Gerelateerde Handleidingen voor Copeland ZXME020E
Samenvatting van Inhoud voor Copeland ZXME020E
- Pagina 1 RICHTLIJNEN Copeland ZX-koelaggregaten voor buitenopstelling ZXME020E tot ZXME075E ZXDE030E tot ZXDE075E ZXLE020E tot ZXLE075E...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Pictogram beschrijvingen ..................1 Veiligheidsverklaringen ..................2 Algemene instructies.................... 2 Product beschrijving ....................3 Algemene informatie over de Copeland ZX-koelaggregaten ........ 3 EU Ecodesign Richtlijn 2009/125/EG ..............3 Belangrijkste produkt kenmerken & dimensies............. 4 Product typeplaat ....................5 Nomenclatuur ...................... 6 Toepassingsbereik.................... - Pagina 3 2.15.3 Pompdown met een kamerthermostaat (niet beschikbaar op ZXDE) ..27 2.15.4 Pompdown met een temperatuursensor (koelruimte temperatuur)....29 2.16 Reset naar de fabrieksinstelling – Copeland Hot Key......... 30 2.16.1 Fabrieksinstelling of gebruikersinstelling opslaan........30 2.16.2 Toepasselijke hot keys voor ZX aggregaten met XCM25D ......30 2.16.3 Locatie van de hot key stekkerverbinding op de XCM25D ......
- Pagina 4 Elektrische aansluitingen ................... 36 3.3.1 Voedingsspanning aansluitingen ..............36 3.3.2 Maximale bedrijfsstroom voor de kabelselectie........... 38 3.3.3 Elektrische beschermingsklasse ..............38 3.3.4 Hoofdzekeringen..................38 Locatie & bevestiging..................39 Opstarten & bediening.................... 41 Evacuatie......................41 Vulprocedure ..................... 41 4.2.1 Koudemiddel vulprocedure ................. 41 4.2.2 Vulprocedure olie..................
-
Pagina 5: Wat Moet U Weten Over Deze Richtlijnen
Wat moet u weten over deze richtlijnen Het doel van deze richtlijnen is aanwijzingen te geven bij de toepassing van Copeland ZX-koelaggregaten voor buitenopstelling. Ze zijn bedoeld om de vragen tijdens het ontwerpen, assembleren en gebruik van een systeem met deze producten te beantwoorden. -
Pagina 6: Veiligheidsverklaringen
Veiligheidsverklaringen ▪ Koudemiddelcompressoren en koelaggregaten mogen enkel worden gebruikt voor het beoogde gebruik. Het systeem moet worden gelabeld volgens de geldende normen en wetgeving. ▪ Alleen gekwalificeerd en erkende HVAC- of koeltechnici zijn gerechtigd deze apparatuur te installeren en in werking te stellen en te onderhouden. -
Pagina 7: Product Beschrijving
Product beschrijving Algemene informatie over de Copeland ZX-koelaggregaten Copeland heeft de ZX-koelaggregaten voor buitenopstelling ontwikkeld om in de eerste plaats aan de eisen van de voedingssector te voldoen. Het luchtgekoelde koelaggregaat gebruikt de nieuwste Copeland compressor met de gepatenteerde scroll technologie gebruikt als de belangrijkste component en heeft daarnaast een elektronische beveiliging met diagnostische functies ingebouwd in het compacte chassis. -
Pagina 8: Belangrijkste Produkt Kenmerken & Dimensies
Belangrijkste produkt kenmerken & dimensies Copeland ZX-koelaggregaten voor buitenopstelling zijn vrijgegeven voor meerdere koudemiddelen. Ze zijn verkrijgbaar in twee verschillende behuizingsformaten en ze zijn uitgerust met één of twee ventilatoren. Afhankelijk van de compressor kunnen ze gebruikt worden voor medium- of lage temperatuur koeltoepassingen. -
Pagina 9: Product Typeplaat
De figuren hieronder tonen u de dimensies van de Copeland ZX-koelaggregaten in millimeters: Figuur 1: Afmetingen van de modellen ZXME020E tot ZXME040E, ZXDE030E en ZXLE020E tot ZXLE040E (een enkele ventilator) Figuur 2: Afmetingen van de modellen ZXME050E tot ZXME075E, ZXDE040E tot ZXDE075E en ZXLE050E... -
