Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Efco TR 1551 Gebruiksaanwijzing pagina 27

Inhoudsopgave

Advertenties

Hrvatski
KORIŠTENJE
PAŽNJA - Počimanje bušenja s već montiranim
produžetkom povećava opasnost od tjelesnih
ozljeda jer je visina stroja veća i ne može ga se držati
pod kontrolom. Iz tog razloga osovinu treba izvaditi
prije izvlačenja svrdla iz otvora.
PAÎNJA! - Uslijed rotacije, dodir motorne bušilice
za zemlju s predmetima prisutnim u terenu te njeno
posljedično usporavanje ili zaustavljanje može
dovesti do stvaranja reaktivnih sila. Prijenos tih sila
može izazvati iznenadno okretanje motora i držaka
suprotno od smjera kazaljke na satu te dovesti do
gubitka kontrole ili do toga da držak žestoko udari
rukovatelja i baci ga na zemlju, uz opasnost od
teških ozljeda.
PAÎNJA! - Tijekom rada drÏite rukohvate ãvrsto s
obje ruke kako bi ste se mogli dobro oduprijeti u
sluãaju da svrdlo motorne bu‰ilice nai√e na neku
zapreku u tlu (kamenje, korijenje, itd.).
PAÎNJA! - Slijedite uvijek sigurnosne propise.
Motornu bu‰ilicu se smije upotrebljavati jedino
za bu‰enje zemlji‰ta. Nemojte bušiti asfalt, cement
ili druge materijale slične kamenu. Zabranjeno
je prikljuãivati na prikljuãak motorne bu‰ilice
alat ili dodatnu opremu koji nisu naznaãeni od
strane Proizvo√aãa. Nemojte upotrebljavati stroj
kao polugu za dizanje, premje‰tanje ili lomljenje
predmeta, nemojte niti blokirati pilu na ãvrstim
osloncima.
Română
UTILIZAREA
ATENŢIE – Dacă începeţi forajul cu prelungitorul
deja montat se măreşte riscul de rănire, deoarece
înălţimea maşinii este mai mare şi nu se poate
menţine controlul asupra sa. Din acest motiv, axul
trebuie să fie înlăturat înainte de a scoate vârful din
gaură.
ATENŢIE! – Contactul dintre motosfredelul care se
roteşte şi obiectele străine prezente în sol, care duce
la încetinirea sau oprirea motosfredelului, poate
genera forţe de reacţie de rotaţie. Transferul acestor
forţe poate provoca rotaţia neaşteptată a motorului
şi a mânerelor în sens antiorar şi poate duce la
pierderea controlului sau poate face ca mânerul să
lovească violent operatorul şi să-l arunce la pământ,
existând riscul de răniri grave.
ATENŢIE! – În timpul lucrului ţineţi bine, cu ambele
mâini, mânerele, pentru a reuşi să opuneţi rezistenţă
în cazul în care vârful motosfredelului întâlneşte un
obstacol în sol (pietre, rădăcini etc.).
ATENŢIE! - Respectaţi întotdeauna normele
de siguranţă. Motosfredelul trebuie să fie
utilizat exclusiv pentru forarea solului. Nu
perforaţi asfalt, ciment sau alte materiale dure.
Este interzis să se aplice pe priza de putere a
motosfredelului accesorii sau aplicaţii diferite de
cele indicate de producător. Nu utilizaţi maşină
cu lanţ ca pârghie pentru a ridica, a deplasa sau a
despica obiecte şi nu îl blocaţi pe suporturi fixe.
27

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave