Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mercury Handleidingen
  4. Bootuitrusting
  5. HP700 SCi
  6. Handleiding

Mercury HP700 SCi Handleiding

Aandrijving
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Mercury HP700 SCi

Samenvatting van Inhoud voor Mercury HP700 SCi

  • Pagina 3: Veiligheidswaarschuwingen En -Mededelingen

    Wij raden u aan om deze handleiding bij het product te houden zodat u deze kunt raadplegen wanneer u op het water bent. Nogmaals dank u voor uw aankoop van een van onze Mercury Marine producten. Wij wensen u veel vaarplezier.
  • Pagina 4 WAARSCHUWING De uitlaatgassen van dit product bevatten chemische stoffen waarvan door de staat Californië is vastgesteld dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan de voortplantingsfuncties veroorzaken.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Informatie over garantie Informatie over garantieregistratie—VS en Canada................... 1 Overdracht van garantie............................. 1 Beperkte eenjarige garantie van de Mercury Racing Division................2 Aan overheidsinstanties verkochte producten....................3 Garantie tegen corrosie (wereldwijd)........................3 Garantiedekking en uitsluitingen voor hekaandrijvingproducten van Mercury Racing........4 E.P.A.
  • Pagina 6 Omstandigheden met effect op besturing Gewichtsverdeling............................. 37 Bodem van de boot............................37 Cavitatie................................37 Luchthappen van de schroef..........................37 Schroef selecteren............................37 Omstandigheden waarbij de motorprestatie afneemt..................38 Onderhoud Onderhoud van motoren met groot vermogen....................39 Verantwoordelijkheid voor service........................39 Vervangende onderdelen..........................
  • Pagina 7 Afstandsbediening werkt zwaar, klemt, heeft te veel speling of maakt vreemde geluiden....... 96 Stuur draait moeilijk of schokkerig........................97 Zeewaterdruk lager dan specificatie......................... 97 Servicebijstand voor de eigenaar Onderhoudsinformatie............................98 Contactinformatie voor klantenservice van Mercury Marine................98 Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek............................100...

  • Pagina 9: Informatie Over Garantie

    U kunt uw geregistreerde adres altijd veranderen, ook wanneer u een garantieclaim indient, door Mercury Marine te bellen of een brief of fax met uw naam, oude adres, nieuwe adres en het serienummer van de motor aan de afdeling Garantieregistratie van Mercury Marine te sturen. Ook uw dealer kan deze gegevenswijziging verwerken.

  • Pagina 10: Beperkte Eenjarige Garantie Van De Mercury Racing Division

    Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die het product kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt, en dan uitsluitend nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd.

  • Pagina 11: Aan Overheidsinstanties Verkochte Producten

    Geen enkele persoon of rechtspersoon (met inbegrip van de erkende Mercury Marine-dealers) wordt door Mercury Marine gemachtigd om enige bevestiging, verklaring of garantie met betrekking tot het product te verstrekken, buiten de bepalingen in deze beperkte garantie om; indien deze toch worden verstrekt, zijn ze niet jegens Mercury Marine afdwingbaar.

  • Pagina 12: Garantiedekking En Uitsluitingen Voor Hekaandrijvingproducten Van Mercury Racing

    De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten en uitsluitend voor klanten die kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt, en dan uitsluitend nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd.

  • Pagina 13: E.p.a. Garantie Op Emissieregeling

    BEPERKTE GARANTIE VOOR EMISSIE VOLGENS DE AMERIKAANSE EPA (MEER DAN 650 HP) Overeenkomstig de verplichtingen welke voortvloeien uit 40 CFR Part 1045, Subpart B biedt Mercury Marine een emissiegarantie van drie jaar of 480 uur motorgebruik (afhankelijk van wat het eerste komt) voor de koper...
  • Pagina 14 INFORMATIE OVER GARANTIE a. Katalysator b. Thermische reactor c. Uitlaatspruitstuk d. Uitlaatkleppen Diverse onderdelen gebruikt in bovenstaande systemen a. Slangen, klemmen, aansluitingen, buizen, afdichtpakkingen of -voorzieningen en bevestigingsmaterialen b. Poelies, riemen en spanrollen c. Vacuüm-, temperatuur-, controlekleppen en -schakelaars, eventueel tijdgeschakeld d.

  • Pagina 15: Algemene Informatie

    Vraag voor nadere informatie een exemplaar aan van de brochure Gebruik van race- en speedboten bij uw dealer, leverancier of bij Mercury Marine.
  • Pagina 16 ALGEMENE INFORMATIE Een sticker bij de dodemansschakelaar herinnert de bestuurder eraan om het dodemanskoord op het eigen zwemvest of om de pols te bevestigen. ATTACH LANYARD 53910 clip dodemanskoord sticker dodemanskoord dodemansschakelaar Er is meer kans dat de bestuurder per ongeluk wordt weggeslingerd (overboord valt) in: •...

  • Pagina 17: De Boot Op Een Trailer Vervoeren

    ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING Voorkom ernstig of dodelijk letsel als gevolg van overvaring door een boot die onbestuurbaar is. Als u het dodemanskoord niet gebruikt, vergroot dat de kans op overvaring als u overboord slaat aanzienlijk. Gebruik als bestuurder altijd de dodemansschakelaar, deze schakelt de motoren automatisch uit als u overboord slaat of uit uw stoel wordt geslingerd.

  • Pagina 18: Uitlaatgasemissie

    ALGEMENE INFORMATIE TERWIJL DE BOOT STILLIGT WAARSCHUWING Een draaiende schroef, een bewegende boot of een massief apparaat dat aan de boot is bevestigd kunnen ernstige of dodelijke verwondingen toebrengen aan zwemmers. Stop de motor onmiddellijk wanneer iemand in het water zich nabij de boot bevindt. Schakel naar neutraal en zet de motor af voordat u toestaat dat mensen bij de boot zwemmen of zich in het water begeven.

