroverloopfles bestellen Item Artikelnummer Toneroverloopfles 54G0W00 Nietcassettes bestellen Item Artikelnummer Nietcassettes 25A0013 Een onderhoudskit 300K bestellen Opmerking: Raadpleeg het instructiedocument bij het betreffende onderdeel voor meer informatie over het vervangen van de onderdelen van de onderhoudskit. Item Artikelnummer Onderhoudskit 40X9669...
Printer onderhouden De rollen bewaren Uw printer wordt geleverd met vervangende rollen. Deze bevinden zich in het compartiment in de standaardladen. Nadat u nieuwe rollen hebt aangeschaft, bewaar deze dan in de compartimenten in de laden. Opmerking: Voor een juiste afvoer van onderdelen en supplies, zie 'Recycling' op pagina 125.
Pagina 138
Printer onderhouden Verwijder de toneroverloopfles. Ontgrendel de fotoconductoreenheid. Verwijder de fotoconductor.
Pagina 139
Printer onderhouden Pak de nieuwe fotoconductoreenheid uit. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De fotoconductoreenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de trommel van de fotoconductor niet aan. Dit kan de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
Pagina 140
Printer onderhouden Nietcassette vervangen De nietcassette in de nietfinisher vervangen Opmerking: De nietfinisher wordt alleen ondersteund op bepaalde printermodellen. Druk op de hendel van de nietfinisher en schuif de finisher naar links. Verwijder de nietcassettehouder. Verwijder de lege nietcassette uit de cassettehouder.
Pagina 141
Printer onderhouden Plaats de nieuwe cassette in de cassettehouder. Druk de cassettehouder in de finisher totdat de houder vastklikt. Schuif de finisher weer op zijn plek.
Pagina 142
Printer onderhouden De nietcassette in de finisher voor boekjes vervangen Open klep H en neem de boekjesmaker vervolgens uit. Verwijder de nietcassettehouder.
Pagina 143
Printer onderhouden Verwijder de lege nietcassette uit de cassettehouder. Plaats de nieuwe cassette in de cassettehouder. Druk de cassettehouder in de boekjesmaker totdat de houder vastklikt. Druk de boekjesmaker weer op zijn plaats en sluit de klep.
Pagina 144
Printer onderhouden De nietcassette vervangen in de niet- of perforatiefinisher Open klep H. Verwijder de nietcassettehouder. Verwijder de lege nietcassette uit de cassettehouder.
Printer onderhouden Plaats de nieuwe cassette in de cassettehouder. Druk de cassettehouder in de finisher totdat de houder vastklikt. Sluit klep H. Tonercartridge vervangen Open de bovenste voorklep. Draai de tonercartridge naar links en trek deze naar buiten.
Pagina 146
Printer onderhouden Pak de nieuwe tonercartridge uit, verwijder het verpakkingsmateriaal en schud de cartridge heen en weer om de toner te verdelen. Plaats de nieuwe tonercartridge in de printer. Draai de cartridge naar rechts om deze te vergrendelen.
Printer onderhouden Sluit de bovenste voorklep. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Zie 'De oplader en de lens van de printerkop reinigen' op pagina 130 voor meer informatie. Overloopfles vervangen Open de onderste voorklep.
Pagina 148
Printer onderhouden Verwijder de toneroverloopfles. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Zie voor meer informatie stap 3-7 van 'De oplader en de lens van de printerkop reinigen' op pagina 130. Haal de nieuwe toneroverloopfles uit de verpakking. Duw de nieuwe toneroverloopfles voorzichtig in de printer totdat deze vastklikt.
Printer onderhouden Onderhoudskit 300K vervangen Het uitblaas- en ozonfilter vervangen Uitblaasfilter Ozonfilter Het uitblaasfilter vervangen Neem het uitblaasfilter uit. Pak het nieuwe uitblaasfilter uit.
Printer onderhouden De grijp-, invoer en scheidingsrol vervangen Grijprol Invoerrol Scheidingsrol Opmerking: U kunt de rollen in het compartiment in de standaardladen gebruiken. Zie 'De rollen bewaren' op pagina 137 voor meer informatie. Zet de printer uit.
Pagina 152
Printer onderhouden Verwijder alle laden. • Standaardlade • Optionele lade voor 2 x 500 of 2500 vel Opmerking: Volg de procedure voor het verwijderen van de standaardlade om de optionele lade voor 2 x 500 vel te verwijderen. Open klep C. Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. Opmerking: Als de lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, verschuift u deze om de klep te openen.
