/91، واﻟﺧ ـ ـﺎص ﺑﻧﻔﺎﯾ ـ ـﺎت اﻟﻣﻌ ـ ـدات واﻷﺟﮭ ـ ـزةEC/ 2012-UK SI 2013 No.3113ﯾﺣﻣ ـ ـل ھ ـ ـذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﻋﻼﻣ ـ ـﺔ اﻟﺗواﻓ ـ ـﻖ ﻣ ـ ـﻊ اﻟﺗوﺟﯾ ـ ـﮫ اﻷوروﺑ ـ ـﻲ
(. ﻋﻧ ـ ـد ﻗﯾ ـ ـﺎم اﻟﻣﺳ ـ ـﺗﺧدم ﺑﺎﻟﺗﺧﻠ ـ ـص ﻣ ـ ـن اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﺑﻌ ـ ـد اﻧﺗﮭ ـ ـﺎء ﻋﻣ ـ ـره اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠﻲ ﺑﺎﻟﺷ ـ ـﻛل اﻟﺻﺣﯾ ـ ـﺢ، ﻓﺈﻧ ـ ـﮫ ﺑذﻟ ـ ـك ﯾ ُ ﺳ ـ ـﮭمWEEE) اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ
اﻟﻣوﺟ ـ ـود ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ أو ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟوﺛﺎﺋ ـ ـﻖ اﻟﻣرﻓﻘ ـ ـﺔ إﻟ ـ ـﻰ أن ھ ـ ـذا اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ ﻻ ﯾﺟ ـ ـب اﻟﺗﻌﺎﻣ ـ ـل ﻣﻌ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ﻧﮭﺎﯾ ـ ـﺔ ﻋﻣ ـ ـره اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠﻲ ﻋﻠ ـ ـﻰ
أﻧ ـ ـﮫ أﺣ ـ ـد اﻟﻧﻔﺎﯾ ـ ـﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾ ـ ـﺔ اﻟﻌﺎدﯾ ـ ـﺔ وﻟﻛ ـ ـن ﯾﺟ ـ ـب ﺗﺳ ـ ـﻠﯾﻣﮫ إﻟ ـ ـﻰ ﻣرﻛ ـ ـز ﻣﺧﺗ ـ ـص ﺑﺗﺟﻣﯾ ـ ـﻊ اﻷﺟﮭ ـ ـزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ ـ ـﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾ ـ ـﺔ وإﻋ ـ ـﺎدة ﺗدوﯾرھ ـ ـﺎ. ﺗﺧﻠ ﱠ ـ ـص
ﻣ ـ ـن ھ ـ ـذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز وﻓ ﻘ ً ـ ـﺎ ﻟﻠﻘواﻧﯾ ـ ـن اﻟﻣﺣﻠ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ ﺑﺷ ـ ـﺄن اﻟﺗﺧﻠ ـ ـص ﻣ ـ ـن اﻟﻧﻔﺎﯾ ـ ـﺎت. ﻟﻣزﯾ ـ ـد ﻣ ـ ـن اﻟﻣﻌﻠوﻣ ـ ـﺎت ﺣ ـ ـول ﻣﻌﺎﻟﺟ ـ ـﺔ ھ ـ ـذا اﻟﻣﻧ ﺗ َ ـ ـﺞ وإﻋ ـ ـﺎدة اﺳ ـ ـﺗﺧداﻣﮫ وإﻋ ـ ـﺎدة
.ﺗدوﯾ ـ ـره، ﯾ ُ ر ﺟ َ ـ ـﻰ اﻻ ﺗ ّ ِ ﺻ ـ ـﺎل ﺑﺎﻟﻣﻛﺗ ـ ـب اﻟﻣﺣﻠ ـ ـﻲ اﻟﻣﺧﺗ ـ ـص، أو ﺑﺧدﻣ ـ ـﺔ ﺟﻣ ـ ـﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾ ـ ـﺎت اﻟﻣﻧزﻟ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ، أو ﺑﺎﻟﻣﺗﺟ ـ ـر اﻟ ـ ـذي اﺷ ـ ـﺗرﯾت ﻣﻧ ـ ـﮫ ھ ـ ـذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز
EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; :• اﻷداء اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000- :• اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ
.3-3اﻗﺗراﺣ ـ ـﺎت ﻟﻛﯾﻔﯾ ـ ـﺔ اﺳ ـ ـﺗﺧدام اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﺑﺎﻟﺷ ـ ـﻛل اﻟﺻﺣﯾ ـ ـﺢ ﺑﻐ ـ ـرض ﺗﻘﻠﯾ ـ ـل اﻷﺛ ـ ـر اﻟﺑﯾﺋ ـ ـﻲ ﻟ ـ ـﮫ: ﻋﻧ ـ ـد ﺑ ـ ـدء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ اﻟطﮭ ـ ـﻲ، أو ﻗ ِ ـ ـد اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ﱠ ﺎط ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﺣ ـ ـد
اﻷدﻧ ـ ـﻰ ﻟﻠﺳ ـ ـرﻋﺔ، ﻣ ـ ـﻊ ﺗرﻛ ـ ـﮫ ﯾﻌﻣ ـ ـل أﯾﺿ ـ ـ ﺎ ً ﻟﺑﺿ ـ ـﻊ دﻗﺎﺋ ـ ـﻖ ﺑﻌ ـ ـد اﻻﻧﺗﮭ ـ ـﺎء ﻣ ـ ـن ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ اﻟطﮭ ـ ـﻲ. ﻻ ﺗﻘ ـ ـم ﺑزﯾ ـ ـﺎدة اﻟﺳ ـ ـرﻋﺔ إﻻ ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ اﻟﻛﻣﯾ ـ ـﺎت اﻟﻛﺑﯾ ـ ـرة
ﻣ ـ ـن اﻟدﺧ ـ ـﺎن واﻟﺑﺧ ـ ـﺎر، ﻣ ـ ـﻊ اﺳ ـ ـﺗﺧدام وظﯾﻔ ـ ـﺔ اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز اﻟﻣﻌ ـ ـزز ﻓ ـ ـﻲ اﻟﺣ ـ ـﺎﻻت اﻟﻘﺻ ـ ـوى ﻓﻘ ـ ـط. ﻣ ـ ـن أﺟ ـ ـل اﻟﺣﻔ ـ ـﺎظ ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ اﻟﺟﯾ ـ ـدة ﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﺗﺧﻔﯾ ـ ـض
اﻟرواﺋ ـ ـﺢ، اﺳ ـ ـﺗﺑدل، ﻋﻧدﻣ ـ ـﺎ ﯾﻠ ـ ـزم، ﻣرﺷﺢ/ﻣرﺷ ـ ـﺣﺎت اﻟﻛرﺑ ـ ـون. ﻣ ـ ـن أﺟ ـ ـل اﻟﺣﻔ ـ ـﺎظ ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ اﻟﺟﯾ ـ ـدة ﻟﻣرﺷ ـ ـﺢ اﻟدھ ـ ـون، ﻗ ـ ـم ﺑﺗﻧظﯾﻔ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ
اﻟﺿ ـ ـرورة. ﻣ ـ ـن أﺟ ـ ـل ﺗﺣﺳ ـ ـﯾن اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ ﻟﻠﺣ ـ ـد اﻷﻣﺛ ـ ـل وﺗﻘﻠﯾ ـ ـل اﻟﺿوﺿ ـ ـﺎء ﻟﻠﺣ ـ ـد اﻷدﻧ ـ ـﻰ، اﺳ ـ ـﺗﺧدم أﻗﺻ ـ ـﻰ ﻗط ـ ـر ﻟﻧظ ـ ـﺎم اﻷﻧﺎﺑﯾ ـ ـب اﻟﻣﺷ ـ ـﺎر إﻟﯾ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ھ ـ ـذا
ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ أﻋط ـ ـﺎل اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾل اﻟﻣﺣﺗﻣﻠ ـ ـﺔ، ﻗﺑ ـ ـل ﺗوﺟﮭﻛ ـ ـم إﻟ ـ ـﻰ ﺧدﻣ ـ ـﺔ اﻟدﻋ ـ ـم اﻟﻔﻧ ـ ـﻲ اﻓﺻﻠ ـ ـوا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﻟﻣ ـ ـدة 5 ﺛ ـ ـوان ٍ ﻣ ـ ـن اﻟﺗﻐذﯾ ـ ـﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـن طرﯾ ـ ـﻖ
