Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Liftbesturing
HANDBOEK
X1
J2
JS
X2
X3
X4
X5
X6
X14
X30
X20
X40
J1
GESCHLOSSEN
>A<
'''@'''
01
14:03:02
Drive
Enter
Shift
X16
X32
X17
X18
X19
X.
K0
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
X21
J90
X9
FST
STATUS
ERROR
X43
X41
USB-Host
USB-Slave
J110
X11
X42
Func
Select
J120
X12
X13
X15
K20
K21
K22
K23
K13
K8
K9
K10
K11
K12
X2
X2
HHT
X7
X41
GESCHLOSSEN
>A<
01
14:03: 02
FUNC
Select
F
Drive
S
E
Enter
OUT
Shift
IN
F1 F2
A A
A
B
BR
EVAC
1
0
TEST R1/R2
AUX
0
1
1
1
1
X5 X6
X3
1
X23
2
3
4
5
6
X27
2
3
4
2
3
X28
J131
J133
K23
J135
J136
X16
K22
1
2
3
4
K21
0
1
2
3
4
5
6
K20
1
2
3
4
1
3
4
6
7
8
X15
2
3
5
D22
X32
K14
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
12
13
14 15 16 17
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
12
6
7
K13

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor NEWLIFT FST-2XT

  • Pagina 1 Liftbesturing GESCHLOSSEN >A< 14:03: 02 HANDBOEK FUNC Select Drive Enter Shift F1 F2 EVAC TEST R1/R2 GESCHLOSSEN STATUS >A< '''@''' ERROR 14:03:02 USB-Host USB-Slave J110 X5 X6 Func J131 J133 Select Drive J135 J120 J136 Enter Shift 9 10 11 14 15 16 17 9 10 11...
  • Pagina 2 Eerste uitgave 22.12.2014 Auteur KH / TB / AL Laatste wijziging 27.07.2017 ANS / EP Vrijgave 27.07.2017 AL FST-2XT 3.4 FST-2XTs 3.0 Hardwareversie Softwareversie V2.000.0138 Documentnummer hb_fst2XT_XTs_2017-10_nl Copyright © NEW LIFT Steuerungsbau GmbH, 2017. Dit handboek is auteursrechtelijk beschermd. Alle rechten, ook die van herdruk, reproductie, vertaling en wijzigingen zijn voorbehouden aan de uitgever in zijn geheel of gedeeltelijk.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Gebruikte afkortingen, tekens en symbolen Aanvullende informatie Zo kunt u contact met ons opnemen Algemene veiligheidsbepalingen Kwalificatie van de monteur Restrisico's Veiligheidsvoorschriften Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties 3.1.1 Tijdens het inschakelen 3.1.2 Hoofdscherm 3.1.3 In het hoofd- en testmenu 3.1.4...
  • Pagina 4 5.8.2 Kopiëren van / naar USB 5.8.3 Update via USB HOOFDMENU - Deuren 5.9.1 Curve-varianten 5.9.2 Deurtijden-diagram 5.10 TESTMENU Programmeerbare I/O-poorten Algemeen Bitberekening Programmeerbare I/O-poorten I/O functies 6.4.1 Functie „Buitenoproep“ 6.4.2 Functie „Brandmeld“ 6.4.3 Functie „Buitenvoorkeur“ Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 5 Functie „Evacuatie“ 6.4.10 Functie „Speciale rit“ 6.4.11 Functie „Noodroep-misbruik“ 6.4.12 Functie „Snelheidsdrempelwaarde“ 6.4.13 Functie „DRM I/O-poort“ 6.4.14 Functie „Doeloproep“ 6.4.15 Functie „Drempelrit“ 6.4.16 Functie „Etagesperring overbruggen“ 6.4.17 Functie „Etages blokkeren“ LON-module configuratie Storingslijst foutmeldingen Gebeurtenismeldingen Index Certificaten Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 6: Over Deze Handleiding Algemeen

    Over deze handleiding Algemeen Over deze handleiding Algemeen Het FST-2XT/s handboek is een uitgebreid naslagwerk voor de ervaren liftvakman. Doelen van dit handboek: › de kenmerken van de LON-bus-technologie beschrijven › de technische gegevens van de FST en van bouwgroepen beschrijven ›...
  • Pagina 7: Aanvullende Informatie

    › EAZ TFT.45.110.210 handboek › EAZ-256 handboek › EN81-20 handboek › FPM handboek › FST-2XT/s handboek › Update-Backup-Analysis handboek › FST-2XT MRL handboek › GST-XT handboek › LCS handboek › RIO handboek › SAM handboek › UCM-A3 handboek Deze en verdere actuele instructies vindt u op onze website in de downloadrubriek onder service http://www.
  • Pagina 8: Algemene Veiligheidsbepalingen

    › Verwijder vóór aanvang van de montage al het vreemde en niet benodigde installatiemateriaal uit de schacht. Elektrische schok, uitstromend gas of water door aangeboorde toevoerleidingen. Zwaar letsel of dood. › Vergewis u er vóór aanvang van de montagev van, dat zich op montageplaats geen toevoerleidingen bevinden. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften

    › De meegeleverde schakelschema's van de FST-besturing zijn bindend. Veranderingen mogen alleen in overleg met NEW LIFT uitgevoerd worden en moeten schriftelijk op de installatie gedocumenteerd worden. › De in de fabriek gegenereerde controleberichten van de FST-besturing blijven bij NEW LIFT. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 10 FSM-2 X23 en FST X2 zijn alleen bestemd voor de handterminal HHT en mogen niet van een terminator worden voorzien. Afvoeren › Het aanwezige verpakkingsmateriaal moet milieuvriendelijk worden afgevoerd; geef papier, plastic, metaal, elektronische componenten enz. aan de recycling af. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 11: Gebruikersinterface Van De Fst-2Xt/S-Besturing

    De gebruikersinterface van de FST bestaat uit de frontplaat, het LCD-display, het toetsenbord en de lichtdiodes. GESCHLOSSEN STATUS >A< '''@''' ERROR 14:03:02 USB-Host USB-Slave Func Select Drive Enter Shift Afb. 3.1: Gebruikersinterface van de FST-2XT-besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 12 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing Veiligheidsvoorschriften GESCHLOSSEN >A< 14:03: 02 Select FUNC Drive Enter Shift F1 F2 EVAC TEST R1/R2 X5 X6 Afb. 3.2: Gebruikersinterface van de FST-2XT-besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 13: De Toetsfuncties

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties De toetsfuncties De FST-besturing wordt via zeven toetsen bediend. In de verschillende displays hebben de toetsen verschil- lende functies. 3.1.1 Tijdens het inschakelen GESLOTEN >AX< >BX< '''@''' 13:06:56   Door het indrukken en ingedrukt houden van de -toets tijdens het inschakelen van de FST wordt het noodbedrijf gestart.
  • Pagina 14 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties Guide-functiemenu-toets � Selectie / Enter-toets voor het bevestigen van de functie in het guide-menu � Menunavigatie: scrollen OMHOOG � Menunavigatie: scrollen OMLAAG � Functietoets F1 (S25)* Functietoets F2 momenteel zonder functie (S998)* Drukknop voor de handbediende aansturing (elektrisch) van de rem A (S140)*...
  • Pagina 15: In Het Hoofd- En Testmenu

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties 3.1.3 In het hoofd- en testmenu HOOFDMENU Aandrijving Config >Kopiëring Cursor naar boven verplaatsen � Cursor naar beneden verplaatsen � Submenu verlaten � Menuniveau wisselen � Submenu/menupunt selecteren zet alle posities van een waarde op „_“...
  • Pagina 16: In De Informatiepagina

    3.1.7 Guide Algemeen De guide is een uitbreiding van de FST-2XT/s. De guide heeft geen enkele invloed op de besturingsprocessen en wordt met een andere toetsenset bediend. De vier blauwe toetsen, die voor de guide bestemd zijn, zitten op de rechter zijde van de frontplaat van de FST-2XT.
  • Pagina 17: Het Display

    Het display is tweegedeeld en bestaat uit de volgende delen: › FST-2XT/s-beeldscherm Het bovenste deel van het display is het FST-2XT/s-beeldscherm met dezelfde functies, menu's en navigatie- mogelijkheden als reeds bij de vorige versies van de FST-besturingen. Deze vier regels vormen het bekende display van de FST-besturingen en bestaat uit 4 regels met elk 20 kolommen.
  • Pagina 18 Terug naar het standaard-hulpmenu gaat men via de toets , zet de cursor met de pijltoetsen op het item Menu-Help en selecteer met de -toets , of indien een andere parameter of menu-item op de FST-2XT/s wordt opgeroepen, schakelt de guide automatisch naar de Help-functie om. De functies Active Call List Geeft de positie van de kooi aan, alsmede alle kooicommando's en buitenoproepen.
  • Pagina 19: Frontplaat / Bedienings- En Controle-Elementen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties Lastweging In tabelvorm / grafische weergave van de belastingdrempels en het draagvermogen (LCS) Loopcurve Grafische weergave van de snelheden en de voorsturing in diagramvorm 3.1.8 Frontplaat / bedienings- en controle-elementen Algemeen De FST 2XTs-microprocessorbesturing vormt ook zoals de vorige versie FST-2s een eenheid tussen de gebrui- kersinterface voor het lift-vakpersoneel alsmede voor de piccolo.
  • Pagina 20 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties (NO) en op de klemconnector X24:1 en 2 (NC). Het raster alsmede de geleiderbaanvoering van de klemcon- nector is geschikt voor de integratie in het veiligheidslijn. Ter bevestiging bij toetsbediening brandt een gele LED naast de toets.
  • Pagina 21: Noodbedrijf-Monitor (Nbm)