  • Pagina 19: Slechte Ventilatie

    ALGEMENE INFORMATIE Voorbeeld van goede luchtstroming door de boot: 21622 SLECHTE VENTILATIE Onder bepaalde vaar- en/of windomstandigheden kan koolmonoxide in permanent omsloten of met zeildoek omsloten cabines of kajuiten met onvoldoende ventilatie worden aangezogen. Installeer een of meer koolmonoxidemelders in uw boot. Hoewel het niet vaak voorkomt, kunnen op een zeer windstille dag zwemmers en passagiers in de open ruimte van een stilliggende boot met of vlakbij een draaiende motor aan een gevaarlijk niveau van koolmonoxide worden blootgesteld.

  • Pagina 20: Springen Over Golven En Kielzog

    ALGEMENE INFORMATIE Springen over golven en kielzog Bij het varen met een pleziervaartuig is het onvermijdelijk dat u golven en kielzog tegenkomt. Maar wanneer er zo snel wordt gevaren dat het onderwaterschip gedeeltelijk of geheel uit het water wordt geduwd, ontstaan bepaalde gevaren, vooral wanneer de boot weer in het water landt.

  • Pagina 21: Suggesties Voor Veilig Varen

    Het gebruik van een boot of motor met botsingsschade kan leiden tot schade aan het product of ernstig of dodelijk letsel. Laat een erkende Mercury Marine-dealer het vaartuig of de motorinstallatie inspecteren en zo nodig repareren als uw vaartuig een botsing te verduren heeft gekregen.

  • Pagina 22: Diefstal Van De Motorinstallatie

    Deze informatie over Diefstal van de motorinstallatie wordt bij Mercury Marine in een dossier geplaatst om de instanties en dealers te helpen bij het terugvinden van gestolen motoren.

  • Pagina 23: Specificaties

    SPECIFICATIES Identificatie motorinstallatie MOTORIDENTIFICATIE Model: HP600 SCi 502 C.I.D. Displacement: SERIAL NUMBERS Max WOT RPM: 4800 - 5200 NGK BPR6ES Spark Plugs: ENGINE Spark Plug Gap: 0.035 Inch Spark Timing: **non-adjustable 91 (R+M)/2 or Fuel Octane: DRIVE 98 RON International Engine Oil: **Kendall GT-1 TRANSOM...

  • Pagina 24: Identificatie Aandrijfeenheid En Spiegelpakket

    NXT¹/SSM serienummer en algemene overbrengingsverhouding aandrijving REGISTRATIE VAN SERIENUMMERS De serienummers duiden voor de fabrikant talloze technische details aan die op de Mercury Marine motorinstallatie van toepassing zijn. Wanneer u met uw erkende Mercury Marine-dealer contact opneemt over service, moet u altijd het model- en serienummer opgeven.

  • Pagina 25: Algemene Motorspecificaties (Hp700)

    SPECIFICATIES Aantal schroeven en spoed: _________________________ Draairichting: _________________________ Rompidentificatienummer: _________________________ Lengte en model boot: _________________________ Algemene motorspecificaties (HP700) 700 HP (522 kW) Krukasvermogen Cilinderinhoud 8.2 L (502 c.i.) Cilinderopstelling Boring 114 mm (4,47 in.) Slag 101,6 mm (4.0 in.) Compressieverhouding 7,7:1 Drukvulcompressor 3.3 L schroefcompressor...

  • Pagina 26: Grenswaarden Motorbedrijf (Hp700)

    Maximale olietemperatuur bij 5200 omw/min (warm) 88 °C (190 °F) Brandstofvereisten Gebruik een bekend merk loodvrije benzine, bij voorkeur zonder alcohol. Mercury Marine beveelt gebruik aan van brandstoffen met reinigingsmiddel voor de brandstofinspuiter om de motor extra schoon te houden. WAARSCHUWING Brandstoflekkage leidt tot brand- of explosiegevaar, wat kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel.

  • Pagina 27: Gebruik Van Verrijkte Brandstof (Geoxygeneerd, Alleen Vs)

    BELANGRIJK: Als u benzine gebruikt die (mogelijk) methanol of ethanol bevat, moeten inspecties op lekkage en afwijkingen vaker worden verricht BELANGRIJK: Bij gebruik van een Mercury Marine-motor met benzine met methanol of ethanol mag u die benzine niet langdurig opslaan in de brandstoftank. In auto’s worden zulke benzinemengsels doorgaans opgebruikt voordat ze voldoende vocht absorberen om problemen te veroorzaken;...

  • Pagina 28: Vereiste Beperkt Doorlatende Brandstofslang

    OLIE IN TANDWIELKAST DRUKVULCOMPRESSOR Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Castrol Syntec Synthetic Motor Oil 5W-50 (synthetische Drukvulcompressor Obtain Locally motorolie Castor Syntec 5W-50) BRAVO-TRANSMISSIEOLIE Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE 85W-90 Mercury Racing Gear Lube onderwaterhuis 8M0078015 (tandwielsmeermiddel)

  • Pagina 29: Belangrijk Bij Het Gebruik Van Olie

    Controleer regelmatig het motoroliepeil. Voeg zo nodig olie toe. Een hoog olieverbruik tijdens de inloopperiode is normaal. Na de inloopperiode Om de levensduur van uw motorinstallatie te verlengen, beveelt Mercury Marine het volgende aan: Gebruik altijd een peilstok om de vereiste hoeveelheid olie vast te stellen.
  • Pagina 30 SPECIFICATIES Na 5 uur inlopen • Gebruik een schroef waarmee de motor met of net onder het maximale toerentalbereik kan draaien (zie hoofdstuk Specificaties ) als u met volgas vaart met een normaal beladen boot. • Open de gasklep pas wanneer de motor regelmatig stationair draait en de watertemperatuur tot ten minste 54 °C (130 °F) is gestegen.

