Samenvatting van Inhoud voor Fiap Pond Active 2827
Pagina 1
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Druckschläuchen, welche mindestens für 0,2 bar bzw. den maximalen Druck der Pumpe zugelassen Die Firma FIAP hat dieses Gerät nach dem aktuellen Stand der Technik und den bestehenden sind. Die Stufenschlauchtülle an den entsprechenden Stellen für die jeweiligen Schläuche absägen.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Ensure that no leaks at the filter can occur. Danger of completely emptying the pond. The FIAP Pond Active series with integrated UVC, in the following text termed unit, is a closed-circuit pressure filter system for the biological and mechanical filtering of normal pond water at temperatures Installation from +4°C to + 35°C, and exclusively intended for private use to clean garden ponds with or without...
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 6
Ne plus utiliser l'appareil en cas de dommage sur le câble d'alimentation. Ne pas Chaque appareil de la série FIAP Pond Active avec système UVC intégré, appelé "Appareil" dans la utiliser l'appareil lorsque des personnes se trouvent dans l'eau ! Ne jamais refouler des liquides autres suite du texte, est un système de filtration sous pression en circuit fermé...
Pagina 7
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
0,2 bar c.q. voor de maximum druk De firma FIAP heeft dit apparaat gebouwd volgens de huidige stand der techniek en de bestaande van de pomp. Zaag het slangmondstuk op de juiste plaatsen voor de desbetreffende slangen af. Schuif veiligheidsvoorschriften.
Pagina 9
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 10
Corte con una sierra la boquilla portatubo escalonada por los lugares correspondientes de cada tubo La empresa FIAP construyó este equipo conforme al nivel actual de la técnica y las prescripciones de flexible. Coloque los tubos flexibles en la boquilla portatubo escalonada y asegúrelos con una seguridad vigentes.
Pagina 11
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 12
Destinazione d'uso Attenzione! All'uscita del filtro non può essere superiore a 2 m (0,2 bar di pressione dell'acqua) La serie FIAP Pond attivo integrato con UVC, nell'unità seguente testo definito, è un sistema a circuito verticalmente sopra il livello del filtro! chiuso di pressione del filtro per il filtraggio biologico e meccanico di acqua di stagno normale a Assicurarsi che non vi siano perdite al filtro si può...
Sostituire i filtri in schiuma se appoggiare sul disco inferiore filtro A FIAP Pond Active sorozat integrált UVC, a következő szövegben nevezett egység, egy zárt kör senza lacune e quando l'indicatore di consumo del disco superiore è pieno visibile. Svitare il disco superiore nyomás szűrőrendszer a biológiai és mechanikai szűrése a normál tóvízhez hőmérsékleten +4 °...
Pagina 14
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 15
Atenção! A saída do filtro não pode ser mais do que 2 m (0,2 bar de pressão de água), verticalmente O FIAP série Pond activo com UVC integrada, no texto que se segue denominada unidade, é um acima do nível do filtro! sistema de pressão em circuito fechado do filtro para a filtração biológica e mecânica de água da...
Substituir os Aşağıdaki metni olarak adlandırılan birim entegre UVC FIAP Pond Aktif serisi, ° C ile + 35 ° C, ve filtros de espuma se apoie no fundo do disco de filtro sem brechas e, quando a marca de desgaste do disco sadece amaçlanan +4 arasındaki sıcaklıklarda normal havuz suyunun biyolojik ve mekanik filtreleme...
Pagina 17
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Käyttötarkoitus Sisustus letkuliitokset FIAP Pond Aktiivinen sarja, jossa on integroitu UVC, seuraavassa tekstissä kutsutaan yksikkö, on Max. nostokorkeus on 5m WC (0,5 bar). Vain käytä laitetta paineletkut, jotka on hyväksytty ainakin 0,2 suljetun piirin paineen suodatinjärjestelmä biologisten ja mekaaniseen suodatukseen normaalin bar tai korkeintaan pumpun painetta.
Löysää neljä ruuvia UVC-yksikön ja varovasti nosta Den FIAP Pond Active serien med integrerad UVC, i följande benämnt text enhet är en sluten krets yksikkö ulos suodattimen kannen, kierrä kiristysruuvia kääntämällä vastapäivään, poista kvartsi tryckfilter för de biologiska och mekaniska filtrering av vanligt damm vatten vid temperaturer från 4 °...
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Alternativt kan filteret graves ned til trinnet på beholderen. Højdeforskellen mellem dæksel og Serien FIAP Pond Active med integreret UVC, i det følgende kaldet apparatet, er et lukket udløbssted må maks. være 2 m. Apparatet må ikke udsættes for direkte sollys. Sørg for uhindret trykfiltersystem til biologisk og mekanisk filtrering af normalt bassinvand fra +4°C til + 35°C og er kun...
Pagina 22
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem FIAP Pond Active ze zintegrowaną lampą ultrafioletową - zwany dalej urządzeniem - to filtr ciśnieniowy Udskiftning af UVC-pære UVC-pæren skal udskiftes efter ca. 8.000 driftstimer. Læs først sikkerhedsanvisningerne! Tag netstikket ud, o budowie zamkniętej, przeznaczony do filtrowania biologicznego i mechanicznego zwykłej wody...
Pagina 23
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 24
Opróżnić w miarę możliwości wszystkie węże, rurociągi i przyłącza. Použití v souladu s určeným účelem Konstrukční řada FIAP Pond Active s integrovaným UVC, dále nazývaná přístroj, je uzavřený tlakový Części ulegające zużyciu filtrační systém pro biologickou a mechanickou filtraci normální rybniční vody od +4°C do + 35°C a Lampa ultrafioletowa, klosz kwarcowy i pianki filtracyjne to części ulegające zużyciu i dlatego nie są...
Pagina 25
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 26
Никогда не используйте насос для других жидкостей кроме воды! Никогда не открывайте корпус Фильтры серии FIAP Pond Active со встроенным УФ осветлителем воды является замкнутой фильтра или его частей, если это явно не упомянуто в инструкции по эксплуатации. Никогда не...
Pagina 27
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 28
Увага! Виході з фільтру не може бути більше 2 м (0,2 бар тиску води) вертикально над рівнем фільтр! Переконайтеся, що немає витоку на фільтрі може статися. Небезпека повного спорожнення ставка. Використання за призначенням FIAP ставок активність серії з інтегрованим UVC, в наступному тексті називається пристрій, Установка являє собою замкнуту напірний фільтр системи для механічної та біологічної фільтрації...
Pagina 29
Utilizare conform dispoziţiilor що дозволяють закриттю займатися, натиснете на засувку безпеки. Підключіть шланги, запуск насоса, Seria de fabricaţie FIAP Pond Active cu UVC integrat, dispozitivul numit in continuare, este un sistem а потім підключити живлення пристрою. închis de filtrare sub presiune pentru filtrarea biologică şi mecanică a apei normale de iaz la temperaturi între...
Pagina 30
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
Pagina 31
Предвидена употреба Componente uzate FIAP Pond активен серия с вградена UVC, в следния текст нарича единица, е затворен кръг Lampa UVC, sticla de cuarţ şi filtrele de spumă fac parte dintre componentele care se uzează şi nu fac филтър под налягане система за биологично и механично филтриране на нормална езерна...
Pagina 32
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...