Pagina 10: Nomenclatuur
R404A, R407A, R407F, R507, R448A, R449A koudemiddelen R134a*, R450A*, R513A* (* niet voor de ZXLE modellen) Emkarate RL 32 3MAF Toegelaten oliën Mobil EAL Arctic 22CC ZXME030E ZXME040E ZXLE020E ZXDE050E ZXME020E ZXLE040E ZXME050E ZXLE060E Aggregaat ZXLE025E ZXDE040E ZXDE060E ZXME025E ZXLE050E ZXME060E ZXLE075E... -
Pagina 11: Toepassingsgrenzen
2.6.2 Toepassingsgrenzen Voor de toepassingsgrenzen verwijzen wij u naar de Copeland Select software, beschikbaar op www.copeland.com/en-gb/tools-resources. Copeland ZX-koelaggregaten kunnen worden gebruikt bij een omgevingstemperatuur van -15 tot 45 °C. Voor lagere temperaturen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Application Engineering vertegenwoordiger. -
Pagina 12: P&I Diagrammen
Figuur 4: P&I diagram voor ZXME aggregaten Snelle Positie Beschrijving Opmerkingen toegangsmenu 1 (M1) Hoge-efficiënte Copeland scroll ZX compressor 2 (M2) Condensor met 1 of 2 ventilatoren Vloeistofvat met service ventiel Filter droger / kijkglas combinatie Expansieventiel voor injectie van het koudemiddel 5 (Y1) -
Pagina 13: Zxle Aggregaten
Figuur 5: P&I diagram voor de ZXLE aggregaten Snelle Positie Beschrijving Opmerking toegangsmenu 1 (M1) Hoge-efficiënte Copeland scroll ZX compressor Vooraf geladen met Olie-afscheider 0,5 liter olie Terugslagklep 4 (M2) Condensor met 1 of 2 ventilatoren Vloeistofvat met service ventiel... -
Pagina 14: Zxde Aggregaten
2.8.3 ZXDE aggregaten Figuur 6: P&I diagram voor de ZXDE aggregaten Snelle Positie Beschrijving Opmerking toegangsmenu Hoge efficiënte Copeland scroll compressor 1 (M1) (ZBD voor digitaal) Vooraf geladen Olie-afscheider met 0,5 liter olie 3 (M2) Condensor met 1 of 2 ventilatoren... -
Pagina 15: Beschrijving Van De Hoofdcomponenten
Beschrijving van de hoofdcomponenten 2.9.1 Compressor Medium temperatuur Lage temperatuur Koelaggregaat model Compressor model Koelaggregaat model Compressor model Standaard ZXME020E ZX15KCE-TFD/PFJ ZXLE020E ZXI06KCE-TFD/PFJ ZS19KAE-TFD ZXME025E ZXLE025E ZXI08KCE-PFJ of ZX19KCE-PFJ ZXME030E ZX21KCE-TFD/PFJ ZXLE030E ZXI09KCE-TFD/PFJ ZX30KCE-TFD ZXME040E ZXLE040E ZXI14KCE-TFD or ZX29KCE-PFJ ZXME050E... -
Pagina 16: Elektronische Regelaar Xcm25D - Kenmerken
Figuur 7: ZX behuizing Elektronische regelaar XCM25D – Kenmerken 2.10 De XCM25D regelaar is een krachtige, flexibele regelaar geschikt voor verschillende toepassingen. Hij is speciaal ontwikkeld voor koelaggregaten en maakt de instelling van alle relevante parameters mogelijk door de gebruiker. Figuur 8: Elektronische regelaar XCM25D 2.10.1 Beschrijving WAARSCHUWING... -
Pagina 17: Functionaliteit
2.10.2 Functionaliteit De regelaar laat een snelle installatie toe door de technieker, dit komt door de voorop ingestelde fabrieksinstellingen op het hoogste programmatie niveau. Er is ook de mogelijkheid om het systeem te optimaliseren door op andere programmatie niveaus veranderingen aan te brengen. Geavanceerde functies kunnen worden geactiveerd. -
Pagina 18: Belangrijkste Regel- & Veiligheidskenmerken
2.10.4 Belangrijkste regel- & veiligheidskenmerken Zuigdruk regeling: Ieder aggregaat is uitgerust met een zuigdruk sensor. De XCM25D regelt de zuigdruk door het signaal van de sensor te vergelijken met ingestelde waarde. Wanneer men werkt met een digitaal koelaggregaat (ZXDE) moet het setpunt (C16) en de proportionele band (C17) tijdens de inbedrijfsname ingesteld worden. -
Pagina 19: Extra Functies Al Naargelang De Toepassing