  • Pagina 31: Bediening

    • Als de pieptoon na het herstarten niet opnieuw klinkt, hoeft het probleem niet direct te worden opgelost maar moet u wel een erkende Mercury Marine-dealer raadplegen voor diagnose en correctie van de storing. Als de Propulsion Control Module (voortstuwingsregelmodule, PCM) een storingssignaal van een motorsensor detecteert, wordt er een storingscode geregistreerd.
  • Pagina 32 BEDIENING TABEL WAARSCHUWINGSSYSTEEM De volgende tabel heeft vier kolommen. In de kolom "Mogelijke oorzaak" worden de zaken genoemd die de storing zouden kunnen veroorzaken. In de kolom "Claxon" wordt het waarschuwingssignaal vermeld dat klinkt als er een storing wordt gedetecteerd. Als de boot is uitgerust met System View wordt in de kolom "Weergave op monitor"...

  • Pagina 33: Beveiliging Tegen Overbelasting Van Elektrisch Systeem

    BEDIENING Guardian ingeschakeld en motorvermogen Mogelijke oorzaak Hoorn Monitordisplay beperkt 3 pieptonen van 1,5 Defect blokdruksensor seconde 3 pieptonen van 1,5 Defect laadtemperatuursensor seconde 3 pieptonen van 1,5 Koelvloeistoftemperatuursensor seconde 3 pieptonen van 1,5 Gaskleppositiesensor seconde Te lage accuspanning 2 pieptonen van 1 seconde 2 pieptonen van 1 seconde Oliepeil aandrijving laag Beveiliging tegen overbelasting van elektrisch systeem...
  • Pagina 34 BEDIENING De pomp van de trimbekrachtiging wordt intern beschermd tegen thermische overbelasting. Deze schakelt bij oververhitting uit, zodat hij kan afkoelen en vervolgens een reset uitvoeren. Toch wordt aanbevolen om het trimbekrachtigingssysteem met een extra overbelastingbeveiliging te installeren. De trimbekrachtiging kan tegen overbelasting worden beschermd met een 110A-zekering in de voeding naar de pomp en een 20A-zekering in de voedingskabel naar de schakelaar.
  • Pagina 35 BEDIENING In twee zekeringhouders boven op de achterkant van de motor zijn acht zekeringen aangebracht (vier zekeringen per houder).
  • Pagina 36 BEDIENING 10310 zekeringhouders (2)

  • Pagina 37: Afstandsbediening (Op Console Gemonteerd, Zero Effort)

    BEDIENING Zekeringhouder - C24 Zekeringhouder - C25 (1) - 5A - ROOD naar ROOD/GROEN Urenteller (5) - 25A - ROOD/ZWART naar ROOD/ROZE Brandstofpomp (2) - 15A - ROOD/PAARS naar ROOD (6) - 20A - ROOD/GROEN naar ROOD/BLAUW Accessoires, trimschakelaar, contactschakelaar, Activeringsstroom hoofdstroomrelais, met massaverbinding via PCM (3) - 2A - ROOD/ORANJE naar ROOD Diagnostiek (7) - 20A - ROOD/GROEN naar ROOD/GEEL...

  • Pagina 38: Trimbekrachtiging

    BEDIENING Trimbekrachtiging Met trimbekrachtiging kan de bestuurder tijdens het varen de hoek van de aandrijving aanpassen voor de ideale boothoek onder verschillende belastingen en watercondities. BELANGRIJK: Elke bootfabrikant kan bepalen hoe de trimbekrachtigingsfunctie werkt op de boot. De booteigenaar/bestuurder moet bekend zijn met de werking van de trimbekrachtiging alvorens te varen. In de meeste gevallen worden de beste prestaties verkregen met de aandrijfeenheid zo afgesteld dat de bodem van de boot onder een hoek van 3°...

  • Pagina 39: Werking Van De Trimbekrachtiging

    BEDIENING Als het staartstuk omlaag/in wordt getrimd kan: 7420 • de boot sneller accelereren en gaan planeren; • de boot in het algemeen rustiger doen varen in ruw water; • de vaarsnelheid in de meeste gevallen worden verlaagd. • de boeg bij sommige boten zo ver omlaag komen dat deze door het water "ploegt". We noemen dit "boegsturen"...
  • Pagina 40 BEDIENING 7867...
  • Pagina 41 BEDIENING Bedieningshendel - Gebruikt voor bediening ingebouwde trimknop in de hendel om twee van beide aandrijfeenheden met de hendel. aandrijfeenheden tegelijk te bedienen, Druk de knop(pen) omhoog om de worden deze twee schakelaars gebruikt aandrijfeenheid omhoog/uit te trimmen. voor fijnafstelling van de afzonderlijke Druk de knop(pen) omlaag om de eenheden.

  • Pagina 42: Starten, Schakelen En Stoppen

    BEDIENING Starten, schakelen en stoppen WAARSCHUWING Explosieve dampen in de motorruimte kunnen brand of ontploffing veroorzaken en ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. Laat daarom voordat u de motor start de motorruimventilator eerst ten minste vijf minuten draaien of lucht de motorruimte gedurende vijf minuten. NIEUWE MOTOREN OF MOTOREN DIE UIT STALLING ZIJN GEHAALD Zie Motorinstallatie opnieuw vaarklaar maken.

  • Pagina 43: Bedieningsschema

    De motoronderdelen zullen beschadigd raken als ze onder water komen te staan. Door onderdompeling veroorzaakte schade wordt niet door de beperkte garantie van Mercury Racing gedekt.

