Persoonlijke instellingen
Druk op de toetsen in de
aangegeven volgorde
<
,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖ
<
7RHVWHOLQVWHOOÖ
7DDOÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ =
<
Taal
<
,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖ
<
7RHVWHOLQVWHOOÖ
< 5XLPWHELQWHUFÖ
60
Displaytaal instellen
Menu openen.
=
Instellingen selecteren en bevestigen.
=
Toestel-instell. selecteren en bevestigen.
Taal selecteren en bevestigen.
=
Gewenste taal selecteren en bevestigen.
#
$
en
Hoorn opnemen en weer neerleggen.
£
De taal van de bedieningsinstructies van de
Gigaset 3035isdn hoeft niet dezelfde te zijn als die
van een aangemelde handset.
Einstellungen ->Telefon-Einstell -> Sprache -> Deutsch
Settings
Réglages
Impostazioni
Ajustes
Programações
Instellingen
Indstillinger
Innstillinger
Inställninger
Ruimtebewaking/intercom in-/uitschakelen
Als u de Gigaset 3035isdn als intercom gebruikt of de
ruimte rond de Gigaset 3035isdn wilt beluisteren (ruimte-
bewaking), moet u deze instelling vooraf instellen.
Menu openen.
=
Instellingen selecteren en bevestigen.
=
Toestel-instell. selecteren en bevestigen.
Ruimteb+intercom selecteren. Als de weergave
gemarkeerd is, zijn de ruimtebewaking- en intercomfunc-
tie ingeschakeld.
Voor het wisselen van instelling:
=
In-/uitschakelen.
#
$
en
Hoorn opnemen en weer neerleggen.
Tel. settings
Language English
Régl. téléphone Langue
Impostaz Telef.
Lingua
Ajustes teléfono Idioma
Program. telef.
Língua
Toestel-instell.
Taal
Tlf.indstil
Sprog
Tlf. innst.
Språk
Tel. inställn.
Språk
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Dansk
Norsk
Svenska