.C+He
.C.C& <&BC Cq/x.C&C Algemene aanwijzingen _____________________________________2 Algemene aanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen _______________________________________ 2 Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker van het toestel en Andere aandachtspunten in deze documentatie __________ 2 voor de installateur. Meeteenheden ___________________________________________________ 3 Veiligheid _____________________________________________________3 Aanwijzing Voorgeschreven gebruik _______________________________________ 3 Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door en Veiligheidsaanwijzingen _______________________________________ 3 bewaar deze op een veilige plaats.
.C.C& p.<.&+. f Dit symbool geeft aan dat u iets moet doen. De vereiste han- WAARSCHUWING Verbranden of verschroeien delingen worden stapsgewijs beschreven. Bij uitlooptemperaturen van meer dan 43 °C bestaat er gevaar voor brandwonden. [MENU...] Vierkante haakjes die een tekst omvatten die be- gint met MENU, geven de positie van een parameter aan VOORZICHTIG Letsel in de menustructuur.
.C.C& `HZ`<
Z+V/p.C& Toestelbeschrijving Bediening Warmteterugwinning uit de afvoerlucht gebeurt met een uiterst Bedieningselementen efficiënte kruis-tegenstroomwarmtewisselaar en een lucht/water- warmtepomp. Bovendien wordt er warmte uit de buitenlucht ge- :2(16'$* -81 885 wonnen. Deze door de warmtepomp efficiënt gewonnen energie %8,7(17(03(5$7885 &...
.C.C& .C.C& Pictogrammen in het displayveld Verwarmen: dit pictogram wordt weergegeven als het droogverwar- Langs de onderrand van het displayveld bieden pictogrammen mingsprogramma werkt. informatie over de actuele werking van het toestel. Er kunnen max. acht pictogrammen tegelijkertijd worden weergegeven. Activeren Onderhoud op afstand: Om het toestel te beschermen tegen onopzettelijk verkeerde in-...
.C.C& .C.C& 4.4.1 Selectiemarkering een druk op het toetsveld OK. Het toestel schakelt nu pas om naar de bedrijfsmodus. Terwijl u door de menu- en de parameterniveaus bladert, toont de selectiemarkering de actuele positie aan. Er verschijnt een don- Voorbeeld 2: het toetsveld OK is bedoeld om in te voeren parame- kere achtergrond (zie afbeelding in het hoofdstuk "Tijd/datum"), ters te bevestigen.
.C.C& .C.C& 4.5.1 Terug Voorbeeld 2: 7(58* 7(58* Op elk menuniveau is een item . Door te selec- Om een vakantieperiode in te stellen verschijnt een kalenderblad teren gaat u een niveau hoger in het menu. Dat kan ook door op van de geselecteerde maand.
.C.C& .C.C& 4.7.2 Koelen Functies van het toestel Het toestel biedt een reeks functies die u via het bedieningspaneel Koelen is alleen mogelijk in combinatie met een buffervat of een .2(/:(5.,1* kunt instellen. Daar treft u de volgende menu-items aan: hydraulische wissel.
.C.C& .C.C& 4.7.3 Ventilatie Vochtafhankelijke correctie van het ventilatorvermogen (stand 1/2/3) Hier kunt u de parameters instellen voor de centrale luchttoevoer De installateur kan in ventilatorstanden 1, 2 en 3 een vochtaf- en -afvoer van uw woning. Het menu heeft vier submenu’s. Als hankelijke correctie van het ventilatorvermogen activeren.
Pagina 10
.C.C& .C.C& begint te schijnen. Tegelijkertijd neemt het risico van emigreren de fabriek al ingestelde zomertijd te selecteren. Stel daarvoor het =20(57,-' $8720 af. Bij emigreren zou de stroom warmte-energie in omgekeerde menu-item in op "AAN". richting gaan, d.w.z. dat reeds verwarmd water zou worden af- 4.7.8 Vakantie/Party gekoeld, omdat de zon nog te weinig straling levert.
Pagina 11
.C.C& .C.C& - REËLE WAARDE HK1: (warmwaterlaadtemperatuur): Tempe- - WH VERWARMEN DAG: Warmtehoeveelheden die op ratuur van het verwarmingscircuit die wordt berekend uit de deze dag door de warmtepomp zijn afgegeven aan het aanvoer- en retourtemperatuur, gewogen met de waarde die verwarmingscircuit.
