Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | I N B E D R I J F S T E L L I N G I N S T R U C T I E
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220
Digitale standsteller
—
Inleiding
TZIDC-200
TZIDC-210
De TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 is een
TZIDC-220
elektronisch parametreerbare en communicerende
standsteller voor aanbouw aan pneumatische
lineaire- en zwenkaandrijvingen.
De aanpassing aan het stelapparaat en de bepaling
van de regelparameters vindt geheel automatisch
plaats, zodat een zo groot mogelijke tijdsbesparing
en een optimaal regelgedrag worden verkregen.
Digitale standsteller voor het
positioneren van pneumatisch
gestuurde actuatoren.
Meer informatie
Aanvullende documentatie over TZIDC-200, TZIDC-
210, TZIDC-220 kan gratis worden gedownload op
www.abb.com/positioners.
U kunt ook gewoon deze code scannen:
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ABB TZIDC-210
Samenvatting van Inhoud voor ABB TZIDC-210
- Pagina 1 — Inleiding Meer informatie TZIDC-200 TZIDC-210 De TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 is een Aanvullende documentatie over TZIDC-200, TZIDC- TZIDC-220 elektronisch parametreerbare en communicerende 210, TZIDC-220 kan gratis worden gedownload op standsteller voor aanbouw aan pneumatische www.abb.com/positioners.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Inhoudsopgave Change from one to two columns Elektrische aansluitingen ........26 Veiligheid ..............3 Veiligheidsaanwijzingen ............26 Algemene informatie en aanwijzingen ......... 3 Aansluitingen TZIDC-200 ............. 27 ... -
Pagina 3: Veiligheid
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 1 Veiligheid Algemene informatie en aanwijzingen Waarschuwingen De waarschuwingen in deze handleiding zijn overeenkomstig het De handleiding is een belangrijk onderdeel van het product en volgende schema opgebouwd: moet voor naslagdoeleinden bewaard worden. -
Pagina 4: Reglementair Gebruik
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 1 Veiligheid Reglementair gebruik Fabrikantadres Positioneren van pneumatisch gestuurde actuatoren, bestemd ABB Automation Products GmbH tot aanbouw aan lineaire en zwenkaandrijvingen. Measurement & Analytics Het apparaat is uitsluitend bestemd voor toepassing binnen de Schillerstr. -
Pagina 5: Inzet In Explosiegevaarlijke Gebieden
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden Change from one to two columns Algemene vereisten • De standsteller van ABB is uitsluitend toegestaan voor • Binnen explosiegevaarlijke zones mag de montage correct gebruik volgens de voorschriften in gangbare uitsluitend met inachtneming van de lokale voorschriften industriële atmosferen. -
Pagina 6: Onderhoud, Reparatie
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden Onderhoud, reparatie • Onderhouds- en vervangingswerkzaamheden mogen Definitie van de begrippen overeenkomstig IEC 60079-17: uitsluitend door gekwalificeerd vakbekwaam personeel, Onderhoud d.w.z. gekwalificeerd personeel overeenkomstig TRBS 1203 of Definieert een combinatie van handelingen die ertoe dienen om gelijkwaardig, worden uitgevoerd. -
Pagina 7: Vereisten Voor De Veilige Toepassing Van De Standsteller
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Vereisten voor de veilige toepassing van de standsteller Kabelwartel Beperkt temperatuurbereik van de kunststof kabelwartel GEVAAR M20 x 1,5 voor explosieveilige varianten. Explosiegevaar door hete onderdelen Het toegestane omgevingstemperatuurbereik van de Er bestaat explosiegevaar door hete onderdelen in het kabelwartel bedraagt −20 tot 80 °C (−4 tot 176 °F). -
Pagina 8: Tzidc-200 - Ex-Relevante Technische Gegevens
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden TZIDC-200 – Ex-relevante technische gegevens ATEX – Ontstekingscategorie “Ex d“ Bijzondere voorwaarden • Vóór de uiteindelijk installatie beslist de exploitant over de inzet van het apparaat, hetzij... -
Pagina 9: Atex - Ontstekingscategorie "Ex I
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D ATEX – Ontstekingscategorie “Ex i“ Stroomkring (klem) Elektrische gegevens (maximale waarden) Ex-markering Steekmodule voor analoge = 30 V = 6,6 nF Markering II 2 G Ex ia IIC T6 resp. T4 Gb... -
Pagina 10: Iecex - Ontstekingscategorie "Ex D
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden … TZIDC-200 – Ex-relevante technische gegevens IECEx – Ontstekingscategorie “Ex d“ IECEx – Ontstekingscategorie “Ex i“ Ex-markering Ex-markering Markering Ex ia IIC T6 resp. T4 Gb... -
