Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Elcometer 208
Elcometer 208DL
Ultrasone Wanddiktemeter
Handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Elcometer 208

  • Pagina 1 Elcometer 208 Elcometer 208DL Ultrasone Wanddiktemeter Handleiding...
  • Pagina 2 De Elcometer 208/208DL Ultrasone Wanddiktemeters voldoen aan de vereisten inzake radio- electrische interferenties overeenkomstig de E.E.G. richtlijnen. Dit apparaat voldoet aan de veiligheidsvoorschriften inzake electrische apparaten. is een geregistreerd handelsmerk van Elcometer Limited. Alle andere handelsmerken worden als erkend beschouwd.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    ELCOMETER 208DL - DE DATALOGGER ........
  • Pagina 4: Uw Meter, Inleiding

    één kant van het materiaal De multi-modus eigenschap van de Elcometer 208 en 208DL staat de gebruiker toe over te schakellen van pulse- echo modus (standaard metingen) naar echo-echo modus (houdt geen rekenning met verf of coating dikte).
  • Pagina 5: Inhoud Van Deze Levering

    • Data transfer kabel - enkel 208DL Opmerking: De doos bevat geen tansducent (probe); deze moeten afzonderlijk besteld worden. Neem contact op met Elcometer of uw lokale Elcometer verdeler om een transducent te bestellen. Elcometer 208 Elcometer 208 DL Ultrasonic Thickness Gauge...
  • Pagina 6: Eigenschappen Van De Meter

    100 metingen materiaal is wordt de kleinste bevatten. De groepen kunnen waarde in geheugen gehouden, ze d.m.v. de geleverde software naar wordt getoond wanneer de meting een PC worden overgebracht. voltooid is. * Enkel model Elcometer 208DL...
  • Pagina 7: Snelle Startgids

    20 De meter is nu ingesteld en klaar voor gebruik. Neem even de tijd om deze handleiding te lezen om de voordelen van uw nieuwe Elcometer Ultrasone Wanddiktemeter te maximaliseren. Aarzel niet om contact op te nemen met Elcometer of...
  • Pagina 8: Om Te Beginnen

    2 OM TE BEGINNEN 2.1 DE BATTERIJEN PLAATSEN De Elcometer 208/208DL kan met droge batterijen of oplaadbare batterijen worden gebruikt. 2 x LR6 (AA) alkalische batterijen worden meegeleverd. Om de batterijen te plaatsen of vervangen: Zoek de klep van het batterijcompartiment (Figuur 2) bovenaan de meter.
  • Pagina 9 De transducent wordt via de bijhorende kabel en twee coaxiale stekkers verbonden met de meter. Bij gebruik van probes die door Elcometer worden vervaardigd is de connectie van de dubbele coaxiale stekker eenvoudig; stekkers gewoon in de contacten steken.
  • Pagina 10: Het Toetsenbord

