048293 MONTERINGSINSTRUKTION
S
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det
behövs tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under
bilen.
2. Montera av stötfångaren:
Lossa beklädningen av hjulbågarna, som finns på högra sidan och på vänstra sidan (4
tryckknapparna), sedan ta bort skruvan, som finns undertill.
Ta bort dom 2 skruvarna, från den underdelen.
Ta bort dom 2 skruvmuttrarna, som finns på den bakre panelen i baggagehyllan, sedan ta
bort skruven, som finns på högra sidan och på vänstra sidan bakom lastningsplatsen. Ta
bort stötfångaren.
3. Ta bort mattan av baggagehyllan.
4. Ta bort dom syntetiska skyddshuvarna, som finns i baggagehyllan, vid monterings
punkterna „A".
5. Montera av den inre stötfångaren. Den inre stötfångaren kommer ej att användas mer.
6. Placera vinkeljärnet „1", och tätningen „2", i det vänstra vinkeljärnet av underredet, sedan
montera dom, vid borrhålen „A", med hjälp av dom 2 bultarna M10x35, dom fjädrande
underläggen, och dom stora underläggen. Sedan anpassa beståndsdelen „5", till dom undre
borrhålen „B", och montera den, tillsammans med vinkeljärnet, vid borrhålen „B", vid den
övre delen, med hjälp av dom 2 bultarna M10x30 (10.9), samt 2 bultarna M10x35 (10.9) vid
den undre delen, dom platta underläggen, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
7. Placera vinkeljärnet „3", och tätningen „2", i det högra vinkeljärnet av underredet, sedan
montera dom, vid borrhålen „A", med hjälp av dom 2 bultarna M10x35, dom fjädrande
underläggen, och dom stora underläggen. Sedan anpassa beståndsdelen „5", till dom undre
borrhålen „B", och montera den, tillsammans med vinkeljärnet, vid borrhålen „B", vid den övre
delen, med hjälp av dom 2 bultarna M10x30 (10.9), samt 2 bultarna M10x35 (10.9) vid den
undre delen, dom platta underläggen, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
8. Montera dragbalken „4", vid hålen „C", med hjälp av dom 4 skruvarna M12x50 (10,9), dom
fjädrande underläggen, och dom platta underläggen 30x13x6.
9. Sätt fast dragbalken. Använd härvid åtdragningsmomenten på sidan 1.
10. Montera skivan på kontakthållaren, enligt markerad på teckningen 1.
11.
Montera huset till kulan samt kontakthållaren, inklusive den platta brickan också, vid borr
hålen "D", med hjälp av dom 4 skruvarna M14x110 (10,9), och säkerhets-muttrarna.
12.
Sätt fast huset till dragkulan. Använd härvid åtdragningsmomenten på sidan 1.
13. Göra en inristning i stötfångaren, enligt teckningen 2.
14. Placera tillbaka samtliga beståndsdelar, som röjades undan vid raderna 2 och 3.
048293 ASENNUSOHJEET
FIN
1.
Pura vetokoukkupakkaus ja tarkista listasta, että kaikki asennuksessa tarvittavat osat
löytyvät. Jos tarpeellista poista alustansuojaus kiinnityskohdista.
2.
Pura puskuri:
Löysää pyöräkaarten peite vasemmalla ja oikealla (4 nappia) ja poista sen alla oleva
ruuvi.
Poista 2 ruuvia alhaalta.
Poista 2 mutteria tavaratilan takapaneelista sekä 1 ruuvi vasemmalta ja oikealta,
säilytystilan takaa. Poista puskuri.
3.
Poista tavaratilan matto.
4.
Poista synteettiset kupit tavaratilasta, kiinnityspisteistä "A".
5.
Pura sisäpuskuri. Sisäpuskuria ei tästedes tulla tarvitsemaan.
6.
Aseta pidike „1" ja eriste „2" vasempaan alustatangon pidikkeeseen ja asenna se
reikiin „A" käyttäen 2 kpl M10x35 ruuveja, jousialuslevyjä, ja puualuslevyjä, sekä aseta
osa „5" reikiin „B", ja asenna se pidikkeen kanssa reikiin „B" käyttäen ylhäällä 2 kpl
M10x30 ruuveja (lujuusluokka 10.9), alhaalla 2 kpl M10x35 ruuveja
(lujuusluokka 10.9), litteitä aluslevyjä, jousialuslevyjä ja muttereita.
7.
Aseta pidike „3" ja eriste „2" oikeaan alustatangon pidikkeeseen ja asenna se reikiin
„A" käyttäen 2 kpl M10x35 ruuveja, jousialuslevyjäja puualuslevyjä, sekä aseta osa
„5" reikiin „B", ja asenna se pidikkeen kanssa reikiin „B" käyttäen ylhäällä 2 kpl
M10x30 ruuveja (lujuusluokka 10.9), alhaalla 2 kpl M10x35 ruuveja (lujuusluokka 10.9),
litteitä aluslevyjä, jousialuslevyjä ja muttereita.
8. Asenna ristitanko "4" pisteistä "C" käyttämällä 4 M 12x50 (10,9) -ruuvia, jousialuslevyjä
ja 30x13x6 litteitä aluslevyjä.
9. Kiinnitä vetokoukku. Käytä sivulla 1 ilmoitettua kiristysmomenttia.
10. Asenna pistokkeenpitolevy kuvan 1 mukaisesti.
11. Asenna vetokuulan tuki ja pistokkeenpidinlevy reikään "D" käyttämällä 4kpl
M14x110 – ruuveja (10.9), litteitä alusrenkaita ja turvamuttereita.
12. Kiinnitä vetokuulan kehys. Käytä sivulla 1 ilmoitettua kiristysmomenttia.
13. Tee syvänne puskuriin kuvan 2 mukaisesti.
14. Laita kaikki kohdissa 2 ja 3 poistetut osat paikalleen.
14/16