.EN/IEC 62233 وEN/IEC 60335-2-31 ؛EN/IEC 60335-1 :• اﻷﻣن واﻟﺳﻼﻣﺔ
:إن ﻛﺎن ﺷﻲ ء ٌ ﻣﺎ ﻻ ﯾﺑدو أﻧﮫ ﯾﻌﻣل، ﻗﺑل اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺧدﻣﺔ اﻟدﻋم اﻟﻔﻧﻲ ﻗم ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟﺑﺳﯾطﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
.ﻧ ـ ـزع اﻟﻘﺎﺑ ـ ـس ﺛ ـ ـم أﻋﯾ ـ ـدوا ﺗوﺻﯾﻠ ـ ـﮫ ﻣ ـ ـن ﺟدﯾ ـ ـد. ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ اﺳ ـ ـﺗﻣرار ﻋط ـ ـل اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾل، ﺗوﺟ ـ ـﮫ إﻟ ـ ـﻰ ﺧدﻣ ـ ـﺔ اﻟدﻋ ـ ـم اﻟﻔﻧ ـ ـﻲ
.ﻓ ـ ـﻲ ﺗ ـ ـدارك ﺣ ـ ـدوث أﯾ ـ ـﺔ ﻋواﻗ ـ ـب ﺳ ـ ـﻠﺑﯾﺔ أو أﺿ ـ ـرار ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﺑﯾﺋ ـ ـﺔ وﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﺻﺣ ـ ـﺔ
:ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ھذا اﻟﺟﮭﺎز وﺗﺻﻧﯾﻌﮫ واﺧﺗﺑﺎره ﺗﺷﻐﯾﻠ ﯾ ً ﺎ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣواﺻﻔﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
.- ﺳرﻋﺔ اﻟﻣﺣرك اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻌﺎدم واﻷﺑﺧرة اﻟﺻﺎدرة
.- ﺗﮭوﯾﺔ اﻟﻣطﺑﺦ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺗﺟدﯾد اﻟﮭواء
.(- ﻣرﺷﺢ اﻟﻛرﺑون ﻏﯾر ﻣﺳﺗﮭﻠك )اﻟﺷﻔﺎط ﺑﺈﺻدار اﻟﺗرﺷﯾﺢ
162
اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺟﮭﺎز
ﺧﻠل أو ﻋطل اﻟﺗﺷﻐﯾل
:إذا ﻛﺎن اﻟﺷﻔﺎط ﻻ ﯾﻌﻣل
:ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أﻧﮫ
.- ﻻ ﯾوﺟد اﻧﻘطﺎع ﻓﻲ اﻟﺗﯾﺎر
.- ﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﺳرﻋﺔ
:إذا ﻛﺎﻧت ﻛﻔﺎءة اﻟﺷﻔﺎط ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
:ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أﻧﮫ
:إذا اﻧطﻔﺄ اﻟﺷﻔﺎط أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎدي
:ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أﻧﮫ
.- ﻻ ﯾوﺟد اﻧﻘطﺎع ﻓﻲ اﻟﺗﯾﺎر
.- ﺟﮭﺎز اﻟﻘطﻊ أﺣﺎدي اﻟﻘطب ﻏﯾر ﻣ ُ ﻔ ﻌ ﱠ ل
ﯾﺷ ـ ـﯾر اﻟرﻣ ـ ـز
.اﻟﻛﺗﯾ ـ ـب
•
•
•