Gerelateerde Handleidingen voor Corsano 287-2
Samenvatting van Inhoud voor Corsano 287-2
- Pagina 1 CardioWatch 287-2 Armband & Corsano App Gebruiksaanwijzing Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
LED Uitleg ............................. 13 Schoonmaken ..........................14 UW ARMBAND GEBRUIKEN MET DE CORSANO APP ..............15 Download en installeer de Corsano App op uw smart device............15 Eerste gebruik - Aanmelden ......................15 Aanmelden ..........................16 Uw armband koppelen ......................... 17 Problemen met de Bluetooth-verbinding oplossen ............... -
Pagina 3: Inleiding
3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In deze gebruiksaanwijzing vindt u belangrijke informatie over de Corsano CardioWatch 287-2 armband. Voor een veilig en correct gebruik van deze armband dient u alle veiligheids- en bedieningsinstructies te LEZEN en te ONDERBREKEN. Als u deze instructies niet begrijpt of vragen hebt, neem dan contact op met support@corsano.com voordat u deze armband probeert te gebruiken. -
Pagina 4: Gegevensoverdracht
Gebruik deze armband NIET bij baby's, peuters, kinderen of personen die zich niet kunnen uitdrukken. Pas de medicatie NIET aan op basis van de metingen van deze armband. Neem de medicatie zoals voorgeschreven door uw arts. Alleen een arts is bevoegd om hoge of onregelmatige hartslagen te diagnosticeren en te behandelen. -
Pagina 5: Behandeling En Gebruik
3.4 Behandeling en gebruik Stop het gebruik van deze armband en raadpleeg uw arts als u huidirritatie of ongemak ervaart. Raadpleeg uw arts voordat u deze armband gebruikt op een arm waar een intravasculaire toegang of therapie of een arterio-veneuze (A-V) shunt aanwezig is, vanwege een tijdelijke verstoring van de bloedstroom, die letsel kan veroorzaken. -
Pagina 6: Waarschuwingen
Gebruik de oplader NIET als deze armband of de kabel van de oplader beschadigd is. Als deze armband of de kabel beschadigd is, haal dan onmiddellijk de oplader uit het stopcontact. Steek de oplader in het juiste USB-stopcontact. NIET gebruiken in een stekker met meerdere stopcontacten. -
Pagina 7: Resterende Risico's
Resterende risico's In zeldzame gevallen kan het apparaat ritmestoornissen detecteren terwijl u geen hartproblemen ervaart. U moet contact opnemen met uw arts voor een diagnosebevestiging. Klinisch voordeel De CardioWatch 287 biedt een niet-invasieve en comfortabele oplossing om continu en nauwkeurig vitale functies te controleren en maakt off-line analyse en screening van hartritmestoornissen (AFib bijvoorbeeld) door medische toepassingen van derden mogelijk. -
Pagina 8: Symbolen
4 SYMBOLEN Deze gebruiksaanwijzing bevat de volgende symbolen (kleur en grootte kunnen variëren): Symbool Betekenis Deze op zichzelf staande software is een medisch hulpmiddel dat overeenkomstig regel 10 van EU-richtlijn 93/42/EEG, laatstelijk gewijzigd 1912 bij 2007/47/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007, is ingedeeld als risicocategorie IIa. -
Pagina 9: Inhoud / Product Omvat
Haal deze armband en andere onderdelen uit de verpakking en controleer ze op schade. Als de armband of een ander onderdeel beschadigd is, niet gebruiken en contact opnemen met support@corsano.com. Lees de belangrijke veiligheidsinformatie in deze gebruiksaanwijzing voordat u deze armband gebruikt en volg deze gebruiksaanwijzing nauwkeurig op voor uw eigen veiligheid. -
Pagina 10: Ken Uw Armband
6 KEN JE ARMBAND 6.1 Achterkant en zijkant van de armband Achter- en zijaanzicht van de armband (A) Groene LED (B) Oranje LED (C) Blauwe LED 6.2 Achterkant en onderkant van de armband Achteraanzicht van de armband (D) Elektroden voor ECG (E) PPG-sensor (F) Laadcontacten (G) Magneten voor het vasthouden van de laadkabel... -
Pagina 11: Gegevensoverdracht
U moet uw arts of zorgverlener op de hoogte brengen van elke verandering in uw gezondheidstoestand. Het apparaat is bedoeld om aan de pols te worden gedragen (links of rechts), NIET gebruiken op andere delen van het lichaam. Breng het draagbare apparaat NIET aan op open wonden, zweren of snijwonden. Raadpleeg uw arts voor specifieke informatie over uw eigen hartslag. -
