Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | I N B E D R I J F S T E L L I N G I N S T R U C T I E | C I / T Z I D C - 2 0 0 / A T E X / I E C E X - N L R E V . D
TZIDC-200
Digitale standsteller
—
Inleiding
TZIDC-200
De TZIDC-200 heeft een compacte bouwvorm, is
modulair opgebouwd en biedt een uitstekende
prijs-prestatievergelijking. De aanpassing aan de
actuator en de bepaling van de regelparameters
vindt geheel automatisch plaats, zodat een zo
groot mogelijke tijdsbesparing en een optimaal
regelgedrag worden verkregen.
ATEX / IECEx
Digitale standsteller voor het
positioneren van pneumatisch
gestuurde actuatoren.
Meer informatie
Aanvullende documentatie over TZIDC-200 kan gratis
worden gedownload op www.abb.com/positioners.
U kunt ook gewoon deze code scannen:
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ABB TZIDC-200
Samenvatting van Inhoud voor ABB TZIDC-200
- Pagina 1 — Inleiding Meer informatie TZIDC-200 De TZIDC-200 heeft een compacte bouwvorm, is Aanvullende documentatie over TZIDC-200 kan gratis modulair opgebouwd en biedt een uitstekende worden gedownload op www.abb.com/positioners. prijs-prestatievergelijking. De aanpassing aan de U kunt ook gewoon deze code scannen:...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Inhoudsopgave Installatie ..............15 Veiligheid ..............3 Veiligheidsaanwijzingen ............15 Algemene informatie en aanwijzingen ......... 3 Mechanische bevestiging ............15 Waarschuwingen ..............3 Algemeen ................15 Reglementair gebruik .............. 3 Bevestiging aan lineaire aandrijvingen ......16 Ondoelmatig gebruik .............. -
Pagina 3: Veiligheid
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 1 Veiligheid Algemene informatie en aanwijzingen Reglementair gebruik De handleiding is een belangrijk onderdeel van het product en Positioneren van pneumatisch gestuurde actuatoren, bestemd moet voor naslagdoeleinden bewaard worden. tot aanbouw aan lineaire en zwenkaandrijvingen. -
Pagina 4: Vrijwaringsclausule Cyberbeveiliging
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 1 Veiligheid Vrijwaringsclausule cyberbeveiliging Fabrikantadres Dit product is ontworpen voor aansluiting op een netwerk- ABB AG interface om daarmee informatie en gegevens over te brengen. Measurement & Analytics De exploitant is de enig verantwoordelijke voor de Schillerstr. -
Pagina 5: Inzet In Explosiegevaarlijke Gebieden
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden Algemene vereisten Productidentificatie • De standsteller van ABB is uitsluitend toegestaan voor Afhankelijk van de explosiebeveiliging is het apparaat voorzien correct gebruik volgens de voorschriften in gangbare van een Ex-markering links naast het hoofdtypeplaatje op de industriële atmosferen. -
Pagina 6: Inbedrijfstelling, Installatie
• Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt • De TZIDC-200 is uitsluitend voor correct gebruik volgens de overeenkomstig het gebruik volgens de voorschriften. voorschriften in gangbare industriële atmosferen • Het apparaat mag uitsluitend spanningsloos aangesloten toegestaan. -
Pagina 7: Onderhoud, Reparatie
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Onderhoud, reparatie Definitie van de begrippen overeenkomstig IEC 60079-17: • Onderhouds- en vervangingswerkzaamheden mogen Onderhoud uitsluitend door gekwalificeerd vakbekwaam personeel, Definieert een combinatie van handelingen die ertoe dienen om d.w.z. gekwalificeerd personeel overeenkomstig TRBS 1203 of de toestand van een element zodanig te behouden of te gelijkwaardig, worden uitgevoerd. -
Pagina 8: Vereisten Voor De Veilige Toepassing Van De Standsteller
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 2 Inzet in explosiegevaarlijke gebieden Vereisten voor de veilige toepassing van de standsteller Kabelwartel GEVAAR Beperkt temperatuurbereik van de kunststof kabelwartel Explosiegevaar door hete onderdelen M20 x 1,5 voor explosieveilige varianten: Er bestaat explosiegevaar door hete onderdelen in het •... -
Pagina 9: Atex
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D ATEX ATEX Ex d Temperatuurgegevens Ex-markering Apparatengroep II 2 G Ex-markering Temperatuurklasse Omgevingstemperatuur Ta Markering II 2G Ex db IIC T6/T5/T4 Gb −40 tot 85 °C Typegoedkeuringscertificaat DMT 02 ATEX E 029 X −40 tot 80 °C... -
Pagina 10: Atex Ex I
= 6,6 nF analoge terugmelding = 320 mA = verwaarloosbaar (+31 / -32) = 1.1 W klein Lokale communicatie- Uitsluitend voor aansluiting van een interface (LCI) programmeerapparaat met gebruikmaking van een ABB LCI-adapter (Um ≤ 30 V DC) buiten de explosiegevaarlijke zone. -
Pagina 11: Iecex
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D IECEx IECEx Ex d IECEx Ex i Ex-markering Ex-markering Ex-markering Ex-markering Markering Ex db IIC T6/T5/T4 Gb Markering Ex ia IIC T6 resp. T4...T1 Gb Typegoedkeuringscertificaat IECEx BVS 07.0030X Ex ib IIC T6 resp. T4...T1 Gb... -
Pagina 12: Elektrische Gegevens