Pagina 12
.C.C& .C.C& 4.7.10 Verwarmen STIJGING van de verwarmingscurve Bij dit menu-item kan voor de verwarmingscircuits 1 en 2 de ver- De stijging [MENU/VERWARMING] bepaalt hoe krachtig het effect warmingscurve worden ingesteld. Alleen als de verwarmingscurve is van een wijziging van de buitentemperatuur voor een toename correct is ingesteld voor het gebouw, blijft de kamertemperatuur van de aanvoertemperatuur.
Pagina 13
.C.C& .C.C& Voorbeeld 2 (verwarmingscurve 35/28) VERWARMINGSCURVE Bij dit menu-item kunt u de verwarmingscurven van de beide Verwarmingscurve 35/28 voor vloerverwarming (nominale kamer- verwarmingscircuits weergeven. temperatuur 20 °C, voetpunt 1 °C, stijging 0,3, aandeel aanvoer 30%, ontwerptemperatuur -15 °C) 9(5:$50(1 9(5:&859( +. 6722./,-1 ,167(//,1*(1 7+.
Pagina 14
.C.C& .C.C& 4.7.11 Programma’s ,167(//,1*(1 352*5$00$¶6 ,167(//,1*(1 Definieer hier het tijdprogramma op basis waarvan het toestel wordt geregeld, indien de automatische modus is ingesteld. Er zijn tijdprogramma’s voor de functies Verwarmen, Warmwater- bereiding en Ventilatie. Verwarmingsprogramma’s: u kunt voor de verwarmingscircuits 1 en 2 afzonderlijke verwarmingsprogramma’s instellen.
.C.C& .C.C& 4.7.12 Login installateur 4.7.14 Ingebruikname Bij [MENU/LOGIN INSTALLATEUR] kan de installateur de numerieke De installateur dient het grootste deel van de instellingen voor code invoeren en wijzigen. Als de geblokkeerde parameters door ingebruikname uit te voeren. Als gebruiker kunt u de volgende middel van het invoeren van een CODE zijn vrijgegeven, kunnen ze instellingen uitvoeren: 9$.0$11,9($8 9(5/$7...
.C.C& .C.C& 4.8.4 Verlaagde werking Bedrijfsstanden instellen Als het startscherm wordt geactiveerd, wordt de actuele bedrijfs- In de verlaagde werking wordt de activiteit van het toestel ver- modus weergegeven. Draai aan het scrollwieltje om een andere minderd, bijvoorbeeld ‘s nachts, of overdag wanneer er niemand bedrijfsmodus in te stellen.
.C.C& .C.C& Favorieten, snelle toegang, reinigingsblokke- WAARSCHUWING Letsel ring Wanneer u via meldingen op de radio of van de politie het bevel krijgt de ramen en deuren gesloten te hou- Naast de werkwijzen is het ook mogelijk op het startscherm te den, kiest u gedurende enkele uren ventilatorstand "0"...
.C.C& .C.C& 4.10 Foutmelding Als het toestel een fout registreert, wordt deze door middel van de volgende melding duidelijk zichtbaar weergegeven. :2(16'$* -81 XXU )287 &2'(15 9(5:,77,* ./$17(1',(167 Als er meer dan één fout is opgetreden, wordt altijd de laatst opgetreden fout getoond.
.C.C& TVH
<BC HT<HZZC Problemen oplossen Er is geen warm water beschikbaar Als u geen warm water krijgt, kunt u het volgende zelf uitvoeren: Weergave van filterpictogrammen - Als het toestel geen stroom ontvangt: Controleer de zekering Het toestel beschikt over een automatische herkenning van de in de meterkast.
.C.C& TVH
<BC HT<HZZC 6.16 De woning is te warm in de zomer Als er slijpgeluiden te horen zijn bij de werking van de ventilatoren of de warmtepompen, dient het toestel onmiddellijk buiten bedrijf Stel de zomerwerking in en activeer eventueel de passieve koeling. te worden gesteld en de installateur te worden geïnformeerd.
&VC`. B.<.e C Vt<.C& Garantie Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat- schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze producten, alleen garantie worden verleend door deze doch- termaatschappij.
Pagina 31
CH`.`.Z qqq Z`.
<é<`VHC HB <qx ÔéÔ Ô...