Pagina 1
ARENA 30 C Voorgemengde Gaswand-ketel met Rookgascondensor INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE EN DE WERKING...
Pagina 3
Markering De markering CE betekent dat de • In geval van een defect en/of een slechte gastoestellen Ferroli conform de vereisten werking van het toestel, schakelt u het bepaald door de van kracht zijnde uit en onthoudt u zich van pogingen tot Europese richtlijnen.
1.1 Presentatie Geachte Klant, Wij danken u om te hebben gekozen voor Arena 30C, een wandketel FERROLI van de laatste generatie, het resultaat van een geavanceerd ontwerp en avant-gardetechnologie. Arena 30C is een warmtegenerator voor de verwarming en de productie van voorgemend warm water via condensatie, met een bijzonder hoog rendement en lage emissies.
ARENA 30 C 2. INSTALLATIE 2.1 Algemene bepalingen DE INSTALLATIE VAN DE VERWARMINGSKETEL WORDT UITSLUITEND UITGEVOERD DOOR GESPECIALISEERD EN VAKBEKWAAM PERSONEEL, EN OVEREENKOMSTIG ALLE INSTRUCTIES VERMELD IN DEZE TECHNISCHE HANDLEIDING, DE WETGEVINGEN TER ZAKE, DE BEPALINGEN VAN DE NBN D51-003-NORMEN, EVENTUELE PLAATSELIJKE NORMEN, EN VOLGENS DE CORRECTE TECHNISCHE WERKWIJZEN.
ARENA 30 C 2.3 Aansluiting op de waterleiding 170,5 170,5 199,5 Voer de aansluitingen uit overeenkomstig de verbindingen, en de posities aangeduid in fig. 8. Legende Arena 1 Persleiding verwarming 30 C 2 Uitgang warm water 3 Gasinlaat 4 Ingang warm water...
ARENA 30 C 2.6 Aansluiting condensafvoer De condensafvoer van de ARENA moet via een sifon naar de riolering aangesloten worden. Deze sifon wordt standaard met het apparaat meegeleverd. 1) Leid via het gat in de onderkant van de ketel de grijze flexibele buis A, die op de condensrecuperator aangesloten is, naar buiten.
ARENA 30 C 2.8 Ruimtethermostaat, externe sonde en hulpbedieningen Onder de schakelkast bevindt zich een multipolair klemmenbord, voor de aansluiting van: • Ruimtethermostaat (1-2) OPGELET: DE CONTACTEN VAN DE RUIMTETHERMOSTAAT MOETEN SCHOON ZIJN. DOOR 230V AAN TE SLUITEN OP DE KLEMMEN VAN DE...
ARENA 30 C 2.9 Positionering externe sonde De externe sonde wordt bij voorkeur tegen de noord-, noordoostwand geplaatst, of tegen de wand tegenover het grootste volume van de woonruimte. De sonde wordt nooit ‘s ochtends blootgesteld aan zonlicht, en liefst, voor zover dit mogelijk is, nooit aan direct zonlicht; voorzie een bescherming, indien nodig.
Nota: Dit toestel van het type C moet worden geïnstalleerd met luchtaanzuig- en rookafvoerbuizen geleverd door FERROLI S.p.A. volgens 90/396. 2.11 Aansluiting met coaxiale buizen Er wordt een kit”coaxiale adapter 60/100” in aluminium ter beschikking gesteld voor de aansluiting van de verwarmingsketel met coaxiale buizen 60/100 mm.
Pagina 18
ARENA 30 C Voor de lokalisering van het midden van het boorgat voor de doorgang van de leidingen in de muur, verwijzen wij naar fig. 14. Fig. 14 Vergeet niet dat de horizontale coaxiale leidingen met minstens 3 mm/m naar de verwarmingsketel toe moeten hellen, om het condensatievocht dat ontstaat in de rookkanalen terug te laten lopen naar de verwarmingsketel, en te vermijden dat het naar buiten drupt.