Pagina 11: Fm / Csa
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Optioneel mogen de volgende modules worden gebruikt: FM / CSA FM Approval HLC 8/02 3010829 Stroomkring (klem) Elektrische gegevens (maximale waarden) Explosionproof Explosiebestendig; 4X; T5; max. 82 °C Insteekmodule voor digitale... -
Pagina 12: Tzidc-210 - Ex-Relevante Technische Gegevens
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden TZIDC-210 – Ex-relevante technische gegevens ATEX – Ontstekingscategorie “Ex d“ ATEX – Ontstekingscategorie “Ex i“ Ex-markering Ex-markering Markering II 2 G Ex ia IIC T6 resp. T4 Gb... -
Pagina 13: Iecex - Ontstekingscategorie "Ex D
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Bijzondere voorwaarden IECEx – Ontstekingscategorie “Ex i“ • Vóór de uiteindelijk installatie beslist de exploitant over de inzet van het apparaat, hetzij Ex-markering A) als apparaat met explosieveiligheidsklasse Intrinsiek veilig Markering Ex ia IIC T6 resp. -
Pagina 14: Fm / Csa
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden … TZIDC-210 – Ex-relevante technische gegevens Bijzondere voorwaarden NI/I/2/ABCD/T6,T5,T4 Ta = 40 °C, 55 °C, 85 °C • De "Lokale communicatie-interface (LKS)" mag slechts buiten S/II,III/2/EFG//T6,T5,T4 Ta = 40 °C, 55 °C, 85 °C... -
Pagina 15: Tzidc-220 - Ex-Relevante Technische Gegevens
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D TZIDC-220 – Ex-relevante technische gegevens ATEX – Ontstekingscategorie “Ex d“ Bijzondere voorwaarden • Vóór de uiteindelijk installatie beslist de exploitant over de inzet van het apparaat, hetzij Ex-markering A) als apparaat met explosieveiligheidsklasse Intrinsiek veilig... -
Pagina 16: Atex - Ontstekingscategorie "Ex I
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden … TZIDC-220 – Ex-relevante technische gegevens Bijzondere voorwaarden ATEX – Ontstekingscategorie “Ex i“ • Vóór de uiteindelijk installatie beslist de exploitant over de inzet van het apparaat, hetzij... -
Pagina 17: Iecex - Ontstekingscategorie "Ex I
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Bijzondere voorwaarden Elektrische gegevens TZIDC-220 voor ia/ib/ic voor groep • De standsteller is ontworpen voor een maximaal toegestaan IIB/IIC omgevingstemperatuurbereik van 40 tot 85 °C. Bij explosiebeveiliging van het type "Intrinsieke veiligheid" Ex i IIC •... -
Pagina 18: Fm / Csa
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden … TZIDC-220 – Ex-relevante technische gegevens FM / CSA TZIDC-220 actuator, model V18347-a042b2cd0e FM Approvals XP/I/2/CD/T6, T5, T4 TA = 82 °C DIP/II, III/2/FG/T6, T5, T4 Ta = 82 °C... -
Pagina 19: Productidentificatie
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Change from two to one column 3 Productidentificatie Typeplaatje 1 Volledige typeaanduiding 6 Druk toevoerlucht 2 Softwareherziening 7 Ingang 3 Serienummer 8 Uitgang 4 NL-nummer 9 Stroomloos 5 Bouwjaar j Opties... -
Pagina 20: Transport En Opslag
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 4 Transport en opslag Het retour zenden van apparaten Testen Bij het retour zenden van apparaten voor reparatie of Onmiddellijk na het uitpakken moet u de apparaten inspecteren herkalibratie a.u.b. de originele verpakking of een andere op eventuele beschadigingen die ten gevolge van een geschikte en veilige transportdoos gebruiken. -
Pagina 21: Installatie
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 5 Installatie Mechanische bevestiging Veiligheidsaanwijzingen Algemeen WEES VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door verkeerde parameterwaarden! Door verkeerde parameterwaarden kan de klep zich onverwacht verplaatsen. Dit kan tot processtoringen leiden en dus letsel veroorzaken! •... -
Pagina 22: Bevestiging Aan Lineaire Aandrijvingen
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 5 Installatie … Mechanische bevestiging Werkbereik zwenkaandrijvingen: De bruikbare marge bedraagt 90° en moet volledig binnen het meetbereik liggen, niet per se symmetrisch ten opzichte van de langsas. Aanwijzing Bij de montage moet u letten op de correcte omzetting van het... - Pagina 23 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D M10418-01 M10414 Afbeelding 8: Montage op gietmetalen frame Afbeelding 7: Kruk en hoekbeugel op de standsteller monteren 1. Bevestigingsbeugel met bouten en onderlegring 1. Kruk op de as van de standsteller zetten (door aan het gietmetalen frame bevestigen.