    2.4 Het toetsenbord toetsenbord 2.4.1 Elcometer 208 Het Elcometer 208 toetsenbord telt 9 toetsen (Figuur 4). Ultrasonic Thickness Gauge ALRM SCAN DUAL SEND MULTI Figuur 4. 208 Toetsenbord Druk ON/OFF toets om de meter aan of uit te schakellen. Druk op de ON/OFF toets om de meter aan te schakellen. De meter voert een snelle test uit, hij doet alle segmenten in de display branden.
  • Pagina 11 (M/s or IN/µs) De UP pijl/SCAN toets heeft twee functies. Druk op deze toets om de waarde op het scherm te verhogen wanneer de Elcometer 208 in CAL of SCAN ALARM modus is. Een auto-herhaal functie is ingebouwd, als de toets ingedrukt blijft verloopt de incrementatie sneller.
  • Pagina 12 De DOWN pijl/Backlight toets heeft twee functies. Druk op deze toets om de waarde op het scherm te verlagen wanneer de Elcometer 208 in CAL of ALARM modus is. Een auto-herhaal functie is ingebouwd, als de toets ingedrukt blijft verloopt de decrementatie sneller.
  • Pagina 13 2.4.2 Elcometer 208DL toetsenbord Het Elcometer 208DL toetsenbord telt 9 toetsen (Figuur 5). Ultrasonic Thickness Gauge Data Logger MODE SEND Figuur 5. 208DL Toetsenbord Druk ON/OFF toets om de meter aan of uit te schakellen. Druk op de ON/OFF toets om de meter aan te schakellen. De meter voert een snelle test uit, hij doet alle segmenten in de display branden.
  • Pagina 14 Zie “NULPUNT INSTELLING (probe-zero)” on pagina 18. Druk op de CAL toets om de calibratie in te stellen terwijl de Elcometer 208 meet. Calibratie regeling stelt de geluidsnelheid waarde in die de meter gebruikt om de dikte te bepalen.
  • Pagina 15 De DOWN pijl toets heeft drie functies. Druk op deze toets om de waarde op het scherm te verlagen wanneer de Elcometer 208 in CAL of ALARM modus is. Een auto-herhaal functie is ingebouwd, als de toets ingedrukt blijft verloopt de decrementatie sneller.
  • Pagina 16 2.5 DE DISPLAY De display segmenten van de Elcometer 208 en de Elcometer 208DL worden INMM/ s µ in Figuur 6 getoond. De volgende sectie beschrijft de individuele delen van de display en hun betekenis. Figuur 6. Het LCD scherm -...
  • Pagina 17 Display segment Weergegeven informatie Wanneer het + symbool aan is en knippert wijst het erop dat de Elcometer 208DL in INMM/ s µ echo-echo modus werkt (door-verf/coating). Wanneer het MM symbool aan is toont de meter de diktewaarde in millimeters. De µ...
  • Pagina 18: Meten

    2.5.1 Toetsenbord, lichten Groen licht gaat aan wanneer: • Alarm modus aktief is en • de gemeten dikte groter is dan de alarm drempel. Rood licht gaat aan wanneer: • Alarm modus is aktief, en • de gemeten dikte lager is dan de alarm drempel waarde. 3 METEN 3.1 Voor het starten •...
  • Pagina 19: Transducent Wegnemen Van Oppervlakte

    3.3 Transducent op de te meten oppervlakte plaatsen Druk het slijtvlak van de probe in het koppelmiddel. Een gematigde druk op de bovenkant van de transducent met duim of wijsvinger volstaat. Het is slechts noodzakelijk de transducent stationair te houden en het slijtvlak vlak tegen de oppervlakte van het materiaal.
  • Pagina 20: Nulpunt Instelling (Probe-Zero)

    De klep van het batterijcompartiment bovenaan de meter dient als metaal ’probe-schijf'. Plaats één druppeltje ultrasone koppelmiddel op de bovenkant van de schijf. Verzeker U dat de meter in P-E is (pulse-echo modus): Elcometer 208 Elcometer 208DL Druk op DUAL/MULTI om over te schakellen Druk op MODE.
  • Pagina 21 Duw op de PRB-0 toets op het toetsenbord terwijl de transducent stevig aan de probe-schijf gekoppeld is . De meter zal ’Prb0' tonen terwijl het absolute nulpunt berekent. Elcometer 208 Verwijder de transducent van de probe-schijf. Figuur 7. Transducent gedrukt tegen probe-schijf Bij de instelling van het absolute nulpunt gebruikt de meter altijd de geluidssnelheidswaarde van de ingebouwde probe-schijf ook als er een andere snelheidswaarde ingesteld is voor het meten.
  • Pagina 22: Calibreren