Indien nodig kan de gebruiker deze instelling veranderen al naargelang de toepassing. ▪ ZXME & ZXDE modellen: 0,5 bar relatief ▪ ZXLE modellen: 0,1 bar relatief In het geval de uitschakeldruk van de ZXLE koelaggregaten zeer laag is, is het mogelijk dat de zuiggasdruk lager wordt dan 0.1 bar rel door de 5-seconden vertraging die er is bij het uitschakelen. -
Pagina 20: Figuur 11: Voorziene Additionele Aansluitingen
Figuur 11: Voorziene additionele aansluitingen NOTA: Controleer de limieten voor de stroom aangegeven door het relais van de regelaar. NOTA: De magneetventiel functie is niet beschikbaar op de ZXDE koelaggregaten. Digital uitgang Specificaties DO 1, DO 2 en DO 3 Relais SPDT 16 A, 250 VAC DO 3 Relais SPST 8 A, 250 VAC... -
Pagina 21: Figuur 12: Externe Temperatuur Sensor Functionaliteit
Temperatuurregeling met behulp van een externe temperatuursensor (niet aanbevolen voor ZXDE aggregaten) De temperatuur van een koelruimte of koelmeubel kan ook geregeld worden met behulp van een externe temperatuursensor (Analoge Input AI7, component B7 in aansluitschema) (NTC, 10kΩ, voor een gedetailleerde temperatuur-weerstands-curve kijken naar Bijlage 8). - Pagina 22 Ontdooiing De XCM25D regelaar kan de ontdooiing regelen van de verdampers. De regelaar kan dit doen via elektrische ontdooiing of natuurlijke/ventilator ontdooiing (geselecteerd in G17). De ontdooiingsensor (parameter G12) geeft de regelaar XCM25D alle informatie over de temperatuur in de verdamper. De intervallen tussen de opeenvolgende ontdooicyclussen worden ingesteld met de parameter G23.
- Pagina 23 Fabrieks Aanbevolen instellingen / Parameter Beschrijving instellingen Bemerkingen Vakantie ontdooiing 00:00 – 23:50 of nu = Niet in gebruik 12:00 Start 4 Vakantie ontdooiing 00:00 – 23:50 of nu = Niet in gebruik 16:00 Start 5 Vakantie ontdooiing 00:00 – 23:50 of nu = Niet in gebruik 20:00 Start 6 0 = SUN (zondag);...
- Pagina 24 Regelbare persgasdruk limiet De regelaar heeft specifieke parameters waarmee het mogelijk is met een instelbare persgasdruk het aggregaat af te schakelen. Aanbevolen Parameter Beschrijving Fabrieksinstelling instelling Condensor temperatuur / Druk 27 bar Gewenste waarde limiet voor een hoog alarm Condensor temperatuur/ Druk limiet 23 bar Gewenste waarde voor een herstel van het alarm...
-
Pagina 25: Elektronische Regelaar Xcm25D - Programmering
Elektronische regelaar XCM25D – Programmering 2.11 VOORZICHTIG Te lage koudemiddelvulling! Compressor schade! Nooit het systeem starten als er niet voldoende koudemiddel in het system zit. Er is een risico dat de regelaar niet naar behoren zal functioneren in een diep vacuüm situatie en dit kan leiden tot schade aan de compressor. -
Pagina 26: Afstandsbediening Ccm60
CCM60) interfaces. Er zijn twee aansluitingen voorzien op de achterzijde van de afstandsbediening (+ en -). NOTA: Copeland beveelt het gebruik van afgeschermde kabel met een twisted pair 2 x 0,5 mm² aan. De afstandsbediening moet worden aangesloten aan de VNR-terminal op de regelaar met de aangegeven polariteit. -
Pagina 27: Dubbele Commando's - Programmeren In Niveau 1 "Pr1
2.11.4 Dubbele commando’s – Programmeren in niveau 1 "Pr1" Druk voor 3 seconden op beide knoppen om het toetsenbord te vergrendelen (PoF) of te ontgrendelen (Pon). Druk op beide knoppen om het menu of de programmeer modus te verlaten. In de submenu’s rtC en EEV zal deze combinatie u terug brengen naar het vorige niveau. -
Pagina 28: Snelle Toegangsmenu