  • Pagina 44: Voorzichtigheid Bij Het Te Water Laten En Het Varen

    BEDIENING Voorzichtigheid bij het te water laten en het varen KENNISGEVING Bij sommige vaarmanoeuvres kan er via het uitlaatsysteem water in de motor belanden, wat ernstige motorschade veroorzaakt. Wees voorzichtig als u de boot van de trailer laat glijden, snel vaart mindert, snel achteruit vaart of plotseling stopt.

  • Pagina 45: Omstandigheden Met Effect Op Besturing

    OMSTANDIGHEDEN MET EFFECT OP BESTURING Gewichtsverdeling De verdeling van het gewicht (opvarenden en bagage) in de boot heeft de volgende gevolgen: Naar achteren (richting achtersteven) verplaatsen van het gewicht: • verhoogt doorgaans de vaarsnelheid en het motortoerental; • geeft aanleiding tot "dolfijnen"; •...

  • Pagina 46: Omstandigheden Waarbij De Motorprestatie Afneemt

    OMSTANDIGHEDEN MET EFFECT OP BESTURING BELANGRIJK: Alle motoren van Mercury Racing hebben een toerentalbegrenzer die is ingesteld op een maximaal (of beperkt) toerental. Deze grens ligt iets boven het normale bedrijfsbereik van de motor en dient om schade door een te hoog motortoerental te voorkomen. Zodra het toerental tot binnen het aanbevolen bedrijfsgebied daalt, wordt het normale motorbedrijf hervat.

  • Pagina 47: Onderhoud Van Motoren Met Groot Vermogen

    • Normaal onderhoud verrichten met erkende vervangingsonderdelen. Goed onderhoud van de motorinstallatie verzekert optimale prestaties en betrouwbaarheid en beperkt de totale bedrijfskosten tot een minimum. Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer voor onderhoudsbenodigdheden. VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE DEALER Het is de verantwoordelijkheid van de dealer jegens de klant om vóór aflevering inspectie- en voorbereidingsmaatregelen te treffen.

  • Pagina 48: Suggesties Voor Doe-Het-Zelf Onderhoud

    ‘heavy-duty’ bewegende onderdelen vereist voor een lange levensduur en topprestatie. Dit zijn slechts enkele van de vele speciale wijzigingen die in Mercury Marine-motoren vereist zijn voor een lange levensduur en betrouwbare prestaties. Suggesties voor doe-het-zelf onderhoud Als u iemand bent die alles graag zelf doet, dan volgen hier enkele suggesties voor u.
  • Pagina 49 ONDERHOUD Interval Taak Carterolie - Peil controleren Zeewaterfilter - Inspecteren op vuil en lekkage Stuurbekrachtigingsvloeistof - Peil controleren Transmissievloeistof - Peil controleren Voor gebruik en tijdens gebruik om de 3 uur controleren Drukvulcompressor - Oliepeil in peilglas controleren Peilglas brandstofpomp - Verzekeren dat er geen brandstof is.
  • Pagina 50 ONDERHOUD Interval Taak Alle onderhoudsprocedures voor 25 en 50 uur verrichten Drukvulcompressor - Olie verversen Buitenoppervlakken motorinstallatie - Schoonmaken en schilderen Compressie motorcilinders - Controleren Oliekoelers motor en stuurbekrachtiging - Om de 100 bedrijfsuren of eenmaal per jaar (wat zich Zeewatergedeelten schoonmaken het eerste voordoet) Vonkdemper en carterontluchtingsslang -...
  • Pagina 51 NB: De volgende onderhoudsschema's moeten als richtlijn worden gebruikt. Afhankelijk van het type boot, de optionele uitrusting, de toepassing en de gebruiksomstandigheden kan aanpassing van het onderhoudsschema gewenst zijn. Werk nauw samen met uw erkende Mercury Marine-dealer om speciaal voor uw toepassing een onderhoudsschema te ontwikkelen.

  • Pagina 52: Controle Vloeistofpeil

    ONDERHOUD Interval Taak Schroefmoer - Aanhalen. Anoden - Op erosie inspecteren. Hekaandrijving - Inspecteren, schoonmaken en roestwerend middel spuiten. Onderhoudsprocedures voor 25 uur verrichten. Bevestigingsmoeren aandrijving - Aanhalen tot 136 Nm (100 lb. ft.) Om de 50 bedrijfsuren. Stuursysteem - Controleren op losse, beschadigde en ontbrekende onderdelen.

  • Pagina 53: Olie In Tandwielkast Drukvulcompressor Controleren

    De olie moet ongeveer halverwege het peilglas staan. Als het oliepeil stijgt of daalt of als de olie een abnormale kleur heeft, kan dat betekenen dat er een defect in de drukvulcompressor is. Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer. Zet de motor af.
  • Pagina 54 7356 VLOEISTOF STUURBEKRACHTIGINGSPOMP CONTROLEREN BELANGRIJK: Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer als de vloeistof niet zichtbaar is in het reservoir. Zet de motor af en zet de aandrijving in de stand voor recht vooruit. NB: Op toepassingen met meerdere motoren wordt soms één reservoir gebruikt voor alle motoren, of een reservoir dat het reservoir van de andere motor vult.

  • Pagina 55: Peilglas Van De Brandstofpomp Controleren

    ONDERHOUD Voeg zo nodig Power Trim and Steering Fluid (trim- en stuurbekrachtigingsvloeistof) toe totdat het vloeistofpeil bij de markering voor "vol" op de dop/peilstok staat. 21834 reservoirdop markering voor toevoegen vloeistof markering voor voldoende vloeistof Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Power Trim and Steering Fluid (trim-...