Pagina 12: Opladen Van De Armband
6.4 De armband opladen Verwijder het apparaat voor het opladen. Gebruik de oplaadkabel met een CE-gemarkeerde adapter met de volgende kenmerken: Ingangsspanning: 100/240 V - 50hz 60hz Uitgangsspanning: DC 5V (+-5%) Maximale stroom: 500 mA Steek de oplader in het juiste USB-stopcontact. Steek de USB-stekker aan het uiteinde van de oplader volledig in het USB-stopcontact. -
Pagina 13: Led Uitleg
Versleten of defecte batterijen kunnen de batterijcapaciteit of de bedrijfstijd aanzienlijk verminderen. Gebruik de oplader NIET als de armband of de kabel van de oplader beschadigd is. Als de armband of de kabel beschadigd is, moet u de oplader onmiddellijk loskoppelen. -
Pagina 14: Schoonmaken
Gebruik warm water en hypoallergene zeep om het bandje schoon te maken. Droog de polsband met een zachte doek. WAARSCHUWING: Het draagbare apparaat of enig onderdeel van het CardioWatch 287-2 monitoringsysteem niet autoclaveren of steriliseren. Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13... -
Pagina 15: Uw Armband Gebruiken Met De Corsano App
7 UW ARMBAND GEBRUIKEN MET DE CORSANO APP 7.1 Download en installeer de Corsano App op uw smartphone. 7.2 Eerste gebruik - Aanmelden Selecteer "Aanmelden" om een Voer Voornaam, Achternaam, Email in gebruikersaccount aan te maken (2) Aanmelden Kies Aanmelden... -
Pagina 16: Aanmelden
Kom binnen: • Uw wachtwoord • Uw wachtwoord opnieuw • De ontvangen code Druk op "Account aanmaken". Account aanmaken 7.3 Aanmelden Zodra u een gebruikersaccount hebt aangemaakt, kunt u zich aanmelden in de APP. Selecteer "Aanmelden" (1) Kies Aanmelden Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13... -
Pagina 17: Uw Armband Koppelen
Kom binnen: • E-mail • Wachtwoord Druk op "Aanmelden". Aanmelden 7.4 Uw armband koppelen Bij de eerste aanmelding wordt de gebruiker gevraagd een armband te koppelen, volg de instructies: Selecteer eerst uw armband in de lijst: 287-2B Paar Armband Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13... - Pagina 18 Wacht tot de app de armband vindt Sluit de oplader aan en druk op Start Pairing Verwijder de oplaadkabel om het koppelen te voltooien Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13...
-
Pagina 19: Problemen Met De Bluetooth-Verbinding Oplossen
7.5 Problemen met de Bluetooth-verbinding oplossen Als de verbinding tussen de armband en de app verloren gaat, verschijnt er een rode "X": Volg de instructies: 1. Zorg dat je telefoon in de buurt is 2. Controleer of het horloge is opgeladen 3. -
Pagina 20: Problemen Met De Cloudverbinding Oplossen
7.6 Problemen met de cloudverbinding oplossen Als de verbinding tussen de app en de cloud verloren gaat, verschijnt er een rode "X": Volg de instructies: 1. Zorg ervoor dat uw telefoon verbonden is met internet 2. Forceer het afsluiten van de app op uw telefoon 3. -
Pagina 21: Corsano App Instellingen (Patiëntenmodus)
7.7 Corsano App Instellingen (Patiëntenmodus) In de app kunt u het menu Instellingen U kunt uw profielgegevens bekijken en zo openen door op het pictogram in de nodig wijzigen. linkerbovenhoek te klikken. Deze parameters zijn belangrijk voor de U ziet de informatie over de app en het meetnauwkeurigheid. -
Pagina 22: Appels
8 APPELS Standaard geeft de Corsano App in de Patiëntenmodus geen informatie weer. In bepaalde gevallen kan de zorgverlener op basis van de therapie besluiten dat de Patiëntmodus trendinformatie moet weergeven, bijvoorbeeld informatie over het activiteitsniveau van de patiënt (beweging en stappen) om de patiënt aan te moedigen actiever te zijn. - Pagina 23 De volgende figuur geeft een overzicht van de beschikbare schermen van de Patiëntmodus: Polsslag SpO2 Temperatuur Activiteit Ademhalingsfrequentie NIBP Gewicht NB: De zorgverlener bepaalt welke schermen in de patiëntenapp te zien zijn via het configuratiescherm in het webportaal. Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13...
