Traducción de las instrucciones originales
Botón de selección de la corriente AC o DC
•
Esta tecla permite seleccionar el tipo de corriente cuanto el proceso TIG se activa. Cada apriete sucesivo permite el cambio entre los modos siguientes
: DC / AC / AC - Easy. La LED indica el proceso seleccionado.
Nota : el proceso seleccionado por defecto al encendido de la maquina corresponde al ultimo proceso utilizado antes de la ultima puesta en standby
o puesta fuera de servicio del producto.
•
Codificación incremental principal
De base, la codificación incremental permite el ajuste de la corriente de soldadura. Se utiliza igualmente para ajustar los valores de otros paráme-
tros, seleccionados tras las teclas a las cuales son asociados. Una vez el ajuste del parámetro terminado, es posible apretar de nuevo en la tecla
del parámetro que acaba de ser ajustado para que el codificador incremental sea de nuevo vinculado con el ajuste de la corriente de soldadura. Es
también posible apretar en una otra tecla vinculada con un otro paramento para proceder a su ajuste. Si ninguna de las acciones se efectúa en el IHM
durante 2 segundos, el codificador incremental se encuentra de nuevo vinculado con el ajuste de la corriente de soldadura.
Botón de " Pre-Gas "
•
El ajuste del Pre-Gas se hace tras un apriete y un relajamiento del botón de Pre-Gas y accionado el codificador incremental principal. La valor del
pre-gas aumenta cuando el codificador incremental se acciona en el sentido horario y disminuye cuando se acciona en el sentido anti-horario. Una vez
el ajuste efectuado, es posible apretar de nuevo y relajar el botón de Pre-Gas para que el codificador incremental principal sea de nuevo vinculado
con el ajuste de la corriente o de esperar 2 segundos. El paso de ajuste es de 0,1 seg. El valor mínimo es de 0 seg. y el valor máximo es de 25 seg.
Botón de " Post-Gas
•
El ajuste del Post-Gas se hace tras un apriete y un relajamiento del botón de POST-Gas y accionado el codificador incremental principal. La valor del
post-gas aumenta cuando el codificador incremental se acciona en el sentido horario y disminuye cuando se acciona en el sentido anti-horario. Una vez
el ajuste efectuado, es posible apretar de nuevo y relajar el botón de Post-Gas para que el codificador incremental principal sea de nuevo vinculado
con el ajuste de la corriente o de esperar 2 segundos. El paso de ajuste es de 0,1 seg. El valor mínimo es de 0 seg. y el valor máximo es de 25 seg.
•
Botón de ajuste de la corriente de subida o " Up Slop "
El ajuste de la corriente de subida se hace tras un apriete y un relajamiento del botón de la rampa de subida de corriente (BP 2) y accionando el co-
dificador incremental principal. La valor de la rampa aumenta cuando el codificador incremental se acciona en el sentido horario y disminuye cuando
se acciona en el sentido anti-horario. Una vez el ajuste efectuado, es posible apretar de nuevo y relajar el botón de la rempa de subida para que el
codificador incremental principal sea de nuevo vinculado con el ajuste de la corriente o de esperar 2 segundos. El valor mínimo es de 0 seg. y el valor
máximo es de 60 seg.
Codificador incrementa de ajuste del desvanecimiento o " Down Slop "
•
El codificador " Down-Slop " permite regular el valor de desvanecimiento de la corriente (aumenta en sentido horario y reducción en sentido anti
horario). El valor es visible en la pantalla 7 segmentos y permanece durante 2 segundos si una acción en el codificador incremental se realiza. El valor
mínimo es de 0 seg. y el valor máximo es de 60 seg.
•
Botón de ajuste de la corriente fría
Cuando uno de los 2 proceso "TIG HF" o "TIG LIFT" esta seleccionado, la tecla de ajuste de corriente fría permite ajustar el valor de la corriente fría
(únicamente en configuración gatillo 4T Log). El valor puede ser ajustado entre 1 % y 99 % de la corriente de soldadura. El paso de aumento es de
1 %. Este valor también se puede ajustar en los proceso " TIG DC Pulse " y " MMA Pulse ".
En el modo MMA, la Fuerza de Arco puede ser ajustada de -10 a +10 (-10 sin Fuerza de Arco, -9 a +10 es posible el ajuste de la Fuerza de Arco).
Botón " AC "
•
Utilización del botón " AC " en modo " AC - Easy " : Un apriete en este botón permite acceder al ajuste del diámetro del electro de tungsteno. El ajuste
de este parámetro se hace de la siguiente manera :
- Apretar sobre la tecla " AC ",
- En los 3 segundos que siguen, accionar el codificador incremental. Una rotación en el sentido horario de este codificador entrena un aumento del
diámetro del electrodo y una rotación anti horaria entrena una disminución del valor del diámetro del electrodo. El valor del electrodo seleccionado se
puede ver en las LED del IHM situada abajo del modo AC Easy.
- Una vez el ajuste efectuado, depues de 2 segundos sin activar el codificador incremental, este se vincula de nuevo con el ajuste de la corriente.
Utilización del botón " AC " en modo " AC " : Un apriete en este botón permite seleccionar y ajustar los parámetros de "Balance" y de "Frequency"
(la LED asociada se enciende en función del parámetro seleccionado) El codificador incremental impacta el valor de estos 2 parámetros y debe ser
accionado en los 5 segundos. Después, el generador indicara de nuevo la corriente de soldadura.
Ajuste de la frecuencia en en TIG AC (Frequency)
•
El ajuste de la frecuencia de corriente de soldadura en TIG AC va de 20 Hz a 200 Hz.
•
Ajuste de la balance en TIG AC (Balance)
El ajuste de la balance para la soldadura en TIG AC va de 20 % a 60 %. El paso de aumento es de 1 %.
Nota : La tecla " AC " no esta activada en modo "DC ".
•
Ajuste del diámetro del electrodo (Electrodo)
El ajuste del diámetro del electrodo permite ajustar la corriente de encendido.
MENÚ OCULTO
Un menú oculto esta accesible para cada uno de los procesos de soldadura : TIG DC, TIG AC y MMA. Gracias a este modo, es posible ajustar los
parámetros adicionales para cada uno de estos procesos.
Los cambios de valores de parámetros accesibles en este menú oculto esta guardados durante la grabación de un job.
Accesibilidad, navegación y ajustes en el menú oculto:
54
PROTIG 201 AC/DC - 201L AC/DC
ES