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties 3.1.9 Noodbedrijf-monitor (NBM) Afb. 3.4: Afb. 3.5: Afb. 3.6: Afb. 3.7: Afb. 3.8: Noodbedrijf-monitor (NBM) Het noodbedrijf-monitor bevat alle informaties die voor een eventuele bevrijding van personen noodzakelijk zijn. Dit zijn de fysische richting, positie, deurzone en snelheid van de kooi.
  • Pagina 22: Werkingsprincipe Evacuatie

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De toetsfuncties Deze gele pijl geeft de fysische richting van de kooi in opwaartse richting aan en de knipperfrequentie van de pijl is afhankelijk van de snelheid; langzaam knipperen = langzame snelheid en snel knipperen of permanent branden =...
  • Pagina 23: Lcd-Display En Meldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen pen alsmede een sleutelschakelaar op de FST 2XTs-frontplaat ter beschikking. In serie met de drukknoppen „RESET 1“ (S205) en „RESET 2“ (S206) is de sleutelschakelaar „R1/R2“ (S207) voorgeschakeld; zodoende is het terugstellen alleen door het gemeenschappelijk bedienen van de desbetreffende RESET-drukknop en de sleutelschakelaar mogelijk.
  • Pagina 24: Regel B - Toestandsmeldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen 3.2.3 Regel B – Toestandsmeldingen Display Beschrijving De 24 V-spanningsvoorziening van de FST-print(FST X1.1, X1.2) bevindt zich 24 V LAAG! onder het toegestane bereik van 17 V. Controleer het voedingsapparaat en de spanning in de toevoerkabel.
  • Pagina 25 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Display Beschrijving De leerrit is vanwege een storing onderbroken. Zoek de storing in de storingslijst LEERRIT ONDERBROKEN en voer de leerrit opnieuw uit. De besturing voert een leerrit uit. LEERRIT ACTIEF De besturing start een leerrit.
  • Pagina 26: Regel C - Statusmeldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Display Beschrijving De besturing bevindt zich in de VIP-modus. De bron voor de VIP-modus kan zijn: V.I.P. MODUS › LMS via protocol-adapter-module › programmeerbare ingang van de FST-besturing › FPM-2 X2.14 in het kooitableau De vollastingang van de FSM is actief.
  • Pagina 27: Regel C - Diagnosemeldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Status Display Beschrijving gebruikte geheugenruimte Rec: 45% Gebruikte geheugenruimte op de PC-kaart bij de lopende registratie. De met A aangegeven deurtoestanden gelden alsmede voor de deuren B en C. 3.2.5 Regel C – Diagnosemeldingen ...
  • Pagina 28: Toestand Van De Incrementaalkopiëring

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Display Beschrijving In- en uitgaande datapakketten de FST-besturing in pakketten/sec Pkt/s In=005 Out=002 Toestand van de opzetvoorziening (zie „Toestand van de opzetvoorzie- ASV: 0000000 P=[00] ning“ op pagina 35) 0000 0000 00 toont de als laatste ontvangen/verzonden DCP-data IN=0000 0000 00 #00 resp.
  • Pagina 29: Toestanden Van De Kooibesturingsmodule Fsm

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Toestanden van de kooibesturingsmodule FSM-2 Door-A: F1=00 F2=00, Door-B: F1=00 F2=00, Door-C: F1=00 F2=00 Elke cijfer codeert aan de hand van de hexadecimale waarde vier ingangstoestanden (bits) van de F1-/F2-tabel. Daarbij komt de decimale waarde overeen met het cijfer van de som van de kwaliteiten van de geactiveerde functies volgens de volgende tabellen.
  • Pagina 30: Besturingsinterne Aandrijftoestanden

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Besturingsinterne aandrijftoestanden Motor=02 De besturingsinterne aandrijftoestand wordt volgens de volgende tabel gedecodeerd: Waarde Aandrijftoestanden Bedrijfsgerede aandrijving De aandrijving begint te draaien De aandrijving rijdt De aandrijving rijdt naar stoppositie De aandrijving remt De aandrijving stopt...
  • Pagina 31: Positiemeldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Positiemeldingen Kop:Virt=0b Reëel=00 De gegenereerde (virtuele) en werkelijke (reële) positiemeldingen van de kooi beschrijven hexadecimale geco- deerd de toestanden van telkens 8 schakelaars (bits) in realtime volgens de volgende tabellen. De decodering van de hex-waarde gebeurt cijfer voor cijfer zoals hieronder „Toestanden van de kooibesturingsmodule FSM-2“...
  • Pagina 32 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Eerstvolgend mogelijke stopplaats en actuele gewenste snelheid NextPoss=ff De eerstvolgend mogelijke stopplaats van de kooi, die benaderd kan worden, wordt hexadecimaal volgens de volgende tabel gedecodeerd: Code Beschrijving NextPoss= Alle etages mogelijk (in stilstand) Geen andere etage mogelijk (bij het vertragen) 00..3f eerstvolgend mogelijke stopplaats = hexadecimale code...
  • Pagina 33 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Ingang H8IN1 Poort H8IN1 = ZBSMUO De ingang H8IN1 toont de ingangen van de aandrijfprocessor volgens de volgende Tabel: Klem gezet Beschrijving niet gebruikt niet gebruikt FSM-2 X13.1 actief Correctieschakelaar boven „KO“ FSM-2 X13.3 actief Correctieschakelaar onder „KU“...
  • Pagina 34: Lastweeginrichting

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Code Bron voor signaal extern uitschakelen Extern uitschakelen na een storing van de kooiverlichting Ingang „kooilicht UIT“, FST X1.13 programmeerbare I/O-poort van een CUS-module (extern) of ADM programmeerbare I/O-poort van de FST-besturing of RIO-module (extern)
  • Pagina 35 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen Opslagmedia Media S0:1 S1:0 U:0 Geeft aan of een opslagmedium aanwezig is, 0 = niet aanwezig, 1 = aanwezig Code Beschrijving Micro SD-kaart SD-kaart (aanwezig tot hardware-versie 3.2) USB 2.0 / X41 Toestand van de opzetvoorziening...
  • Pagina 36: Regel D - Rijbedrijfsmeldingen

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing LCD-display en meldingen 3.2.6 Regel D - Rijbedrijfsmeldingen Kolom Display Beschrijving Automatische testrit actief Seriële verbinding naar de frequentieregeling ontbreekt (FST X11) Gegevensoverdracht op de seriële verbinding naar de frequentieregeling (FST X11) is gestoord Rijrichtingsindicatie omhoog...
  • Pagina 37: Informatieteksten

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing Informatieteksten Informatieteksten Bij het in werking stellen van acties in het FST-menu kunnen informatieteksten in het display verschijnen, die het succes of de mislukking van de bijbehorende actie aangeven. Display Beschrijving De besturing bevindt zich in het noodbedrijf. Ritten zijn niet moge- *!! NOOD-BEDRIJF !!* lijk.
  • Pagina 38 Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing Informatieteksten Display Beschrijving De kooi bevindt zich in de bovenste etage en het correctie-boven-sig- GEEN <KO> SIGNAAL! naal ontbreekt (alleen incrementaalkopiëring). Controleer de werking van de KO-schakelaar. Controleer de instelling onder HOOFDMENU / Kopiëring / Increm.kopiër. / KO/KU-niveau.
  • Pagina 39 De USB-stick, die in X41 geplaatst is, wordt door de FST-2XT-besturing USB-stick OK herkend. De USB-stick, die in X41 geplaatst is, wordt niet door de FST-2XT-be- USB-stick ONBEKEND sturing herkend. Er mogen uitsluitend USB 2.0-sticks met het opslag- formaat FAT32 en een maximale grootte van 32 Giga worden gebruikt.
  • Pagina 40: Informatiepagina

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing Informatieteksten 3.3.1 Informatiepagina De informatiepagina bevat belangrijke informatie over uw individueel geconfigureerde FST-besturing.    � � Deze wordt met de toetscombinatie opgeroepen en met weer verlaten. dienen voor de navigatie binnen de informatiepagina. - - FST INFORMATIE - - - HW ver.
  • Pagina 41: De Lichtdioden

    Gebruikersinterface van de FST-2XT/s-besturing De lichtdioden De lichtdioden Drie lichtdiodes op de frontplaat van de FST-besturing geven de apparaatstatus aan. Kleur Toestand Oorzaak Oplossing groen ingeschakeld energievoorziening Hardware van de FST-besturing functioneert storingsvrij geen energievoorziening 24 V-voedingsspanning van de FST-besturing controleren...
  • Pagina 42: Technische Gegevens