-
Pagina 24: Een Ecg Uitvoeren
9 EEN ECG UITVOEREN Om een ECG op te nemen, start u de meting vanuit de APP: 1. Druk op "Start". Raak het metalen frame aan met je andere hand, volgens de afbeelding. 2. Ga zitten, blijf stil zitten, beweeg of praat niet, probeer te ontspannen. -
Pagina 25: Gezondheid App En Google Fit Integratie
10 GEZONDHEID APP EN GOOGLE FIT INTEGRATIE De CORSANO-app is geïntegreerd met de apps Apple Health en Google Fit. De informatie over uw activiteiten en vitale functies helpt ons u een maandelijks (premium) persoonlijk rapport aan te bieden. U hebt de mogelijkheid om de integratie binnen de Apple Health en Google Fit apps uit te schakelen;... -
Pagina 26: Klinische Prestaties
11 KLINISCHE PRESTATIE Definitie Eenheid Bereik Aanwinstent Updat Nauwkeurigheid * interv Hartslag* Aantal slagen/minuut 30-220 5-10 sec. 1 sec. HR is ±4 bpm hartslagen per (bpm) MAD, ±5% MARD minuut (in rust) RR Interval Verstreken tijd msec 300- 5-10 sec. 1 sec. - Pagina 27 1. Plaats het CardioWatch 287-2B apparaat op de simulator. 2. Selecteer de simulatiehartslag (bijvoorbeeld 70 bpm) 3. Lees de waarde af in de Corsano Trials APP, op de hartslaggrafiek, "LAST BPM". (De fout moet kleiner zijn dan ±1 bpm) Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13...
-
Pagina 28: Specificatie
12 SPECIFICATIE Minimumeisen voor mobiele apparatuur Besturingssystemen: • iO 12.2 of hoger • Android 8.0 of hoger PPG Sensor Kenmerken* PPG ....................Rood, IR, Groen PPG LED/Photodiode nummer ........................PPG LED's Piekgolflengte 500-900 nm ..............128 mA PPG LED's max. stroom ............ - Pagina 29 Display LED's groen, oranje, blauw *NOTES: De PPG-sensor bevindt zich aan de achterkant van de Corsano-armband. De PPG- sensor maakt contact met de huid van de gebruiker. IP66: Volledig beschermd tegen stof. Beschermd tegen sterke waterstralen . Informatie over het golflengtebereik kan bijzonder nuttig zijn voor clinici.
-
Pagina 30: Elektrische Veiligheid En Elektromagnetische Compatibiliteit
Richtsnoeren en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische emissies De Corsano-armband is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de armband Corsano dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. - Pagina 31 Richtsnoeren en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit Corsano-armband is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de Corsano-armband dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. Elektromagnetische omgeving -...
- Pagina 32 Richtsnoeren en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit Het Corsano-armband is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de Corsano-armband dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. IEC 60601...
- Pagina 33 De Corsano-armband is bestemd voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF- storingen worden beheerst. De klant of de gebruiker van de Corsano-armband kan elektromagnetische storingen helpen voorkomen door een minimale afstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RF- communicatieapparatuur (zenders) en de Corsano-armband, zoals hieronder wordt aanbevolen, overeenkomstig het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
-
Pagina 34: Verwijdering Van Het Apparaat
14 VERWIJDERING VAN HET APPARAAT Als uw armband het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet hij op juiste manier worden gerecycled, zodat het materiaal opnieuw kan worden gebruikt en niet in het milieu terechtkomt. Breng uw apparaat bij voorkeur naar een recyclingdienst voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. -
Pagina 35: Wettelijke Kennisgeving Voor Fcc En Ised
Het apparaat kan worden gebruikt op een afstand van 0-20 cm of hoger. LET OP: Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Corsano Health B.V. kunnen de FCC-machtiging voor het gebruik van deze apparatuur ongeldig maken. -
Pagina 36: Contactgegevens Corsano
16 CONTACTGEGEVENS CORSANO Corsano Health B.V. Wilhelmina van Pruisenweg 35 2595 AN Den Haag Nederland www.corsano.com Vanaf 2023-03-02 Ι Herzieningsstatus: 13...