Pagina 153
Printer onderhouden Open klep D. Opmerkingen: • U kunt klep D alleen openen als de optionele lade voor 2 x 500 of 2500 vel is geïnstalleerd. • Als de lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, verschuift u deze om de klep te openen. Zoek de rollen.
Printer onderhouden Verwijder de rollen. Plaats de nieuwe rollen totdat ze vastklikken. Opmerking: Zorg ervoor dat u de rollen op de juiste plaats aanbrengt. Sluit klep C en D. Plaats de laden. De overdrachtsmodule vervangen Opmerking: Gebruik de schroevendraaier in de onderste voorklep van de printer.
Pagina 155
Printer onderhouden Zet de printer uit. Open klep C. Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Opmerking: Als de lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen.
Pagina 156
Printer onderhouden Draai de schroeven van de vergrendeling van de overdrachtsmodule los. Verwijder de papiergeleider. Til de overdrachtsmodule met behulp van de grepen op en neem deze volledig uit. Pak de nieuwe overdrachtsmodule uit. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De overdrachtsband mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Printer onderhouden Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de overdrachtband niet aan. Dit kan de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen. Plaats de nieuwe overdrachtsmodule totdat deze vastklikt. Plaats de papiergeleider terug. Draai de schroeven van de vergrendeling van de overdrachtsmodule vast. Plaats de klepstopper terug. Sluit klep C.
Printer onderhouden Neem de overdrachtsrol uit. Pak de nieuwe overdrachtsrol uit. Plaats de nieuwe overdrachtsrol totdat deze vastklikt. Sluit klep C. De onderhoudsteller herstellen Zet de printer uit. Houd op het bedieningspaneel 2 en 6 ingedrukt terwijl u de printer aanzet. Laat de knoppen los wanneer het scherm met de voortgangsbalk wordt weergegeven.
Printer onderhouden Help bij transport LET OP: RISICO OP LETSEL: de printer weegt meer dan 18 kg en moet door twee of meer getrainde personeelsleden worden opgetild. Voordat u de printer verplaatst LET OP: RISICO OP LETSEL: Volg voordat u de printer verplaatst deze richtlijnen om te voorkomen dat u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt.
Printer beheren Printer beheren De virtuele display controleren Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Printer beheren Typ het IP-adres van de bron- en doelprinter in de daarvoor bestemde velden. Opmerking: Als u een doelprinter wilt toevoegen of verwijderen, klikt u op Doel-IP toevoegen of Doel-IP verwijderen. Klik op Copy Printer Settings (Printerinstellingen kopiëren). Meldingen over supplies configureren in de Embedded Web Server U kunt opgeven hoe u meldingen wilt ontvangen wanneer supplies bijna leeg zijn of wanneer het einde van de levensduur van supplies wordt bereikt.
Pagina 162
Printer beheren Waarschuwing: mogelijke beschadiging: als de standaardinstellingen worden hersteld, worden de meeste printerinstellingen teruggezet naar de oorspronkelijke waarden zoals deze in de fabriek zijn ingesteld. Uitzonderingen zijn: de weergavetaal, de aangepaste formaten en berichten en de instellingen voor de menu's Netwerk/Poort.
Papierstoringen verhelpen Papierstoringen verhelpen Opmerking: Herstel na storing wordt standaard ingesteld op Automatisch. De printer drukt vastgelopen pagina's opnieuw af, tenzij het geheugen om de pagina's op te slaan benodigd is voor andere afdruktaken. Papierstoringen voorkomen Papier correct plaatsen • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst.
Papierstoringen verhelpen • Buig het papier, waaier het uit en maak er een rechte stapel van voordat u het in de printer plaatst. • Gebruik geen papier dat u zelf op maat hebt gesneden of geknipt. • Gebruik nooit verschillende papierformaten, -gewichten of -soorten in één lade. •...
Pagina 165
Papierstoringen verhelpen Laden Klep H Finisherladen Klep J Gebiednaam Bericht op bedieningspaneel Oplossing Multifunctionele invoer [x] pagina's vastgelopen, verwijder het Verwijder het vastgelopen papier uit de multi- vastgelopen papier uit de multifunctionele functionele invoer. invoer. [200.xx] Klep C, laden [x]-papierstoring, open klep C en verwijder Open klep C en verwijder het vastgelopen papier.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder het vastgelopen papier uit de multifunctionele invoer [200.xx] Verwijder al het papier uit de universeellader. Verwijder het vastgelopen papier. Open klep C om eventuele papierstukjes te verwijderen. Opmerking: Zorg ervoor dat klep C geen op de printer aangesloten kabels raakt. Sluit klep C.