- Pagina 24 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 5 Installatie … Mechanische bevestiging Positie van de meenemerpen De meenemerpen voor het bewegen van de potentiometerhendel kan vast aan de hendel zelf of aan de klepspindel zijn gemonteerd. Afhankelijk van de montage...
-
Pagina 25: Bevestiging Aan Zwenkaandrijvingen
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Bevestiging aan zwenkaandrijvingen Voor bevestiging aan een zwenkaandrijving volgens VDI / VDE 3845 is de volgende bevestigingsset verkrijgbaar: M10436 Afbeelding 14: Adapter op de standsteller monteren 1. Bevestigingsstand bepalen (parallel aan de aandrijving of 90°... -
Pagina 26: Elektrische Aansluitingen
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 5 Installatie 6 Elektrische aansluitingen … Mechanische bevestiging Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR Explosiegevaar bij apparaten met lokale communicatie- interface (LCI) Het gebruik van de lokale communicatie-interface (LCI) in explosiegevaarlijke zones is niet toegestaan. -
Pagina 27: Aansluitingen Tzidc-200
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Aansluitingen TZIDC-200 C Limit 1 Limit 2 41 42 43 51 52 53 Limit 1 Limit 2 +11 -12 +81 -82 +83 -84 +51 -52 +41 -42 +31 -32 +51 -52... -
Pagina 28: Aansluitingen Tzidc-210, Tzidc-220
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 6 Elektrische aansluitingen Aansluitingen TZIDC-210, TZIDC-220 A Basisapparaat B Opties, digitale terugmelding met sleufinitiatoren of microschakelaars Afbeelding 18: Aansluitschema TZIDC-210, TZIDC-220 Change from one to two columns Klem Functie/opmerkingen +11/−12 Veldbus, busgevoed +51/−52... -
Pagina 29: Elektrische Gegevens Van De In- En Uitgangen
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Elektrische gegevens van de in- en uitgangen Aanwijzing Binaire ingang Bij gebruik van het apparaat in explosiegevaarlijke zones moeten Alleen bij apparaten met HART-communicatie. de aanvullende aansluitgegevens in Inzet in explosiegevaarlijke... -
Pagina 30: Optiemodule
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 6 Elektrische aansluitingen … Elektrische gegevens van de in- en uitgangen Optiemodule Insteekmodule voor digitale terugmelding Twee sleufinitiatoren of microschakelaars voor onafhankelijke Module voor analoge terugmelding AO* signalering van de regelpositie, schakelpunten zijn instelbaar Alleen bij apparaten met HART-communicatie. -
Pagina 31: Aansluiting Op Het Apparaat
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Change from two to one column Aansluiting op het apparaat M 20 mm / NPT 1/2" M10901 1 Kabelwartel 4 Aansluitklemmen set voor digitale terugmelding 2 Blindstoppen 5 Aansluitklemmen basisapparaat 3 Aansluitklemmen voor optiemodule... -
Pagina 32: Aderdoorsnedes
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 6 Elektrische aansluitingen … Aansluiting op het apparaat Aderdoorsnedes Optiemodule Basisapparaat Doorsnede Elektrische aansluitingen Starre / flexibele ader 0,14 tot 1,5 mm (AWG26 tot AWG17) 4 tot 20 mA ingang Schroefklemmen max. -
Pagina 33: Pneumatische Aansluitingene
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 7 Pneumatische aansluitingene Aansluiting op het apparaat Aanwijzing De standsteller mag uitsluitend met olie-, water- en stofvrije instrumentenlucht worden gebruikt. De zuiverheid en het oliegehalte moeten voldoen aan de eisen van klasse 3 volgens DIN/ISO 8573-1. -
Pagina 34: Luchtvoorziening
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 7 Pneumatische aansluitingene 8 Ingebruikname Luchtvoorziening Aanwijzing De op het typeplaatje vermelde gegevens over de elektrische voeding en toevoerluchtdruk moeten bij de ingebruikname Instrumentlucht* verplicht worden aangehouden. Zuiverheid Maximale deeltjesgrootte: 5 μm... -
Pagina 35: Bedrijfsmodi
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D TZIDC-210, -220 Standsteller in bedrijf stellen: Bedrijfsmodi 1. Pneumatische energietoevoer openen. Selectie uit de werkinterface 2. Veldbus of energievoorziening op de busaansluitingen 1. MODE indrukken en ingedrukt houden. aansluiten. 2. Bovendien nog zo vaak als nodig kort indrukken. De Op het display wordt nu het volgende weergegeven: geselecteerde bedrijfsmodus wordt afgebeeld. -
Pagina 36: Busadres Instellen
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 8 Ingebruikname … TZIDC-210, -220 Busadres instellen De nieuwe parameterinstelling wordt opgeslagen en de standsteller keert automatisch terug naar de werkinterface. 1. Naar het configuratiescherm gaan: Deze werkt verder in de bedrijfsmodus waarin deze voor het •... -