ARENA 30 C 2.12 Aansluiting met gescheiden buizen De gescheiden kanalen Ø60 voor de luchtaanzuiging en de rookafvoer kunnen rechtstreeks worden aangesloten op de verwarmingsketel, zoals geïllustreerd in fig. 16a. Ook afzonderlijke kanalen van Ø80 kunnen rechtstreeks worden aangesloten, na twee insteken (optie) 80/60 te hebben gemonteerd binnen in de verwarmingsketel (fig.
Verbinding met T/M/F 80 mm met inspectiedop+ hevel voor afvoer condensatievocht KWMA05K Insteekkoppeling voor de opvang van het condensatievocht *PPs = Polipropyleen speciaal condensatie KWMA55U De vermelde verlieswaarden hebben betrekking op originele leidingen en accessoires FERROLI. Vernauwde insteek Ø 80/100 mm KWMA03U...
Pagina 21
ARENA 30 C Tab. 4 Tab. 3 Equivalente verliezen Equivalente verliezen in meters (lucht) in meters (lucht) Accessoires Ø 80 Accessoires Ø 80 Aanzuig. Afvoerb. Aanzuig. Afvoerb. Omschrijving Omschrijving Buis Ø 100 mannelijk-vrouwelijk Buis Ø 60 KWMA08K • 1,00 m mannelijk-vrouwelijk KWMA09K •...
Pagina 22
ARENA 30 C Voor andere accessoires, gelieve de handleiding te raadplegen: “Rookaccessoires en installatie toestellen met geforceerde flux”. Voorbeeld berekening voor aansluiting op twee afzonderlijke buizen max. lengte schoorstenen: 100 meter. De rook- en luchtkanalen moeten een helling hebben naar de verwarmingsketel van minstens 3%.
Transformatie voedingsgas De regelingen en transformaties zijn handelingen die strikt voorbehouden zijn aan Vakbekwaam Personeel. FERROLI S.p.A wijst elke verantwoordelijkheid af voor schade aan voorwerpen e/o personen, als gevolg van de schendingen van het toestel vanwege niet geautoriseerde personen. Het toestel functioneert met methaangas of LPG en werd van in de fabriek voorzien voor de werking met een van beide gassen, zoals duidelijk vermeld op de verpakking, en op het technisch identificatieplaatje van het toestel.
Pagina 24
ARENA 30 C 4 Verwijder het ontstekingsapparaat ”A” uit het klephuis, door de borgschroef ”B” los te schroeven 5 Schroef het verbindingsschijfje los tussen de gasklep en de gastoevoerpijp 6 Verwijder de soepele luchtinlaatbuis van de ingang van de branders op de ventilator.
Pagina 25
ARENA 30 C Temperatuurregeling installatie Het thermisch verschil, of het temperatuurverschil van het verwarmingswater tussen de persleiding en de retourleiding van de installatie, kan worden geregeld, door de snelheid van de circulator van de installatie aan te passen (fig. 22 - A). We stellen vast dat bij een toenemende snelheid een temperatuurdaling hoort, en omgekeerd.
ARENA 30 C 3.2 Indienststelling De indienststelling wordt verricht door Vakbekwaam Personeel, zoals het personeel van onze Verkoopdienst en het Service-centrum in uw zone. De eerste ontsteking is gratis en moet worden aangevraagd op de wijze aangeduid op de sticker die duidelijk aangebracht is op de verwarmingsketel.
ARENA 30 C Controles tijdens de werking • Sta borg voor de weerstand van de brandstof- en waterleidingen. • Controleer de efficiëntie van de schoorsteen en de lucht/rookkanalen tijdens de werking van de verwarmingsketel. • Controleer of het water correct stroomt tussen de ketel en de installaties.
Pagina 28
ARENA 30 C Schoonmaak ketelhuis en brander Het is raadzaam eenmaal jaarlijks over te gaan tot een onderhoudsbeurt van de brander en het deel van het ketelhuis waar de condensatie plaatsvindt. Voor de schoonmaak gebruikt u best een borstel met zachte haren of perslucht, en geen chemische producten of staalborstels.
