Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
More Information
EN
Meer informatie
NL
Mer information
SV
Mer informasjon
NO
Mere information
DA
Lisätietoja
FI
www.xerox.com/office/WC3025support
• Printer drivers and utilities
EN
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)
• Printerstuurprogramma's en hulpprogramma's
NL
• Gebruikershandleidingen en instructies
• Online support-assistent
• Veiligheidsspecificaties (in Handleiding voor de
gebruiker)
• Skrivardrivrutiner och verktyg
SV
• Användarhandledningar och instruktioner
• Övriga supportsidor
• Säkerhetsspecifikationer (i Användarhandbok)
• Skriverdrivere og verktøy
NO
• Brukerhåndbøker og instruksjoner
• Elektronisk hjelp
• Sikkerhetsspesifikasjoner (i Brukerveiledning)
• Printerdrivere og værktøjer
DA
• Betjeningsvejledninger og instruktioner
• Hjælp til online support
• Sikkerhedsspecifikationer (i Betjeningsvejledning)
• Tulostinajurit ja apuohjelmat
FI
• Käyttöoppaat ja -ohjeet
• Online-tuki
• Turvallisuustiedot (ks. Käyttöopas)
607E02570 Rev A © 2014 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox
Xerox and Design
®
, and WorkCentre
®
are trademarks of Xerox Corporation
in the United States and/or other countries.
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
EN
Veiligheidsinformatiebladen
NL
Faktablad om materialsäkerhet
SV
Sikkerhetsdatablader
NO
Dataark for materialesikkerhed
DA
Materiaalien turvallisuus
FI
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
EN
Sjablonen, tips en zelfstudieprogramma's
NL
Mallar, tips och självstudier
SV
Maler, tips og opplæringer
NO
Skabeloner, tips og øvelser
DA
Malleja, vihjeitä ja opetusohjelmia
FI
www.xerox.com/office/WC3025supplies
Printer supplies
EN
Printerverbruiksartikelen
NL
Skrivartillbehör
SV
Forbruksartikler til skriver
NO
Forbrugsstoffer til printer
DA
Tulostustarvikkeet
FI
,
®
Xerox WorkCentre 3025
Multifunction Printer
Xerox
WorkCentre
®
Quick Use Guide
Nederlands
Beknopte gebruikshandleiding
NL
Svenska
Introduktionshandledning
SV
Norsk
Hurtigveiledning
NO
Dansk
Hurtig betjeningsvejledning
DA
Suomi
Pikaopas
FI
3025
®
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre 3025
Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre 3025
- Pagina 1 Suomi Pikaopas • Tulostinajurit ja apuohjelmat • Käyttöoppaat ja -ohjeet • Online-tuki • Turvallisuustiedot (ks. Käyttöopas) 607E02570 Rev A © 2014 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox ® Xerox and Design ® , and WorkCentre ® are trademarks of Xerox Corporation...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Skannaus tietokoneesta (Windows 7) Ohjaustaulu Paper Jams..............17 Scanning from a computer using Windows XP.. 13 Copying.................9 Xerox Easy Printer Manager........6 Papierstoringen Scannen vanaf een computer met Windows XP Kopiëren Xerox Easy Printer Manager Skanna från en dator med Windows XP... -
Pagina 3: Printer Basics
For ordering supplies, contact your local reseller, or visit the Xerox Supplies website ® Main Tray Exit Tray www.xerox.com/office/WC3025supplies. Hoofdopvangbak Uitvoerbak Om verbruiksartikelen te bestellen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of gaat u naar de Xerox ® -website Utmatningsfack Huvudfack met verbruiksartikelen Utskuff Hovedskuff För beställning av tillbehör, kontakta en lokal återförsäljare eller besök Xerox... -
Pagina 4: Control Panel
Käynnistää ja lopettaa virransäästön Avaa järjestelmän valikot Poistaa merkin 3025BI WorkCentre 3025 Arrow buttons scroll up, down, forward, and back through the menus Cancel the current job Power On, Off Met pijltoetsen kunt u in de menu's omhoog, omlaag, verder of terug bladeren... - Pagina 5 Tillbaka/retur-knapp för att gå en nivå upp på menyn Start en kopierings-, scannings-, fax- eller udskrivningsopgave Med Tilbake/Retur-knappen går du ett nivå opp i menyen Käynnistää kopiointi-, skannaus-, faksi- tai tulostustyön Tilbage/Retur-knappen går et niveau op i menuen Takaisin-näppäimellä palataan edelliselle valikkotasolle www.xerox.com/office/WC3025support...