  • Pagina 56: Olie Voor De Zeewater-/Brandstofpomp Controleren

    ONDERHOUD NB: Er kan damp of condensaat in deze buis zichtbaar zijn: dat is aanvaardbaar. 16981 peilglas brandstofpomp (loopt vanaf de pomp via het inlaatspruitstuk naar de gasklep) OLIE VOOR DE ZEEWATER-/BRANDSTOFPOMP CONTROLEREN BELANGRIJK: Ververs de olie volgens het voorgeschreven schema. Zie de onderhoudsschema's voor de specifieke vereisten.
  • Pagina 57 De olie moet tot aan de onderkant van de vulopening staan. Een laag oliepeil betekent dat er een intern probleem is en dat u voor reparatie contact moet opnemen met een erkende Mercury Marine- dealer. Gebruik de motor niet als dit oliepeil laag is.

  • Pagina 58: Vloeistof Trimbekrachtigingspomp Controleren

    ONDERHOUD Controleer het peil van de koelvloeistof in het reservoir als de motor koud is. De koelvloeistof moet ter hoogte van de streep "COLD FULL" op de voorkant van het reservoir staan, of tot aan de bovenkant van de uitsteeksels op de achterkant van het reservoir. Voeg de voorgeschreven koelvloeistof toe door de dop 1/4 slag te draaien om alle druk langzaam te laten ontsnappen;...
  • Pagina 59 ONDERHOUD Verwijder zo nodig de vuldop en voeg Power Trim en Steering Fluid toe totdat het peil in het reservoir de streep "MIN" bereikt. U kunt het reservoir tot voorbij de streep MIN vullen, maar pas op dat u niet voorbij de streep MAX vult.
  • Pagina 60 21730 Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil lagerhuis drijvende as op spiegel 8M0078015 (tandwielolie) TANDWIELOLIE NXT¹ AANDRIJFEENHEID CONTROLEREN Verwijder de bovenste ontluchtingsplug van het onderwaterhuis. De tandwielolie moet bij de onderkant van de opening van de ontluchtingsplug staan wanneer de schroefas horizontaal staat.

  • Pagina 61: Nxt Controleren6 Tandwielolie Aandrijfeenheid

    21707 opening ontluchtingsplug horizontale schroefas Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil Aandrijfeenheid 8M0078015 (tandwielolie) NXT CONTROLEREN6 TANDWIELOLIE AANDRIJFEENHEID Verwijder de bovenste ontluchtingsplug van het onderwaterhuis. De tandwielolie moet bij de onderkant van de opening van de ontluchtingsplug staan wanneer de schroefas horizontaal staat.

  • Pagina 62: Transmissievloeistofpeil Controleren

    Ontluchtingsplug vul-/aftapplug 7429 Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil Aandrijfeenheid 8M0078015 (tandwielolie) TRANSMISSIEVLOEISTOFPEIL CONTROLEREN BELANGRIJK: Wacht ten minste 30 minuten voordat u het peil van de transmissieolie controleert om meetfouten te voorkomen. Verwijder de peilstok uit de transmissie en controleer het oliepeil.

  • Pagina 63: Vloeistoffen Verversen

    ONDERHOUD Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil Transmissie 8M0078015 (tandwielolie) Vloeistoffen verversen CARTEROLIE VERVERSEN EN FILTER VERVANGEN (BOOT IN HET WATER) KENNISGEVING De afvoer van olie, koelvloeistof en andere motor- en aandrijvingvloeistoffen is onderworpen aan milieuwetgeving.
  • Pagina 64 ONDERHOUD Leg het slanguiteinde van de carteroliepomp in een geschikte bak en pomp alle carterolie uit het carter. 10460 carteroliepomp slang carteroliepomp Verwijder de carteroliepomp. Zet een bak onder het oliefilter. Haal het oliefilter van de adapter en gooi het oude oliefilter en de oude afdichtring weg. Breng een laagje verse motorolie aan op de afdichtring van het nieuwe filter en installeer de nieuwe afdichting en het filter.
  • Pagina 65 ONDERHOUD Draai het filter met de hand goed aan. Niet te vast aandraaien. 25262 afdichtring oliefilter Verwijder de olievuldop (bak- of stuurboord). 10. Voeg voldoende olie toe dat het peil binnen het bereik OK RANGE op de peilstok komt te staan; circa 8 L (8.5 qts.).

  • Pagina 66: Carterolie Verversen En Filter Vervangen (Boot Uit Het Water)

    ONDERHOUD Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube 25W50 Synthetic Blend 4-Stroke Racing Engine Oil Carter 8M0078013 (synthetische olie voor viertakt racemotoren) 25W-50 Verado FourStroke Outboard Carter 92-858084K01 Oil (olie voor viertakt buitenboordmotoren) MerCruiser 4-cycle 25W40 Engine Oil (4- Carter 92-8M0078619 takt motorolie) 11.
  • Pagina 67 ONDERHOUD Zet de motor af en draai de kraan dicht. NB: Draai het filter net ver genoeg los om het inwendige vacuüm op te heffen (circa 1/4 slag) en tap de olie uit het filter af. Draai het filter dan rechtsom aan totdat de afdichting van het oliefilter de behuizing net raakt (circa 1/8 slag) om te voorkomen dat er olie lekt.
  • Pagina 68 ONDERHOUD 11. Breng schone motorolie aan op de afdichtring van het nieuwe filter. Installeer de afdichtring en het filter. Draai het filter met de hand goed aan. Niet te vast aandraaien. 25262 afdichtring oliefilter 12. Bevestig de plug van de olieaftapslang met behulp van twee sleutels weer op de slang en plaats hem terug in de boot.

  • Pagina 69: Olie In Tandwielkast Drukvulcompressor Verversen

    Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer. Sluit een waterslang aan op de externe waterinlaat op de boot om tijdens het warmdraaien van de motor water aan het motorblok toe te voeren.

