Inhoudsopgave
Advertenties
NL
UITLEG VAN DE VEILIGHEIDSSYMBOLEN
SLO
RAZLAGA SIMBOLOV IN VARNOSTNIH OPOZORIL
S
FÖRKLARING TILL SYMBOLER OCH SÄKERHETSREGLER
1
3
2
6
S.p.A. - Via E. Fermi, 4
42011 Bagnolo in Piano - Italy
EARTH AUGER
5519020001
2019
5 7
4
8
4
NL
1 - Lees de gebruikshandleiding alvorens u met de machine gaat
werken.
2 - Draag oog, -oor-en hoofdbescherming.
3 - Draag goedgekeurde veiligheidsschoenen met antislipzolen en
handschoenen.
4 - Type machine: GRONDBOREN.
5 - Serienummer
6 - EG-conformiteitsmerk.
7 - Bouwjaar
8 - LET OP! De oppervlakken kunnen heet zijn.
SLO
1 - Preberite priročnik za uporabnika pred uporabo te naprave
2 - Uporabljajte zaščito za glavo, oči in ušesa
3 - Nosite zaščitne čevlje z nedrsečim podplatom in tipsko potrjene
rokavice.
4 - Tip stroja: SVEDER ZA VRTANJE ZEMLJE
5 - Serijska številka
6 - Znak CE o skladnosti
7 - Proizvodnja leto
8 - POZOR! - Površine so lahko vroče!
S
1 - Läs noggrant igenom denna handbok för användning och
underhåll innan du börjar använda maskinen
2 - Bär hjälm, skyddsglasögon och hörselskydd
3 - Bär godkända skyddsskor och skyddshandskar.
4 - Maskintyp: JORDBORR
5 - Serienummer
6 - CE-märke för överensstämmelse
7 - Produktionsår
8 - VARNING! - Ytorna kan vara varma!
BIH
SRB
HR
MNE
OBJAŠNJENJE SIMBOLA I UPOZORENJA ZA SIGURNOST
RO
EXPLICAŢIE SIMBOLURI ŞI RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURANŢA
BIH
1 - Pročitajte uputstva za korištenje i održavanje prije nego što
pristupite korištenju ove pile
SRB
2 - Navucite kacigu, zaštitne naočale i slušalice
HR
3 - Nosite neklizajuću zaštitnu obuću i homologirane rukavice.
MNE
4 - Vrsta stroja: BUŠILICA
5 - Serijski broj
6 - Oznaka usklađenosti CE
7 - Godina poizvodnje
8.
PAÎNJA! - Površine mogu biti vruće!
RO
1 - Citiţi manualul de utilizare şi întreţinere înainte de a utiliza acest
aparat.
2 - Puneţi-vă cască, ochelari şi căşti de protecţie.
3 - Purtaţi încălţăminte antiderapantă de protecţie şi mănuşi
omologate.
4 - Tipul de aparat: SFREDEL
5 - Numărul de serie
6 - Marcaj CE de conformitate
7 - An de producţie
8 - ATENŢIE! Suprafeţele pot fi fierbinţi!
Advertenties
Inhoudsopgave