    Componentenoverzicht – busschema Technische gegevens De liftbesturingen FST-2XT en FST 2XTs zijn ontwikkeld uit jarenlange productervaring op het gebied van de productie van besturingen voor liftsystemen en de intensieve samenwerking met de verschillende fabrikanten, de technische inspectiediensten en onze klanten.
  • Pagina 43: Fst-Besturing

    De FST-besturing bezit volgende componenten en eigenschappen: 4.2.1 Technische details en gegevens › FST-2XT/s-hoofdprintplaat met elk een processor voor de oproepverwerking (32 bit), de aandrijfbesturing en de busmanager › ingebouwde repeater voor de galvanische scheiding van schacht- en kooibus ›...
  • Pagina 44 Alle met  gemarkeerde instellingen zijn de instellingen bij aflevering. Markeringen met ** alleen bij FST-2XTs mogelijk! 27,5 27,5 82,5 62,5 GESCHLOSSEN STATUS >A< '''@''' ERROR 14:03:02 USB-Host USB-Slave J110 Func Select Drive J120 Enter Shift Afb. 4.2: FST-2XT besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 45 Technische gegevens FST-besturing GESCHLOSSEN >A< 14:03: 02 FUNC Select Drive Enter Shift F1 F2 EVAC TEST R1/R2 X5 X6 J131 J133 J135 J136 9 10 11 14 15 16 17 9 10 11 Afb. 4.3: FST-2XTs besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 46 R247 R248 R146 R145 R166 R127 R164 R165 R181 R131 R287 R218 R231 R230 X5 X6 X28 2 J131 J133 J135 J136 9 10 11 14 15 16 17 9 10 11 Afb. 4.4: FST-2XTs besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 47 Technische gegevens FST-besturing Afb. 4.5: FST-2XTs Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 48: Fst Jumper

    FST-2XTs Jumper J1: detector - Incrementeel / CAN Open LIFT Functie Incrementeel 24V 1-2 CANopen liftafmetingen FST-2XT en FST-2XTs Jumper J2: belastingmeting invoer Functie Geschakelde GND voor laadingangen 1-2 Geschakelde + 24V voor laadingangen FST-2XTs Jumper J3: detector - Incrementeel / CAN Open LIFT...
  • Pagina 49 Technische gegevens FST-besturing FST-2XT en FST-2XTs Jumper J100: Afscherming X43 Deze Jumper wordt in geopende toestand uitgeleverd. Alleen na overleg met NEW LIFT plaatsen. Met J100 wordt de afscherming van de modemkabel X10 met potentieel PE of GND verbonden. Functie...
  • Pagina 50 Technische gegevens FST-besturing FST-2XT en FST-2XTs Jumper J131-J136: vastlegging van de schachtkopiëring Met J131, J133, J135, J136 wordt de positie van de schachtkopiëring (kooi resp. schacht) vastgelegd. Schachtkopiëring op de kooi; FSM-2 X25: › alle jumpers worden doorverbonden naar 1-2 .
  • Pagina 51: Lichtdioden

    LD28 K7 groen Stuurrelais K7 aangedraaid LD29 K8 groen Stuurrelais K8 aangedraaid LD30 K9 groen Stuurrelais K9 aangedraaid LD31 K10 groen Stuurrelais K10 aangedraaid LD32 K11 groen Stuurrelais K11 aangedraaid LD33 K12 groen Stuurrelais K12 aangedraaid Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 52: Veiligheidsschakeling

    De in de volgende tabel vermelde Lichtdioden bevinden zich rechts naast de relais FST K20 ... K23. Kleur Toestand Beschrijving LD17 K20 groen Bypass deurzone LD18 K21 rood Vrijgave deurzone LD19 K22 geel Detector deurzone A LD20 K23 geel Detector deurzone B Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 53: Klemlijsten En Connectoren

    Technische gegevens FST-besturing 4.2.5 Klemlijsten en connectoren De klemlijsten zijn in numerieke volgorde opgesomd. FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X1 FST: X1 Spanningsvoeding / meldingen In-/uitgangen +24 V / 2 A (voedingsspanning van de FST) +24 V / 2 A (voedingsspanning van de FST)
  • Pagina 54 RTS Request To Send CTS Clear To Send RI Ring Indicator Voor jumperstanden zie „FST-2XT en FST-2XTs Jumper J90: Afscherming X9“ en „FST Jumper J100: Afscher- ming X10“ op pagina 48-49. FST-2XT en FST 2XTs connector X11 / SUB-D FST: X11...
  • Pagina 55 + Tx niet gebruikt + Rx - Rx - Tx Voor jumperstanden zie „FST-2XT en FST-2XTs Jumper J110: Afscherming X11“ op pagina 49. FST-2XT en FST 2XTs connector X12 / SUB-D FST: X12 Schachtkopiëring INK A+ / ABS CLK +...
  • Pagina 56 Technische gegevens FST-besturing FST: X14 Veiligheidslijn ondervraging 1 Kooideurcontact deurzijde C gesloten Noodstop schacht gesloten Kooi-noodstop gesloten FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X15 FST: X15 Veiligheidslijn ondervraging 2 Bypass OMHOOG Bypass OMLAAG L veiligheidslijn L veiligheidslijn Tornen overbrugging N veiligheidslijn...
  • Pagina 57 Technische gegevens FST-besturing FST: X19 Resetbesturing 230 V AC Resetbesturing OMHOOG of OMLAAG FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X20 FST: X20 Voorsturing Veiligheidslijn „DICHT“ N veiligheidslijn Voorstuurcontact K0,K1 COM Voorstuurcontact K0 NO Voorstuurcontact K1 NO Voorstuurcontact K2, K3 COM Voorstuurcontact K2 NO...
  • Pagina 58 Schachtkop reset K35 contact NO 230VAC Schachtkop reset K35 contact NO 230VAC FST 2XTs klemlijsten X28 FST: X28 Bewaking van de handmatige rembesturing +24VDC Ingang van de terugmeldcontacten van de externe handmatige rembesturing Uitgang voor de contactbewaking Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 59 Technische gegevens FST-besturing FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X30 FST: X30 Hangkabel FSM-2: X30 +24 V LON-bus kooi A Ineengedraaid met pin 15; gebruiksopties: Ineengedraaid met pin 15 › Incrementgever aan de kooi: spoor B+ › Incrementgever in de schacht: correctie beneden KU ›...
  • Pagina 60 Netwerk Ethernet LAN 10/100MBit niet gebruikt niet gebruikt niet gebruikt niet gebruikt FST-2XT en FST 2XTs connector X41 / USB 2.0 Type -A FST: X41 X41: Host, USB-bus voor USB 2.0-opslagmedia USB_H_D- (Data-) USB_H_D+ (Data+) FST-2XT connector X42 / USB 2.0 type -B momenteel zonder functie...
  • Pagina 61: Kooistuurmodule Fsm

    +5 – +95 % / +15 – +85 % (niet condenserend) X10 X11 J112 Afb. 4.7 Kooistuurmodule FSM-2 4.3.2 Jumper De service-jumper J5 wordt niet aangesloten. FSM-2 jumper J21 eindschakelaar „Kooideur A gesloten“ Instelling Eindschakelaarin serie met spoel K2 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 62 DICHT-relais van beide deuren liggen aldus aan een constante spanning van 24VDC. PIN 1 is zodoende voor de retourmelding OPEN resp. DICHT van de desbetreffende deur actief. Mits onder Hoofdmenu/ Deuren/Deuren Selectief/Eindschakelaar/JA ingesteld is. FSM-2 jumper J112: bewaking kooilicht Instelling J112 interne spanningsbewaking externe sensor Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 63: Lichtdioden

    Kooilicht Aan groen Deur A openen groen Kooiventilator Aan groen Bocht B groen Stroomtoevoer +5 V LD10 groen Bocht A LD11 groen Gedwongen sluiting deur B LD12 groen Deur B sluiten LD13 groen Deur B openen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 64: Klemlijsten En Connectoren

    Deurcontact kooideur A Deurcontact kooideur B Deurcontact kooideur B FSM-2 klemlijst X4 FSM-2: X4 Uitgangen aankomstgong +24 V Aankomstgong OMHOOG Aankomstgong OMLAAG FSM-2 klemlijst X5 FSM-2: X5 Ingangen lastmeetinrichting +24 V Ingang nullast Ingang vollast Ingang overlast Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 65 FSM-2 klemlijst X11 FSM-2: X11 Kooiverlichtingssensor +24 V externe sensor + HSG +8 V (max. 50mA) FSM-2 connector X12 FSM-2: X12 LON-bus kooi Pin 1 Bussignaal A Pin 2 Bussignaal B Pin 3 +24 V Pin 4 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 66 Spreken C Spreken B Spreken A FSM-2 klemlijst X17 FSM-2: X17 Reservedraden LMS 24/7 Schakelaar voor vlakke aansluiting - Schakelaar voor vlakke aansluiting + Telefoonlijn B Telefoonlijn A FSM-2 klemlijst X18 FSM-2: X18 Wisselstroomdeur 400V AC Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 67 FSM-2 klemlijst X22 FSM-2: X22 Inspectiebesturing 24 V +24 V Inspectie Aan Inspectie OMHOOG Inspectie OMLAAG Inspectierit snel FSM-2 connector X23 FSM-2: X23 Handterminal Pin1 Bussignaal A Pin 2 Bussignaal B Pin 3 +24 V Pin 4 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 68 FSM-2: X27 Inspectie-eindschakelaar Inspectie-eindschakelaar OMHOOG Inspectie-eindschakelaar OMHOOG Inspectie-eindschakelaar OMLAAG Inspectie-eindschakelaar OMLAAG Contact omklapbare leuning Contact omklapbare leuning N veiligheidslijn FSM-2 connector X30 Constructief gelijk aan FST X30 (zie „FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X30“ op pagina 59). Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 69 FSM-2 klemlijst X32 FSM-2: X32 Hangkabel FSM-2 klemlijst Kooideur zijde A X3.1 Kooideur zijde B X3.4 Kooideur zijde C X3.6 Kooi NOODSTOP X2.1 Bypass OMHOOG X27.1 Bypass OMLAAG X27.3 Bypass AAN X27.5 Bypass X214. N veiligheidslijn X27.7 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 70: Lon-Bus