Pagina 37: Bedrijfsmodi
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Standaard zelfkalibratie Aanwijzing Bedrijfsmodi De standaard zelfkalibratie leidt niet altijd tot het optimale Selectie uit de werkinterface: regelresultaat. 1. MODE indrukken en ingedrukt houden. 2. Bovendien nog zo vaak als nodig kort indrukken. De Standaard zelfkalibratie voor lineaire aandrijvingen* geselecteerde bedrijfsmodus wordt afgebeeld. -
Pagina 38: Parametreervoorbeeld
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 8 Ingebruikname Parametreervoorbeeld 4. Parameterinstelling wijzigen: "Nulpuntstand van het LCD-display wijzigen van rechtsom • kort indrukken om CTCLOCKW te selecteren. draaiende aanslag (CLOCKW) in linksom draaiende aanslag (CTCLOCKW)" 5. Naar parameter 3.3 (terug naar werkinterface) gaan en de... -
Pagina 39: Instelling Van De Mechanische Digitale Terugmelding Met Sleufinitiatoren
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Instelling van de mechanische digitale terugmelding met Instelling van de mechanische binaire terugmelding met sleufinitiatoren 24V microschakelaars 1. Bouten van het behuizingdeksel losdraaien en het 1. Bouten van het behuizingdeksel losdraaien en het behuizingsdeksel verwijderen. -
Pagina 40: Bediening
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 9 Bediening Veiligheidsaanwijzingen Waardeweergave met eenheid WEES VOORZICHTIG Deze 7-segment-indicatie met vier posities toont de Gevaar voor letsel door verkeerde parameterwaarden! parameterwaarden resp. -kengetallen Bij waarden wordt Door verkeerde parameterwaarden kan de klep zich bovendien de natuurkundige eenheid (°C, %, mA) weergegeven. -
Pagina 41: Menu-Niveaus
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Menu-niveaus Bedieningstoetsfuncties De standsteller beschikt over twee bedieningsniveaus: Werkinterface In de werkinterface werkt de standsteller in één van de vier Bedieningstoets Betekenis mogelijke bedrijfsmodi (twee voor de automatische regeling • Melding bevestigen ENTER en twee voor de handmatige modus). -
Pagina 42: Onderhoud
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 10 Onderhoud 12 Andere documenten De standsteller is bij voorgeschreven toepassing onder normaal Aanwijzing gebruik onderhoudsvrij. Alle documentatie, conformiteitsverklaringen en certificaten staan op de download-pagina van ABB ter beschikking. www.abb.com/positioners Aanwijzing... -
Pagina 43: Bijlage
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D 13 Bijlage Retourformulier Verklaring over de vervuiling van apparaten en onderdelen De reparatie en/of het onderhoud aan apparaten en onderdelen wordt alleen uitgevoerd indien een volledig ingevulde verklaring is meegestuurd. Anders kan de zending terug worden gestuurd. Deze verklaring mag alleen door geautoriseerd vakbekwaam personeel van de exploitant worden ingevuld en ondertekend. -
Pagina 44: Fm Installation Drawing No. 901176
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 13 Bijlage FM installation drawing No. 901176... - Pagina 45 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D...
- Pagina 46 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 13 Bijlage … FM installation drawing No. 901176...
- Pagina 47 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D...
-
Pagina 48: Fm Installation Drawing No. 901265
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 13 Bijlage FM installation drawing No. 901265... - Pagina 49 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D...
- Pagina 50 TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D … 13 Bijlage … FM installation drawing No. 901265 Change from one to two columns...
-
Pagina 51: Trademarks
TZIDC-200, TZIDC-210, TZIDC-220 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/210/220-NL REV. D Trademarks HART is een geregistreerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA FOUNDATION Fieldbus is een gedeponeerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA PROFIBUS en PROFIBUS PA zijn geregistreerde handelsmerken van PROFIBUS &... - Pagina 52 Technische wijzigingen evenals wijzigingen van de inhoud van dit document behouden we ons te allen tijde voor zonder voorafgaande aankondiging. Bij bestellingen gelden de afgesproken gedetailleerde opgaven. ABB aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor eventuele fouten of onvolledige gegevens in dit document.