-
Pagina 6: Xerox Easy Printer Manager
CentreWare Internet Services enables you to access printer configuration details, paper and supplies status, Printer Manager. You can also scan from the printer to your computer. You can find the Xerox Easy Printer job status, and diagnostic functions over a TCP/IP network. You can also manage fax, email, and network Manager in Start >... -
Pagina 7: Printing
L: 127–355.6 mm (5–14 inches) Paksu Kartonki DL ........110 x 220 mm C5 ........162 x 229 mm Windows Macintosh Select printing options in the Xerox print driver ® Selecteer afdrukopties in de Xerox ® -printerdriver Välj utskriftsalternativ i Xerox ®... -
Pagina 8: Basic Printing
Kontrollera eller ändra pappersformat och papperstyp. Ändra utskriftsalternativ i skrivardrivrutinen. Bekreft eller endre størrelse- og typeinnstillinger. Ved utskrift velger du utskriftsalternativer i Print Driver. Bekræft eller rediger format- og typeindstillinger Vælg udskrivningsindstillinger i printerdriveren for at udskrive. Vahvista koko ja tyyppi tai muuta niitä. Tulostaessasi valitse tulostusasetukset tulostinajurista. www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 9: Copying
Met de toets Alle wissen worden de Paina Käynnistys-näppäintä. selecteren standaardinstellingen hersteld. Välj kopieringsalternativ på menyerna www.xerox.com/office/WC3025docs Tryck på Återställ allt för att återställa grundinställningarna. Gå til kopieringsalternativene i menyene See: User Guide > Copy Med Fjern alt-knappen går du tilbake til Gå... -
Pagina 10: Scanning
Originaalien asettaminen Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.) www.xerox.com/office/WC3025docs When connected with USB, Ethernet, or Wi-Fi you can send scanned files from the printer control panel to a connected computer. You can also scan from a connected computer. To set up scanning for your connection, see the User Guide >... -
Pagina 11: Scanning To A Computer
Välj skanningsinställningar på menyerna Paina Käynnistys-näppäintä grundinställningarna. Gå til skanningsalternativene i menyene Med Fjern alt-knappen går du tilbake til Gå gennem menuerne for at vælge standardinnstillingene. scanningsindstillinger Slet alt-knappen gendanner Selaa valikoita ja valitse skannausasetukset standardindstillinger. Nollaa kaikki -näppäin palauttaa oletusasetukset. www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 12: Scanning From A Computer Using Windows 7
Klik på Scan Bekræft scanneren på Ny scanning innstillingene Vahvista skanneri Napsauta Skannaa Käynnistä Windowsin faksi ja skannaus -toiminto ja Klik på Forhåndsvisning, og bekræft eller rediger napsauta Uusi skannaus indstillinger Napsauta Esikatselu ja vahvista asetukset tai muuta niitä www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 13: Scanning From A Computer Using Windows Xp
Angi innstillingene for skanningen Klikk på Forhåndsvisning og velg skanneområdet Klikk på Skann kan variere) Vælg scanningsindstillinger Klik på Forhåndsvisning, og vælg scanningsområdet Klik på Scan Käynnistä skannaussovellus (tuontitapa voi Napsauta Esikatselu ja valitse skannattava alue Napsauta Skannaa vaihdella) Valitse skannausasetukset www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 14: Scanning From A Computer Using Macintosh 10.5 And Later
Bekreft eller endre øvrige innstillinger Klikk på Skann Start billedoverførselsprogrammet Klik på Oversigt, og vælg scanningsområdet Bekræft eller rediger andre scanningsindstillinger Klik på Scan Käynnistä Kuvansiirtäjä-ohjelma Osoita Yleiskuva ja valitse skannattava alue Vahvista skannausasetukset tai muuta niitä Napsauta Skannaa www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 15: Faxing
X: 142–216 mm (5.8–8.5 in.) Originaalien asettaminen Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.) www.xerox.com/office/WC3025docs You can enter fax numbers manually or store them in an address book. To set up an address book see the User Guide > Address Book. You can send a fax directly from a computer. See the User Guide > Fax > Fax from PC. -
Pagina 16: Basic Faxing
Med Fjern alt-knappen går du tilbake til Met de toets Wissen worden tekens gewist. standardinnstillingene. Tryck på Återställ om du vill radera tecken. Slet alt-knappen gendanner Du sletter tegn med Fjern-knappen. standardindstillinger. Slet-knappen sletter tegn. Nollaa kaikki -näppäin palauttaa Nollaa-näppäimellä poistetaan merkkejä. oletusasetukset. www.xerox.com/office/WC3025support... -
Pagina 17: Troubleshooting
Paper Jams Papierstoringen Pappersstopp Papirstopp Papirstop Paperitukkeumat www.xerox.com/office/WC3025docs See: User Guide > Troubleshooting Zie: Handleiding voor de gebruiker > Problemen oplossen Se: Användarhandbok > Felsökning Se: Brukerveiledning > Feilsøking Se: Betjeningsvejledning > Fejlfinding Katso: Käyttöopas > Vianetsintä www.xerox.com/office/WC3025support... - Pagina 18 See: User Guide > Troubleshooting Zie: Handleiding voor de gebruiker > Problemen oplossen Se: Användarhandbok > Felsökning Se: Brukerveiledning > Feilsøking Se: Betjeningsvejledning > Fejlfinding Katso: Käyttöopas > Vianetsintä www.xerox.com/office/WC3025support...