    Kleur Lengte buskabel 0,5 m 1,0 m 3,0 m 5,0 m 7,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m Stekker X... Kleurcode LON-bus-stekker Bussignaal „A“ Bussignaal „B“ + 24 V / 4 A 0V / GND Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 71: Vlakke Hangkabel

    De einde van de vlakke hangende kabel zijn FST-2 X30 identiek. Zodoende is geen vaste toewijzing van de kabeluiteinden tot de besturings- en kooizijde in acht te nemen! FST-2 X32 Afb. 4.9: Vlakke hangkabel Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 72 LON-bus B X30.14 bn (S4) X30.2 LON-bus A X30.2 S1 - S4 = elk vier draden ineengedraaid met afscherming Kleurcode conform IEC 60189-2 vi: Violet tu: Turkoois ws: Wit bl: Blauw or: Oranje gn: Groen bn: Bruin Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 73: Menustructuur Algemeen

    Bij alle menupunten met instelbare getalswaarden betekent de waarde „0“ de deactivering van de bijbehorende functie. Optioneel De parametrering kan zowel op de FST direct of comfortabel per laptop via de FST-editor (via de seriële interface of via remote datatransmissie (RDT)) plaatsvinden. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 74 Nastellen bewaking Spitsboogrit Noodstop:kooicommando's Noodstop:vasthouden Terugzendtijd Relaisbewaking Relaisbewakingstijd Opstartprocedure (alleen voor hydraulische installaties) Kleptijd (alleen bij start-up procedure = soepele start) Ster/driehoek (alleen bij opstartprocedure = ster / driehoek Wegzak inrichting vrijgave bij nastellen Wachttijd max Afvalvertr. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 75 Buiten prio. Prog Binnenvoorkeur. Type Buiten oproepen blijven I-prio.auto hold I-prio.oproep max. Bedlift- tijd SuperPrio-control. SuperPrio-teksten SuperPrio-teksten2 Parkeerrit vrijgave pagina 93 Programma’s (0 ... 20) Auto testrit modus pagina 93 Kooicommando's Buiten-oproepen Deuren Etage-limiet Laag-limiet Hoog-limiet Tijd-limiet Interval Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 76 Onder. Etage ext. Inrit cab.EAZ LON-EAZ type LON-EAZ nummer LON-EAZ confi g. LON-EAZ download IRT-code Weergave dimmen Vrije EAZ-256 Txt Gong functies Gong geactiveerd pagina 97 Gong lengte Gong trigger Gong uit de etage Interne gong Externe gong Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 77 U-last knippert Pin-34 functie Extr.ingangen Klik uit Q. lampen mon. 2xoproep = wissen HEX+n Offset Brandweer opties brandweer-norm pagina 100 Brand.->vuur (ADM) Brand.->vuur (I/O) Alleen ADM->vuur Uit alleen in HHS Deur open in HHS Brandverdieping Brandverdieping-deuren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 78 Uitgang type Taalcodes (0 ... 255) SAM module volume-1 Volume-2 Achtergrondmuziek Diagnose-modus Alleen verhinderd Herhalingen “Etage-X“ DeurA “Etage-X“ DeurB “Deur Open/Dicht“ “DeurGedrang“ “Omhoog/omlaag“-vroeg “Omhoog/Omlaag“-laat “Overbelasting“ “Vollast“ “Buiten gebruik“ “Speciale rit“ “Evacueren“ “Brandmeld“ “Brandweer“ “Afstandsuitschakeling.“ “Service actief“ Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 79 Geactiveerd Automatische-oproep Wachttijd max Moet leeg zijn Met ADR-bevest. Ophalen onmiddellijk Doeloproep onmiddellijk Geen.2-vrijgave Doeloproep-blokkering Banken-besturing Geactiveerd Nullast-bewaking. Banken controle Gebruikersvensters BezetWeerg.venster Drempel-rit Startetage Controle Hoog-limiet Laag-limiet Pre-limiet SDS-veiligheid vrijgave Max..wachttijd IDR Max..wachttijd ADR Etage-maskers Venster Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 80 Riem bewaking Riem ref  Inspct. Snel Inspectie-omhoog Inspectie-omlaag Vergrendeling ZoneB uitgang ZoneB uitg.inv Virt.zone UCM-A3 zone Detector  Miscel-D1  Nastellen limieten Limiet Omhoog Aan Limit Omhoog Uit Limit Omlaag Aan Limit Omlaag Uit Limiet DIEP Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 81 Systeem Tijd-datum klok instelling pagina 127 Datum instelling Zomertijdschakelg. Wachtwoordschakelg. Niveau: hoog Niveau: gemiddeld Niveau: laag Taal Recorder Recorder NIEUWE START Recorder STOP Recorder VERDER Filterinstelling Detail Lastmeting Statistiek Groeps-stats. Rijcurve RIO verkeer Remote besturing. Stop-wanneer-vol Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 82 Clone FST-2 LON  Fotocel Test  Clone FST-2 SERIAL  LS pwr. Uitg. K5  Auto. Toetsenblokkering  Hydr. omkeerstop  Test deurcontct  Test glasdeur  Tableau test Handleiding verst. Help wachttijd FST reset! NBM weergave Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 83 SH-fotocelTijd Fotocel A+B RolstoelTijd SelectieveCurves Curve-variant CurveBen.vertr. Deuren Deuren selectieve type Openlooptijd Ontgrendelbaar Ontgrendelmax Draaideur DT-OntdendTijd Eindschakelaar Openhoudtijd Reserveertijd Stroomloos Omkeertijd Dwangssl.  Doorst. ADR  Doorst. IDR  GST menu zie GST handboek Menu blokkeren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 84 V-mon. test boven V-mon. test beneden DRM test Buffer test boven Buffer test beneden UCM-A3 Test Up UCM-A3 Test Down UCM-A3 Test Act. UCM-A3 Fout reset Remafstandteller AAN/UIT Safety Gear Automatic Safety Gear Manual Safety Gear Reset Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 85: Hoofdmenu - Menu Blokkeren

    ► HOOFDMENU / menu Blokkeren selecteren. ► Activeer de wachtwoordinstellingen met ¥ ► Verlaat en sla het menu op met Bij het volgende wisselen vanaf het hoofdscherm naar het hoofdmenu wordt u naar uw wachtwoord gevraagd. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 86: Hoofdmenu - Service

    Service-teller - Aantal rit-richtingsveranderingen van de kooi sinds de eerste alleen lezen Richtingsverandering - inschakeling van de FST-besturing. RW. Totaal Service-teller - alleen lezen Aantal rit-richtingsveranderingen van de kooi na Alle Richtingsverandering - Tellers Reset RW. Kabels Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 87 Statistiek reset FST-interne rit- en oproepstatistiek resetten Storingsmeldingen Vrijgave voor storingsmeldingsuitgangen (programmeerbaar in-/ uitgangen, modem, PAM, fax) na storing: led... Werking van de error-led op de FST-print na een nieuwe invoer KNIPPERT in de storingslijst BLIJFT UIT Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 88: Hoofdmenu - Aandrijving

    DRM-AANDRIJVING STORING. Motornaloop Nalooptijd van de aandrijving na het bereiken van het niveau. 0 ... 2 s Slechts bij ongeregelde aandrijvingen ter verbetering van het rijgedrag noodzakelijk. Inhalen bij geopende schacht- en kooideuren. Nastellen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 89 (flankwisseling) op de I/O-poort. Wegzak inrichting 0000 - 4000 ms Afvalvertraging van de daalbeveiligingsmagneet Afvalvertr. Bewaking van de vertraging in de eindposities. VertragingsBewaking Blokkeerkleptijd Alleen bij hydraulische aandrijvingen: 0 - 2999 ms Vertraging tussen wegzak inrichting en aandrijfstart. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 90 (alleen DCP03 en Beringer ELRV) bij gebruik van een vasthoudvoorziening. Opwarmrit Automatisch geactiveerde opwarmrit in de bovenste stopplaats. 0 ... 9999 min Deze functie moet het afkoelen van de hydraulische olie voor- 0=geen functie komen. Tijd loopt na het beëindigen van de terugzendrit. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 91: Spitsboogrit

    Verzögerungsweg Kopierung / Einfahrt / [V2] / Einfahrt-AUF s3: Schleichweg Kopierung / Global / Schleichwg + s4: Bremsweg Kopierung / Etage[B] / Buendig-AUF Einfahrt Einfahrt Afb. 5.1: Rit van A naar B zonder en met spitsboogrit Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 92: Hoofdmenu - Config