Pagina 167
Papierstoringen verhelpen LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. • Verhittingsgedeelte • Onder het verhittingsgedeelte • Duplexgedeelte • Boven het duplexgedeelte...
Papierstoringen verhelpen Open de standaardlade en zoek het vastgelopen papier. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de laden en klep C. [x] pagina's vastgelopen, trek de lade voor 3000 vel uit en open klep C. [2yy.xx] Trek de lade voor 3000 vel uit.
Pagina 169
Papierstoringen verhelpen Open klep C. Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties: Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 170
Papierstoringen verhelpen • Duplexgedeelte • Boven het duplexgedeelte Open de standaardlade en zoek het vastgelopen papier. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de laden en klep C. Schuif de lade voor 3000 vel terug op zijn plaats.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, open klep D en verwijder vastgelopen papier. [24y.xx] Open klep D en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Open de optionele lade en zoek het vastgelopen papier. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, trek de lade voor 3000 vel uit en open klep D. [24y.xx] Trek de lade voor 3000 vel uit. Open klep D en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Open de optionele lade en zoek het vastgelopen papier. Verwijder het vastgelopen papier.
Papierstoringen verhelpen Sluit de lade en klep D. Schuif de lade voor 3000 vel terug op zijn plaats. [x] pagina's vastgelopen, trek de lade voor 3000 vel uit en open klep F. [24y.xx] Trek de lade voor 3000 vel uit. Verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 174
Papierstoringen verhelpen Open klep F en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit klep F. Open klep C. Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties:...
Pagina 175
Papierstoringen verhelpen Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. • Verhittingsgedeelte • Onder het verhittingsgedeelte •...
Papierstoringen verhelpen • Boven het duplexgedeelte Sluit klep C en schuif vervolgens de lade voor 3000 vel terug op zijn plaats. [x]-papierstoring, open klep G, H en J en verwijder vastgelopen papier. Laat papier in lade. [4yy.xx] Open klep G en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 177
Papierstoringen verhelpen Open klep H. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties: Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Klep J Opmerking: Als er papier is vastgelopen tussen de finisherladen, dan verwijdert u het papier.
Pagina 178
Papierstoringen verhelpen • Gebied H1 en H2 • Gebied H3 en H4 • Gebied H6 Sluit klep H. Open klep C en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg ervoor dat klep C geen op de printer aangesloten kabels raakt.
Papierstoringen verhelpen Opmerkingen: • Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Als de lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen. Sluit klep C. [x] pagina's vastgelopen, druk op hendel voor toegang tot gebied G.
Pagina 180
Papierstoringen verhelpen Druk op de hendel, schuif de nietfinisher naar links en verwijder het vastgelopen papier. Opmerkingen: • Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Draai indien nodig wieltje G1 omlaag om vastgelopen papier in de finisherlade te voeren, en verwijder vervolgens het papier.
Papierstoringen verhelpen LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat klep C geen op de printer aangesloten kabels raakt. •...
Pagina 182
Papierstoringen verhelpen Druk op de hendel van de nietfinisher en schuif de finisher naar links. Verwijder de nietcassettehouder. Til de nietbeschermer aan het metalen nokje omhoog en verwijder alle losse nietjes.
Pagina 183
Papierstoringen verhelpen Druk de nietbeschermer omlaag tot deze vastklikt. Druk de nietjes tegen de metalen beugel. Opmerking: Als de nietjes zich aan de achterkant van de nietjeshouder bevinden, schud dan de nietjeshouder omlaag om de nietjes tegen de metalen beugel te plaatsen.
Papierstoringen verhelpen Druk de cassettehouder in de finisher totdat de houder vastklikt. Schuif de finisher weer op zijn plaats. [x] pagina's vastgelopen, open klep H en draai knop H6 naar rechts. Laat papier in lade. [426.xx–428.xx] Als het vastgelopen papier zich onder klep G bevindt, opent u deze klep en verwijdert u het papier.
Pagina 185
Papierstoringen verhelpen Open klep J en til hendel J1 op. Open klep H. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties: Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Klep J...
