Mode d'emploi
FR
Observer les avis de sécurité suivants avant de porter le casque:
1. N'utiliser le casque que comme casque de cheval !
2. Ne plus utiliser le casque après un coup, impact ou choc violent !
3. Toujours serrer suffisamment les courroies du casque!
4. Observer les informations quant à la circonférence de la tête !
5. Ne pas modifier le casque ou les accessoires !
6. Ne nettoyer qu'avec du savon doux, de l'eau et un chiffon doux !
7. Ne pas nettoyer à sec ! Ne pas utiliser des solvants !
8. Des températures extrêmes peuvent provoquer des dommages invisibles !
9. Adapter le casque le mieux que possible à la taille de la tête de son utilisateur.
10. Tenir compte au fait que même le casque le plus sûr ne peut pas protéger contre toute blessure. Mais après tout, il peut
minimiser le risque de blessure ! Même si les casques réduisent le risque de blessures, il est parfois impossible de les éviter.
Par exemple, les casques ne peuvent pas toujours protéger la tête en cas d'accident avec un cheval.
11. Remplacer un casque non endommagé après environ 5 ans pour des raisons de vieillissement !
12. En cas d'utilisation par les enfants, veuillez consulter un médecin afin de discuter des aspects techniques de sécurité !
Coupe et ajustement
Pour garantir une protection suffisante contre les chocs, le casque doit être seyant. Si le casque ne peut
pas être adapté parfaitement à des différentes circonférences de la tête, on ne doit pas le porter. Pour un
ajustement optimal de l'anneau de tête, tourner la bague de réglage qui se trouve sur la face arrière. Le casque
a été ajusté de manière correcte, s'il est seyant, sans se déplaçant et sans causant une sensation de pression
désagréable, même avant la fixation des courroies.
Lorsque l'anneau de tête est ajusté, les courroies du casque doivent être adaptées à la tête de l'utilisateur. Elles
doivent tenir fermement sans causer une sensation oppressante ou désagréable. La longueur des courroies
peut être ajustée conformément à la figure 1. Si celles-si sont fixées et l'utilisateur sente une pression légère au
menton, la longueur a été ajustée de manière correcte. Afin d'ouvrir la boucle (voir fig. 2), comprimer les abouts
de la partie intérieure de la boucle et repousser cette partie de la partie fermée.
Le casque va bien sur la tête, si la distance entre celui-ci et les sourcils s'élève à environ 2,5 cm
(voir fig. 3 + 4). Le casque fixé ne peut pas être déplacé, levé, poussé en avant ou en arrière.
ATTENTION!
Le casque a été fabriqué conformément à des critères stricts de qualité. Contrôler la coupe et l'ajustement de votre
casque chaque fois avant de le porter! Les casques bougent en général beaucoup quand vous faites de l'équitation.
Afin de garantir que les casques restent bien à leur place pendant l'équitation, ajustez correctement le système de
fixation afin de réduire au minimum le mouvement du casque, de l'avant vers l'arrière comme sur les côtés.
La bombe est dimensionnée de sorte qu'en cas de coup, une partie de la force active est amortie par la destruc-
tion partielle de la coque de la bombe ou par le capitonnage de protection. Ce dommage n'est éventuellement
pas visible. Après un choc, la bombe doit donc être mise au rebut et remplacée par un casque neuf.
La protection fournie par la bombe dépend des circonstances de l'accident. Le port de la bombe ne peut pas toujours empêcher
un accident mortel ou une invalidité de plus longue durée.
Dispositions de garantie :
la garantie légale en vigueur dans le pays concerné s'applique. En Allemagne, le délai de garantie est de 24 mois pour les défauts
de matériau et de fabrication. La garantie NE COUVRE PAS l'usure normale ni l'usure ou les modifications du produit dues au client
et les dommages résultant d'accidents, d'une utilisation incorrecte ou de conditions de conservation inappropriées. L'original du
justificatif d'achat, avec le cachet du commerçant et la date d'acquisition, est nécessaire à l'examen des demandes en garantie.
La procédure de garantie se déroule exclusivement par l'intermédiaire du point de vente où a été acheté le casque. Nous nous
réservons le droit de réparer le produit.
Déclaration de conformité CE
Par cette présente, la société Albert KERBL GmbH déclare que le produit/appareil décrit dans ce manuel satisfait
les exigences de base ainsi que les autres dispositions en vigueur des directives 89/686/EC. La marque CE signifie
que les directives de l'Union Européenne sont satisfaites. Vous trouverez la déclaration de conformité sur la page
internet suivante : www.kerbl.com
3