Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
EN
Index
Safety comes first ! /1
Transport instructions; Disposal; Device Setup /2
Cooling /5
Freezing /6
Examples of use; Placing the food /9
What, if.... /11
Reversing the doors; Technical data /12
IT
Indice
Conoscere l'elettrodomestico ; Prima dell'avvio /15
Raffreddamento /17
Congelamento /17
Esempi di utilizzo; Posizionamento alimenti /21
energetico /22
Cosa fare, se.../23
Inversione degli sportelli ; Dati tecnici /24
FR
Index
La sécurité d'abord ! /25
Mise au rebut ; Installation de l'appareil /26
Réfrigération /29
Congélation /29
Remplacer l'ampoule intérieure /31
Disposition des denrées ; Réglage recommandé /33
Et si ... /35
NL
Index
Transportinstructies; Installatie van het apparaat /38
Uw apparaat leren kennen; Voor het opstarten /39
Koelen /41
Diepvriezen /41
Wat als... /47
De deuren omkeren;Technische gegevens /48
UA
Зміст
Безпека передусім! /49
Утилізація; Встановлення приладу /50
Порядок підключення до електромережі /50
Опис приладу; Підготовка до експлуатації /51
Охолодження /53
Заморожування /53
Розморожування приладу /54
Заміна лампи внутрішнього освітлення /55
Приклади використання; Розміщення продуктів /57
електроенергії /58
Можливі проблеми... /59
Технічні дані /60
Coдepжаниe
Безопасность прежде всего /61
Инструкция по транспортировке /62
Установка прибора; Подключение к электросети /62
Перед включением /63
Установка рабочей температуры /63
Охлаждение /65
Замораживание /65
Чистка и уход /67
Примеры использования; Размещение продуктов /69
Что делать, если... /71
Advertenties
Inhoudsopgave