Pagina 186
Papierstoringen verhelpen Opmerking: Als er papier is vastgelopen tussen de finisherladen, dan verwijdert u het papier. • Gebied H1 en H2 • Gebied H3 en H4...
Pagina 187
Papierstoringen verhelpen • Gebied H6 Neem met behulp van hendel H5 de boekjesmaker uit. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties: Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 188
Papierstoringen verhelpen • Gebied H8 • Gebied H9...
Pagina 189
Papierstoringen verhelpen • Gebied H10 Plaats de boekjesmaker terug. Sluit klep H. Open klep C en verwijder het vastgelopen papier. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Opmerkingen: •...
Problemen oplossen Problemen oplossen Printerberichten Cartridge bijna leeg [88.xy] Mogelijk moet u een nieuwe tonercartridge bestellen. Raak indien nodig Doorgaan aan op het bedieningspaneel van de printer om verder te gaan met afdrukken. Cartridge bijna leeg [88.xy] Raak indien nodig Doorgaan aan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en verder te gaan met afdrukken.
Problemen oplossen Wijzig [papierbron] in [papierformaat] plaatsen [afdrukstand] Probeer een of meer van de oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat en de juiste soort in de lade of invoerlade, selecteer het papierformaat en de papiersoort in het menu Papier op het bedieningspaneel en raak vervolgens Papier vervangen voltooid aan.
Problemen oplossen • De afdruktaak is verstuurd vanaf een flashstation dat niet meer op de USB-poort is aangesloten. • De vaste schijf van de printer bevat afdruktaken die zijn opgeslagen toen de schijf in een ander printermodel was geïnstalleerd. Raak Doorgaan aan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen. Flash beschadigd [51] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Problemen oplossen Fout bij lezen van USB-station. Verwijder USB. Er is een niet-ondersteund USB-apparaat geplaatst. Verwijder het USB-apparaat en plaats daarna een ondersteund apparaat. Fout bij lezen USB-hub. Verwijder hub. Er is een niet-ondersteunde USB-hub geplaatst. Verwijder de USB-hub en installeer daarna een ondersteund apparaat.
Pagina 194
Problemen oplossen Onvoldoende geheugen voor sorteren [37] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak Doorgaan aan op het bedieningspaneel om het opgeslagen gedeelte van de taak af te drukken en om de rest van de afdruktaak te sorteren. •...
Problemen oplossen • Annuleer de afdruktaak. Plaats [papierformaat] [papierafdrukstand] in [papierbron] Probeer een of meer van de oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat in de lade of invoerlade en raak vervolgens Papier geplaatst aan op het bedieningspaneel. • Raak Actieve lade herstellen aan om de actieve lade voor een reeks gekoppelde laden op de beginwaarde in te stellen.
Problemen oplossen • Annuleer de afdruktaak. Plaats [papierformaat] [papierafdrukstand] in de multifunctionele invoer Probeer een of meer van de oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat in de invoer. • Raak op het bedieningspaneel een van de volgende instellingen aan: –...
• Annuleer de afdruktaak. [x]-onderhoudskit zeer leeg [80.xy] Mogelijk moet u aangegeven onderhoudskit zeer binnenkort vervangen. Meer informatie vindt u op de ondersteuningswebsite van Lexmark op http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning en meld het probleem. Raak indien nodig Doorgaan aan om het bericht te sluiten en door te gaan met afdrukken.
De printer moest opnieuw worden opgestart. De laatste taak is mogelijk niet voltooid. Raak op het bedieningspaneel van de printer Doorgaan aan om het bericht te wissen en verder te gaan met afdrukken. Ga voor meer informatie naar http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenservice.
Pagina 199
Problemen oplossen Plaats ontbrekende of niet-reagerende cartridge terug [31.xy] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Controleer of de tonercartridge ontbreekt. Als dit het geval is, installeert u een nieuwe tonercartridge. Raadpleeg het gedeelte “Supplies vervangen” in de Gebruikershandleiding voor meer informatie over het installeren van de cartridge.
De x- en y-waarden moeten overeenkomen, anders kan het afdrukken niet worden voortgezet. Vervang [x]-onderhoudskit. Geschat aantal resterende pagina's is 0 [80.xy] De printer vereist onderhoud. Meer informatie vindt u op de ondersteuningswebsite van Lexmark op http://support.lexmark.com. Of neem contact op met uw servicevertegenwoordiger en meld het probleem.
