DEUTSCH
Der Anschluss der Kochmulde an das öf-
fentliche Gasnetz oder eine Gasflasche
muss mit einer starren Kupfer- oder Stahllei-
tung und Kupplungen gemäß den örtlichen
Vorschriften erfolgen, oder mit einem durch-
gehenden Edelstahl-Schlauch, der den örtli-
chen Vorschriften entspricht.
Wenn Ihnen Unregelmäßigkeiten auf-
fallen, niemals eigene Reparaturen
ausführen, sondern Ihr lokales Kunden-
dienstzentrum verständigen (siehe Abschnitt
Service).
Der Anschluss muss korrekt installiert und
fest mit dem Anschlussrohr der Kochmulde
verbunden werden. Falls dies nicht der Fall
ist, kann Gas austreten.
Warnung! Wenn die Installation
abgeschlossen ist, überprüfen Sie die
Dichtigkeit aller Rohranschlüsse. Dafür
Seifenwasser und kein offenes Feuer
verwenden.
Elektrischer Anschluss
Kontrollieren Sie vor dem ersten Einschal-
ten, dass die auf dem Typenschild des Ge-
rätes angegebene Nennspannung mit der
aktuell verfügbaren Spannung identisch ist.
Prüfen Sie auch die Leistungsaufnahme des
Gerätes und stellen Sie sicher, dass das Ka-
bel für den Anschluss des Gerätes korrekt
ausgelegt ist (näheres siehe den Abschnitt
"Technische Daten").
Das Typenschild ist unten am Kochfeldge-
häuse angebracht.
Das Gerät wird mit einem Anschlusskabel
geliefert. An das Kabel ist ein geeigneter
Stecker anzuschließen, der für die auf dem
Typenschild vermerkte Leistung ausgelegt
ist (siehe Kapitel Technische Daten).
Der Stecker muss in eine passende Steckdo-
se gesteckt werden. Bei einem Direktan-
schluss des Gerätes an das Netz muss zwi-
schen dem Gerät und dem Netz ein zwei-
poliger Trennschalter mit einer Mindest-
Kontaktöffnung von 3 mm eingebaut wer-
den. Der zweipolige Trennschalter muss für
die erforderliche Last in Übereinstimmung
mit den geltenden Vorschriften ausgelegt
sein.
Das Anschlusskabel ist so zu führen, dass es
nirgendwo eine Temperatur von 90 °C er-
reichen kann. Der blaue Neutralleiter ist an
den Anschluss "N" der Klemmleiste anzu-
schließen. Der braune (oder schwarze) Pha-
senleiter (Klemme "L" auf der Klemmleiste)
muss immer an die Strom führende Phase
angeschlossen werden.
Austauschen des Netzkabels
Warnung! Das Netzkabel darf nur vom
Kundendienst oder einer Fachkraft
gemäß den geltenden Regelungen
ausgetauscht werden.
Für den Austausch des Netzkabels stets nur
ein Kabel vom Typ H05V2V2-F T90 ver-
wenden. Der Kabelquerschnitt muss für die
jeweilige Spannung und Betriebstemperatur
ausgelegt sein. Der gelb-grüne Erdleiter
muss ca. 2 cm länger als der braune (bzw.
schwarze) Phasenleiter sein.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Klemmleiste
zu öffnen und Zugang zu den
Anschlussklemmen zu erhalten:
1. Die Spitze eines Schraubendrehers in
eine der beiden vorstehenden Nasen
der Klemmleiste stecken
2. Leichten Druck ausüben und anheben
26