  • Pagina 70: Motorkoelvloeistof Verversen

    Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Castrol Syntec 5W-50 Synthetic Oil Tandwielkast drukvulcompressor Obtain Locally (synthetische olie Castrol Syntec 5W-50) MOTORKOELVLOEISTOF VERVERSEN Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer. TRANSMISSIEOLIE VERVERSEN Verwijder de lensplug en haal de aftapslang door de spiegel.
  • Pagina 71 ADD op de peilstok staat (circa 1 L [1.1 U.S. quarts]). peilstok vulplug merkteken ADD (bijvullen) 21710 Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil Transmissie 8M0078015 (tandwielolie) Inhoud Transmissie 1 liter (1,1 U.S. qt.)
  • Pagina 72 ONDERHOUD TANDWIELOLIE NXT¹ AANDRIJFEENHEID VERVERSEN Verwijder de schroef en zet de aandrijfeenheid zo dat de schroefas horizontaal staat. 21733 oliepeilopening peil Verwijder de waterinlaat. bevestigers waterinlaat 21209 Verwijder de borgring. Verwijder de vul-/aftapschroef en de ontluchtingsschroef van het onderwaterhuis en tap de tandwielolie...
  • Pagina 73 ONDERHOUD BELANGRIJK: Als er water wordt afgetapt of als de tandwielolie er melkachtig uitziet, lekt de aandrijfeenheid en moet deze onmiddellijk door een erkende Mercury MerCruiser-dealer worden gecontroleerd. borgring vul-/aftapschroef 21210 Vul de aandrijfeenheid via de vul-/aftapopening met olie totdat de olie zonder luchtbellen uit de opening voor het tandwieloliepeil stroomt.
  • Pagina 74 ONDERHOUD Installeer de ontluchtingsschroef en haal het pijpje uit de vul-/aftapopening. Installeer de vul-/ aftapschroef meteen. Goed aandraaien. 21733 oliepeilopening peil Installeer de borgring. borgring vul-/aftapschroef 21210...

  • Pagina 75: Nxt Vervangen6 Tandwielolie Ssm Aandrijfeenheid

    BELANGRIJK: Als er water wordt afgetapt of als de tandwielolie er melkachtig uitziet, lekt de aandrijfeenheid en moet deze onmiddellijk door een erkende Mercury MerCruiser-dealer worden gecontroleerd. Vul de aandrijfeenheid via de vul-/aftapopening met olie totdat de olie zonder luchtbellen uit de opening voor het tandwieloliepeil stroomt.

  • Pagina 76: Tandwielolie Lagerhuis Drijfwerkas Spiegel Verversen

    ONDERHOUD Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube SAE 85W90 Mercury Racing Gear Oil Aandrijfeenheid 8M0078015 (tandwielolie) BELANGRIJK: Als het filter is vervangen, moet de schroefas ten minste 80 volle slagen worden gedraaid om de filterholte met olie te vullen. Controleer het vloeistofpeil nogmaals en voeg zo nodig vloeistof toe.

  • Pagina 77: Smeerpunten

    ONDERHOUD vulopening vulpeil aftapplaats 21730 Smeerpunten Smeer de draaipunten met SAE 24W40 motorolie: • Schakelkabel. • Gasverbindingen en -kabel - Kabel en draaipunten smeren. 10305 smeerpunten...

  • Pagina 78: Cleaver-Schroef Voor Hekaandrijving Installeren (Nxt¹)

    25,4 mm (1 in.) tussen de schroefpunten worden aangehouden om beschadiging van de schroeven en andere onderdelen te voorkomen. 21685 nylon moer contramoer sluitring adapter (Mercury Racing Cleaver-schroef voor hekaandrijving) borgring Installeer de adapter in de schroef zoals afgebeeld.
  • Pagina 79 ONDERHOUD Installeer de bus en zet deze met de borgring vast zoals afgebeeld. 21686 schroef adapter borgring Smeer de schroefasspiebanen in met Extreme Grease. Installeer de schroef met de adapter op de schroefas. 21685 nylon moer contramoer sluitring adapter borgring (in schroef geïnstalleerd)

  • Pagina 80: Cleaver-Schroef Installeren (Nxt6 Ssm)

    ONDERHOUD Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Extreme Grease Schroefas 8M0071841 Plaats een blok hout tussen de schroefbladen en de antiventilatieplaat zodat de schroef niet kan draaien. Haal de contramoer volgens de specificaties aan, installeer de nylon moer en haal die volgens de specificaties aan.

  • Pagina 81: Koelsysteem Doorspoelen

    Zeewaterpompwaaier inspecteren Dit onderhoud moet door een erkende Mercury MerCruiser-dealer worden verricht. Inspecteer de impeller van de zeewaterpomp als de zeewaterflow onvoldoende is of als de bedrijfstemperatuur hoger is dan normaal.

  • Pagina 82: Zeewatergedeelte Van De Koeling Voor De Motorolie, Stuurbekrachtiging, Brandstof En Transmissie Schoonmaken

    ONDERHOUD Zeewatergedeelte van de koeling voor de motorolie, stuurbekrachtiging, brandstof en transmissie schoonmaken KENNISGEVING Via een open wierpot of zeewaterkraan kan tijdens sommige onderhoudsprocedures water in de boot terechtkomen, wat schade of zinken van de boot kan veroorzaken. Sluit altijd de watertoevoer van de zeewaterpomp, de waterinlaat of de zeewaterkraan wanneer u onderhoudswerkzaamheden aan het koelsysteem verricht.
  • Pagina 83 Haal de klemmen van de waterslangen los en verwijder de waterslangen om de koeler te inspecteren en schoon te maken. Als de brandstofslangen van de koeler moeten worden losgehaald, moet u dat bij een erkende Mercury Marine-dealer laten doen. 10262 slangklemmen op de brandstofkoeler...

  • Pagina 84: Serpentineriem En Aandrijfriem Drukvulcompressor

    ONDERHOUD Start de motor en controleer het koelsysteem op eventuele lekkage. TRANSMISSIEKOELER NB: De transmissiekoeler bevindt zich laag op de achterkant van de motor aan bakboord, naast het vliegwiel. Haal de slangklemmen los en verwijder de waterslangen om de koeler te inspecteren en schoon te maken.
  • Pagina 85 ONDERHOUD Plaats de riemspanningsmeter op de riem. 10286 poelie zeewaterpomp poelie riemafstelling poelie van circulatiepomp krukaspoelie riemspanningsmeter poelie stuurbekrachtiging (op modellen zonder stuurbekrachtiging is dit een tussenpoelie) dynamopoelie Beschrijving Nieuwe riem Gebruikte riem Draai de 5/8 inch borgmoer op de stelschroef los. Laat de sleutel op de borgmoer zitten. Draai de stelschroef met een 5/16 inch dopsleutel aan totdat de riemspanning overeenkomt met de juiste instelling op de spanningsmeter.
  • Pagina 86 ONDERHOUD Houd de stelschroef tegen en draai de 5/8 inch borgmoer aan. 10287 poelie riemspanning borgmoer stelschroef stelschroef Neem de riemspanningsmeter van de riem. Laat de motor een paar minuten draaien en controleer de riemspanning.

  • Pagina 87: Ligging En Spanning Van Aandrijfriem Drukvulcompressor

    ONDERHOUD LIGGING EN SPANNING VAN AANDRIJFRIEM DRUKVULCOMPRESSOR drukvulcompressorpoelie zelfregelende riemspanner tussenpoelie drukvulcompressorriem krukaspoelie 10289 De drukvulcompressorriem heeft een zelfspanner: de spanning van de riem hoeft daarom niet verder afgesteld te worden. RIEMEN INSPECTEREN NB: Kleine barstjes overdwars (over de breedte van de riem) hoeven geen probleem te zijn. Barsten in de lengte (in de langsrichting van de riem) die dwarsbarsten snijden, zijn niet aanvaardbaar.

  • Pagina 88: Brandstoffilters

    Stalling bij lage temperaturen of voor lange tijd in deze handleiding). Controleer het filter op benzinelekken. Als er lekken zijn, zet het filter dan stevig vast. Zet de motor onmiddellijk af en neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer als het lekken aanhoudt.
  • Pagina 89 ONDERHOUD Laatste brandstoffilter WAARSCHUWING Brandstof is brandbaar en kan exploderen. Controleer of de contactsleutel op Uit staat en of de dodemansschakelaar zo is ingesteld dat de motor niet kan aanslaan. Rook niet en zorg dat vonken en open vuur uit de buurt blijven tijdens de procedure. Zorg voor goede ventilatie van de werkruimte en vermijd langdurige blootstelling aan brandstofdampen.

  • Pagina 90: Corrosie En Bescherming Tegen Corrosie

    ONDERHOUD Zet het brandstofsysteem onder druk en controleer op lekkage. Draai de onderdelen aan of vervang ze naar vereist. filterbus veer filterelement O-ring filterafvoer 25185 Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube HI-Pressure Grease O-ring brandstoffiltergroep en schroefdraad Obtain Locally (hogedrukvet) van op elkaar passende onderdelen Corrosie en bescherming tegen corrosie Wanneer twee of meer verschillende metalen (zoals de metalen van de hekaandrijving) in een geleidende...
  • Pagina 91 Vervang zelfopofferende anodes als deze voor 50% of meer versleten zijn. Mercury Marine beveelt het exclusief gebruik aan van anoden die via Mercury Precision Parts worden verkocht. Voor aluminiumanoden van andere merken worden legeringen gebruikt die niet zuiver genoeg zijn om de belangrijke onderdelen van de aandrijving gedurende de verwachte gebruiksduur van de anoden voldoende te beschermen.
  • Pagina 92 Bij gebruik van aangroeiwerende koper- of tinhoudende verf moet elektrisch contact tussen het Mercury Marine-product, de anodeblokken en de verf worden vermeden door rondom deze onderdelen op de spiegel van de boot een zone van ten minste 40 mm (1.5 in.) ongeverfd te houden.

  • Pagina 93: Accu

    ONDERHOUD Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Corrosion Guard (corrosiebescherming Motorinstallatie 92-802878Q55 • Alle smeerpunten, in het bijzonder de stuursysteem-, schakel- en gasverbindingen, moeten goed gesmeerd worden gehouden. • Spoel het buitenwatergedeelte van het koelsysteem na gebruik altijd door. MERCATHODE Om grotere hekaandrijvinginstallaties tegen galvanische corrosie te beschermen moet deze MerCathode-set (ON 42600A18) worden aangeschaft.

  • Pagina 94: Vereiste Handelingen Na Zinken

    ONDERHOUD Controleer de bougiekabels en elektrische draden op beschadiging. Verwijder en inspecteer de schroef. Neem contact op met uw erkende Mercury Marine-dealer als deze veel beschadigingen vertoont of verbogen of gebarsten is. Repareer beschadigingen en verwijder corrosieschade bij de verf op de buitenkant van de motorinstallatie.

  • Pagina 95: Stalling Bij Lage Temperaturen Of Voor Lange Tijd

    Haal de boot uit het water om deze werkzaamheden te verrichten. Neem contact op met een erkende Mercury Marine-dealer. NB: Mercury Marine beveelt aan om uw motorinstallatie door een erkende Mercury Marine-dealer voor stalling gereed te laten maken.
  • Pagina 96 STALLING BIJ LAGE TEMPERATUREN OF VOOR LANGE TIJD Sluit de toevoerleiding van de externe brandstoftank voor buitenboordmotoren aan op de inlaat van de mechanische brandstofpomp. 13030 mechanische brandstofpomp brandstofinlaat pompbal (optioneel) 23 L (6 U.S. gal) bevattende externe brandstoftank voor buitenboordmotoren Open de kraan zo ver dat er voldoende water naar de zeewaterpomp stroomt om aanzuiging door de waterpomp te verkrijgen, maar de toevoerslang niet dichtklapt (waardoor de motor tijdens het draaien oververhit zou raken).

