Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DE
MELDUNGEN IM DISPLAY BEI VORGANG MIT CHIP-KARTE
Display
KEINE EINSTELL.
LEERE KARTE
VORGANG NICHT OK
KARTE ENTNEHMEN
VORGANG OK
KARTE ENTNEHMEN
CARD SETTINGS WRITING
CARD SETTINGS READING
ONE TIME CARD TRANSFER IN PROG.
MASTERCARD
ÜBERWEISUNG
PROVA-KARTE
EINGEFÜHRT
KREDIT-KARTE
EINGEFÜHRT
MULTINS-KARTE
ZÄHLER NULL
MULTINS-KARTE
TASTE 1 DRÜCKEN
MULTINS-KARTE
ANNULL. KREDITE
ÜBERWEISUNG
KREDITE xxxxx
AUTOTEST-KARTE
EINGEFÜHRT
Für technische Merkmale siehe Datenschild am Ge-
rät.
Spannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz
➤
Gesamtleistung: 1450 W
➤
Wassertankkapazität: 3 l
➤
Gewicht: 12 kg
➤
72
Die Karte ist nicht initialisiert. Einstellungen fehlen
Die Daten stimmen nicht überein
Die Übermittlung der Daten war erfolgreich, Karte entnehmen
Verarbeitung einer Karte im Gange, Verarbeitung der Einstellungen
Ablesung einer Karte im Gange, Ablesung der Einstellungen
Überweisung einer One Time-Karte im Gange
Überweisung einer MasterCard
Einführung Prova-Karte bestätigt
Einführung Kredit-Karte bestätigt
Auf Multins überprüfen, keine Kredite
Um die Kredite zu überweisen, mit eingeführter Multins-Karte die Taste
1 drücken
Mit eingeführter Multins-Karte, Überweisung annulliert
Total der überwiesenen Kredite anzeigen
Einführung Autotest-Karte bestätigt
TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerialien: Thermoplastik
➤
Kapazität der Kapselauffangschale: 20 Kapseln
➤
Masse: Höhe 470 mm ; Breite 260 mm ; Tiefe 400
➤
mm
Konformität: 2006/42 CE - 2004/108 CE - 2006 /95
➤
CE
Ereignisse
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