2.11.7 Snelle toegangsmenu Dit menu bevat een lijst van alle sensoren en gemeten waarden die geëvalueerd worden door de regelaar zoals de oververhitting en het percentage van de opening van het expansieventiel. Als er "nP" of "noP" staat betekent dit dat de "sensor niet aanwezig is" of dat de "waarde niet geëvalueerd wordt", Err betekent "waarde uit het bereik", "sensor beschadigd", "sensor niet aangesloten of verkeerd geconfigureerd". -
Pagina 29: Parameters Niveau 1 - Gewenste Instellingen
Tabel 22: Parameters in programmeer niveau 1 NOTA: De volledige lijst van parameters in programmeer niveaus 1 & 2 kan terug gevonden worden in de technische info TI_Unit_ZX_02 "Copeland ZX koelaggregaten voor buitenopstelling – Lijst van parameters voor de XCM25D regelaar". -
Pagina 30: Pompdown Functie - Algemeen
Figuur 16: Digitale werking NOTA: Wanneer het digitale ventiel van de compressor spanningsloos is zal de compressor comprimeren (aan het laden zijn). NOTA: Bij de start zal het ventiel onder spanning staan voor de C20 starttijd, dit wil zeggen, de intervaltijd vooraleer het ventiel spanningsloos wordt gezet en de regeling start. -
Pagina 31: Pompdown Met Een Kamerthermostaat (Niet Beschikbaar Op Zxde)
-40 °C = 0 bar rel ZXDE Niet goedgekeurd voor een pompdown * Voor ZXME020E de limiet is -20 °C (1,35 bar rel) Tabel 23: Minimum instellingen voor een pompdown NOTA: ZXLE aggregaten hebben een additionele 5-seconden vertraging die in acht moet worden genomen bij de pompdown functie. - Pagina 32 AGL_Unit_ZX_NL_Rev00...
-
Pagina 33: Pompdown Met Een Temperatuursensor (Koelruimte Temperatuur)
2.15.4 Pompdown met een temperatuursensor (koelruimte temperatuur) Het is ook mogelijk een pompdown te doen met een temperatuursensor maar deze maakt geen deel uit van het standaard pakket. Parameters G56 en S07 moeten dan ingesteld worden als beschreven in het hoofdstuk 2.15.3 "Pompdown met een kamerthermostaat (niet beschikbaar op ZXDE)". -
Pagina 34: Reset Naar De Fabrieksinstelling - Copeland Hot Key
Het is niet mogelijk om de XCM25D regelaar te resetten naar de fabrieksinstelling zonder gebruik te maken van een Copeland Hot Key (maakt geen deel uit van de standaard levering) waarvan de informatie geladen wordt bij de start-up. Dezelfde hot key kan ook gebruikt worden om de gebruikersinstelling op te slaan. -
Pagina 35: Troubleshooting - Alarmlijst
Troubleshooting – Alarmlijst 2.17 De regelaar houdt in zijn geheugen het aantal alarm notificaties bij (max 50) volgens de lijst in Bijlage 8. Actie Knop of display Bemerkingen Toegang tot het menu Druk kortstondig de ALR knop. Wacht Het eerste deel van de lijst met alarmen wordt getoond. Druk op de SET knop om naar de volgende lijst te Ga naar de lijst gaan. -
Pagina 36: Hogedruk: Overdrukventiel / Breekplaat
2.10.5 "Extra functies al naargelang de toepassing". 2.20.3 Omgevingstemperatuursensor De omgevingstemperatuursensor wordt door Copeland geleverd en moet worden aangesloten aan de regelaar. Deze temperatuursensor heeft verschillende functies, zoals de controle van het aggregaat in een noodgeval, de lage snelheidscontrole van de ventilator en de controle van de carterverwarming. -
Pagina 37: Installatie
Hoge druk! Letsels mogelijk aan de huid en de ogen! Voorzichtig bij het openen van een verbinding bij een systeem onder druk. Copeland ZX-koelaggregaten worden geleverd met een neutrale gasvulling. Het aggregaat moet op een plaats gezet worden waar het niet mogelijk is dat er vuil, stof, plastiek zakken, papier zich op de vinnen van de condensor kunnen vastzetten. - Pagina 38 Zuigleiding Vloeistofleiding Aggregaat (ODS) (IDS) ZXME020E tot ZXME030E ZXDE030E 3/4" (19 mm) 1/2" (12,5 mm) ZXLE020E tot ZXLE030E ZXME040E tot ZXME075E ZXDE040E tot ZXDE075E 7/8" (22 mm) 1/2"...