Pagina 201
“Supplies vervangen” van de Gebruikershandleiding. Opmerking: Als u geen vervangende tonercartridge hebt, raadpleegt u het gedeelte “Supplies bestellen” van de Gebruikershandleiding of gaat u naar www.lexmark.com. Vervang niet-ondersteunde fotoconductor [32.xy] Vervang de fotoconductoreenheid en installeer een ondersteund exemplaar om het bericht te wissen en verder te gaan met afdrukken.
Pagina 202
Problemen oplossen Opmerking: Als u geen vervangende fotoconductoreenheid hebt, raadpleegt u 'Supplies bestellen' op pagina 135 of gaat u naar www.lexmark.com. Vervang toneroverloopfles [82.xy] Vervang de toneroverloopfles om het bericht te wissen. Wachttaken herstellen? Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Pagina 203
Problemen oplossen Standaard USB-poort uitgeschakeld [56] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak Doorgaan aan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen. • Activeer de USB-poort. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Netwerk/poorten >...
Problemen oplossen Flash niet geformatteerd [53] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak Doorgaan aan op het bedieningspaneel van de printer om de defragmentatie te stoppen en verder te gaan met afdrukken. • Formatteer het flashgeheugen. Opmerking: Als het foutbericht niet verdwijnt, is het flashgeheugen mogelijk beschadigd en moet het mogelijk worden vervangen.
Problemen oplossen Printerproblemen oplossen Eenvoudige printerproblemen De printer reageert niet Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Zet de printer aan. Controleer of de printer wel aan staat. Is de printer ingeschakeld? Stap 2 Druk op de slaapknop Ga naar stap 3. om de slaap- of Controleer of de printer in de slaap- of sluimerstand staat.
Pagina 206
Problemen oplossen Actie Stap 7 Sluit het netsnoer van Ga naar stap 8. de printer rechtsreeks Controleer of de printer is aangesloten op een overspanningsbevei- aan op een geaard liging, een UPS of een verlengsnoer. stopcontact. Is de printer aangesloten op een overspanningsbeveiliging, een UPS of een verlengsnoer? Stap 8 Ga naar stap 9.
Problemen oplossen Printerdisplay is leeg Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Druk op de slaapknop op het bedieningspaneel van de printer. Verschijnt Gereed op het printerdisplay? Stap 2 Het probleem is Schakel de printer uit opgelost.
Problemen oplossen Handeling Stap 4 Het probleem is Contact opnemen opgelost. klantenonder- Controleer of de interne optie is geselecteerd. steuning. Mogelijk moet u de optie handmatig toevoegen in het printerstuur- programma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie 'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 40 voor meer informatie.
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Contact klantenon- opgelost. dersteuningaan als u Controleer de kabel en de ISP-aansluiting. nog meer pagina's wilt Gebruik de juiste kabel en zorg ervoor dat deze stevig is aange- scannen. sloten op de ISP. Controleer of de interfacekabel van de ISP-oplossing stevig is aangesloten op de aansluiting van de controllerkaart.
Problemen oplossen Actie Stap 4 Het probleem is Contact klantenon- opgelost. dersteuningaan als u Controleer of de lade beschikbaar is in het printerstuurprogramma. nog meer pagina's wilt Opmerking: Voeg de lade handmatig toe in het printerstuurpro- scannen. gramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken (indien nodig).
Problemen oplossen Papier loopt regelmatig vast Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Trek de lade naar buiten en voer een van de volgende stappen uit: • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. •...
Problemen oplossen Problemen met afdrukken oplossen Afdrukproblemen Vertrouwelijke en andere taken in de wachtrij worden niet afgedrukt Opmerking: Vertrouwelijke, geverifieerde, gereserveerde en herhaalde afdruktaken kunnen worden verwijderd als de printer extra geheugen nodig heeft voor de verwerking van andere wachttaken. Handeling Stap 1 Ga naar stap 2.
Problemen oplossen Envelop wordt dichtgeplakt tijdens afdrukken Actie Contact klantenon- Het probleem is Gebruik enveloppen die in een droge omgeving zijn bewaard. dersteuningaan als u opgelost. Opmerking: Tijdens het bedrukken van een vochtige envelop nog meer pagina's wilt kunnen de plakranden worden dichtgeplakt. scannen.
Problemen oplossen Er worden verkeerde tekens afgedrukt Actie Stap 1 Deactiveer de modus Ga naar stap 2. Hex Trace. Zorg dat de printer zich niet in de modus Hex Trace bevindt. Opmerking: Als Gereed Hex wordt weergegeven op de display, schakelt u de printer uit en vervolgens weer in om de modus Hex Trace uit te schakelen.