    Dit maakt montageritten via de inspectie- en resetbesturing mogelijk zonder aangesloten gever en kooistuurmodule. Prio.Extern/Intern - Activeringssoort “Buitenvoorkeur”. Hard Buitenvoorkeur. Type -Hard: Alle kooicommando's en buitenoproepen worden gewist Zacht - Zacht: kooicommando's blijven bestaan, buitenoproepen worden gewist Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 93 › Pendel: De kooi pendelt tussen „Laag-limiet“ en „Hoog-limiet“ › Toeval: De etages worden in een toevallige volgorde benaderd Auto testrit - Automatisch gegenereerde kooicommando's bij de automatische Kooicommando's testrit Auto testrit - Automatisch gegenereerde buitenoproepen bij de automatische Buitenoproepen testrit Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 94 2.Telefoonnummer voor een fax-verbinding ASCII Fax-nummer 2 Modem / Fax / LMS Soort van het telefoonnetwerk Toon kiezen Kiesprocedure Puls kiezen ISDN Modem / Fax / LMS Initialisatie van het 1e modem, ASCII-string volgens ASCII Modem Initstring 1 modem-documentatie. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 95 Ctrl. IP configuratie - Activeren van de onboard PAM-functie, activering alleen na IP vrijgave overleg met NEW LIFT IP-configuratie - Netwerkadres (IP) van de FST-besturing 192.168.6.230 IP-adres IP configuratie - Herstart van de FST-besturing 255.255.255.0. Subnetmasker Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 96 0 ... 1 etageaanwijzerscode. Onder. Etage ext. › 0: Code begint bij de laagste etage met „00000“ › 1: Code begint bij de laagste etage met „00001“ Het type van de etageaanwijzerscode kan onder ADM-EAZ-type worden ingesteld. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 97 Gongfuncties - Selectie van de gongbesturing, of deze analoog aan een moge- Deur-selectief Interne gong lijke selectieve deuropening moet plaatsvinden. Niet deur-selectief Gongfuncties - Gong klinkt bij buitenoproep en/of kooicommando. Buitenoproepen Externe gong Buitenoproepen & Kooicommando's Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 98 Misbruikschakeling - Alle kooicommando's tegen de actuele rijrichting worden bij de Oproepen richting richtingsverandering (bijv. bij het bereiken van een eindpositie) verwijderd. Parameter moet liftgebruikers het juiste bedienen van de tweeknoppenbesturing „aanleren“. Alleen bij tweeknoppenbe- sturing activeren! Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 99 Kooitableaumodule Het deuropenknop-signaal (FPM-1 X4.35, .36 / FPM-2 X1.11, X2.11) werkt op alle beschikbare kooideuren OPEN koppeling Kooi Paneel Module Het deursluitknop-signaal (FPM-1 X4.2, .3 / FPM-2 X1.12, X2.12) werkt op alle beschikbare kooideuren DICHT koppeling Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 100 Deze waarde heeft alleen invloed, als EAZ-type = HEX+n ingesteld is. Brandweer-opties Bij de brandweerrit geldige brandweer-norm. EN 81-72 (2015) Brandweer-norm EN 81-72 (oud-2003) AS-1735 (Australië) TRA-266 Hong Kong Daimler type-C FW-transportrit ASME PUBEL (Rusland) EL AMA 98 (Zweden) Duesseldorf Frankfurt-Main Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 101 FSM aangesloten (zie “Steek- en klemlijst X5” op pagina 64). Het peil voor de schakelpunten worden recht- streeks aan de lastweeginrichting ingesteld. › LCS Load-Control-Sys.: Als lastweeginrichting wordt het LCS gebruikt (zie LCS-handleiding) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 102 De kooi rijdt in het automatische rijbedrijf naar de onderste etage om vervolgens met gesloten deuren langs elke etage naar boven te rijden. Na elke etage wordt de compensatiewaarde gemeten en ingevoerd. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 103 SPK-module (zie „5.5.7 Spraak-uitvoer-codes“ op pagina 115). Geactiveerd Spraakuitvoer Typeselectie van de spraakuitvoer. SPK-module Spraakmodule-type SPK-module: de LON-module SPK vormt de interface tot de SAM-module spraakcomputer SAM-module: de spraakuitvoer en evt. achtergrondmuziek vindt plaats via de SAM (zie SAM handleiding) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 104 Activeer de aankondiging van de volgende rijrichting na deurslui- ting en start van de lift. SAM-module “Omhoog/Omlaag“-laat Spraakuitvoer Activeer de aankondiging van overbelastingen. SAM-module “Overbelasting“ Spraakuitvoer Aankondiging van vollast geactiveerd. SAM-module “Vollast“ Spraakuitvoer Activeer de aankondiging van buiten-bedrijf-toestanden. SAM-module “Buiten gebruik“ Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 105 › 1 uit N: Voor elke etage is aan apart signaal aanwezig (alleen bij installaties met max. 5 etages mogelijk) › GRAY: graycode De beginwaarde van de onderste etage kan onder Onder. Etage cab. buiten worden ingesteld (zie „Onder. Etage ext.“ op pagina 96). Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 106 0 ... 15 functie“ op pagina 114) Laadfunctie Laad-display Speciale besturing Buitenvoorkeur heeft prioriteit boven de laadfunctie. Laadfunctie Aprio-prioriteit Speciale besturing Activering van de lobby-stop-functie Lobby-stop Vrijgave Speciale besturing Definieert de lobbyetage 0 ... 63 Lobby-stop Etage Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 107 Bit 0 (rechter bit) 0 = Geen nullastsensor ; 1 = Partijen worden bij Nullast-overbr. gesloten deuren en nullast gewisseld. Bit 1 ; 0 = Deur sluit zoals in de normale modus ; 1 = Deur blijft geopend, totdat de kooi leeg is Bit 2...7 = momenteel geen functie Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 108 Speciale besturing Activering van de SDS-functie. Oproepen kunnen naar oproep- type en deurzijde beveiligd worden, dit wil zeggen dat bij de SDS-veiligheid deuropening een afzonderlijke deurvrijgavedrukknop van de Vrijgave LON-module CUS-66 nodig is. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 109 X1.16 aan de gedeactiveerd FST. ESM-instellingen Activeert de ESM-modus Vrijgave ESM-instellingen Starttijd voor de ESM-modus weekdagen: 15 min-stappen HH:MM Ma-Vrij start ESM-instellingen Stoptijd voor de ESM-modus weekdagen: 15 min-stappen HH:MM Ma-Vrij einde Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 110: Parkeerritprogramma's

    & wachttijd, worden ingesteld. Code Beschrijving Instelbereik Dag van de week ZO ... SA Starttijd van de tijdzone 0:00 ... 23:45 Einde van de tijdzone 0:00 ... 23:45 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 111: Toon Lon-Modules

    De 4e LON-module van 5 die zijn aangesloten wordt weergegeven Moduletype „ADR“ met softwareversie „21012“ en toevoeging „010/002“ Buitenoproepmodule op etage 02, deurzijde A en buslijn 0 eerste 4 configuratiebytes van de module; met ¢ wordt naar de volgende bytes gescrold Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 112: Adm-Buscodes

    › Uitvoer van het „gong dak“-signaal, als de gong-dak=JA ingesteld is (zie paginaPagina 100) › Laad-weergave bij de laad-functie (zie paginaPagina 106) › Commando-bedrijf-zoemer (zie paginaPagina 127) Display 2 › Uitvoer van het „gong vloer“-signaal, als de gong-vloer=JA ingesteld is (zie paginaPagina 100) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 113: Pin-34 Functie

    Buitenvoorkeur uitgeschakeld Spraak-code[10] Prioriteit (intern of extern) ingeschakeld Spraak-code[11] Prioriteit (intern of extern) uitgeschakeld Spraak-code[12] Brandweerrit Spraak-code[13] Brandmeld Spraak-code[14] Evacuatie Spraak-code[15] Gedwongen stop Spraak-code[16] Buiten bedrijf Spraak-code[17] Overlast Spraak-code[18] Vollast Spraak-code[19] Rijrichting OMHOOG Spraak-code[20] Rijrichting OMLAAG Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 114: Laadfunctie

    FPM-2 (5 25 1.2): FPM-2 V08 of hoger Laadprogramma's Er zijn verschillende programma’s voor de laadfunctie, die via het FST-menu kunnen worden geselecteerd. Op de FPM kan als optie een laaddisplay worden aangesloten, die aangeeft, wanneer de laadfunctie actief is. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 115 = 1: Fotocel-laadfunctie werkt alleen op reeds open deuren »V = 0: Onderbreking van de fotocel start en verlengt de laadfunctie altijd =1: Onderbreking van de fotocel verlengt de laadfunctie alleen, wanneer deze reeds actief is »x = momenteel niet gebruikt Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 116: Lobby-Stop

    De bediening van deze oplichtende knop staat het openen van de deuren van de voor de lift wachtende passagiers toe. De aanvullende drukknopvoor de deurvrijgave wordt via een aparte LON-module (CUS-66) gestuurd. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 117: Vip-Modus