= 500 mW Lokale communicatie- Uitsluitend voor aansluiting van een interface (LCI) programmeerapparaat met gebruikmaking van een ABB LCI-adapter (Um ≤ 30 V DC) buiten de explosiegevaarlijke zone. Optioneel mogen de volgende modules worden gebruikt: Stroomkring (klem) Elektrische gegevens (maximale waarden) -
Pagina 13: Productidentificatie
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 3 Productidentificatie Typeplaatje 1 Serienummer k IP-beschermingsklasse 2 Bestelcode l Verwijderingsnota 3 Hardwareherziening / Softwareherziening m China-RoHS-kenmerk 4 Bouwjaar / Kalenderweek n Druk toevoerlucht 5 Speciaal verzoek o Ingangssignaal 6 Extra opties p Werkingstype van de pneumatiek... -
Pagina 14: Transport En Opslag
Alle aan ABB geleverde apparaten moeten vrij zijn van alle Transport van het apparaat gevaarlijke stoffen (zuren, logen, oplossingen, etc.). -
Pagina 15: Installatie
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 5 Installatie Veiligheidsaanwijzingen Mechanische bevestiging Algemeen WEES VOORZICHTIG Verwondingsgevaar Verwondingsgevaar door onder druk staande standsteller / aandrijving. • Voor aanvang van werkzaamheden aan de standsteller / aandrijving de luchttoevoer uitschakelen en de standsteller / aandrijving ontluchten. -
Pagina 16: Bevestiging Aan Lineaire Aandrijvingen
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 5 Installatie … Mechanische bevestiging Werkbereik lineaire aandrijvingen: Bevestiging aan lineaire aandrijvingen Het werkbereik voor lineaire aandrijvingen bedraagt maximaal Voor de bevestiging aan een lineaire aandrijving volgens ±45° symmetrisch ten opzichte van de langsas. - Pagina 17 TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Afbeelding 6: Beugel op aandrijving monteren 1. Bouten handvast aandraaien. Afbeelding 8: Kruk en hoekbeugel op de standsteller monteren 2. Beugel profielstukken met bouten en veerringen op de as van de aandrijving bevestigen.
- Pagina 18 TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 5 Installatie … Mechanische bevestiging 1 Koppeling vergroten 2 Koppeling verkleinen Afbeelding 10: Koppeling van de standsteller Afbeelding 9: Montage op gietmetalen frame De schaal op de kruk geeft een indeling weer voor de verschillende slagbereiken van de klep.
-
Pagina 19: Bevestiging Aan Zwenkaandrijvingen
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Positie van de meenemerpen Bevestiging aan zwenkaandrijvingen De meenemerpen voor het bewegen van de Voor bevestiging aan een zwenkaandrijving volgens VDI / VDE potentiometerhendel kan vast aan de hendel zelf of aan de 3845 is de volgende bevestigingsset verkrijgbaar: klepspindel zijn gemonteerd. - Pagina 20 TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 5 Installatie … Mechanische bevestiging 1 Aanbouwconsole Afbeelding 15: Aanbouwconsole op de standsteller monteren Afbeelding 14: Adapter op de standsteller monteren 1. Bevestigingsstand bepalen (parallel aan de aandrijving of 90° gedraaid). 2. Draairichting van de aandrijving (rechtsdraaiend of linksdraaiend) bepalen.
-
Pagina 21: Elektrische Aansluitingen
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Elektrische aansluitingen Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door onder spanning staande onderdelen! Bij geopende behuizing is de aanraakbeveiliging niet langer van toepassing en de EMC-bescherming beperkt. • Schakel voor het openen van de behuizing de voeding uit. -
Pagina 22: Aansluitschema Standsteller / Tzidc-200 Control Unit
+41 / −42 (optie) (optiemodule) Mechanische digitale terugmelding Limit 2 met +31 / −32 Steekmodule voor analoge terugmelding AO 51 / 52 / 53 microschakelaar (optiemodule) (optie) Aanwijzing De TZIDC-200 kan met sleufinitiatoren of microschakelaars als mechanische digitale terugmelding worden uitgevoerd. -
Pagina 23: Elektrische Gegevens Van De In- En Uitgangen
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Elektrische gegevens van de in- en uitgangen Steekmodule voor analoge terugmelding AO* Aanwijzing Zonder signaal van de standsteller (bijv. "geen energie" of Bij gebruik van het apparaat in explosiegevaarlijke zones moeten "initialisatie") zet de module de uitgang op > 20 mA de aanvullende aansluitgegevens in Inzet in explosiegevaarlijke (alarmniveau). -
Pagina 24: Aansluiting Op Het Apparaat
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 5 Installatie … Elektrische aansluitingen Aansluiting op het apparaat 1 Kabelwartel 4 Aansluitklemmen voor mechanische digitale terugmelding 2 Blindstoppen 5 Aansluitklemmen basisapparaat 3 Aansluitklemmen voor insteekmodules voor digitale / analoge terugmelding Afbeelding 18: Aansluiting op apparaat (voorbeeld) - Pagina 25 TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Aderdoorsnedes Optiemodule Basisapparaat Doorsnede Elektrische aansluitingen Starre / flexibele ader 0,14 tot 1,5 mm (AWG26 tot AWG17) 4 tot 20 mA ingang Schroefklemmen max. 2,5 mm (AWG14) Flexibel met adereindhuls 0,25 tot 1,5 mm...