Problemen oplossen grote afdruktaken worden niet gesorteerd Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Stel op het bedieningspaneel van de printer in het menu Afwerking de optie Sorteren in op (1,2,3) (1,2,3). Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de taak correct afgedrukt en gesorteerd? Stap 2 Het probleem is...
Pagina 216
Problemen oplossen Afdruktaak duurt langer dan verwacht Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Ecomodus uitschakelen. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Algemene instellingen > Ecomodus > Uit Opmerking: Het uitschakelen van de Ecomodus kan leiden tot hoger energie- en/of papiergebruik.
Stap 6 Het probleem is Contact klantenon- opgelost. dersteuning. Verwijder de printersoftware en installeer deze opnieuw. Zie printer installeren' op pagina 40 voor meer informatie. Opmerking: De printersoftware is beschikbaar op http://support.lexmark.com. Verzend de afdruktaak opnieuw. Worden de taken afgedrukt?
Problemen oplossen Laden koppelen lukt niet Opmerkingen: • De laden kunnen papierlengte detecteren. • De universeellader detecteert niet automatisch het papierformaat. U moet het papierformaat instellen in het menu Papierformaat/-soort. Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost.
Problemen oplossen Problemen met de afdrukkwaliteit Tekens hebben rafelige of ongelijkmatige randen. Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. De een lijst met lettertypevoorbeelden af om te controleren of de gebruikte lettertypen worden ondersteund door de printer. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >...
Pagina 220
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Schuif de papiergeleiders in de lade in de juiste positie voor het papier in de lade. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de pagina of afbeelding niet volledig afgedrukt? Stap 2 Ga naar stap 3.
Problemen oplossen Grijze achtergrond op afdrukken Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Geef een lagere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel. Verzend de afdruktaak opnieuw. Zijn de grijze achtergronden verdwenen? Stap 2 Het probleem is...
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of uw software het juiste vulpatroon gebruikt. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale onderbrekingen? Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Plaats een aanbevolen papierformaat in de opgegeven lade of invoer.
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Schuif de breedte- en lengtegeleiders in de juiste positie voor het papier dat in de printer is geplaatst. Verzend de afdruktaak opnieuw. Zijn de marges correct? Stap 2 Ga naar stap 3.
Problemen oplossen Handeling Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -gewicht op in Voorkeurs- instellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhan- kelijk van uw besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Wordt het papier nog steeds omgekruld? Stap 4 Ga naar stap 5.
Problemen oplossen Actie Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -gewicht op in Voorkeurs- instellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhan- kelijk van uw besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken nog steeds onregelmatigheden? Stap 4 Geef de structuur van Ga naar stap 5.
Pagina 226
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef een lagere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel. Opmerking: 8 is de standaardinstelling. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te donker? Stap 2 Ga naar stap 3.
Problemen oplossen Actie Stap 6 Ga naar stap 7. Het probleem is opgelost. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te donker? Stap 7 Contact klantenon- Het probleem is dersteuning.
Pagina 228
Problemen oplossen Actie Stap 4 Geef in het menu Ga naar stap 5. Papier op het bedie- Zorg dat het papier geen structuur of ruwe afwerking heeft. ningspaneel de struc- tuurinstellingen op Drukt af op papier met structuur of ruwe afwerking? die overeenkomen met het papier waarop u afdrukt.
Pagina 229
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of alle verpakkingsmateriaal is verwijderd van de fotoconductor. Verwijder de fotoconductor. Controleer of het verpakkingsmateriaal correct is verwijderd van de fotoconductor. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De fotoconducto- reenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootge- steld aan licht.
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Verzend de afdruktaak opnieuw. Drukt de printer effen zwarte pagina's af? Stap 3 Contact klantenon- Het probleem is dersteuning.
Problemen oplossen Schaduwafbeeldingen op afdrukken Leading edge A B C D A B C D A B C D A B C D Trailing edge Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Plaats papier van het juiste formaat en Plaats papier van het juiste formaat en gewicht in de lade. gewicht in de lade.
Problemen oplossen Scheve afdruk Handeling Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Stel de breedte- en lengtegeleiders in de lade in op de juiste positie voor het formaat van het papier dat in de printer is geplaatst. Verzend de afdruktaak opnieuw.