Pagina 29
ARENA 30 C OPGELET: de ontstekingselektrode met warme draad is broos! Zowel bij het verwijderen als daarna, wordt omzichtig omgegaan met de groep ”M” om de elektrode niet te beschadigen. 9. De brander kan ter plaatse worden schoongemaakt of verwijderd worden door...
Pagina 30
ARENA 30 C fig. 24 g fig. 24 f fig. 24 h...
In de volgende tabel worden aanduidingen gegeven voor de oplossing van de anomalieën gemeld door de ketel. De ingrepen op het toestel worden uitsluitend uitgevoerd door vakbekwaam Personeel, zoals het personeel van de Service-Centra FERROLI. Voor ingrepen op het toestel of de opening van de ketel, wendt u zich steeds tot een Service-Centrum.
Pagina 32
ARENA 30 C Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Hoge temperatuur rook • Schoorsteen gedeeltelijk • Verifieer de efficiëntie van de verstopt of onvoldoende schoorsteen, de rookafvoerleidingen en de uitgangsterminal Oververhitting persleiding • Circulator geblokkeerd • Maak de circulator vrij door de dop installatie •...
Pagina 33
ARENA 30 C Ricerca guasti Anomalie Mogelijke oorzaak Oplossing Display en verwarmingsketel uit • Afwezigheid elektrische • Verifieer of wacht het herstel van de voeding elektrische voeding af Radiators koud in de winter • thermostaat omgevings- • Draai de knop op een hogere...
ARENA 30 C 4. INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK 4.1 Werking en bedieningen Arena 30C is een voorgemengde warmtegenerator met rookgascondensor, werkend op aardgas of LPG (te configureren bij de installatie) gestuurd door een geavanceerd controlesysteem met microprocessor. De werking van het toestel is grotendeels automatisch. Het vermogen voor de verwarming wordt automatisch geregeld door het controlesysteem, in functie van de karakteristieken relatief aan de binnen- en buitenomgeving (met optionele externe sonde), het gebouw en de ligging.
ARENA 30 C 4.3 Ontsteking Verifieer of de eventuele externe afsluitkleppen van de installatie en het sanitair open zijn. Open de gaskraan stroomopwaarts van de ketel en druk op de hoofdschakelaar. De ketel voert een zelftest uit van ongeveer een minuut, waarna hij bedrijfsklaar is. De ontsteking en doving van de brander gebeurt volledig automatisch en afhankelijk van de vraag naar verwarming of warm water.
ARENA 30 C 4.7 Regeling temperatuur installatie Stel met behulp van de ruimtethermostaat of de afstandsbediening de gewenste temperatuur in voor de woonruimte. Na activering van de thermostaat ontsteekt de ketel en wordt het water in de installatie naar de ingestelde of berekende setpoint-temperatuur van de persleiding gebracht (met actieve glijdende temperatuur).
ARENA 30 C 4.10 Inrichting Aquafast Arena 30C is voorzien van een speciale inrichting Aquafast, voor de snelle productie van water vanaf de uitgang van de ketel. Als Aquafast ingeschakeld is, wordt in het ketelhuis een kleine hoeveelheid water op temperatuur gehouden dat het water onmiddellijk opwarmt als er behoefte is aan warm water, waarbij de wachttijd voor de ontsteking en de opwarming van de ketel worden geannuleerd.
ARENA 30 C 4.12 Onderhoud Volgens de bepalingen van het overheidsbesluit 412 van 1993, moet de gebruiker de verwarmingsinstallatie minstens eenmaal per jaar aan een onderhoudsbeurt onderwerpen, en tweejaarlijks een controle verrichten van de verbranding. Zie het hoofdstuk ”onderhoud” in onderhavige handleiding.
Pagina 40
Eine Ausfertigung des vorliegenden Benutzerhandbuchs in deutscher Sprache kann an folgender Anschrift angefordert werden: IMPORTATEUR: VAN MARCKE LOGISTICS Weggevoerdenlaan 5 - 8500 Kortrijk Tel. (056) 237511 BTW 443-343-943 TVA...