-
Pagina 26: Pneumatische Aansluitingen
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 5 Installatie Pneumatische aansluitingen Veiligheidsaanwijzingen Aanwijzingen aangaande dubbelwerkende aandrijvingen met veerretour WEES VOORZICHTIG Bij dubbelwerkende aandrijvingen met retourveer kan tijdens Verwondingsgevaar bedrijf, vanwege de veer, de druk in de kamer tegenover de veer Verwondingsgevaar door onder druk staande standsteller / ver boven de waarde van de persluchttoevoer stijgen. -
Pagina 27: Aansluiting Op Het Apparaat
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Aansluiting op het apparaat Luchtvoorziening Instrumentlucht* Zuiverheid Maximale deeltjesgrootte: 5 μm Maximale deeltjesdichtheid: 5 mg/m Oliegehalte Maximale concentratie 1 mg/m Drukdauwpunt 10 K onder de bedrijfstemperatuur Voedingsdruk** Standaarduitvoering: 1,4 tot 6 bar (20 tot 90 psi) -
Pagina 28: Ingebruikname
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 6 Ingebruikname Bedrijfsmodi Aanwijzing De op het typeplaatje vermelde gegevens over de elektrische Selectie uit de werkinterface voeding en toevoerluchtdruk moeten bij de ingebruikname 1. MODE indrukken en ingedrukt houden. verplicht worden aangehouden. -
Pagina 29: Standaard Zelfkalibratie
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Standaard zelfkalibratie Parametreervoorbeeld Aanwijzing "Nulpuntstand van het LCD-display wijzigen van rechtsom De standaard zelfkalibratie leidt niet altijd tot het optimale draaiende aanslag (CLOCKW) in linksom draaiende aanslag regelresultaat. (CTCLOCKW)" Standaard zelfkalibratie voor lineaire aandrijvingen* Uitgangssituatie: de standsteller werkt in de werkinterface in de 1. -
Pagina 30: Instelling Van De Optiemodule
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D … 6 Ingebruikname … Parametreervoorbeeld 4. Parameterinstelling wijzigen: Instelling van de digitale mechanische terugmelding met kort indrukken om CTCLOCKW te selecteren. • sleufinitiatoren 1. Bouten van het behuizingdeksel losdraaien en het 5. Naar parameter 3.3 (terug naar werkinterface) gaan en de behuizingsdeksel verwijderen. -
Pagina 31: Instelling Van De Digitale Mechanische Terugmelding Met 24V- Microschakelaars
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Instelling van de digitale mechanische terugmelding met 24V- microschakelaars 1. Bouten van het behuizingdeksel losdraaien en het behuizingsdeksel verwijderen. 2. Bedrijfsmodus “Handmatige verstelling” selecteren en het verbindingselement met de hand in de gewenste schakelpositie voor contact 1 verzetten. -
Pagina 32: Bediening
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 7 Bediening Veiligheidsaanwijzingen Beschrijving van de symbolen WEES VOORZICHTIG Symbool Beschrijving Gevaar voor letsel door verkeerde parameterwaarden! Door verkeerde parameterwaarden kan de klep zich Bedienings- resp. toegangsblokkering is actief. onverwacht verplaatsen. Dit kan tot processtoringen leiden en Regelkring is actief. -
Pagina 33: Menu-Niveaus
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 8 Onderhoud Menu-niveaus De standsteller is bij voorgeschreven toepassing onder normaal gebruik onderhoudsvrij. De standsteller beschikt over twee bedieningsniveaus: Werkinterface Aanwijzing In de werkinterface werkt de standsteller in één van de vier Bij wijzigingen aangebracht door de gebruiker vervalt direct de... -
Pagina 34: Bijlage
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D 11 Bijlage Retourformulier Verklaring over de vervuiling van apparaten en onderdelen De reparatie en/of het onderhoud aan apparaten en onderdelen wordt alleen uitgevoerd indien een volledig ingevulde verklaring is meegestuurd. Anders kan de zending terug worden gestuurd. Deze verklaring mag alleen door geautoriseerd vakbekwaam personeel van de exploitant worden ingevuld en ondertekend. -
Pagina 35: Trademarks
TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/ATEX/IECEX-NL REV. D Trademarks HART is een geregistreerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA... - Pagina 36 Wij behouden ons alle rechten op dit document en de daarin verwerkte informatie en afbeeldingen voor. Vermenigvuldiging, bekendmaking aan derden of gebruik van de inhoud, ook in de vorm van uittreksels, is zonder vooraf verleende toestemming van ABB verboden. © ABB 2022...