Problemen oplossen Actie Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak. Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving. Bewaar papier altijd in de originele verpakking en pak het pas uit als u het gaat gebruiken.
Pagina 234
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Voer een of meer van de volgende hande- Geef de instellingen voor papierstructuur, -soort, en -gewicht in de lingen uit: lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel. • Geef bij de instel- lingen voor de Komen papierstructuur, -soort en -gewicht overeen met het papier in lade de structuur,...
Problemen oplossen Afdrukken bevatten lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond ABCDE ABCDE ABCDE Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Verzend de afdruktaak opnieuw. Zijn de lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond verdwenen? Stap 2 Het probleem is...
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Ga naar stap 2. Geef bij de instel- lingen voor de lade de Controleer de papiersoort, -textuur en papiergewicht in het menu soort, de structuur en Papier op het bedieningspaneel van de printer. het gewicht op van het papier dat in de Komen instellingen voor papiersoort, -textuur en -gewicht overeen lade is geplaatst.
Problemen oplossen Onregelmatige afdrukintensiteit Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Reinig de oplader en de lens van de printkop. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdrukdichtheid ongelijkmatig? Stap 2 Contact klantenon- Het probleem is dersteuning. opgelost.
Pagina 238
Problemen oplossen Actie Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Controleer of u een aanbevolen papiersoort gebruikt. Plaats een aanbevolen papierformaat in de opgegeven lade of invoer. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken verticale onderbrekingen? Stap 4 Ga naar stap 5.
Problemen oplossen Probleem met toepassingen van het startscherm oplossen Er is een toepassingsfout opgetreden Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Contact klantenon- dersteuningaan als u Controleer het systeemlogbestand op relevante details. nog meer pagina's wilt Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de scannen.
E-mail U kunt het Lexmark team een e-mailbericht sturen met een beschrijving van uw probleem. Een service- medewerker reageert op uw bericht en levert u informatie waarmee u het probleem kunt oplossen.
Pagina 241
Problemen oplossen Telefonische ondersteuning is ook beschikbaar. Bel in de Verenigde Staten of Canada 1-800-539-6275. Ga naar http://support.lexmark.com voor andere landen of regio's.
Alle rechten voorbehouden. Trademarks Lexmark, Lexmark met het diamantlogo, MarkNet en MarkVision zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Mac en het Mac-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere...
Pagina 243
Kennisgevingen PCL(r) is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company. PCL is Hewlett-Packard Company’s designation of a set of printer commands (language) and functions included in its printer products. This printer is intended to be compatible with the PCL language. De printer herkent PCL-opdrachten die in diverse toepassingen worden gebruikt en emuleert de functies die met deze opdrachten overeenkomen.
Pagina 244
Het WEEE-logo geeft aan dat er specifieke recyclingsprogramma's en -procedures gelden voor elektronische producten in de landen van de Europese Unie. Wij verzoeken u onze producten te recyclen. Bij verdere vragen over mogelijkheden tot recyclen kunt u de website van Lexmark bezoeken op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw plaatselijke leverancier.
Pagina 245
ENERGY STAR Alle Lexmark-producten met het ENERGY STAR-logo op het product of op een beginscherm zijn gecertificeerd conform de ENERGY STAR-vereisten van EPA, als de configuratie zoals die is ingesteld door Lexmark nog van toepassing is. Temperatuurinformatie Omgevingstemperatuur 10 tot 30 °C...
Het product is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitge- schakeld. De niveaus betreffende energieverbruik die in de vorige tabel staan geven metingen aan van gemiddelde tijden. Onmiddellijke energieafnames kunnen substantieel hoger zijn dan het gemiddelde. Waarden kunnen gewijzigd worden. Ga naar www.lexmark.com voor de huidige waarden.
Kennisgevingen Slaapstand Dit product heeft een energiebesparende modus die slaapstand wordt genoemd. In de slaapstand wordt energie bespaard door het stroomverbruik te verlagen tijdens langere perioden waarin het apparaat niet actief is. De slaapstand wordt automatisch ingeschakeld wanneer het product gedurende een vooraf ingestelde periode (time-out voor slaapstand) niet wordt gebruikt.
Kennisgevingen De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE. Een verklaring waarin staat dat het product voldoet aan de veiligheidseisen van de EG-richtlijnen kan op aanvraag worden verkregen bij de erkende vertegenwoordiger.
Pagina 249
Het CE-teken geeft aan dat een apparaat voldoet aan de veiligheidsvoorschriften. De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE.
