Оригинальное руководство по эксплуатации
1. Декларация соответствия
Мы с полной ответственностью заявляем, что
этот продукт соответствует нормам и
директивам, указанным на с. 2.
2. Использование по
назначению
Точильные станки предназначены для
шлифования металлов сухим способом —
только для шлифовальных работ
эпизодического характера в сухих помещениях.
При этом обрабатываемая деталь
удерживается руками.
Точильный станок с ленточной шлифовальной
приставкой (BS 175) помимо этого
предназначен для сухого шлифования
наждачной бумагой металлических и
деревянных изделий.
Точильно-шлифовальный станок для сухого/
влажного шлифования (TNS 175) помимо этого
предназначен для заточки ножей, стамесок,
долот, ножниц и других режущих инструментов,
а также для обработки малогабаритных
металлических деталей камнем для влажной
шлифовки.
Эти станки не пригодны для шлифования
алюминия, магния или других материалов,
которые являются потенциальными пожаро- и
взрывоопасными материалами.
Станки не предназначены для полирования.
Станки не предназначены для шлифования
материалов, обработка которых
сопровождается образованием вредной для
здоровья пыли.
За ущерб, возникший в результате
использования не по назначению,
ответственность несёт только пользователь.
Необходимо соблюдать общепринятые правила
техники безопасности, а также указания,
приведённые в данном руководстве.
Режим S2 (30 мин) обозначает
кратковременный режим работы в течение
максимум 30 минут. По истечении этого
времени необходимо выключить устройство и
дать ему остыть.
3. Общие указания по технике
безопасности
Для вашей собственной безопасности
и защиты электроинструмента от
повреждений соблюдайте указания,
отмеченные данным символом!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В целях снижения
риска травмирования прочтите руковод-
ство по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Прочитайте все
указания по технике безопасности,
инструкции, иллюстрации и спецификации,
предоставленные вместе с настоящим
электроинструментом. Несоблюдение каких-
либо из указанных ниже инструкций может
стать причиной поражения электрическим
током, пожара и/или тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для
будущего использования.
Передавайте электроинструмент следующему
владельцу только вместе с этими документами.
4. Специальные указания по
технике безопасности
Для вашей собственной безопасности
и защиты электроинструмента от
повреждений соблюдайте указания,
отмеченные данным символом!
а) Не использовать поврежденные рабочие
инструменты. Перед каждым
использованием рабочих инструментов,
например, абразивных кругов, проверяйте
их на наличие сколов и трещин. После
проверки и установки рабочего
инструмента следует убедиться, что никто
не находится в зоне его вращения, и на 1
минуту запустить устройство с
максимальной частотой вращения.
Поврежденные рабочие инструменты обычно
ломаются в ходе такой проверки.
б) Допустимая частота вращения рабочего
инструмента должна быть не ниже
максимальной частоты вращения,
указанной на электроинструменте.
Принадлежности, скорость вращения которых
превышает допустимое значение, могут
сломаться и отлететь в сторону.
в) Ни в коем случае не выполнять
шлифование на боковых плоскостях
абразивных кругов. В противном случае
абразивные круги могут потрескаться и
расколоться с разлетанием осколков.
Абразивный круг должен соответствовать
станку. Следите за соответствием
максимального диаметра и толщины
абразивного круга установленным размерам.
Отверстие шлифовального круга по диаметру
должно без зазора подходить к фланцу.
Применение адаптеров или переходников
запрещается.
Рассверливать абразивные круги запрещается.
Обрубать абразивные круги запрещено.
Абразивные круги должны безупречно
устанавливаться и свободно вращаться.
Перед применением абразивных кругов
необходимо убедиться, что на них нет
повреждений. Следует провести процедуру
акустического контроля для выявления
возможных трещин.
РУССКИЙ ru
87