    VIP-modus kan daardoor willekeurig verlengd worden › in de „single call“-modus (zie „5.5.6 Pin-34 Functie“ op pagina 113) kan alleen een kooicommando geplaatst worden. Verdere kooicommando's kunnen alleen na opnieuw activeren van het FPM-1 FPM-1 X4.34 / FPM-2 X2.14 geplaatst worden Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 118: Hoofdmenu - Kopiëring

    Globaal Lengte van de gewenste kruipweg. De ingestelde waarde -500 ... 500 mm wordt op de bij de kalibratierit vastgestelde inrittrajecten van Kruipweg alle aandrijfsnelheden V1 ... V8 opgeteld (ingestelde waarde = 0 -> directe inrit) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 119 0 = functie uitgeschakeld. Grote 0 is de afstand naar de bovenste etage (positie in mm). Globaal Afgifte van het intern gegenereerde detector-B-signaal (zie „FST-2XT en FST 2XTs klemlijst X13“ op pagina 55). 24 V Zone B uitgang wordt afgegeven, wanneer de kooi zich in de deurzone bevindt.
  • Pagina 120 0 ... 32767 ms richting voor alle aandrijfsnelheden V1 ... V8, VE, VI OMLAAG-t_versnel- ling Kal-resultaten Bij de kalibratierit gemeten vertragingstijd in neerwaartse 0 ... 32767 ms richting voor alle aandrijfsnelheden V1 ... V8, VE, VI OMLAAG-t_vertra- ging Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 121 Niveau van de zoneschakelaar B, wanneer de kooi zich in de deurzone bevindt. ZoneB-ingang NR: 0 V (open) NC: +24 V (gesloten, standaard). Increm. kopiër. Ontdenderingstijd van de zoneschakelaar B. Standaard- 0 ... 40 ms waarde. 5ms ZoneBontden Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 122 LEK-module mogelijk. 0..63 Increm. kopiër. Alleen voor incrementeelkopiëring. Gray etage HI Voor lange schachten met snelle kooi zodat een eindeta- ge-herkenning ter beschikking staat, functie is alleen met een LEK-module mogelijk. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 123: Kopiëring-Parameter

    Kopiëring Inrit Inrit OMLAAG Kopiëring Kopiëring Kopiëring Etage Globaal Kopiëring Globaal I. Snel In lijn liggend OMLAAG Globaal Onderste etage Insp. OMLAAG Kruipweg Kopiëring Etage In lijn liggende REL Afb. 5.4: parameter van de absolute-waardekopiëring Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 124 Kopiëren- ZoneB-hysters Inrit- Increm.kop.- Inrit OMLAAG Corr.beneden Kopiëren- Kopiëren- Etage- Kopiëren- Etage- Kopiëren - etage - In lijn liggend OMLAAG Globaal- Zone omhoog In lijn liggend REL Kruipweg onderste etage afb. 5.5: parameter van de incrementeelkopiëring Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 125: Nastellen-Limieten

    Hetzelfde geldt voor het herhalingsproces in de opwaartse richting! (Nastellen schakelt in) Limit Omlaag Aan Lossen (Nastellen schakelt uit) Limit Omlaag Uit In lijn liggend (Nastellen schakelt uit) Limit Omhoog Uit Laden (Nastellen schakelt in) Limiet Omhoog Aan Afb. 5.6: instelling van het nastellen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 126: Hoofdmenu - Oproepen

    Bij gereserveerde kooi worden de buitenoproepen verzameld maar niet verwerkt. Bij weer vrijgegeven kooi wordt de oudste buitenoproep eerst verwerkt. In de kooi is alleen een drukknop voor beide etages voorhanden. 2-etages,1-knop Combinatie van kooi-verzamel en externe-drukknop-besturing DrukknopStg.(ADR) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 127: Commandobedrijf

    „5.8.1 Recordingfilter de FST-besturing“ op pagina 133). Recorder Registratie stoppen. Recorder STOP Recorder Gestopte registratie opnieuw starten. Recorder VERDER Recorder Het recording-filter „Detail“ voor de registratie vrijgeven. Zie „5.8.1 Recordingfilter de FST-besturing“ op pagina 133. Filterinstelling Detail Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 128 Het tekstbestand bevat de storingslijst van de FST. Kopiëren van Kopieert een configuratiebestand van een ingestoken USB-op- slagmedium naar de FST-config. Let op! De aanwezige configu- USB-stick -> Config ratie wordt overschreven! Formatteren momenteel zonder functie! USBstick wissen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 129 Fabrieksmenu Maximumsnelheid voor de bypass van de veiligheidslijn-bypass 0 ... 2000mm/s instelling V-bypass-max.  Fabrieksmenu Maximaal toegestane inspectiesnelheid 0 … 2000mm/s instelling V-inspect. Max  Fabrieksmenu Maximaal toegestane terughaalsnelheid 0 … 2000mm/s instelling V-terughlg. Max  Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 130 K. ext - toeg.  Fabrieksmenu De instelling JA activeert het relais K4 op de FSM-2 voor de EN 81 opties aansturing van een optisch-akoestisch signaal onder de kooi. EN 81-20  Bypass uitg. K4  Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 131 Vertragingstijd tot de Guide hulptekst verschijnt 0-30 sec. hulp wachttijd Guide instel. Keuze van de standaard weergave van de Guide als informa- NBM-indicator tieve „noodbedrijf-monitor“. Functie bij stroomuitval alleen met OSV mogelijk. FST reset! RESET van de FST-besturing uitvoeren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 132: Recordingfilter De Fst-Besturing

    Kopieert het FST configuratiebestand naar een USB-stick. Voor eenduidige identificatie krijgt het bestand vanaf de V2.000-0102 versie, een eenduidige bestandsnaam, die wordt samengesteld uit het NEW LIFT werknummer, installatie-ID en het liftfabrieksnr. mits deze zijn ingevoerd. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 133: Update Via Usb

    SW ver. :V2. 000-XXX zichtbaar. De bestu- ring moet nu UIT en weer AAN worden geschakeld. Wacht tot de FST-2XT/s volledig is geboot en steek dan de USB-stick in de USB-poort X41. Er volgt de melding USB-stick OK.
  • Pagina 134 Daarbij wordt de zelfcontrole van het deur-relais van SH-lichtlijst het FSM en de veiligheidscircuitvraag van de besturing overgenomen. Deuren basis Lengte van de lichtlijst-test-puls, die voor elke rit door het deur-relais 0 ... 10s van het FSM wordt afgegeven. SH-LroosterTijd Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 135 Kooideur wordt in de eindpositie OMHOOG niet bekrachtigd (geen OMHOOG-signaal). Stroomloos Deuren selectief Vertragingstijd bij wissel van het deur-relais (van deur-open naar deur- 0.1 ... 2.0 sec dicht en omgekeerd). Parameter verhindert kortsluitingen door te snel Omkeertijd omkeren bij drie-fase deuren. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 136: Curve-Varianten

    Methode „Omgekeerd“ › Deuren zijn altijd vergrendeld. › De grendelmagneet wordt op de etage aangetrokken om de deuren te ontgrendelen en daalt weer bij het sluiten van de deuren. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 137: Deurtijden-Diagram

    Kooideur is geheel geopend (bij deuren met eindschakelaar wordt dit tijdstip door deur-eindschakelaar OPEN bepaald; openlooptijd is dan 20 s) Kooideur sluit weer, wanneer verdere oproepen aanwezig zijn Kooideur sluit weer, wanneer geen verdere oproepen aanwezig zijn Afb. 5.7: deurtijden van de FST-besturing Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 138: Testmenu

    UCM-A3 Test Act. Er volgen 10 testritten voor de functiecontrole van de zelfcontrole bij A3-actoren (bijv. vasthoudrem of kleppen) na succesvolle test verschijnt de melding A3-ACTORTEST-OK! Zie handboek „UCM-A3“ Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 139 Aansturing van de GB- externe activeringsmagneten gebeurt in de vooraf ingestelde etage. VangTest-onmiddellijk Onmiddellijke activering van de vangtest door bediening van de  toets. VangReset Onmiddellijk resetten van de GB-externe activerings-of reset-  magneten door bediening van de toets. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 140: Programmeerbare I/O-Poorten

    Programmering van maximaal 8 vlaggen, die een „OF“-verbinding van de verschillende I/O vlaggen besturingsfuncties weergeven. Selectie van maximaal drie foutmeldingen uit de totale storingslijst. De geselecteerde foutmel- I/O fout dingen worden als USER ERROR[0] .. USER ERROR[2] opgeslagen. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 141: Bitberekening

    Cijfer 4: bit 12 - 15 Cijfer 5: bit 16 - 19 Cijfer 6: bit 20 - 23 Cijfer 7: bit 24 - 27 Cijfer 8: bit 28 - 31 Afb. 6.2: Omrekening van binaire waarden naar hexadecimale waarden. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 142: Programmeerbare I/O-Poorten

    Actief niveau Bit 0 Beschrijving + 24 V (alleen bij ingangen mogelijk) Het actieve niveau van een uitgang moet altijd met GND worden gekozen, omdat de open-collector-uitgang alleen in deze toestand de vereiste stromen kan schakelen. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 143: I/O Functies