    Als de meter niet op de correcte geluidssnelheid is ingesteld zullen alle metingen die de meter neemt volgens één vast percentage onjuist zijn. Er bestaan drie methodes om de Elcometer 208 en Elcometer 208DL meters te calibreren: Een-punt : De eenvoudigste en meest gebruikte calibratie methode - optimaliseert de lineariteit CALIBRATIE over een breed bereik.
  • Pagina 23: Een-Punt Calibratie

    5.1 EEN-PUNT CALIBRATIE Deze procedure vereist een proefstuk van het te meten materiaal waarvan de exacte dikte gekend is, doordat het bv. op een andere manier gemeten werd. 1. Druk op ON/OFF om de meter aan te schakellen. 1. Stel het nulpunt van de meter in - zie “NULPUNT INSTELLING (probe-zero)” on pagina 18. 2.
  • Pagina 24: Twee-Punt Calibratie

    5.2 TWEE-PUNT CALIBRATIE Deze procedure vereist dat de gebruiker beschikt over twee gekende diktepunten op het proefstuk die representatief zijn van het meetbereik dat zal worden gemeten. Stel het nulpunt van de meter in - zie “NULPUNT INSTELLING (probe-zero)” on pagina 18. Plaats koppelmiddel op het proefstaal.
  • Pagina 25: Gekende Snelheid Calibratie

    5.3 GEKENDE SNELHEID CALIBRATIE Deze procedure vereist dat de gebruiker de geluidssnelheid van het te meten materiaal kent. Een lijst van algemene materialen en hun geluid-snelheden staat onder “Geluidssnelheid van alledaagse materialen” on pagina 47. Druk op de ON/OFF toets om de meter aan te schakelen. Druk op de CAL toets om in calibratie modus te gaan.
  • Pagina 26: Instellingen

    2.54 mm en 25.4 mm dikte (0.1" tot 1.0"). 6.1.1 Om de meetmodus te kiezen Elcometer 208 Elcometer 208DL 1. Druk op ON/OFF om de meter aan te 1. Druk op ON/OFF om de meter aan te schakellen.
  • Pagina 27: Scan Modus

    6.2 SCAN MODUS Hoewel de meter uitblinkt bij het maken van eenpuntmetingen is het soms wenselijk een grote oppervlakte na te kijken en zoeken naar het dunste punt. De Elcometer 208 en 208DL omvat een Scan Mode, eigenschap dat dit toelaat.
  • Pagina 28: De Scan Modus Aan/ Uit Schakellen

    6.2.1 De scan modus aan/ uit schakellen Elcometer 208 Elcometer 208DL Schakel de meter aan. Schakel de meter aan. Druk op de UP/SCAN toets om op Scan modus Druk op MODE om de eigenschappen en status te geraken. instellingen te activeren.
  • Pagina 29 6.3 ALARM De Alarm functie van de Elcometer 208 en 208DL biedt de mogelijkheid tijdens de metingen een hoorbaar en zichtbaar alarm in te stellen . Het groene licht op de meter brandt wanneer het alarm aangeschakeld is. Als een meting onder de ingestelde waarde valt brandt een rood licht en luidt de bieptoon (als deze aangeschakeld is).
  • Pagina 30 De alarm waarde instellen en activeren Elcometer 208 Elcometer 208DL Schakel de meter aan. Schakel de meter aan. Druk op ALRM om de status van het alarm te Druk MODE eigenschappen gaan tot volgende aanduiding: instellingen te activeren. ALAr gevolgd door een diktewaarde en een Druk op de UP en DOWN pijlen om naar ALAr te flikkerende MM (of IN) symbool.
  • Pagina 31: Schermverlichting

    AUTO - verlichting gaat aan tijdens de meting en gaat na enkele secondes weer uit (om de batterijen te besparen). De verlichting instellen 6.4.1 Elcometer 208 Elcometer 208DL Schakel de meter aan. Druk op ON/OFF om de meter aan te schakkelen.
  • Pagina 32: Metingen Overbrengen Naar Een Computer

