Inhoudsopgave
Advertenties
PROBLEMY / ROZWIĄZANIA
Przed skontaktowaniem się z serwisem technicznym, prosimy o sprawdzenie następujących ewentualnych
przyczyn awarii oraz zapoznanie się z rozwiązaniami.
PRODUKT
USTERKA
Ciągła praca.
Wersja auto-
matyczna.
Ciągła praca
lub brak pracy.
Niska czułość.
Wersja auto-
Urządzenie nie
matyczna lub
działa.
ręczna.
Brak ogrzewania.
PROBLÉMÁK / MEGOLDÁSOK
Mielőtt szakember beavatkozását kéri, ellenőrizze az alábbi okokat és lehetséges megoldásokat.
TERMÉK
RENDELLENESSÉG
Automatikus
Mindig működik.
verzió
Mindig működik
vagy nem működik.
Túl alacsony
az érzékenység
Automatikus
Nem működik.
és manuális
verzió
Nem melegít.
EWENTUALNA PRZYCZYNA
Urządzenie zostało zamontowane nad
powierzchnią o właściwościach lustrzanych
(umywalna, lustro, kafelki, itp.).
Urządzenie zostało zamontowane
w niewłaściwej odległości.
Narażenie na bezpośrednie działanie
światła słonecznego / oświetlenia
(instalacja na kempingach, basenach...).
Ręce umieszczone zbyt blisko otworu
nawiewowego.
Brudna szybka czujnika.
Niewłaściwa instalacja obwodu
elektrycznego.
Zepsuty obwód elektryczny lub wyłącznik
na przycisk.
Zepsuty silnik.
Przerwana praca elementów grzejnych.
Grzałka cyklicznie włącza i wyłącza się.
LEHETSÉGES OK
A berendezés fényvisszaverő felület fölött
van elhelyezve (mosdó, tükör, csempe stb.)
Nem megfelelő távolságban felszerelt
berendezés.
Közvetlen napnak/lámpának van kitéve
(felszerelés kempingben, uszodában...).
A fúvókához túl közel helyezik el a kezet
Az érzékelő üvege szennyezett.
Az elektronikus kör rosszul van
beszabályozva.
Az elektronikus kör vagy a gombos
megszakító hibás.
Motor működése megszakad.
Az ellenállás megszakad.
Ciklikusan be- és kikapcsolódó ellenállás.
PL
SPRAWDZIĆ/WYKONAĆ
Wyregulować trymer
czujnika (rys 16).
Wyregulować trymer
czujnika (rys16).
Zainstalować urządzenie w
innym miejscu lub zapewnić
osłonę przed światłem.
Wyregulować trymer
czujnika (rys. 16).
Oczyścić szybkę.
Wyregulować trymer
czujnika (rys. 16).
Zwrócić się do z
autoryzowanym
sprzedawcą Vortice.
Zwrócić się do z
autoryzowanym
sprzedawcą Vortice.
Oddać do wyczyszczenia
grzałki wentylatora.
HU
ELLENŐRZÉS/HELYREÁLLÍTÁS
Állítsa be az érzékelő
trimmerjét (16. ábra).
Állítsa be az érzékelő
trimmerjét (16. ábra).
A berendezést más helyre
szerelje, vagy védje a fénytől.
Állítsa be az érzékelő
trimmerjét (16. ábra).
Tisztítsa meg az üveget.
Állítsa be az érzékelő
trimmerjét (16. ábra).
Forduljon a hivatalos
Vortice viszonteladóhoz
Forduljon a hivatalos
Vortice viszonteladóhoz
Tisztíttassa meg a
ventillátort és az
elektromos ellenállást.
43
Advertenties
Inhoudsopgave