    Drempelrit (zie pagina 158) xxxxxxDA xxxxxxDB Ingang Nood-eindschakelaar xxxxxxE2 xxxxxxE3 Ingang VIP-modus activeren xxxxxxEA xxxxxxEB Ingang Etageblokkering overbruggen (zie Pagina 157) xxxxxxF2 xxxxxxF3 Ingang Speciaal (fabrieksinterne speciale functies) xxxxxxFA xxxxxxFB Ingang Etage blokkeren (zie Pagina 158) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 144: Functies Zonder Aanvullende Parameters

    Etage 1, deurzijde A, richting omlaag, bus 0 0000010A Etage 2, deurzijde A, richting omhoog, bus 0 0001020A Etage 5, deurzijde B, richting omlaag, bus 1 0005450A Etage 15, deurzijde A, richting stop, bus 2 000A0F0A Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 145: Functie „Brandmeld

    Bit 20-22: FST-ID 0 ...7; i (bij groepen beslist benoemen!) Afb. 6.5. Functie Buitenvoorkeur Voorbeelden Functie RAW-register Etage 0, deurzijde A 00000022 Etage 1, deurzijde B 00004122 Etage 5, deurzijde C 00008522 Etage 15, deurzijde A 00000F22 Etage 22, deurzijde B 00005622 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 146 Etageaanwijzers-bit 2, GRAY-code 00000A34 Etageaanwijzers-bit 2, HEX-code 00000334 Etagebereikmodus schakelt uitgang tussen etage 3 en 8 08031034 Pseudo-etages: uitgang schakelt tussen 3400mm (pseudo-etage 3) en 9800mm 04033034 (pseudo-etage 4) Etagetelmethode HEX-code 1...n+1 in plaats van 0...n 00004 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 147 Het menupunt HOOFDMENU / CONFIG / I/O CONFIGURATIE / I/O POORTEN / RAW selecteren en de te £ parametreren I/O poort instellen ( Bit 0-7: Bitpatroon vlag 0111 1100 = 7C Bit 8 - 11: Vlagnummer (0 ... 15); f Afb. 6.9: Functie Vlag Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 148: Raw-Waarden Van De Vlagfuncties

    00000800 binnenvoorkeur-modus Buitenvoorkeur De besturing bevindt zich in de 00001000 buitenvoorkeur-modus Buitenbesturing UIT Buitenbesturing UIT is geactiveerd 00002000 Kalibratie- / leerrit Kalibratie- of leerrit wordt uitgevoerd 00004000 Evacuatie De besturing bevindt zich in de evacuatiemodus 00008000 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 149: Vertragingstijd Of Ontstuiterwaarde Instellen

    Het menupunt HOOFDMENU / CONFIG / I/O-CONFIGURATIE / I/O VLAGGEN / CTRL. selecteren en de £ te parametreren vlag[0..15] instellen ( De vlag-controle is een tweecijferige hexadecimale waarde, die een 8-bits-register codeert. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 150 (DDDDDxxF). De duur van het afgiftesignaal kan in stap- pen van 5 s worden ingesteld (max. 160 s). In te voeren waarde Functie Gebruikersfout vrijgegeven Gebruikersfout vrijgegeven; weergaveduur: 5 s Gebruikersfout vrijgegeven; weergaveduur: 10 s Gebruikersfout vrijgegeven; weergaveduur: 15 s Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 151 Er staan u een diversiteit aan aanvullende afzonderlijke signalen ter beschikking. Deze kunnen uitsluitend op alle etages tegelijkertijd worden toegepast. Om de afzonderlijke-signaal-modus te activeren stelt u in; bit 13=1 en bit 14=0. Met bit 8 ...12 worden dan de functienummers van de afzonderlijke signalen gecodeerd. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 152 Afgifte zolang de draaideur open is Fotocel/omkeerschakelaar geblok- 0000 6084 Afgifte, wanneer fotocel of omkeerschakelaar keerd >= 20s gedurende meer dan 20s onderbroken is. Brandmeldmodus, deur sluitend 0000 6184 Afgifte terwijl de deur bij brandmeld sluit Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 153 Functie RAW-register Evacuatie-etage 0, evacuatiesnelheid = automatisch, alle deuren na evacuatie openen 0000009A Dichtstbijzijnde evacuatie-etage, evacuatiesnelheid = automatisch, alle deuren na 0000409A evacuatie openen Dichtstbijzijnde evacuatie-etage , evacuatiesnelheid = V1, deuren na evacuatie niet 0020409A openen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 154 10 = Vr 2 = V3 6 = V7 12 = Vn 3 = V4 7 = V8 Voorbeelden Functie RAW-register Doelverdieping 1, eerst beschikbare deur openen 002401AA Doelverdieping 0, parkeerrit, rijrichtingsindicatie onderdrukken, geen deuren openen 041200AA Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 155 › Nieuwe decimale waarde = (oude decimale waarde - geheeltallige rest) / 16 › Cijfer 2 = geheeltallige rest bij (nieuwe decimale waarde / 16) › Nieuwe decimale waarde = (oude decimale waarde - geheeltallige rest) / 16 › ... Voorbeeld: Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 156 Afb: 6.17: Functie LSZ I/O poort 6.4.14 Functie „Doeloproep“ Bit 0-7: Bitpatroon doeloproep 1100 1010 = CA Bit 8-13: Ophaaletage; a Bit 14-15: Ophaaldeur; A Bit 16-21: Doelverdieping; z Bit 22-23: Doeldeur; Z Afb. 6.18: Functie Doeloproep Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 157 Etagesperring voor binnenknoppen overbruggen; i Bit 9: Etagesperring voor buitenknoppen overbruggen; a Afb. 6.20: Functie Etagesperring overbruggen Voorbeelden Functie RAW-register Etagesperring voor kooicommando overbruggen 0000 01EA Etagesperring voor buitenoproep overbruggen 0000 02EA Etagesperring voor kooicommando en buitenoproep overbruggen 0000 03EA Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 158 Etage 0 ... 7 blokkeren, deur A en B, kooi en buitenoproepen blokkeren F000FFFA Etage 16 ... 23 blokkeren, deur A en B, kooi en buitenoproepen blokkeren F200FFFA Etage 32 ... 39 blokkeren, deur A en B, kooi en buitenoproepen blokkeren F400FFFA Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 159: Lon-Module Configuratie

    Om de editor te kunnen gebruiken , wordt expertise voorondersteld, omdat het menu geen help-opties beschik- baar stelt en de afzonderlijke bytes van de LON-moduleconfiguratie allemaal verschillende functies hebben. De back-up-functie van de FST-2XT/s ondersteunt niet de wijzigingen van de bytes, bovendien worden byte-wijzi- gingen zonder voorafgaande aanwijzing direct overgenomen.
  • Pagina 160 [byte-09] [byte-10] [byte-11] [byte-12] [byte-13] [byte-14] [byte-15] [byte-16] [byte-17] [byte-18] [byte-19] [byte-20] [byte-21] [byte-22] [byte-23] [byte-24] [byte-25] [byte-26] [byte-27] [byte-28] [byte-29] [byte-30] [byte-31] [byte-32] Byte 25-41 momenteel geen functie [byte-33] [byte-34] [byte-35] [byte-36] [byte-37] [byte-38] [byte-39] [byte-40] [byte-41] Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 161 0=linker FST; 1=rechter FST Rookmelder Buitenvoorkeur selectief Nee (standaard) Byte-11 = FST scherm, HGFEDCBA Speciale functie Byte-11 = functienummer Brandmeld reset (SIA) Buitenvoorkeur super Nee (standaard) Buitenvoorkeur super selectief Nee (standaard) Byte-11 = FST scherm, HGFEDCBA Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 162 Etage 00-3F (decimaal 0-63) Deur A=0, B=1, C=2 ADM heeft koude start achteraf nodig Bus nr. ADM heeft koude start achteraf nodig FST-host ID 00000LLL LLL=“linker“ FST A=0, B=1 enz. ADM moet opnieuw gestart worden Gereserveerd Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 163 0-3=ingang functienr. bit 4=AutoRepeat- schakeling 1 instellen. modus bit 5-7 gereserveerd Input pin-9 bit 0-3=ingang functienr. bit 4=AutoRepeat- Bij een brandmeld, afstandsuit- modus bit 5-7 gereserveerd schakeling 1 instellen. gereserveerd Extra info Ingangsfunctieafhankelijke informatie (pin-8) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 164 7=invalidenoptie Input pin-12 bit 0-3=ingang functienr. Bij een brandmeld, afstandsuit- bit 4=AutoRepeatmodus schakeling 1 instellen. bit 5-7 gereserveerd Input pin-13 bit 0-3=ingang functienr. Bij een brandmeld, afstandsuit- bit 4=AutoRepeatmodus schakeling 1 instellen. bit 5-7 gereserveerd Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 165 AutoRepeat Commentaar (Hex) Brandmeld Buitenvoorkeur Nee (standaard) Extern uitschakelen Brandmeld selectief Extern uitschakelen selectief Rookmelder Buitenvoorkeur selectief Nee (standaard) Byte-11 = FST scherm, HGFEDCBA Speciale functie Byte-11 = functienummer Brandmeld reset (SIA) Buitenvoorkeur super Nee (standaard) Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 166 Storing bij het opstarten van het interne fout DRIVE-BOOT aandrijfproces. Ernstige fout van de CPU op het interne fout DRIVE-WATCHDOG gebied rijproces door de Watch- dog-bewaking vastgesteld. Storing bij de overdracht van interne fout DRIVE-XFER de voor het rijproces relevante gegevens. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 167 › Stuurrelais op FST controleren DRM-OPSTARTPROBLEEM voorsturing niet. › Hoofd-, rem- en klepaansturings- relais controleren › Motor, rem en kleppen controleren › Snelheid van de kooi bij de start veel te gering Met TESTMENU/Storings- reset storing terugzetten. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 168 De nood-eindschakelaar onder DRM-NOOD-EINDSCHA- (kabelliften) of bovenste etage resp. boven is geactiveerd. Het KELAAR (hydraulische liften) conform contact wordt via de klem FST EN81. X14.6 („TC“) opgevraagd. Of alter- natief via I/O poort 000000DA. TESTMENU/Storings reset terugzetten. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 169 NASTELLEN AFGEBROKEN Bij het nastellen heeft een storing › Aandrijving en voorsturing plaatsgevonden, het correctie- controleren. proces is geannuleerd. › Veiligheidscircuitoverbrugging van de veiligheidsschakeling controleren › Bypassrelais FST K20 controleren › zie “Oml-uit vert” in hoofdstuk „5.9 HOOFDMENU - Deuren“ op pagina 133 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 170 › Instellingen in de frequentierege- ling controleren (DCP03) Seriële verbinding naar de › Verbindingskabel tussen FST AANDRIJVING-SER. frequentieregeling is gestoord X11 en frequentieregeling SLECHT (FST X11, DCP) controleren › Afscherming van de verbindings- kabel controleren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 171 De maximale toegestane herhaal- Aandrijving controleren DRM-HERHALING. tijd van 60sec is overschreden. TIME-OUT Meldcontact ingangspoort is Ingangspoort heeft alleen KABELSPANBEWAKING geactiveerd meldkarakter FST ontvangt geen weging van LCS en indien nodig Jumper op LCS DATA ONTBREEKT LCS controleren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 172 (bijv. vast- X1:19 en X1:20 fout. STORING houdrem of de kleppen) is foutief. Actuator of terugmeldcontacten Storing kan uitsluitend alleen via zijn foutief. TESTMENU / UCM-A3 Fout resetgereset worden! Zie ook handboek „UCM-A3“ Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 173 Door vermindering van de kine- tische sluitkracht-energie van de kooideur en door een akoestisch signaal te laten klinken tijdens de sluitprocedure kan de installatie in bedrijf blijven. Infobyte geeft de deurzijde aan: 1=A ; 2=B ; 4=C bits zijn combineerbaar Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 174 - Moeilijk te openen deur, mecha- nische afstelling noodzakelijk. De infobyte geeft de deurzijde aan: - Elektrische aansluiting van het omkeercontact controleren. 0=A ; 1=B ; 2=C - Parameters van de deurbedie- ning controleren Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 175: Gebeurtenismeldingen

