Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
1
EN
Put the used fluid hose in the used fluid container
Mettre le tuyau pour le liquide usagé dans le
FR
bidon de liquide usagé
Der Schlauch für Altöl in dem Gebinde für Altöl
DE
hineinbringen.
Вставить шланг для использованной жидкости
RU
в емкость для использованой жидкости.
Inserire il flessibile per fluidi usato nel contenitore
IT
per fluidi usato.
Steek de slang voor gebruikte vloeistof in de can
NL
voor gebruikte vloeistof.
4
EN
Attach gun to blue suction hose
Remove brake fluid reservoir cap
Fixer le pistolet sur le tuyau
Enlever le couvercle de réservoir du
FR
d'aspiration bleu
liquide
Pistole an den blauen
Deckel des Bremsflüssigkeitsbehälter
DE
Ansaugschlauch befestigen
entfernen
Присоединить пистолет к синему
Снимите крышку бачка тормозной
RU
откачивающему шлангу
жидкости
Attaccare la pistola al flessibile di
Togliere il tappo della vaschetta
IT
aspirazione blu.
della pompa dei freni
Bevestig het pistool op de blauwe
Verwijder het deksel van de
NL
aanzuigslang
remvloeistoftank
3
2
Pour brake fluid in the tank of the
Connect battery clamps
BrakeServe™
Ajouter le liquide de frein dans le réservoir
Connecter les pinces à la
de la machine BrakeServe™
batterie
Dem Behälter der BrakeServe™ Maschine
Die Klemmen mit der
Bremsflüssigkeit beigeben.
Batterie verbinden
На 1 бутылку продукта BrakeFluid в баке
Подсоедините клеммы
установки BrakeServe™.
к аккумулятору
Versare 1 flacone di BrakeFluid nel
Collegare l'alimenta-
serbatoio del BrakeServe™.
zione alla batteria
Giet nieuwe remvloeistof in het reservoir
Bevestig de
van de BrakeServe™ machine.
batterijklemmen
5
6
Move switch to
lamp lights on.
Mettre l'interrupteur sur la position
,
la lampe
Schalter in
Position schalten, die
Leuchte
leuchtet auf.
Установить переключатель в положение
, загорится лампа
Mettere l'interruttore in posizione
la spia
si accende.
Zet de schakelaar in
lampje
brandt.
position,
s'allume.
.
,
stand, het
Advertenties
Inhoudsopgave
