Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
SK 3126.100/SK 3127.100/SK 3128.100/
SK 3129.100/SK 3130.100
Mains
PE
X1
L1 N
PE 1
2
3
4
5
3
2
1
PE
1
2
3
L
N
Power
Alarm
M2
M4
PE
1
3
2
4
C2
C4
M
M
M2
M4
1~
1~
Position/Item/
Ersatzteilliste
Spares list
Pos./Posicio n
Bezeichnung
Description
Außenkreislauf-
External
5
ventilator
circuit fan
Innenkreislauf-
Internal
10
ventilator
circuit fan
15
Versandbeutel
Dispatch bag
40
Controller-Box
Controller box
Lamellen-
Louvred
45
gitter 1
grille 1
Lamellen-
Louvred
46
gitter 2
grille 2
50
Abdeckblende
Infill panel
55
Anzeige
Display
Temperatur-
Temperature
71
fu hler
sensor
75
Haube
Cover
Wa rme-
Heat
100
tauscher
exchanger
Bei Bestellung unbedingt angeben.
Typ
Fabrikations-Nr.
Herstell-Datum
Ersatzteil-Nr.
28
Kontaktdaten K1
Contact data K1
Caracte ristiques des contacts K1
Contaktgegevens K1
Kontaktdata K1
Caratteristiche dei contatti K1
A2
Caracter sticas del contacto K1
AC
cosf = 1
I max. = 2 A
U max. = 230 V
8-pol. Therm
NTC I
B1
Technical data see name plate
A1
Donne es techniques voir plaque signale tique
Technische gegevens zie typeplaatje
Tekniska data se typskylt
Caratteristiche tecniche vedi targhetta
Datos te cnicos ve ase placa de caracter sticas
Liste de pie ces
Lijst
de tache es
reservedelen
Signification
Benaming
Ventilateur de
Ventilator
circuit exte rieur
extern circuit
Ventilateur de
Ventilator
circuit inte rieur
intern circuit
Pochette
Zakje
d'accessoires
toebehoren
Bo tier e lectro-
Controller
nique re gulation
E-Box
Grille
Rooster 1
a lamelles 1
Grille
Rooster 2
a lamelles 2
Couvercle
Afdekplaat
Affichage
Display
Sonde de
Temperatuur-
tempe rature
sensor
Couvercle
Afdekkap
Echangeur
Warmte-
thermique
wisselaar
Absolutely necessary in case of order.
Type
Fabrication no.
Manufacturing date
Spare part no.
DC
L/R = 20 ms
I min. = 100 mA
U max. = 200 V
I max. = 2 A
U max. = 18 V
I max. = 2 A
Reservdels-
Lista dei pezzi
Lista de piezas
lista
di ricambio
de repuesto
Beteckning
Descrizione
Descripcio n
Fla kt yttre
Ventilatore
Ventilador del
kretslopp
circuito esterno
circuito exterior
Fla kt inre
Ventilatore
Ventilador del
kretslopp
circuito interno
circuito interior
Sacchetto
Bolsa de
Tillbeho rspa se
accessori
accesorios
Carcasa
Controller-Box
Microcontroller
controlador
Griglia
Lamellgitter 1
Rejilla 1
a lamelle 1
Griglia
Lamellgitter 2
Rejilla 2
a lamelle 2
Copertura
Pantalla
Ta ckpla t
cieca
cubierta
Display
Display
Indicacio n
Temperatur-
Sonda di
Sonda
givare
temperatura
te rmica
Huv
Calotta
Capucha
Scambiatore
Intercambiador
Va rmeva xlare
di calore
de calor
Montageanleitung Rittal Luft/Luft-Wa rmetauscher
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