-
Pagina 39: Braseer Anbevelingen
3.2.2 Braseer anbevelingen VOORZICHTIG Verstopping! Compressor storing! Hardsoldeer altijd onder stikstof met een lage druk. De stikstof vervangt de lucht en zorgt ervoor dat er geen oxidatie kan gevormd worden in de leidingen. Als er toch oxidatie zou plaatsvinden kan dit later het systeem blokkeren. -
Pagina 40: Elektrische Aansluitingen
Copeland ZX-koelaggregaten zijn ontworpen voor een 380-420 V / 3 Ph / 50 Hz spanningsnet voor de TFD en een 220-240 V / 1 Ph / 50 Hz net voor de PFJ. Een spanningsschommeling van ± 10 % is nog acceptabel. -
Pagina 41: Figuur 25: Aardaansluiting Op Ventilator Montagebeugel En Grondplaat
Figuur 25: Aardaansluiting op ventilator montagebeugel en grondplaat Figuur 26: Aardaansluiting op frontpaneel Figuur 27: Aardaansluiting op condensor Figuur 28: Aarddraad bevestigingen in de elektrische kast AGL_Unit_ZX_NL_Rev00... -
Pagina 42: Maximale Bedrijfsstroom Voor De Kabelselectie
Werkschakelaar "Aan"! Gevaar voor een elektrische schok! Zet de werkschakelaar uit vooraleer zekeringen te vervangen Aggregaat Afmetingen zekering Bereik zekering Ident nummer ZXME020E tot ZXME040E-TFD ZXLE020E tot ZXLE040E-TFD 3 × Fuse 10×38 12 A 3200810 ZXDE030E tot ZXDE060E-TFD ZXME050E tot ZXME075E-TFD ZXLE050E tot ZXLE075E-TFD 3 ×... -
Pagina 43: Locatie & Bevestiging
Volg de stappen hieronder om de hoofdzekeringen te vervangen: Maak de "greep" los Verwijder de greep met Vervang de met een de hand om de zekeringen schroevendraaier zekeringhouder te openen Figuur 29: Vervanging van de zekeringen Locatie & bevestiging BELANGRIJK Stof en vuil! Levensduur verkorting! Het aggregaat moet altijd geplaatst worden waar dat het kan voorzien worden van een zuivere luchtstroom. -
Pagina 44: Figuur 31: Bevestigings Dimensies En Afmetingen - Twee-Ventilatoren Aggregaat
Ideaal zou het aggregaat gemonteerd moeten worden niveau op een stevige betonnen plaat met anti- vibratie pads tussen de voeten van het aggregaat en het beton. Echter, het Copeland ZX-koelaggregaat is ook ontworpen voor wandmontage op geschikte wandbeugels. In dit geval is het net zo belangrijk dat de dimensionale richtlijnen in Figuren 30 &... -
Pagina 45: Opstarten & Bediening
Opstarten & bediening Alvorens het aggregaat te starten moet u ervoor zorgen dat alle ventielen volledig geopend zijn. Evacuatie VOORZICHTIG Systeemdruk beneden de atmosferische druk! Compressor beschadiging! Nooit het aggregaat laten werken met een te lage koudemiddelvulling. Er is een risico dat de regelaar niet naar behoren zal functioneren in een diep vacuüm situatie en dit kan leiden tot schade aan de compressor. -
Pagina 46: Vulprocedure Olie
4.2.2 Vulprocedure olie Copeland ZX-koelaggregaten worden geleverd met een compressor die reeds voorzien is van olie. Na ingebruikname moet het olie niveau gecontroleerd worden en indien nodig worden bijgevuld. Zoals vermeld in hoofdstuk 2.6.1 "Gekwalificeerde koudemiddelen en oliën" raadt Copeland aan om enkel olie te gebruiken van de volgende types: ▪... -
Pagina 47: Maximale Compressor Starts
Maximale compressor starts Men mag de compressor maximaal 10 keer per uur laten starten. De fabrieksinstelling van de XCM25D regelaar houdt hier rekening mee en regelt ook de looptijd en minimale uit tijd. Het is dan ook aanbevolen om deze fabrieksinstelling enkel en alleen in speciale gevallen te wijzigen. Controles voor het opstarten en tijdens de werking BELANGRIJK Ventielen in de vloeistofleiding niet volledig geopend! Vloeistofslag! Beide... -
Pagina 48: Onderhoud & Herstelling