    Met de Elcometer 208 en Elcometer 208DL kunnen metingen overgebracht worden naar een computer. De Elcometer 208 brengt de metingen over terwijl ze genomen worden. De Elcometer 208DL brengt de metingen over terwijl ze genomen worden maar kan ze ook in zijn geheugen spijkeren.
  • Pagina 33: Gegevens Overbrengen

    DATALOGGER” on pagina 31. 8 ELCOMETER 208DL - DE DATALOGGER De Elcometer 208DL is uitgerust met een datalogging eigenschap. Het is een waardevol rapporterende meter voor inspectie doeleindes. Het verhoogt de doeltreffendheid door de tijd te verminderen die men, tijdens het inspectieproces verliest aan het manueel registreren van de metingen.
  • Pagina 34: Een Meting Spijkeren

    Op het scherm flitst de actieve geheugen lokatie (L007, L039, etc.) gevolgd door het status van de geheugen lokatie. De geheugen lokatie kan drie mogelijke dingen inhouden: • een meting dat al genomen werd • CLr in de display toont dat de lokatie leeg is •...
  • Pagina 35: De Inhoud Van Een Komplete Groep Wissen

    8.4 DE INHOUD VAN EEN KOMPLETE GROEP WISSEN De gebruiker kan de inhoud van een komplete groep wissen. Dit geeft bijvoorbeeld de mogelijkheid een nieuwe lijst metingen te beginnen vanaf lokatie L001. De procedure wordt in volgende stappen beschreven: Druk op ON/OFF om de meter aan te schakellen. Druk op MEM om de datalogging functies en parameters te activeren.
  • Pagina 36 EEN GROEP OVERBRENGEN Sluit de meter aan aan een computer en start de data overdracht software - zie “METINGEN OVERBRENGEN NAAR EEN COMPUTER” on pagina 30. Druk op ON/OFF om de meter aan te schakellen. Druk op MEM om de datalogging functies en parameters te activeren. Druk op SEND om in de groep instelligen te gaan.
  • Pagina 37: Opslag

    9 OPSLAG De Elcometer 208/208DL is met een LCD scherm uitgerust. Het scherm kan schade lopen als het blootgesteld wordt aan temperaturen boven 50°C (120°F). Dit kan gebeuren in een auto die in de zon staat. Bewaar de meter altijd in zijn koffer wanneer hij niet in gebruik is.
  • Pagina 38: Technische Gegevens

    11 TECHNISCHE GEGEVENS 11.1 Prestatie Meetbereik (pulse-echo): 0.63 mm tot 500 mm (0.025" tot 19.999") Meetbereik (echo-echo): 2.54 mm tot 25.4 mm (0.1" tot 1.0") Resolutie: 0.01 mm (0.001") Nauwkeurigheid: ±0.1 mm (±0.004"), naargelang materiaal en omstandigheden Geluidssnelheidschaal: 1250 m/s tot 10 000 m/s (0.0492 in/μs tot 0.3937 in/μs) 11.2 Fysisch Gewicht:...
  • Pagina 39: Verpakking

    12 ONDERDELEN De Elcometer 208/208DL is kompleet met al het nodige om te beginnen met meten (transducenten moeten apart besteld worden). Tijdens het leven van de meter kunnen onderdelen aan vervanging toe zijn. Volgende verbruiksgoederen, vervangstukken en opties zijn beschikbaar bij uw lokale Elcometer verdeler of direct bij Elcometer.
  • Pagina 40: Verwante Uitrusting

    Elcometer oppervlakteprofielmeters • Elcometer oppervlaktezuiverheid test kits Voor verdere informatie kan U kontakt opnemen met uw lokale Elcometer verdeler of direkt met Elcometer, of www.elcometer.com bezoeken. Een brede gamma andere transducenten is verkrijgbaar- zie “Transducenten” on pagina 40 voor verdere details.
  • Pagina 41: Waarborg

    14.2 Dienst verkrijgen tijdens garantieperiode Zou uw hardware tijdens de waarborg periode falen, neem contact op met Elcometer Limited. en spreek af voor het onderhoud van het product. Behoud het bewijs van aankoop om de waarborg dienst te verkrijgen.
  • Pagina 42: Na De Waarborg Periode

    14.3 Na de waarborg periode Zou uw hardware na de waarborgperiode falen, neem contact op met Elcometer Limited. voor details over de beschikbare diensten en spreek af met de buitenwaarborgdienst. APPENDIX A. TRANSDUCENTEN Uw meter kan een brede waaier materialen meten op van diverse metalen tot glas en plastiek. Verschillende types materiaal hebben nochtans verschillende eigenschappen.
  • Pagina 43 Bij hoge temperatuur toepassingen moet extra zorg worden genomen bij het uitvoeren van de calibratie op en bekende dikte - Zie “Hete oppervlaktes meten” on pagina 44. A.5 De juiste transducent selecteren Elcometer biedt een brede reeks transducenten om aan al uw behoeftes te voldoen, inbegrepen: • Een waaier frequenties en groottes •...
  • Pagina 44 • Het meetbereik • Het type materiaal dat getest wordt • De vorm van het transducent type Voor verdere informatie betreffende de waaier transducenten kan U kontakt opnemen met uw lokale Elcometer verdeler of direkt met Elcometer, of www.elcometer.com bezoeken.
  • Pagina 45 APPENDIX B. OPPERVLAKTE TOESTAND EN VOORBEREIDING De vorm en de ruwheid van de testoppervlakte zijn van kapitaal belang bij het uitvoeren van ultrasone diktemetingen. Ruw, ongelijke oppervlakten kunnen de penetratie van ultrasonen door het materiaal beperken en resulteren in onstabiele en dus onbetrouwbare metingen. De gemeten oppervlakte zou schoon moeten zijn en vrij van om het even welk klein deeltje, roest, of schilfer.
  • Pagina 46 APPENDIX C. TOEPASSING OPMERKINGEN C.1 Buizen meten Bij het meten van een stuk buis om de buiswanddikte te bepalen is de oriëntatie van de transducent van belang. Als de buis diameter groter is dan 100 mm (4“) moeten de metingen gebeuren met de hiaat van het slijtvlak van de transducent loodrecht tegenover de lengte van de buis.
  • Pagina 47 Wanneer metingen op hete oppervlakten uitgevoerd worden kan het ook noodzakelijk zijn om een hoge temperatuur transducent te gebruiken. Men adviseert dat de transducent zo kort mogelijk in contact met de oppervlakte blijft, de tijd om een stabiele meting te nemen. Wanneer de transducent in contact is met een hete oppervlakte begint het op te warmen en door thermische uitbreiding en andere gevolgen wordt de nauwkeurigheid van de metingen ongunstig beïnvloeden .
  • Pagina 48 APPENDIX D. GEGEVENS OVERDRACHT SOFTWARE Een software is verkrijgbaar om gegevens van een Elcometer 208/208DL naar een PC over te brengen. Elcome- ter levert tegenwoordig ElcoMaster. De Elcometer 208 wordt zonder software geleverd maar ElcoMaster is gratis verkrijgbaar via download op de Elcometer website: www.elcometer.com.
  • Pagina 49 APPENDIX E. GELUIDSSNELHEID VAN ALLEDAAGSE MATERIALEN Geluidssnelheid Geluidssnelheid Geluidssnelheid Geluidssnelheid Materiaal Materiaal (m/s) (in/µs) (m/s) (in/µs) Aluminium 6350 0.250 Paraffine 2210 0.087 Bismut 2184 0.086 Platina 3962 0.156 Brass 4394 0.173 Plexiglas 2692 0.106 Cadmium 2769 0.109 Polystyrene 2337 0.092 Gietijzer 4572 0.180 (Ongeveer)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

208dl

Inhoudsopgave