Pagina 250
Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követel- ményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Pagina 251
Kennisgevingen The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp. at the IETF for TLS Elliptic Curve Cipher Suites with SHA-256/382 and AES Galois Counter Mode (GCM) implemented in the product or service. The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp.
Index Index aanraakscherm laden koppelen lukt niet 218 knoppen, gebruiken 15 meertalige PDF-bestanden [x] pagina's vastgelopen, druk op aansluiten, de printer op een worden niet afgedrukt 215 hendel voor toegang tot gebied papier loopt regelmatig vast 211 stopcontact 9 G en verwijder vastgelopen aansluiten, kabels 39 taak wordt afgedrukt op nietjes.
Pagina 253
Index schaduwafbeeldingen op bestellen, supplies conservatie-instellingen afdrukken 231 overloopfles 136 Eco‑modus 123 scheve afdruk 232 tonercartridge 135 helderheid aanpassen 124 tekens hebben gekartelde Beveiligd afdrukken, menu 95 Slaapstand 124 randen 219 beveiligde afdruktaken Sluimerstand 123 toner laat los 235 afdrukinstellingen wijzigen 68 zuinig omgaan met tonervlekjes, op afdrukken 236 beveiliging...
Pagina 254
Index Embedded Web Server flashstations aanpassen, helderheid 124 ondersteunde hardwareopties installeren controleren, de status van bestandstypen 66 volgorde van installatie 33 supplies 134 formulieren afdrukken 64 hardwareopties toevoegen controleren, status van Formulieren en favorieten printerstuurprogramma 40 onderdelen 134 instellen 19 herhaalde afdruktaken 67 instellingen voor vertrouwelijke Fotoconductor bijna leeg...
Pagina 255
Index IP-adres van computer Menu Kwaliteit 112 TCP/IP 84 zoeken 17 Menu Papierformaat/-soort 71 Tijdelijke gegevensbestanden IP-adres van printer Menu Papierstructuur 75 wissen 96 zoeken 17 Menu Serieel [x] 90 Universal-instelling 78 IP-adres, printer menu Tijdelijke Vertrouwelijk afdrukken 95 zoeken 17 gegevensbestanden wissen 96 XPS 115 IPv6, menu 85...
Pagina 256
134 opslag 55, 58 onderhoudsteller 158 opslag 137 voorbedrukte formulieren 56 opslaan, afdruktaken 67 van Lexmark gebruiken 135 Papier moet worden opslag onderdelen vervangen vervangen 198 onderdelen 137 grijp-, invoer-, scheidingsrol 151 Papier plaatsen, menu 76...
Pagina 257
Index perforatiebak PostScript, menu 115 [x]-onderhoudskit zeer leeg legen 133 printer 40 [80.xy] 197 pictogrammen in het aansluiten op een [x]-papierstoring, open klep G, H beginscherm stopcontact 9 en J en verwijder vastgelopen verbergen 18 basismodel 10 papier. Laat papier in weergeven 18 locatie selecteren 9 uitvoerlade.
Pagina 258
Index Onvoldoende geheugen voor Plaats ontbrekende of niet- Vervang niet-ondersteunde defragmentatie flashgeheugen reagerende cartridge terug fotoconductor [32.xy] 201 [37] 193 [31.xy] 199 Vervang ontbrekende cartridge Onvoldoende geheugen voor Plaats ontbrekende of niet- [31.xy] 201 ondersteuning van functie reagerende fotoconductor Vervang ontbrekende voor bronnenopslag [35] 194 opnieuw [31.xy] 199 fotoconductor [31.xy] 201...
Pagina 259
40 herhaalde storingen op Lexmark printkoplens afdrukken 230 verpakkingsmateriaal 125 reinigen 130 horizontale onderbrekingen op Lexmark-producten 125 problemen oplossen afdrukken 221 tonercartridges 125 contact opnemen met de horizontale strepen op reinigen klantenondersteuning 240 afdrukken 232 buitenkant van de printer 130...
Pagina 261
Index Verwijder papier uit alle wizard voor draadloze laden 199 configuratie Verwijder papier uit lade [x] 199 gebruiken 42 Verwijder papier uit uitvoerlade 200 Verwijder verpakkingsmateriaal, XPS, menu 115 controleer [naam gebied] 199 Verwijder verpakkingsmateriaal, open klep C, verwijder metalen zoeken, IP-adres van klemmen 199 computer 17...