Als advies raden we aan dit zeker iedere twee maanden te doen. Als algemene regel en voor een schoon milieu beveelt Copeland aan dat de vinnen worden schoongemaakt met een vloeibaar reinigingsmiddel verdund met schoon water. Het ZX aggregaat heeft een goed ontworpen chassis met een dalend niveau in de richting van een drainage gat. -
Pagina 49: Routine Lektesten
Routine lektesten Alle verbindingen in het systeem moeten op regelmatige basis (volgens het onderhoudsschema) gecontroleerd worden op lekken. NOTA: Om tegemoet te komen aan de Ecodesign Richtlijn 2009/125/EG om een zo efficiënt mogelijk werking te krijgen moet er steeds voldoende koudemiddel en olie aanwezig zijn in het systeem. -
Pagina 50: Certificiëring & Goedkeuring
− EN 61000-6-3: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-3: Algmene normen - Emissienormen voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen. ▪ De Copeland ZX-koelaggregaten en hun koelleidingen zijn conform met de Europese richtlijn PED 2014/68/EU (Drukapparatuur). De toegepaste geharmoniseerde standaard is als volgt: −... -
Pagina 51: Bijlage 1: Overzicht Van De Onderdelen Van De Zx-Koelaggregaten
Bijlage 1: Overzicht van de onderdelen van de ZX-koelaggregaten Medium temperatuur Lage temperatuur Onderdelen Standaard ZXME Digitaal ZXDE Standaard ZXLE Compressor M1 Ventilator M2.1 ZXME050E – ZXME075E Ventilator M2.2 ZXLE050E & ZXLE060E Y1 Stappenventiel EVI ... -
Pagina 52: Bijlage 2: Bedradingsschema - Zxme / Zxle (230 V / 1 Ph / 50 Hz)
Bijlage 2: Bedradingsschema – ZXME / ZXLE (230 V / 1 Ph / 50 Hz) Figuur 34: Bedradegingsschema – ZXME & ZXDE (éénfasige motoren) AGL_Unit_ZX_NL_Rev00... -
Pagina 53: Bijlage 3: Bedradingsschema - Zxde (380-420 V / 3 Ph / 50 Hz)
Bijlage 3: Bedradingsschema – ZXDE (380-420 V / 3 Ph / 50 Hz) Figuur 35: Bedradingsschema – ZXDE (driefasige motoren) AGL_Unit_ZX_NL_Rev00... -
Pagina 54: Bijlage 4: Bedradingsschema - Zxme / Zxle (380-420 V / 3 Ph / 50 Hz)
Bijlage 4: Bedradingsschema – ZXME / ZXLE (380-420 V / 3 Ph / 50 Hz) Figuur 36: Bedradingsschema – ZXME/ZXLE (driefasige motoren) AGL_Unit_ZX_NL_Rev00... -
Pagina 55: Bijlage 5: Parameter Lijst Niveau 1 (Pr1)
Bijlage 5: Parameter lijst niveau 1 (Pr1) Legenda L1 = Parameter in niveau 1 (zonder paswoord) L2 = Parameter in niveau 2 (met paswoord = 3 2 1) N.V. = Parameter is niet bereikbaar NOTA: Na het aanpassen van de parameters C01, C02 en/of C05 moet er een herstart gebeuren van de regelaar (hoofdschakelaar uit/aan). Parameter Beschrijving Bereik... -
Pagina 56: Bijlage 6: Alarm Menu
Bijlage 6: Alarm menu Fout Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Alleen in ZXDE digitale aggregaten: AI1 fout (sensor 1 / Foutalarm Kapotte sensor of sensor buiten de compressor wordt ingeschakeld Automatisch nadat de sensor terug begint te zuigdruksensor) bereik volgens C23; de compressor aan/uit tijd werken is volgens D02 &... - Pagina 57 Fout Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Druk de "start" knop voor 5 sec of zet manueel de Een fase valt weg voor H12 spanning uit en aan. Als de drie fazen aanwezig Uitsluiting door een fase fout keer in één uur De compressor wordt uitgesloten zijn maar de regelaar nog een foutmelding geeft, (driefase aggregaat)
- Pagina 58 Fout Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Automatisch: als de spanning terug in een goede bereik zit en de ingestelde vertragingstijd H16 is Spanning lager dan de waarde verstreken. Onderspanning: alarm ingesteld in H13 voor H15 De compressor zal trippen Als de spanning gelijk is aan de gevraagde seconden spanning maar de regelaar nog een foutmelding geeft, zet dan H06 op "No".
- Pagina 59 Fout Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Druk de "start" knop voor 5 sec of zet manueel de spanning uit en aan (als D15 gelijk is aan 0, de compressor zal automatisch starten als de hoge De compressor wordt uitgesloten Uitsluiting door de hoge De hoge drukschakelaar opent drukschakelaar gesloten is en de ingestelde (als D15 gelijk is aan 0, geen...
- Pagina 60 Fout Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Het temperatuurverschil tussen de pergastemperatuur en de Automatisch: als het temperatuurverschil tussen Alarm voor hoge druk condensortemperatuur is lager de persgastemperatuur en de condensor Waarschuwingssignaal vloeistofslag dan waarde ingesteld in H21 temperatuur groter is dan de waarde ingesteld in voor H22 minuten in een H21 voor H24 minuten tijdsbestek van H23 minuten...
-
Pagina 61: Bijlage 7: Extra Functies Al Naargelang De Toepassing
Bijlage 7: Extra functies al naargelang de toepassing Vereiste instelling voor een goede werking De instelling moet worden aangepast al naargelang de toepassing Kamerthermostaat of drukschakelaar (niet beschikbaar op de ZXDE aggregaten) Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Selectie van de compressorregeling... - Pagina 62 Pompdown met een temperatuursensor in de te koelen ruimte (niet beschikbaar op ZXDE aggregaten) Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Configuratie van sensor 7 nu = Niet in gebruik tnt = Temperatuur van de thermostaat Selectie van de compressorregeling SuP = Zuigdruk sensor CSt = Kast temperatuur...
- Pagina 63 Uitschakeltemperatuur ontddooiingscyclus Aanpassen aan de toepassing Tijd voor het nadruppelen 1 min Aanpassen aan de toepassing Bekijk TI_Unit_ZX_02 "Copeland ZX Refrigeration Units – G28-41 Aanpassen aan de toepassing XCM25D Controller Parameter List" Ontdooiing met de verdamper ventilator Herstart van het systeem nodig...
- Pagina 64 Verdamper ventilatoren Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Cn = Aan/uit met de compressor, stoppen tijdens ontdooiing On = Altijd aan, stoppen tijdens de ontdooiing Bedrijfsmodus van de ventilatoren Cy = Aan/uit met de compressor, draait door tijdens de ontdooiing Oy = Altijd aan, draait door tijdens de ontdooiing Uitgang van relais 2...
-
Pagina 65: Bijlage 8: Temperatuur-/ Weerstandscurve Voor De B7 Sensor (Optioneel)
Bijlage 8: Temperatuur-/ weerstandscurve voor de B7 sensor (optioneel) R25 = 10 kΩ B25/85 = 3435 K Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand (kΩ) (kΩ) (kΩ) (kΩ) (kΩ) (kΩ) ( C) ( C) ( C) ( C) ( C) ( C) -
Pagina 66: Bijlage 9: Lijst Van De Tabellen En De Figuren
Tabel 37: Temperatuur- / weerstandscurve voor de B7 sensor ............... 61 Figuren Figuur 1: Afmetingen van de modellen ZXME020E tot ZXME040E, ZXDE030E en ZXLE020E tot ZXLE040E (een enkele ventilator) ......................5 Figuur 2: Afmetingen van de modellen ZXME050E tot ZXME075E, ZXDE040E tot ZXDE075E en ZXLE050E tot ZXLE075E (twee ventilatoren) .................... - Pagina 67 Figuur 36: Bedradingsschema – ZXME/ZXLE (driefasige motoren) ............50 DISCLAIMER: Het logo van Copeland is een handelsmerk en servicemerk van Copeland LP of een van zijn filialen. Copeland Europe GmbH is niet aansprakelijk voor fouten in de opgegeven capaciteiten, afmetingen, productselecties, uitgewerkte oplossingen enz., noch voor drukfouten.
- Pagina 68 Tel. +49 (0) 2408 929 0 - Fax: +49 (0) 2408 929 570 – Internet: copeland.com/en-gb The Copeland logo is a trademark and service mark of Copeland LP or one of its affliates. Copeland Europe GmbH shall not be liable for errors in the stated capacities, dimensions, etc., as well as typographic errors.