    Onderschrijden van de spanning De FST onboard lithium knoopcel BATTERIJ-LEEG van de lithium knoopcellen < op goed vastzitten controleren, 2,58V. anders vervangen. Resetbesturing is in- resp. De tornschakelaar in de schakel- RESET-AAN uitgeschakeld kast is bediend. RESET-UIT Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 176 De 10 testritten voor de functie- Door de gebruiker geactiveerde A3-ACTUATORTEST-OK! controle van de zelfcontrole bij actie onder TESTMENU/UCM-A3 A3 actoren (bijv. vasthoudrem of Test Act. kleppen) zijn succesvol voltooid. Zie handboek „UCM-A3“ Bypass-schake- laar-aan Bypass-schakelaar-uit Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 177 Busschema 42 CMM 6, 28, 94 Datum 127 Diagnosemeldingen 23, 27 Dringen 64 Draaideur 135, 152 Driftcompensatie 103 I/O configuratie 95, 143 I/O-poorten 18, 32, 43, 95, 97 EAZ configuratie 96, 97 Ingangsfunctie Zie I/O poorten Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 178 Vlag 95, 140, 147-150 FPM 1 Zie kooitableaumodule FSM 1 FSM-2 Zie kooistuurmodule Commandobedrijf 127 Functie Laadfunctie 106, 114 Gong Functies 97 Groepsinstelling 98 Menu 97 Hangkabel 71 Hoofdmenu 86 Aandrijving 88 Config 92 Kopiëring 118 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 179 Lichtlijst 135, 152, 169 Fotocel 134 Liftboy Zie commandobedrijf Lobby stop 106, 116 LON-bus 70 LON configuratie 94, 159 LON-modules 94, 105, 110, 128 DRM 1 DRM test 38, 138 Meldingen 23, 165, 174 Menu 15, 73 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 180 SAM 104 Schachtkopiëring 26 Vastlegging 50 Incrementeel 55 Parameter 119 Type 118 Kruipweg 90, 123 Snelstart 91, 170 Contactbewaking 89 SDS-veiligheid 108, 116 Serviceteller 86 Veiligheidsaanwijzing 8, 9 Veiligheidslijn Toestanden 18, 23 Meldingen van het veiligheidscircuit 23 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 181 Update 128, 133 Ventilator Zie kooiventilator Kleptijd 89 Verborgen menu's 129 Vertragingstijd 134, 136 VIP-modus 117 Volllast 101, 103 Rit voortzetten pijlen 110 Werknummer 98 Teller Service 86 Regel A 23 Regel B 24 Regel C 26 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 182 Index Gebeurtenismeldingen Regel D 36 Tijd 91 Doeloproep 107, 156 Zone 52 Toestandsmeldingen 24 Gedwongen sluiten 39, 134 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 183: Certificaten

    Certificaten Gebeurtenismeldingen Certificaten Bijgevoegd aan de volgende pagina‘s vindt u: › Voor FST 5 00 (FST-2XT) en FSM 5 20 (FSM-2) » Typeonderzoek » Bijlage typeonderzoek » Verklaring van overeenstemming › Voor FST 51 00 (FST-2XTs) en FSM 5 20 (FSM-2) »...
  • Pagina 184 Certificaten Gebeurtenismeldingen Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 185 Authorised Manufacturer of Serial Production – Production Sites (valid from: 2016-10-04): Company: NEW LIFT GmbH Address: Lochhammer Schlag 8 D-82166 Gräfelfing Germany - END OF DOCUMENT - Based on: Document from NEW LIFT of 2016-08-30 Page 1 of 1 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 186: Function Of The Safety Circuit

    No. EU-ESD 023 of 2016-10-04 Scope of application The test items are the FST 5 00 (FST-2XT) printed circuit board as "lift control system" and FSM 5 20 (FSM-2) printed circuit board as "car top control module" with electronic components, taps in the safety circuit and safety circuit bypass control (FST 5 00) as well as subsystem as element for detecting unintended car movement.
  • Pagina 187 Annex to the EU Type Examination Certificate No. EU-ESD 023 of 2016-10-04 Figure 1: Portion of the wiring diagram for the control system of the door zone bypass Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 188 Depicted on the following page is the wiring diagram of the safety circuit scan control and safety circuit bypass control (figure 2). Figure 2: Wiring diagram of the safety circuit scan control and safety circuit bypass con- trol Type FST-2XT Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 189: Description Of The Function Against Unintended Car Movement

    0.2 m/s. 1.2.2 Hydraulically operated passenger and freight lifts In principle, the function is identical to that of electrically operated passenger and freight lifts (electrically operated rope lifts), but without monitoring of the car speed. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 190: Electrically As Well As Hydraulically Operated Passenger And Freight Lifts

    In the case of a power failure, the "LSU-UCM-A3 Error" is stored and prevents the installa- tion from being operated upon restoration of power. Designation Detection time FST-2XT safety circuit by- Electr./mech. switching 10 ms pass control Contactor...
  • Pagina 191 (figure 5). Figure 3: Wiring diagram for rope-operated passenger and freight lifts Figure 4: Wiring diagram for hydraulically operated lift systems with shutoff valve as braking element Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 192 The safety circuit bypass control is integrated on the printed circuit board as a fixed com- ponent of the FST-2XT 5 00 controller. It is designed for a temperature range from 0 to +65°C at a relative humidity of 15 to 85%.
  • Pagina 193 EU type examination certificate must be revised. The test results refer only to the "FST-2XT" and "FSM-2" printed circuit boards with elec- tronic components with taps in the safety circuit and safety circuit bypass control as well as subsystem against unintended car movement and the associated EU type examination.
  • Pagina 194 This certificate is based on the state of the art, which is documented by the currently valid harmonised standards. If the event of changes or additions to these standards or in the event of further advances in the state of the art, a revision may become necessary. Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 195 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 196 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 197 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 198 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 199 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 200 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 201 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 202 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 203 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 204 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 205 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 206 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 207 Handboek FST-2XT FST 2XTs...
  • Pagina 208 Notities...
  • Pagina 209 Notities...
  • Pagina 210 NEW LIFT Steuerungsbau GmbH Lochhamer Schlag 8 82166 Gräfelfing +49 89 – 898 66 – 0 +49 89 – 898 66 – 300 e-mail info@newlift.de Serviceline +49 89 – 898 66 – 110 e-mail service@newlift.de www.newlift.de...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Fst-2xts

Inhoudsopgave