  • Pagina 97: Koelsysteem Aftappen

    STALLING BIJ LAGE TEMPERATUREN OF VOOR LANGE TIJD 15. Verricht alle procedures voor onderhoud van de motor en transmissie. Zie Onderhoud - Vloeistoffen verversen in deze handleiding. 16. Verricht de aftapprocedures. Zie Koud weer of langdurige stalling - Koelsysteem aftappen. 17.
  • Pagina 98 STALLING BIJ LAGE TEMPERATUREN OF VOOR LANGE TIJD 16941...
  • Pagina 99 STALLING BIJ LAGE TEMPERATUREN OF VOOR LANGE TIJD plastic pluggen met vleugelmoer op plastic pluggen met vleugelmoer op balansslang uitlaatkopstuk (2 aan distributierail uitlaatkopstuk (2, bakboord, bakboordzijde) één plug niet zichtbaar) plastic plug met vleugelmoer op transmissiekoeler - slang loshalen om af te brandstofkoeler tappen zeewaterinlaatslang - van zeewaterpomp...

  • Pagina 100: Accu-Opslag

    STALLING BIJ LAGE TEMPERATUREN OF VOOR LANGE TIJD Zet de motor af en sluit de zeewaterslang weer aan. Als de boot in het water ligt, moet u wachten met het openen van de zeewaterinlaatkraan totdat de motorinstallatie weer gereed is voor gebruik. Accu-opslag Altijd wanneer de accu voor langere duur opgeslagen wordt, moet u ervoor zorgen dat de cellen met water gevuld zijn en dat de accu helemaal geladen en in goede staat is.

  • Pagina 101: Problemen Oplossen

    PROBLEMEN OPLOSSEN Motor tornt niet Mogelijke oorzaken Oplossing Accuschakelaar op UIT. Zet de schakelaar op AAN. Afstandsbediening niet in neutraal. Zet de afstandsbedieningshendel op neutraal. Open de 50A stroomonderbreker of het circuit met Controleer en reset de stroomonderbreker of vervang de 15A- of 90A-zekering.

  • Pagina 102: Motor Start Moeilijk, Loopt Onrustig, Slaat Over Of Slaat Terug

    PROBLEMEN OPLOSSEN Motor start moeilijk, loopt onrustig, slaat over of slaat terug Mogelijke oorzaak Oplossing Defect onderdeel in ontstekingssysteem. Repareer ontstekingssysteem. Brandstoffilter vuil. Vervang filters. Brandstof oud of verontreinigd. Tap de brandstoftank af en vul hem met verse brandstof. Vervang beschadigde leidingen of blaas de leidingen door met Brandstofleiding of brandstoftank verstopt.

  • Pagina 103: Temperatuur Motorkoelvloeistof Te Hoog

    PROBLEMEN OPLOSSEN Temperatuur motorkoelvloeistof te hoog Mogelijke oorzaak Oplossing Zeewaterkraan dicht. Openen. Serpentineriem los of in slechte staat. Vervang de riem of stel hem af. Hercirculatiepomp defect. Vervangen. Zeewaterinlaten verstopt. Inspecteren. Defecte thermostaat. Vervangen. Elementen oliekoeler verstopt met vreemd materiaal. Maak koelerelementen schoon. Spoel de warmtewisselaar in omgekeerde richting Warmtewisselaar verstopt.

  • Pagina 104: Accu Kan Niet Geladen Worden

    Onvoldoende smering van bevestigingsmateriaal voor Smeer. gas- en schakelverbindingen. Controleer alle verbindingen. Neem onmiddellijk Los of ontbrekend bevestigingsmateriaal schakel- en contact op met een erkend Mercury Marine- gasverbindingen. dealer als deze loszitten of ontbreken. Schakel- of gaskabel geknikt. Vervang kabel.

  • Pagina 105: Stuur Draait Moeilijk Of Schokkerig

    Onvoldoende smering van componenten Smeer. stuursysteem. Controleer alle onderdelen en bevestigingsmaterialen. Losse of ontbrekende stuurbevestigingen of - Neem onmiddellijk contact op met een erkend Mercury onderdelen. Marine-dealer als deze loszitten of ontbreken. Verontreinigde stuurbekrachtigingsvloeistof. Aftappen en vervangen. Lucht in systeem...

  • Pagina 106: Servicebijstand Voor De Eigenaar

    Alleen erkende dealers kunnen originele Quicksilver-onderdelen en -accessoires bij de fabriek bestellen. Mercury Marine levert niet aan niet-erkende dealers of direct aan de klant. Als u informatie wilt opvragen over onderdelen en accessoires heeft de dealer het model van de motor en de serienummers nodig om de juiste onderdelen te kunnen bestellen.
  • Pagina 107 Japan Telefoon +072 233 8888 Kisaka Co., Ltd. 4-130 Kannabe-cho, Sakai-ku +072 233 8833 Sakai-shi, Osaka 590-0984, Japan Azië, Singapore Telefoon +65 65466160 Brunswick Asia Pacific Group T/A Mercury Marine Singapore Pte Ltd 29 Loyang Drive +65 65467789 Singapore, 508944...

  • Pagina 108: Onderhoudslogboek

    ONDERHOUDSLOGBOEK Onderhoudslogboek Noteer hier alle onderhoudswerkzaamheden die aan uw motorinstallatie zijn uitgevoerd. Bewaar alle werkopdrachten en kassabonnen. Datum Onderhoud verricht Bedrijfsuren...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Nxt1Nxt6

Inhoudsopgave